1 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
012 |
021 |
21- إِذْ اغْتَالَهُ يُوزَاكَارُ بْنُ شِمْعَةَ وَيَهُوزَابَادُ بْنُ شُومِيرَ، فَدَفَنُوهُ مَعَ آبَائِهِ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ. وَخَلَفَهُ ابْنُهُ أَمَصْيَا عَلَى الْعَرْشِ. |
21- اذ اغتاله يوزاكار بن شمعة ويهوزاباد بن شومير، فدفنوه مع آبائه في مدينة داود. وخلفه ابنه امصيا على العرش. |
2 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
013 |
012 |
12- أَمَّا بَقِيَّةُ أَخْبَارِ يُوآشَ وَكُلُّ مَا قَامَ بِهِ مِنْ أَعْمَالٍ، وَكَيْفَ حَارَبَ أَمَصْيَا مَلِكَ يَهُوذَا أَلَيْسَتْ هِيَ مُدَوَّنَةً فِي كِتَابِ أَخْبَارِ أَيَّامِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ؟ |
12- اما بقية اخبار يوآش وكل ما قام به من اعمال، وكيف حارب امصيا ملك يهوذا اليست هي مدونة في كتاب اخبار ايام ملوك اسرائيل؟ |
3 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
001 |
1- وَفِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ مِنْ حُكْمِ يُوآشَ بْنِ يُوأَحَازَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ، تَوَلَّى أَمَصْيَا بْنُ يُوآشَ الْمُلْكَ عَلَى يَهُوذَا |
1- وفي السنة الثانية من حكم يوآش بن يواحاز ملك اسرائيل، تولى امصيا بن يوآش الملك على يهوذا |
4 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
008 |
8- وَبَعَثَ أَمَصْيَا رُسُلاً إِلَى يَهُوآشَ بْنِ يَهُوأَحَازَ بْنِ يَاهُو مَلِكِ إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: «تَعَالَ نَتَوَاجَهْ لِلْقِتَالِ». |
8- وبعث امصيا رسلا الى يهوآش بن يهواحاز بن ياهو ملك اسرائيل قائلا: «تعال نتواجه للقتال». |
5 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
011 |
11- فَلَمْ يُصْغِ أَمَصْيَا لَهُ، فَحَشَدَ يَهُوآشُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ جُيُوشَهُ وَتَوَاجَهَ مَعَ أَمَصْيَا مَلِكِ يَهُوذَا فِي بَيْتِ شَمْسٍ التَّابِعَةِ لِمَمْلَكَةِ يَهُوذَا. |
11- فلم يصغ امصيا له، فحشد يهوآش ملك اسرائيل جيوشه وتواجه مع امصيا ملك يهوذا في بيت شمس التابعة لمملكة يهوذا. |
6 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
013 |
13- وَوَقَعَ أَمَصْيَا فِي أَسْرِ يَهُوآشَ فِي بَيْتِ شَمْسٍ. وَتَوَجَّهَ بِجَيْشِهِ نَحْوَ أُورُشَلِيمَ وَهَدَمَ سُورَهَا مِنْ بَابِ أَفْرَايِمَ إِلَى بَابِ الزَّاوِيَةِ عَلَى امْتِدَادِ أَرْبَعِ مِئَةِ ذِرَاعٍ (نَحْوَ مِئَتَيْ مِتْرٍ) |
13- ووقع امصيا في اسر يهوآش في بيت شمس. وتوجه بجيشه نحو اورشليم وهدم سورها من باب افرايم الى باب الزاوية على امتداد اربع مئة ذراع (نحو مئتي متر) |
7 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
015 |
15- أَمَّا بَقِيَّةُ أَخْبَارِ يَهُوآشَ وَمَا قَامَ بِهِ مِنْ أَعْمَالٍ وَكَيْفَ حَارَبَ أَمَصْيَا مَلِكَ يَهُوذَا أَلَيْسَتْ هِيَ مُدَوَّنَةً فِي كِتَابِ أَخْبَارِ أَيَّامِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ؟ |
15- اما بقية اخبار يهوآش وما قام به من اعمال وكيف حارب امصيا ملك يهوذا اليست هي مدونة في كتاب اخبار ايام ملوك اسرائيل؟ |
8 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
017 |
17- وَعَاشَ أَمَصْيَا بْنُ يُوآشَ مَلِكُ يَهُوذَا خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً بَعْدَ وَفَاةِ يَهُوآشَ بْنِ يَهُوأَحَازَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ. |
