1 |
02 |
كتاب الخروج |
017 |
009 |
9- فَقَالَ مُوسَى لِيَشُوعَ: «انْتَخِبْ بَعْضَ رِجَالِنَا وَامْضِ لِمُحَارَبَةِ عَمَالِيقَ. وَهَا أَنَا أَقِفُ غَداً عَلَى قِمَّةِ التَّلِّ وَعَصَا اللهِ فِي يَدِي». |
9- فقال موسى ليشوع: «انتخب بعض رجالنا وامض لمحاربة عماليق. وها انا اقف غدا على قمة التل وعصا الله في يدي». |
2 |
02 |
كتاب الخروج |
017 |
010 |
10- فَحَارَبَ يَشُوعُ الْعَمَالِقَةَ كَمَا أَمَرَ مُوسَى. وَصَعِدَ مُوسَى وَهَرُونُ وَحُورُ عَلَى قِمَّةِ التَّلَّةِ. |
10- فحارب يشوع العمالقة كما امر موسى. وصعد موسى وهرون وحور على قمة التلة. |
3 |
02 |
كتاب الخروج |
017 |
013 |
13- فَهَزَمَ يَشُوعُ الْعَمَالِقَةَ وَجَيْشَهُمْ بِحَدِّ السَّيْفِ.
|
13- فهزم يشوع العمالقة وجيشهم بحد السيف.
|
4 |
02 |
كتاب الخروج |
017 |
014 |
14- فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «دَوِّنْ هَذَا فِي الْكِتَابِ لِلتَّذْكَارِ، وَاتْلُهُ عَلَى يَشُوعَ، لأَنَّنِي سَأَمْحُو ذِكْرَ الْعَمَالِقَةِ مِنْ تَحْتِ السَّمَاءِ». |
14- فقال الرب لموسى: «دون هذا في الكتاب للتذكار، واتله على يشوع، لانني سامحو ذكر العمالقة من تحت السماء». |
5 |
02 |
كتاب الخروج |
024 |
013 |
13- فَقَامَ مُوسَى وَأَخَذَ خَادِمَهُ يَشُوعَ وَصَعِدَ إِلَى جَبَلِ اللهِ. |
13- فقام موسى واخذ خادمه يشوع وصعد الى جبل الله. |
6 |
02 |
كتاب الخروج |
032 |
017 |
17- وَسَمِعَ يَشُوعُ هُتَافَ الشَّعْبِ فَقَالَ لِمُوسَى: «هَذَا صَوْتُ تَأَهُّبٍ لِقِتَالٍ فِي المُخَيَّمِ». |
17- وسمع يشوع هتاف الشعب فقال لموسى: «هذا صوت تاهب لقتال في المخيم». |
7 |
02 |
كتاب الخروج |
033 |
011 |
11- فَكَانَ الرَّبُّ يُكَلِّمُ مُوسَى وَجْهاً لِوَجْهٍ كَمَا يُكَلِّمُ الإِنْسَانُ صَاحِبَهُ. وَإِذَا رَجَعَ مُوسَى إِلَى الْمُخَيَّمِ، كَانَ خَادِمُهُ الشَّابُ يَشُوعُ بْنُ نُونَ يَمْكُثُ دَاخِلَ الْخَيْمَةِ.
|
11- فكان الرب يكلم موسى وجها لوجه كما يكلم الانسان صاحبه. واذا رجع موسى الى المخيم، كان خادمه الشاب يشوع بن نون يمكث داخل الخيمة.
|
8 |
04 |
كتاب العدد |
011 |
028 |
28- فَقَالَ يَشُوعُ بْنُ نُونَ، مُسَاعِدُ مُوسَى مُنْذُ حَدَاثَتِهِ: «يَاسَيِّدِي، امْنَعْهُمَا!» |
28- فقال يشوع بن نون، مساعد موسى منذ حداثته: «ياسيدي، امنعهما!» |
9 |
04 |
كتاب العدد |
013 |
016 |
16- هَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ الرِّجَالِ الَّذِينَ أَرْسَلَهُمْ مُوسَى لِيَتَجَسَّسُوا أَرْضَ كَنْعَانَ، وَآنَذَاكَ غَيَّرَ مُوسَى اسْمَ هُوشَعَ بْنِ نُونَ إِلَى يَشُوعَ.
