1 |
40 |
انجيل متى |
010 |
003 |
3- وفيلُبٌّسُ وبَرْتولماوُسُ، وتوما ومتَّى جابـي الضَّرائبِ، ويَعقوبُ بنُ حَلْفَى وتَدّاوسُ، |
3- وفيلبس وبرتولماوس، وتوما ومتى جابـي الضرائب، ويعقوب بن حلفى وتداوس، |
2 |
41 |
انجيل مرقس |
003 |
018 |
18- وأندَراوُسُ وفيلِبُّسُ وبَرثولوماوُسُ، ومتَّى وتوما، ويَعقوبُ بنُ حَلْفى وتَدَّاوُسُ وسِمْعانُ الوطنيُّ الغيورُ، |
18- واندراوس وفيلبس وبرثولوماوس، ومتى وتوما، ويعقوب بن حلفى وتداوس وسمعان الوطني الغيور، |
3 |
42 |
انجيل لوقا |
006 |
015 |
15- ومتَّى وتوما، ويَعقوبُ بنُ حَلْفى وسِمعانُ المُلقَّبُ بالوَطنيِّ الغيورِ، |
15- ومتى وتوما، ويعقوب بن حلفى وسمعان الملقب بالوطني الغيور، |
4 |
43 |
انجيل يوحنا |
011 |
016 |
16- فقالَ تُوما المُلقَّبُ بالتوأَمِ لإخوانِهِ التلاميذِ: «تعالَوا نَذهَبُ نَحنُ أيضًا ونَموتُ معَهُ! «
|
16- فقال توما الملقب بالتوام لاخوانه التلاميذ: «تعالوا نذهب نحن ايضا ونموت معه! «
|
5 |
43 |
انجيل يوحنا |
014 |
005 |
5- فقالَ لَه تُوما: «يا سيِّدُ، نَحنُ لا نَعرِفُ إلى أينَ أنتَ ذاهِبٌ، فكيفَ نَعرِفُ الطَّريقَ؟« |
5- فقال له توما: «يا سيد، نحن لا نعرف الى اين انت ذاهب، فكيف نعرف الطريق؟« |
6 |
43 |
انجيل يوحنا |
020 |
024 |
24- وكانَ توما، أحدُ التلاميذِ الاثني عشَرَ المُلقَّبُ بالتَّوأمِ، غائِــبًا عِندَما جاءَ يَسوعُ. |
24- وكان توما، احد التلاميذ الاثني عشر الملقب بالتوام، غائــبا عندما جاء يسوع. |
7 |
43 |
انجيل يوحنا |
020 |
026 |
26- وبَعدَ ثمانيةِ أيّامِ اَجتَمَعَ التلاميذُ في البَيتِ مرَّةً أُخرى، وتوما مَعهُم، فجاءَ يَسوعُ والأبوابُ مُقفَلةِ، ووقَفَ بَينَهُم وقالَ: «سلامٌ علَيكُم«.
|
26- وبعد ثمانية ايام اجتمع التلاميذ في البيت مرة اخرى، وتوما معهم، فجاء يسوع والابواب مقفلة، ووقف بينهم وقال: «سلام عليكم«.
|
8 |
43 |
انجيل يوحنا |
020 |
027 |
27- ثُمَ قالَ لِتوما: «هاتِ إصبَعَكَ إلى هُنا واَنظُرْ يَدَيَ، وهاتِ يدَكَ وضَعْها في جَنبـي. ولا تَشُكَ بَعدَ الآنَ، بل آمِنْ! «
|
27- ثم قال لتوما: «هات اصبعك الى هنا وانظر يدي، وهات يدك وضعها في جنبـي. ولا تشك بعد الآن، بل آمن! «
|
9 |
43 |
انجيل يوحنا |
020 |
028 |
28- فأجابَ توما: «رَبِّـي وإلهي! « |
28- فاجاب توما: «ربـي والهي! « |
10 |
43 |
انجيل يوحنا |
021 |
002 |
2- وكانَ ذلِكَ حينَ اَجتمَعَ سِمعانُ بُطرُسُ، وتوما المُلَقَّبُ بالتَوأمِ، ونَثَنائِيلُ الذي مِنْ قانا الجليلِ، واَبنا زَبَدي، وتِلميذانِ آخَرانِ مِنْ تلاميذِ يَسوعَ. |
2- وكان ذلك حين اجتمع سمعان بطرس، وتوما الملقب بالتوام، ونثنائيل الذي من قانا الجليل، وابنا زبدي، وتلميذان آخران من تلاميذ يسوع. |
11 |
44 |
اعمال الرسل |
001 |
013 |
13- ولمَّا دَخَلوا المدينةَ صَعِدوا إلى غُرفَةٍ في أعلى البَيتِ كانوا يُقيمونَ فيها، وهُم بُطرُسُ ويوحنَّا، ويَعقوبُ وأندَراوُسُ، وفيلبُّسُ وتُوما، وبرتولوماوُسُ ومتَّى، ويَعقوبُ بنُ حَلفى، وسِمْعانُ الوَطَنِـيُّ الغَيورُ، ويَهوذا بنُ يَعقوبَ. |
13- ولما دخلوا المدينة صعدوا الى غرفة في اعلى البيت كانوا يقيمون فيها، وهم بطرس ويوحنا، ويعقوب واندراوس، وفيلبس وتوما، وبرتولوماوس ومتى، ويعقوب بن حلفى، وسمعان الوطنـي الغيور، ويهوذا بن يعقوب. |