17- وعاش امصيا بن يوآش ملك يهوذا خمس عشرة سنة بعد وفاة يهوآش بن يهواحاز ملك اسرائيل. |
9 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
018 |
18- أَمَّا بَقِيَّةُ أَخْبَارِ أَمَصْيَا أَلَيْسَتْ هِيَ مُدَوَّنَةً فِي كِتَابِ أَخْبَارِ أَيَّامِ مُلُوكِ يَهُوذَا؟ |
18- اما بقية اخبار امصيا اليست هي مدونة في كتاب اخبار ايام ملوك يهوذا؟ |
10 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
021 |
21- وَنَصَّبَ كُلُّ شَعْبِ يَهُوذَا ابْنَهُ عَزَرْيَا مَلِكاً، وَلَهُ مِنَ الْعُمْرِ سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً، فَخَلَفَ أَبَاهُ أَمَصْيَا عَلَى الْعَرْشِ. |
21- ونصب كل شعب يهوذا ابنه عزريا ملكا، وله من العمر ست عشرة سنة، فخلف اباه امصيا على العرش. |
11 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
014 |
023 |
23- وَفِي السَّنَةِ الْخَامِسَةَ عَشْرَةَ مِنْ حُكْمِ أَمَصْيَا بْنِ يُوآشَ مَلِكِ يَهُوذَا، تَوَلَّى يَرُبْعَامُ بْنُ يُوآشَ عَرْشَ إِسْرَائِيلَ فِي السَّامِرَةِ إِحْدَى وَأَرْبَعِينَ سَنَةً. |
23- وفي السنة الخامسة عشرة من حكم امصيا بن يوآش ملك يهوذا، تولى يربعام بن يوآش عرش اسرائيل في السامرة احدى واربعين سنة. |
12 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
015 |
001 |
1- وَفِي السَّنَةِ السَّابِعَةِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ حُكْمِ يَرُبْعَامَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ، تَوَلَّى عَزَرْيَا بْنُ أَمَصْيَا عَرْشَ يَهُوذَا. |
1- وفي السنة السابعة والعشرين من حكم يربعام ملك اسرائيل، تولى عزريا بن امصيا عرش يهوذا. |
13 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
015 |
003 |
3- وَصَنَعَ مَا هُوَ صَالِحٌ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ عَلَى غِرَارِ أَبِيهِ أَمَصْيَا، |
3- وصنع ما هو صالح في عيني الرب على غرار ابيه امصيا، |
14 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
003 |
012 |
12- أَمَصْيَا، عَزَرْيَا، يُوثَامُ، |
12- امصيا، عزريا، يوثام، |
15 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
004 |
034 |
34- وَمِنْ رُؤَسَاءِ عَائِلاَتِهِمْ: مَشُوبَابُ وَيَمْلِيكُ وَيُوشَا بْنُ أَمَصْيَا، |
34- ومن رؤساء عائلاتهم: مشوباب ويمليك ويوشا بن امصيا، |
16 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
006 |
045 |
45- بْنِ حَشَبْيَا بْنِ أَمَصْيَا بْنِ حِلْقِيَّا، |
45- بن حشبيا بن امصيا بن حلقيا، |
17 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
024 |
027 |
27- وَقَدْ وَرَدَتْ فِي كِتَابِ تَارِيخِ الْمُلُوكِ سِيَرُ أَبْنَائِهِ، وَمَا جَاءَ مِنْ نُبُوءَاتٍ ضِدَّهُ، وَبَيَانٌ بِتَرْمِيمِهِ لِلْهَيْكَلِ. وَخَلَفَهُ ابْنُهُ أَمَصْيَا عَلَى الْمُلْكِ. |
27- وقد وردت في كتاب تاريخ الملوك سير ابنائه، وما جاء من نبوءات ضده، وبيان بترميمه للهيكل. وخلفه ابنه امصيا على الملك. |
18 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
001 |
1- كَانَ أَمَصْيَا فِي الْخَامِسَةِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ عُمْرِهِ عِنْدَمَا تَوَلَّى الْمُلْكَ، وَدَامَ حُكْمُهُ فِي أُورُشَلِيمَ تِسْعاً وَعِشْرِينَ سَنَةً، وَاسْمُ أُمِّهِ يَهُوعَدَّانُ مِنْ أُورُشَلِيمَ. |
1- كان امصيا في الخامسة والعشرين من عمره عندما تولى الملك، ودام حكمه في اورشليم تسعا وعشرين سنة، واسم امه يهوعدان من اورشليم. |
