1 |
01 |
كتاب التكوين |
005 |
032 |
32- كَانَ عُمْرُ نُوحٍ خَمْسَ مِئَةِ سَنَةٍ عِنْدَمَا أَنْجَبَ سَاماً وَحَاماً وَيَافَثَ. |
32- كان عمر نوح خمس مئة سنة عندما انجب ساما وحاما ويافث. |
2 |
01 |
كتاب التكوين |
006 |
010 |
10- وَأَنْجَبَ نُوحٌ ثَلاَثَةَ أَبْنَاءٍ هُمْ سَامٌ وَحَامٌ وَيَافَثُ. |
10- وانجب نوح ثلاثة ابناء هم سام وحام ويافث. |
3 |
01 |
كتاب التكوين |
007 |
013 |
13- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي بَدَأَ فِيهِ الطُّوفَانُ دَخَلَ نُوحٌ وَزَوْجَتُهُ وَأَبْنَاؤُهُ سَامٌ وَحَامٌ وَيَافَثُ وَزَوْجَاتُهُمُ الثَّلاَثُ إِلَى الْفُلْكِ. |
13- في ذلك اليوم الذي بدا فيه الطوفان دخل نوح وزوجته وابناؤه سام وحام ويافث وزوجاتهم الثلاث الى الفلك. |
4 |
01 |
كتاب التكوين |
009 |
023 |
23- فَأَخَذَ سَامٌ وَيَافَثُ رِدَاءً وَوَضَعَاهُ عَلَى أَكْتَافِهِمَا وَمَشَيَا الْقَهْقَرَى إِلَى دَاخِلِ الْخَيْمَةِ، وَسَتَرَا عُرْيَ أَبِيهِمَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَدِيرَا بِوَجْهَيْهِمَا نَحْوَهُ فَيُبْصِرَا عُرْيَهُ. |
23- فاخذ سام ويافث رداء ووضعاه على اكتافهما ومشيا القهقرى الى داخل الخيمة، وسترا عري ابيهما من غير ان يستديرا بوجهيهما نحوه فيبصرا عريه. |
5 |
01 |
كتاب التكوين |
009 |
026 |
26- ثُمَّ قَالَ: «تَبَارَكَ اللهُ إِلَهُ سَامٍ. وَلْيَكُنْ كَنْعَانُ عَبْداً لَهُ. |
26- ثم قال: «تبارك الله اله سام. وليكن كنعان عبدا له. |
6 |
01 |
كتاب التكوين |
009 |
027 |
27- لِيُوْسِعِ اللهُ لِيَافَثَ فَيَسْكُنَ فِي خِيَامِ سَامٍ. وَلْيَكُنْ كَنْعَانُ عَبْداً لَهُ».
|
27- ليوسع الله ليافث فيسكن في خيام سام. وليكن كنعان عبدا له».
|
7 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
001 |
1- هَذَا سِجِلُّ مَوَالِيدِ سَامٍ وَحَامٍ وَيَافَثَ أَبْنَاءِ نُوحٍ، وَمَنْ وُلِدَ لَهُمْ مِنْ بَعْدِ الطُّوفَانِ. |
1- هذا سجل مواليد سام وحام ويافث ابناء نوح، ومن ولد لهم من بعد الطوفان. |
8 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
021 |
21- وَأَنْجَبَ سَامٌ، أَخُو يَافَثَ الأَكْبَرُ، أَبْنَاءً. وَمِنْهُ تَحَدَّرَ جَمِيعُ بَنِي عَابِرَ. |
21- وانجب سام، اخو يافث الاكبر، ابناء. ومنه تحدر جميع بني عابر. |
9 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
031 |
31- هَؤُلاَءِ هُمُ الْمُنْحَدِرُونَ مِنْ سَامٍ حَسَبَ قَبَائِلِهِمْ وَلُغَاتِهِمْ وَبُلْدَانِهِمْ وَشُعُوبِهِمْ.
|
31- هؤلاء هم المنحدرون من سام حسب قبائلهم ولغاتهم وبلدانهم وشعوبهم.
|
10 |
01 |
كتاب التكوين |
011 |
010 |
10- وَهَذَا سِجِلُّ مَوَالِيدِ سَامٍ. لَمَّا كَانَ سَامٌ ابْنَ مِئَةِ سَنَةٍ وَلَدَ أَرْفَكْشَادَ بَعْدَ الطُّوفَانِ بِسَنَتَيْنِ. |
10- وهذا سجل مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين. |
11 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
004 |
4- نُوحُ، سَامُ، حَامُ، يَافَثُ. |
4- نوح، سام، حام، يافث. |
12 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
017 |
17- أَمَّا أَبْنَاءُ سَامَ فَهُمْ: عِيلاَمُ وَأَشُورُ وأَرْفَكْشَادُ وَلُودُ وَأَرَامُ وَعُوصُ وَحُولُ وَجَاثَرُ وَمَاشَكُ. |
17- اما ابناء سام فهم: عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك. |
13 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
024 |
24- (أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَقَدْ تَحَدَّرَ مِنْ نَسْلِ) سَامَ، أَرْفَكْشَادَ، شَالَحَ، |
24- (اما ابراهيم فقد تحدر من نسل) سام، ارفكشاد، شالح، |
14 |
42 |
انجيل لوقا |
003 |
036 |
36- بنِ قَينانَ، بنِ أرفكْشادَ، بنِ سامِ، بنِ نوحِ، بنِ لامِكَ، |
36- بن قينان، بن ارفكشاد، بن سام، بن نوح، بن لامك، |