1 |
04 |
كتاب العدد |
021 |
013 |
13- بَعْدَ ذَلِكَ انْتَقَلُوا مِنْ هُنَاكَ وَأَقَامُوا إِلَى جَانِبِ أَرْنُونَ فِي الصَّحْرَاءِ، وَرَاءَ حُدُودِ الأَمُورِيِّينَ، لأَنَّ أَرْنُونَ هِيَ الْحَدُّ الْفَاصِلُ مَا بَيْنَ بِلاَدِ مُوآبَ وَالأَمُورِيِّينَ. |
13- بعد ذلك انتقلوا من هناك واقاموا الى جانب ارنون في الصحراء، وراء حدود الاموريين، لان ارنون هي الحد الفاصل ما بين بلاد موآب والاموريين. |
2 |
04 |
كتاب العدد |
021 |
014 |
14- لِذَلِكَ وَرَدَ فِي كِتَابِ حُرُوبِ الرَّبِّ: «مَدِينَةُ وَاهِبٍ فِي مِنْطَقَةِ سُوفَةَ، وَأَوْدِيَةِ نَهْرِ أَرْنُونَ، |
14- لذلك ورد في كتاب حروب الرب: «مدينة واهب في منطقة سوفة، واودية نهر ارنون، |
3 |
04 |
كتاب العدد |
021 |
024 |
24- فَهَزَمَهُ الإِسْرَائِيلِيُّونَ بِحَدِّ السَّيْفِ، وَاسْتَوْلَوْا عَلَى بِلاَدِهِ مِنْ أَرْنُونَ إِلَى يَبُّوقَ حَتَّى حُدُودِ الْعَمُّونِيِّينَ وَلَمْ يَتَجَاوَزُوهَا لِمَنَاعَتِهَا. |
24- فهزمه الاسرائيليون بحد السيف، واستولوا على بلاده من ارنون الى يبوق حتى حدود العمونيين ولم يتجاوزوها لمناعتها. |
4 |
04 |
كتاب العدد |
021 |
026 |
26- لأَنَّ حَشْبُونَ كَانَتْ عَاصِمَةَ سِيحُونَ مَلِكِ الأَمُورِيِّينَ الَّذِي كَانَ قَدْ حَارَبَ مَلِكَ مُوآبَ السَّابِقَ وَاسْتَوْلَى عَلَى أَرَاضِيهِ كُلِّهَا حَتَّى أَرْنُونَ. |
26- لان حشبون كانت عاصمة سيحون ملك الاموريين الذي كان قد حارب ملك موآب السابق واستولى على اراضيه كلها حتى ارنون. |
5 |
04 |
كتاب العدد |
021 |
028 |
28- فَقَدِ انْدَلَعَتْ نَارٌ مِنْ حَشْبُونَ، لَهِيبٌ مِنْ مَدِينَةِ سِيحُونَ، فَالْتَهَمَتْ عَارَ مُوآبَ، وَأَهْلَكَتْ أَهْلَ مُرْتَفَعَاتِ أَرْنُونَ. |
28- فقد اندلعت نار من حشبون، لهيب من مدينة سيحون، فالتهمت عار موآب، واهلكت اهل مرتفعات ارنون. |
6 |
04 |
كتاب العدد |
022 |
036 |
36- فَلَمَّا بَلَغَ بَالاَقَ أَنَّ بَلْعَامَ قَدْ قَدِمَ أَسْرَعَ لاِسْتِقْبَالِهِ إِلَى مَدِينَةِ مُوآبَ الْوَاقِعَةِ عَلَى حُدُودِ أَرْنُونَ الْقَصِيَّةِ. |
36- فلما بلغ بالاق ان بلعام قد قدم اسرع لاستقباله الى مدينة موآب الواقعة على حدود ارنون القصية. |
7 |
05 |
كتاب التثنية |
002 |
024 |
24- فَقُومُوا وَارْتَحِلُوا وَاعْبُرُوا وَادِي نَهْرِ أَرْنُونَ، وَانْظُرُوا لأَنَّنِي قَدْ نَصَرْتُكَ عَلَى سِيحُونَ مَلِكِ الأَمُورِيِّينَ وَأَرْضِهِ. فَابْتَدِيءْ بِتَمَلُّكِ الأَرْضِ، وَأَثِرْ عَلَيْهِ حَرْباً. |
