1 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
005 |
5- وَحَيْرَا وَشَفُوفَانُ، وَحُورَامُ. |
5- وحيرا وشفوفان، وحورام. |
2 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
002 |
003 |
3- وَوَجَّهَ سُلَيْمَانُ رِسَالَةً إِلَى حُورَامَ مَلِكِ صُورَ قَائِلاً: «كَمَا سَبَقَ أَنْ تَعَامَلْتَ مَعَ أَبِي، فَأَرْسَلْتَ لَهُ خَشَبَ أَرْزٍ لِيَبْنِيَ لَهُ قَصْراً يُقِيمُ فِيهِ، |
3- ووجه سليمان رسالة الى حورام ملك صور قائلا: «كما سبق ان تعاملت مع ابي، فارسلت له خشب ارز ليبني له قصرا يقيم فيه، |
3 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
002 |
011 |
11- فَأَجَابَهُ حُورَامُ مَلِكُ صُورَ فِي رِسَالَةٍ قَائِلاً: «لأَنَّ الرَّبَّ أَحَبَّ حَقّاً شَعْبَهُ وَلاَّكَ عَلَيْهِمْ مَلِكاً. |
11- فاجابه حورام ملك صور في رسالة قائلا: «لان الرب احب حقا شعبه ولاك عليهم ملكا. |
4 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
004 |
011 |
11- وَعَمِلَ حُورَامُ الْقُدُورَ وَالرُّفُوشَ وَالْمَنَاضِحَ. وَأَكْمَلَ كُلَّ مَا طَلَبَهُ الْمَلِكُ سُلَيْمَانُ لإِتْمَامِ الْهَيْكَلِ: |
11- وعمل حورام القدور والرفوش والمناضح. واكمل كل ما طلبه الملك سليمان لاتمام الهيكل: |
5 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
004 |
016 |
16- وَالْقُدُورَ وَالرُّفُوشَ وَالْمَنَاشِلَ، وَكُلَّ أَوَانِيهَا. وَقَدْ صَنَعَ حُورَامُ هَذِهِ كُلَّهَا لِلْمَلِكِ سُلَيْمَانَ مِنْ نُحَاسٍ مَصْقُولٍ، لِتَكُونَ فِي الْهَيْكَلِ، |
16- والقدور والرفوش والمناشل، وكل اوانيها. وقد صنع حورام هذه كلها للملك سليمان من نحاس مصقول، لتكون في الهيكل، |
6 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
008 |
002 |
2- أَعَادَ بِنَاءَ الْمُدُنِ الَّتِي أَعْطَاهَا لَهُ الْمَلِكُ حُورَامُ، وَأَسْكَنَ فِيهَا قَوْماً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ. |
2- اعاد بناء المدن التي اعطاها له الملك حورام، واسكن فيها قوما من بني اسرائيل. |
7 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
008 |
018 |
18- فَبَعَثَ إِلَيْهِ حُورَامُ بِقِيَادَةِ رِجَالِهِ نُوتِيَّةً خُبَرَاءَ بِمَسَالِكِ الْمِيَاهِ فَأَبْحَرُوا مَعَ رِجَالِ سُلَيْمَانَ إِلَى أُوفِيرَ وَجَلَبُوا مِنْهَا أَرْبَعَ مِئَةٍ وَخَمْسِينَ وَزْنَةً مِنَ الذَّهَبِ (نَحْوَ سِتَّةَ عَشَرَ أَلْفاً وَمِئَتَيْ كِيلُوجْرَامٍ) حَمَلُوهَا إِلَى الْمَلِكِ سُلَيْمَانَ. |
18- فبعث اليه حورام بقيادة رجاله نوتية خبراء بمسالك المياه فابحروا مع رجال سليمان الى اوفير وجلبوا منها اربع مئة وخمسين وزنة من الذهب (نحو ستة عشر الفا ومئتي كيلوجرام) حملوها الى الملك سليمان. |
8 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
009 |
010 |
10- وَكَانَ رِجَالُ الْمَلِكِ حُورَامَ وَرِجَالُ سُلَيْمَانَ قَدْ أَحْضَرُوا ذَهَباً مِنْ أُوفِيرَ، وَجَلَبُوا مَعَهُمْ أَيْضاً خَشَبَ الصَّنْدَلِ وَحِجَارَةً كَرِيمَةً. |
10- وكان رجال الملك حورام ورجال سليمان قد احضروا ذهبا من اوفير، وجلبوا معهم ايضا خشب الصندل وحجارة كريمة. |