19 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
005 |
5- وَعَبَّأَ أَمَصْيَا جَيْشاً مِنْ يَهُوذَا وَمِنْ بِنْيَامِينَ وَوَزَّعَهُمْ بِحَسَبِ بُيُوتِ الآبَاءِ لِيَكُونُوا تَحْتَ إِمْرَةِ رُؤَسَاءِ أُلُوفٍ وَرُؤَسَاءِ مِئَاتٍ، وَأَحْصَاهُمْ مِنِ ابْنِ عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا فَوْقُ، فَبَلَغَ عَدَدُهُمْ ثَلاَثَ مِئَةِ أَلْفٍ مِنَ الْجُنُودِ الْمُدَرَّبِينَ عَلَى اسْتِعْمَالِ الرِّمَاحِ وَالتُّرُوسِ. |
5- وعبا امصيا جيشا من يهوذا ومن بنيامين ووزعهم بحسب بيوت الآباء ليكونوا تحت امرة رؤساء الوف ورؤساء مئات، واحصاهم من ابن عشرين سنة فما فوق، فبلغ عددهم ثلاث مئة الف من الجنود المدربين على استعمال الرماح والتروس. |
20 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
009 |
9- فَسَأَلَ أَمَصْيَا رَجُلَ اللهِ: «وَمَاذَا عَنِ الْمَالِ الَّذِي دَفَعْتُهُ لِمُرْتَزِقَةِ إِسْرَائِيلَ؟» فَأَجَابَهُ: «إِنَّ الرَّبَّ قَادِرٌ أَنْ يُعَوِّضَكَ أَكْثَرَ مِمَّا دَفَعْتَ». |
9- فسال امصيا رجل الله: «وماذا عن المال الذي دفعته لمرتزقة اسرائيل؟» فاجابه: «ان الرب قادر ان يعوضك اكثر مما دفعت». |
21 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
010 |
10- فَصَرَفَ أَمَصْيَا الْمُرْتَزِقَةَ الَّذِينَ تَوَافَدُوا عَلَيْهِ مِنْ أَفْرَايِمَ وَأَرْسَلَهُمْ إِلَى أَرْضِهِمْ. فَاحْتَدَمَ غَضَبُهُمْ عَلَى يَهُوذَا، وَرَجَعُوا إِلَى بِلاَدِهِمْ سَاخِطِينَ.
|
10- فصرف امصيا المرتزقة الذين توافدوا عليه من افرايم وارسلهم الى ارضهم. فاحتدم غضبهم على يهوذا، ورجعوا الى بلادهم ساخطين.
|
22 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
011 |
11- أَمَّا أَمَصْيَا، فَقَدْ تَشَجَّعَ وَاقْتَادَ شَعْبَهُ إِلَى وَادِي الْمِلْحِ، وَقَتَلَ مِنْ رِجَالِ سَعِيرَ عَشَرَةَ آلافٍ. |
11- اما امصيا، فقد تشجع واقتاد شعبه الى وادي الملح، وقتل من رجال سعير عشرة آلاف. |
23 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
013 |
13- أَمَّا الْمُرْتَزِقَةُ الَّذِينَ صَرَفَهُمْ أَمَصْيَا عَنْ خَوْضِ الْقِتَالِ مَعَهُ، فَقَدْ أَغَارُوا عَلَى مُدُنِ يَهُوذَا، مَا بَيْنَ السَّامِرَةِ وَبَيْتِ حُورُونَ، وَقَتَلُوا ثَلاَثَةَ آلافٍ مِنْ أَهْلِهَا، وَنَهَبُوا غَنَائِمَ كَثِيرَةً. |
13- اما المرتزقة الذين صرفهم امصيا عن خوض القتال معه، فقد اغاروا على مدن يهوذا، ما بين السامرة وبيت حورون، وقتلوا ثلاثة آلاف من اهلها، ونهبوا غنائم كثيرة. |
24 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
014 |
14- وَبَعْدَ رُجُوعِ أَمَصْيَا مِنْ مُحَارَبَةِ الأَدُومِيِّينَ مُنْتَصِراً، حَمَلَ مَعَهُ آلِهَةَ بَنِي سَاعِيرَ وَنَصَبَهَا لَهُ آلِهَةً، وَسَجَدَ لَهَا وَأَوْقَدَ لَهَا بَخُوراً. |
14- وبعد رجوع امصيا من محاربة الادوميين منتصرا، حمل معه آلهة بني ساعير ونصبها له آلهة، وسجد لها واوقد لها بخورا. |
25 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
017 |
17- ثُمَّ بَعْدَ أَنْ تَدَاوَلَ أَمَصْيَا مَلِكُ يَهُوذَا مَعَ مُسْتَشَارِيهِ، بَعَثَ إِلَى يُوآشُ بْنِ يَهُوآحَازَ بْنِ يَاهُو مَلِكِ إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: «تَعَالَ نَتَوَاجَهُ لِلْقِتَالِ». |
17- ثم بعد ان تداول امصيا ملك يهوذا مع مستشاريه، بعث الى يوآش بن يهوآحاز بن ياهو ملك اسرائيل قائلا: «تعال نتواجه للقتال». |
26 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
020 |