24- فقوموا وارتحلوا واعبروا وادي نهر ارنون، وانظروا لانني قد نصرتك على سيحون ملك الاموريين وارضه. فابتديء بتملك الارض، واثر عليه حربا. |
8 |
05 |
كتاب التثنية |
002 |
036 |
36- وَلَمْ تَمْتَنِعْ عَلَيْنَا قَرْيَةٌ ابْتِدَاءً مِنْ عَرُوعِيرَ الْوَاقِعَةِ عَلَى حَافَةِ وَادِي أَرْنُونَ وَالْمَدِينَةِ الْقَائِمَةِ فِيهِ، إِلَى جِلْعَادَ، إِذْ حَقَّقَ الرَّبُّ إِلَهُنَا لَنَا النَّصْرَ عَلَى جَمِيعِهَا. |
36- ولم تمتنع علينا قرية ابتداء من عروعير الواقعة على حافة وادي ارنون والمدينة القائمة فيه، الى جلعاد، اذ حقق الرب الهنا لنا النصر على جميعها. |
9 |
05 |
كتاب التثنية |
003 |
008 |
8- وَأَخَذْنَا حِينَئِذٍ مِنْ أَيْدِي مَلِكَيِ الأَمُورِيِّينَ الأَرْضَ الْوَاقِعَةَ شَرْقِيَّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ مِنْ وَادِي أَرْنُونَ حَتَّى جَبَلِ حَرْمُونَ. |
8- واخذنا حينئذ من ايدي ملكي الاموريين الارض الواقعة شرقي نهر الاردن من وادي ارنون حتى جبل حرمون. |
10 |
05 |
كتاب التثنية |
003 |
012 |
12- وَقَدِ امْتَلَكْنَا آنَئِذٍ هَذِهِ الأَرْضَ، فَأَعْطَيْتُ لِلرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَالْجَادِيِّينَ بِلاَدَ عَرُوعِيرَ الْوَاقِعَةَ عَلَى وَادِي أَرْنُونَ وَنِصْفَ جَبَلِ جِلْعَادَ. |
12- وقد امتلكنا آنئذ هذه الارض، فاعطيت للراوبينيين والجاديين بلاد عروعير الواقعة على وادي ارنون ونصف جبل جلعاد. |
11 |
05 |
كتاب التثنية |
003 |
016 |
16- أَمَّا الرَّأُوبَيْنِيُّونَ وَالْجَادِيُّونَ فَقَدْ مَلَّكْتُهُمُ الْمِنْطَقَةَ الْمُمْتَدَّةَ مِنْ جِلْعَادَ حَتَّى مُنْتَصَفِ وَادِي أَرْنُونَ، حَيْثُ تَنْتَهِي حُدُودُهُمْ. وَكَذَلِكَ إِلَى وَادِي يَبُّوقَ الْمُتَاخِمِ لِحُدُودِ بَنِي عَمُّونَ. |
16- اما الراوبينيون والجاديون فقد ملكتهم المنطقة الممتدة من جلعاد حتى منتصف وادي ارنون، حيث تنتهي حدودهم. وكذلك الى وادي يبوق المتاخم لحدود بني عمون. |
12 |
05 |
كتاب التثنية |
004 |
048 |
48- مِنْ عَرُوعِيرَ الْوَاقِعَةِ عَلَى حَافَةِ وَادِي أَرْنُونَ، إِلَى جَبَلِ سِيئُونَ الَّذِي هُوَ حَرْمُونُ، |
48- من عروعير الواقعة على حافة وادي ارنون، الى جبل سيئون الذي هو حرمون، |
13 |
06 |
كتاب يشوع |
012 |
001 |
1- وَهَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ الْمُلُوكِ الَّذِينَ قَضَى عَلَيْهِمْ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَامْتَلَكُوا أَرْضَهُمْ شَرْقِيَّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ، مِنْ وَادِي أَرْنُونَ حَتَّى جَبَلِ حَرْمُونَ بِمَا فِي ذَلِكَ الْمِنْطَقَةُ الشَّرْقِيَّةُ مِنَ الْعَرَبَةِ: |
1- وهذه هي اسماء الملوك الذين قضى عليهم بنو اسرائيل وامتلكوا ارضهم شرقي نهر الاردن، من وادي ارنون حتى جبل حرمون بما في ذلك المنطقة الشرقية من العربة: |
14 |
06 |
كتاب يشوع |
012 |
002 |
2- سِيحُونُ مَلِكُ الأَمُورِيِّينَ الْمُقِيمُ فِي حَشْبُونَ، وَكَانَتْ مَمْلَكَتُهُ تَمْتَدُّ مِنْ عَرُوعِيرَ عَلَى أَطْرَافِ وَادِي أَرْنُونَ، وَمِنْ وَسَطِ وَادِي نَهْرِ أَرْنُونَ حَتَّى نَهْرِ يَبُّوقَ عَلَى حُدُودِ بَنِي عَمُّونَ بِمَا فِي ذَلِكَ نِصْفُ أَرَاضِي جِلْعَادَ. |
2- سيحون ملك الاموريين المقيم في حشبون، وكانت مملكته تمتد من عروعير على اطراف وادي ارنون، ومن وسط وادي نهر ارنون حتى نهر يبوق على حدود بني عمون بما في ذلك نصف اراضي جلعاد. |
15 |
06 |
كتاب يشوع |
013 |
009 |
9- وَهُوَ يَمْتَدُّ مِنْ عَرُوعِيرَ القَائِمَةِ عَلَى طَرَفِ وَادِي أَرْنُونَ، بِمَا فِي ذَلِكَ الْمَدِينَةُ الَّتِي فِي وَسَطِهِ، وَسَهْلُ مِيدَبَا إِلَى دِيبُونَ، |
9- وهو يمتد من عروعير القائمة على طرف وادي ارنون، بما في ذلك المدينة التي في وسطه، وسهل ميدبا الى ديبون، |
16 |
06 |
كتاب يشوع |
013 |
016 |
16- كَانَتْ حُدُودُهُمْ تَمْتَدُّ مِنْ عَرُوعِيرَ الْقَائِمَةِ عَلَى طَرَفِ وَادِي أَرْنُونَ، بِمَا فِي ذَلِكَ الْمَدِينَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الْوَادِي وَكُلُّ سَهْلِ مِيدَبَا، |
16- كانت حدودهم تمتد من عروعير القائمة على طرف وادي ارنون، بما في ذلك المدينة التي في وسط الوادي وكل سهل ميدبا، |
17 |
07 |
كتاب القضاة |
011 |
013 |
13- فَأَجَابَ مَلِكُ عَمُّونَ رُسُلَ يَفْتَاحَ: «لأَنَّ إِسْرَائِيلَ قَدِ اسْتَوْلَى عَلَى أَرْضِي عِنْدَ خُرُوجِهِ مِنْ مِصْرَ مِنْ أَرْنُونَ إِلَى يَبُّوقَ حَتَّى نَهْرِ الأُرْدُنِّ. وَالآنَ رُدَّهَا مِنْ غَيْرِ حَرْبٍ». |
13- فاجاب ملك عمون رسل يفتاح: «لان اسرائيل قد استولى على ارضي عند خروجه من مصر من ارنون الى يبوق حتى نهر الاردن. والآن ردها من غير حرب». |
18 |
07 |
كتاب القضاة |
011 |
018 |