|
16- هذه هي اسماء الرجال الذين ارسلهم موسى ليتجسسوا ارض كنعان، وآنذاك غير موسى اسم هوشع بن نون الى يشوع.
|
10 |
04 |
كتاب العدد |
014 |
006 |
6- وَمَزَّقَ يَشُوعُ بْنُ نُونَ وَكَالِبُ بْنُ يَفُنَّةَ ثِيَابَهُمَا، وَهُمَا مِمَّنْ تَجَسَّسُوا الأَرْضَ، |
6- ومزق يشوع بن نون وكالب بن يفنة ثيابهما، وهما ممن تجسسوا الارض، |
11 |
04 |
كتاب العدد |
014 |
030 |
30- لَنْ تَدْخُلُوا الأَرْضَ الَّتِي وَعَدْتُ رَافِعاً يَدِي بِقَسَمٍ أَنْ أُسْكِنَكُمْ فِيهَا، مَا عَدَا كَالِبَ بِنَ يَفُنَّةَ وَيَشُوعَ بْنَ نُونَ. |
30- لن تدخلوا الارض التي وعدت رافعا يدي بقسم ان اسكنكم فيها، ما عدا كالب بن يفنة ويشوع بن نون. |
12 |
04 |
كتاب العدد |
014 |
038 |
38- وَلَمْ يَعِشْ مِنْهُمْ إِلاَّ يَشُوعُ بْنُ نُونَ وَكَالِبُ بْنُ يَفُنَّةَ. |
38- ولم يعش منهم الا يشوع بن نون وكالب بن يفنة. |
13 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
065 |
65- لأَنَّ الرَّبَّ كَانَ قَدْ قَالَ لَهُمْ، إِنَّهُمْ جَمِيعاً سَيَمُوتُونَ فِي الصَّحْرَاءِ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِنْسَانٌ سِوَى كَالِبَ بْنِ يَفُنَّةَ وَيَشُوعَ بْنِ نُونَ. |
65- لان الرب كان قد قال لهم، انهم جميعا سيموتون في الصحراء، فلم يبق منهم انسان سوى كالب بن يفنة ويشوع بن نون. |
14 |
04 |
كتاب العدد |
027 |
018 |
18- فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «خُذْ يَشُوعَ بْنَ نُونَ، رَجُلاً فِيهِ رُوحُ الرَّبِّ، وَضَعْ يَدَكَ عَلَيْهِ. |
18- فقال الرب لموسى: «خذ يشوع بن نون، رجلا فيه روح الرب، وضع يدك عليه. |
15 |
04 |
كتاب العدد |
027 |
022 |
22- فَأَخَذَ مُوسَى يَشُوعَ وَأَوْقَفَهُ أَمَامَ أَلِعَازَارَ الْكَاهِنِ وَسَائِرِ الْجَمَاعَةِ، |
22- فاخذ موسى يشوع واوقفه امام العازار الكاهن وسائر الجماعة، |
16 |
04 |
كتاب العدد |
032 |
012 |
12- مَا عَدَا كَالِبَ بْنَ يَفُنَّةَ الْقِنِزِّيَّ وَيَشُوعَ بْنَ نُونٍ، لأَنَّهُمَا أَطَاعَانِي مِنْ كُلِّ قَلْبَيْهِمَا. |
12- ما عدا كالب بن يفنة القنزي ويشوع بن نون، لانهما اطاعاني من كل قلبيهما. |
17 |
04 |
كتاب العدد |
032 |
028 |
28- فَأَوْصَى بِهِمْ مُوسَى أَلِعَازَارَ الْكَاهِنَ وَيَشُوعَ بْنَ نُونٍ وَرُؤَسَاءَ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ |
28- فاوصى بهم موسى العازار الكاهن ويشوع بن نون ورؤساء اسباط اسرائيل |