20- فَلَمْ يُصْغِ أَمَصْيَا إِلَيْهِ لأَنَّ الرَّبَّ قَضَى بِالْهَزِيمَةِ عَلَيْهِ لأَنَّهُمْ عَبَدُوا آلِهَةَ أَدُومَ. |
20- فلم يصغ امصيا اليه لان الرب قضى بالهزيمة عليه لانهم عبدوا آلهة ادوم. |
27 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
021 |
21- وَزَحَفَ يُوآشُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ بِجَيْشِهِ، وَتَوَاجَهَ مَعَ أَمَصْيَا مَلِكِ يَهُوذَا فِي بَيْتِ شَمْسٍ التَّابِعَةِ لِيَهُوذَا. |
21- وزحف يوآش ملك اسرائيل بجيشه، وتواجه مع امصيا ملك يهوذا في بيت شمس التابعة ليهوذا. |
28 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
023 |
23- وَوَقَعَ أَمَصْيَا مَلِكُ يَهُوذَا فِي أَسْرِ يُوآشَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ فِي بَيْتِ شَمْسٍ، فَأَخَذَهُ يُوآشُ إِلَى أُورُشَلِيمَ حَيْثُ هَدَمَ سُورَهَا مِنْ بَابِ أَفْرَايِمَ إِلَى بَابِ الزَّاوِيَةِ عَلَى امْتِدَادِ نَحْوِ مِئَتَيْ مِتْرٍ، |
23- ووقع امصيا ملك يهوذا في اسر يوآش ملك اسرائيل في بيت شمس، فاخذه يوآش الى اورشليم حيث هدم سورها من باب افرايم الى باب الزاوية على امتداد نحو مئتي متر، |
29 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
025 |
25- وَعَاشَ أَمَصْيَا بْنُ يُوآشَ مَلِكُ يَهُوذَا خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً بَعْدَ وَفَاةِ يُوآشَ بْنِ يَهُوآحَازَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ. |
25- وعاش امصيا بن يوآش ملك يهوذا خمس عشرة سنة بعد وفاة يوآش بن يهوآحاز ملك اسرائيل. |
30 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
026 |
26- أَمَّا بَقِيَّةُ أَخْبَارِ أَمَصْيَا مِنْ بِدَايَتِهَا إِلَى نِهَايَتِهَا أَلَيْسَتْ هِيَ مُدَوَّنَةً فِي كِتَابِ مُلُوكِ يَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ؟ |
26- اما بقية اخبار امصيا من بدايتها الى نهايتها اليست هي مدونة في كتاب ملوك يهوذا واسرائيل؟ |
31 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
025 |
027 |
27- وَمُنْذُ أَنْ تَحَوَّلَ أَمَصْيَا عَنِ الرَّبِّ ثَارَتْ عَلَيْهِ الْفِتْنَةُ فِي أُورُشَلِيمَ، فَلَجَأَ إِلَى لَخِيشَ. وَلَكِنَّهُمْ أَرْسَلُوا مَنْ تَعَقَّبَهُ إِلَى هُنَاكَ وَاغْتَالَهُ، |
27- ومنذ ان تحول امصيا عن الرب ثارت عليه الفتنة في اورشليم، فلجا الى لخيش. ولكنهم ارسلوا من تعقبه الى هناك واغتاله، |
32 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
026 |
004 |
4- وَصَنَعَ مَا هُوَ قَوِيمٌ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، حَسَبَ كُلِّ مَا فَعَلَهُ أَبُوهُ أَمَصْيَا. |
4- وصنع ما هو قويم في عيني الرب، حسب كل ما فعله ابوه امصيا. |
33 |
30 |
كتاب عاموس |
007 |
010 |
10- فَأَرْسَلَ أَمَصْيَا كَاهِنُ بَيْتِ إِيلَ إِلَى يَرُبْعَامَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: «قَدْ تَآمَرَ عَلَيْكَ عَامُوسُ فِي وَسَطِ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ، وَلاَ تُطِيقُ الأَرْضُ تَحَمُّلَ كُلِّ تَنَبُّؤَاتِهِ |
10- فارسل امصيا كاهن بيت ايل الى يربعام ملك اسرائيل قائلا: «قد تآمر عليك عاموس في وسط بيت اسرائيل، ولا تطيق الارض تحمل كل تنبؤاته |
34 |
30 |
كتاب عاموس |
007 |
012 |
12- ثُمَّ قَالَ أَمَصْيَا لِعَامُوسَ: «اهْرُبْ أَيُّهَا الرَّائِي إِلَى أَرْضِ يَهُوذَا، وَكُلْ خُبْزاً هُنَاكَ وَتَنَبَّأْ فِيهَا. |
12- ثم قال امصيا لعاموس: «اهرب ايها الرائي الى ارض يهوذا، وكل خبزا هناك وتنبا فيها. |