18- ثُمَّ دَارُوا فِي الصَّحْرَاءِ مُلْتَفِّينَ حَوْلَ أَرْضِ أَدُومَ وَأَرْضِ مُوآبَ قَادِمِينَ مِنَ الشَّرْقِ إِلَى أَرْضِ مُوآبَ، وَخَيَّمُوا وَرَاءَ حُدُودِ أَرْنُونَ، وَلَمْ يَعْبُرُوا إِلَى تُخْمِ مُوآبَ لأَنَّ أَرْنُونَ هِيَ حَدُّ مُوآبَ. |
18- ثم داروا في الصحراء ملتفين حول ارض ادوم وارض موآب قادمين من الشرق الى ارض موآب، وخيموا وراء حدود ارنون، ولم يعبروا الى تخم موآب لان ارنون هي حد موآب. |
19 |
07 |
كتاب القضاة |
011 |
022 |
22- فَامْتَلَكُوا كُلَّ بِلاَدِ الأَمُورِيِّينَ مِنْ أَرْنُونَ فِي الْجَنُوبِ إِلَى الْيَبُّوقِ فِي الشِّمَالِ، وَمِنَ الصَّحْرَاءِ فِي الشَّرْقِ إِلَى نَهْرِ الأُرْدُنِّ فِي الْغَرْبِ. |
22- فامتلكوا كل بلاد الاموريين من ارنون في الجنوب الى اليبوق في الشمال، ومن الصحراء في الشرق الى نهر الاردن في الغرب. |
20 |
07 |
كتاب القضاة |
011 |
026 |
26- لَقَدْ أَقَامَ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي حَشْبُونَ وَقُرَاهَا، وَعَرُوعِيرَ وَقُرَاهَا وَكُلِّ الْمُدُنِ الَّتِي عَلَى مُحَاذَاةِ نَهْرِ أَرْنُونَ ثَلاَثَ مِئَةِ سَنَةٍ، فَلِمَاذَا لَمْ تَسْتَرِدَّهَا طَوَالَ تِلْكَ الْحِقْبَةِ؟ |
26- لقد اقام بنو اسرائيل في حشبون وقراها، وعروعير وقراها وكل المدن التي على محاذاة نهر ارنون ثلاث مئة سنة، فلماذا لم تستردها طوال تلك الحقبة؟ |
21 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
033 |
33- ابْتِدَاءً مِنْ شَرْقِيِّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ، بِمَا فِي ذَلِكَ أَرْضُ جِلْعَادَ، أَرْضُ الْجَادِيِّينَ وَالرَّأُوبَيْنِيِّينَ، وَالْمَنَسِّيِّينَ، مِنْ عَرُوعِيرَ الْقَائِمَةِ عَلَى وَادِي أَرْنُونَ وَجِلْعَادَ وَبَاشَانَ. |
33- ابتداء من شرقي نهر الاردن، بما في ذلك ارض جلعاد، ارض الجاديين والراوبينيين، والمنسيين، من عروعير القائمة على وادي ارنون وجلعاد وباشان. |
22 |
23 |
كتاب اشعياء |
016 |
002 |
2- نِسَاءُ مُوآبَ عَلَى ضِفَافِ أَرْنُونَ مِثْلُ الطُّيُورِ التَّائِهَةِ أَوِ الفِرَاخِ الشَّارِدَةِ. |
2- نساء موآب على ضفاف ارنون مثل الطيور التائهة او الفراخ الشاردة. |
23 |
24 |
كتاب ارميا |
048 |
020 |
20- فَيَأْتِيَ الْجَوَابُ: قَدْ لَحِقَ الْخِزْيُ بِمُوآبَ، لأَنَّهُ صَارَ أَطْلاَلاً فَوَلْوِلُوا وَأَعْوِلُوا. أَذِيعُوا فِي أَرْنُونَ أَنَّ مُوآبَ قَدْ أَصْبَحَ خَرَاباً. |
20- فياتي الجواب: قد لحق الخزي بموآب، لانه صار اطلالا فولولوا واعولوا. اذيعوا في ارنون ان موآب قد اصبح خرابا. |