1 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
002 |
2- أَبْنَاءُ يَافَثَ: جُومَرُ وَمَاجُوجُ وَمَادَايُ وَيَاوَانُ وَتُوبَالُ وَمَاشَكُ وَتِيرَاسُ. |
2- ابناء يافث: جومر وماجوج وماداي وياوان وتوبال وماشك وتيراس. |
2 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
005 |
5- أَمَّا أَبْنَاءُ يَافَثَ فَهُمْ: جُومَرُ وَمَاجُوجُ وَمَادَايُ وَيَاوَانُ وَتُوبَالُ، وَمَاشَكُ وَتِيرَاسُ. |
5- اما ابناء يافث فهم: جومر وماجوج وماداي وياوان وتوبال، وماشك وتيراس. |
3 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
017 |
17- أَمَّا أَبْنَاءُ سَامَ فَهُمْ: عِيلاَمُ وَأَشُورُ وأَرْفَكْشَادُ وَلُودُ وَأَرَامُ وَعُوصُ وَحُولُ وَجَاثَرُ وَمَاشَكُ. |
17- اما ابناء سام فهم: عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك. |
4 |
19 |
كتاب المزامير |
120 |
005 |
5- وَيْلِي لأَنِّي تَغَرَّبْتُ فِي مَاشِكَ، وَسَكَنْتُ فِي خِيَامِ قِيدَارَ. |
5- ويلي لاني تغربت في ماشك، وسكنت في خيام قيدار. |
5 |
26 |
كتاب حزقيال |
027 |
013 |
13- تَاجَرَتْ مَعَكِ الْيُونَانُ وَتُوبَالُ وَمَاشِكُ، فَقَايَضُوا بَضَائِعَكِ بِالرَّقِيقِ وَآنِيَةِ النُّحَاسِ، |
13- تاجرت معك اليونان وتوبال وماشك، فقايضوا بضائعك بالرقيق وآنية النحاس، |
6 |
26 |
كتاب حزقيال |
032 |
026 |
26- وَهُنَاكَ أَيْضاً مَاشِكُ وَتُوبَالُ وَكُلُّ حُلَفَائِهِمَا تُحِيطُ بِهِمَا قُبُورُهُمْ. كُلُّهُمْ غُلْفٌ قَتْلَى السَّيْفِ، مَعَ أَنَّهُمْ أَشَاعُوا الرُّعْبَ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ. |
26- وهناك ايضا ماشك وتوبال وكل حلفائهما تحيط بهما قبورهم. كلهم غلف قتلى السيف، مع انهم اشاعوا الرعب في ارض الاحياء. |
7 |
26 |
كتاب حزقيال |
038 |
002 |
2- «يَاابْنَ آدَمَ، الْتَفِتْ بِوَجْهِكَ نَحْوَ جُوجٍ أَرْضِ مَاجُوجَ رَئِيسِ رُوشٍ مَاشِكَ وَتُوبَالَ وَتَنَبَّأْ عَلَيْهِ، |
2- «ياابن آدم، التفت بوجهك نحو جوج ارض ماجوج رئيس روش ماشك وتوبال وتنبا عليه، |
8 |
26 |
كتاب حزقيال |
038 |
003 |
3- وَقُلْ، هَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أَنْقَلِبُ عَلَيْكَ يَاجُوجُ رَئِيسُ رُوشٍ مَاشِكَ وَتُوبَالَ، |
3- وقل، هذا ما يعلنه السيد الرب: ها انا انقلب عليك ياجوج رئيس روش ماشك وتوبال، |