1 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
006 |
006 |
6- وَعِنْدَمَا بَلَغُوا بَيْدَرَ نَاخُونَ تَعَثَّرَتِ الثِّيرَانُ الَّتِي تَجُرُّ الْعَرَبَةَ، فَمَدَّ عُزَّاُ يَدَهُ وَأَمْسَكَ تَابُوتَ الرَّبِّ خَوْفاً عَلَيْهِ مِنَ السُّقُوطِ. |
6- وعندما بلغوا بيدر ناخون تعثرت الثيران التي تجر العربة، فمد عزا يده وامسك تابوت الرب خوفا عليه من السقوط. |
2 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
006 |
008 |
8- فَشَقَّ الأَمْرُ عَلَى دَاوُدَ لأَنَّ الرَّبَّ أَهْلَكَ عُزَّاَ وَأَبَادَهُ. وَدَعَا ذَلِكَ الْمَوْضِعَ فَارَصَ عُزَّا (وَمَعْنَاهُ انْكِسَارُ عُزَّةَ) إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
8- فشق الامر على داود لان الرب اهلك عزا واباده. ودعا ذلك الموضع فارص عزا (ومعناه انكسار عزة) الى هذا اليوم. |
3 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
021 |
018 |
18- ثُمَّ مَاتَ مَنَسَّى وَدُفِنَ فِي حَدِيقَةِ قَصْرِهِ، فِي حَدِيقَةِ عُزَّا. وَخَلَفَهُ ابْنُهُ آمُونُ. |
18- ثم مات منسى ودفن في حديقة قصره، في حديقة عزا. وخلفه ابنه آمون. |
4 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
021 |
026 |
26- وَدُفِنَ فِي قَبْرِهِ فِي حَدِيقَةِ عُزَّا وَخَلَفَهُ ابْنُهُ يُوشِيَّا عَلَى الْمُلْكِ. |
26- ودفن في قبره في حديقة عزا وخلفه ابنه يوشيا على الملك. |
5 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
007 |
7- وَهُمْ: نُعْمَانُ وَأَخِيَا وَجَيْرَا الَّذِي قَادَهُمْ إِلَى مَنَاحَةَ، وَقَدْ أَنْجَبَ عُزَّا وَأَخِيحُودَ. |
7- وهم: نعمان واخيا وجيرا الذي قادهم الى مناحة، وقد انجب عزا واخيحود. |
6 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
013 |
007 |
7- وَأَخَذُوا التَّابُوتَ مِنْ بَيْتِ أَبِينَادَابَ وَوَضَعُوهُ عَلَى عَرَبَةٍ جَدِيدَةٍ يَسُوقُهَا عُزَّا وَأَخِيُو. |
7- واخذوا التابوت من بيت ابيناداب ووضعوه على عربة جديدة يسوقها عزا واخيو. |
7 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
013 |
009 |
9- وَعِنْدَمَا بَلَغُوا بَيْدَرَ كِيدُونَ تَعَثَّرَتِ الثِّيرَانُ، فَمَدَّ عُزَّا يَدَهُ وَأَمْسَكَ بِالتَّابُوتِ لِيَمْنَعَهُ مِنَ السُّقُوطِ، |
9- وعندما بلغوا بيدر كيدون تعثرت الثيران، فمد عزا يده وامسك بالتابوت ليمنعه من السقوط، |
8 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
013 |
011 |
11- فَاغْتَاظَ دَاوُدُ لأَنَّ غَضَبَ الرَّبِّ انْصَبَّ عَلَى عُزَّا، وَسَمَّى ذَلِكَ الْمَوْضِعَ فَارَصَ عُزَّا (وَمَعْنَاهُ: اقْتِحَامُ عُزَّا) إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
11- فاغتاظ داود لان غضب الرب انصب على عزا، وسمى ذلك الموضع فارص عزا (ومعناه: اقتحام عزا) الى هذا اليوم. |
9 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
049 |
49- وَعُزَّا وَفَاسِحَ وَبِيسَايَ، |
49- وعزا وفاسح وبيساي، |
10 |
16 |
كتاب نحميا |
007 |
051 |
51- وَجَزَامَ وَعَزَا وَفَاسِحَ، |
51- وجزام وعزا وفاسح، |