18 |
04 |
كتاب العدد |
034 |
017 |
17- «إِلَيْكَ اسْمَيِ الرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ يَتَوَلَّيَانِ تَقْسِيمَ الأَرْضِ: أَلِعَازَارُ الْكَاهِنُ وَيَشُوعُ بْنُ نُونٍ |
17- «اليك اسمي الرجلين اللذين يتوليان تقسيم الارض: العازار الكاهن ويشوع بن نون |
19 |
05 |
كتاب التثنية |
001 |
038 |
38- إِنَّمَا يَشُوعُ بْنُ نُونٍ الْمَاثِلُ أَمَامَكَ هُوَ يَدْخُلُهَا فَشَجِّعْهُ لأَنَّهُ هُوَ الَّذِي يُوَزِّعُهَا عَلَى الإِسْرَائيِليِّينَ. |
38- انما يشوع بن نون الماثل امامك هو يدخلها فشجعه لانه هو الذي يوزعها على الاسرائيليين. |
20 |
05 |
كتاب التثنية |
003 |
021 |
21- وَقُلْتُ حِينَذَاكَ لِيَشُوعَ: لَقَدْ شَهِدَتْ عَيْنَاكَ مَا أَنْزَلَ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ بِهَذَيْنِ الْمَلِكَيْنِ، فَإِنَّهُ هَكَذَا سَيَصْنَعُ بِجَمِيعِ الْمَمَالِكِ الَّتِي أَنْتَ عَابِرٌ إِلَيْهَا. |
21- وقلت حينذاك ليشوع: لقد شهدت عيناك ما انزل الرب الهكم بهذين الملكين، فانه هكذا سيصنع بجميع الممالك التي انت عابر اليها. |
21 |
05 |
كتاب التثنية |
003 |
028 |
28- إِنَّمَا يَشُوعُ هُوَ الَّذِي يَقُودُ هَذَا الشَّعْبَ، وَهُوَ الَّذِي يَقْسِمُ لَهُمُ الأَرْضَ الَّتِي تُشَاهِدُهَا. كَذَلِكَ أَوْصِهِ وَثَبِّتْهُ وَشَجِّعْهُ. |
28- انما يشوع هو الذي يقود هذا الشعب، وهو الذي يقسم لهم الارض التي تشاهدها. كذلك اوصه وثبته وشجعه. |
22 |
05 |
كتاب التثنية |
031 |
003 |
3- وَلَكِنَّ الرَّبَّ إِلَهَكُمْ عَابِرٌ أَمَامَكُمْ، وَهُوَ يُبِيدُ تِلْكَ الأُمَمَ مِنْ قُدَّامِكُمْ فَتَرِثُونَهُمْ. وَسَيَكُونُ يَشُوعُ قَائِدَكُمْ كَمَا وَعَدَ الرَّبُّ. |
3- ولكن الرب الهكم عابر امامكم، وهو يبيد تلك الامم من قدامكم فترثونهم. وسيكون يشوع قائدكم كما وعد الرب. |
23 |
05 |
كتاب التثنية |
031 |
007 |
7- فَاسْتَدْعَى مُوسَى يَشُوعَ وَقَالَ لَهُ أَمَامَ جَمِيعِ إِسْرَائِيلَ: «تَقَوَّ وَتَشَجَّعْ، لأَنَّكَ أَنْتَ مَاضٍ مَعَ هَذَا الشَّعْبِ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي حَلَفَ الرَّبُّ لِآبَائِهِمْ أَنْ يَهَبَهَا لَهُمْ، وَأَنْتَ تُوَزِّعُهَا عَلَيْهِمْ. |
7- فاستدعى موسى يشوع وقال له امام جميع اسرائيل: «تقو وتشجع، لانك انت ماض مع هذا الشعب الى الارض التي حلف الرب لآبائهم ان يهبها لهم، وانت توزعها عليهم. |
24 |
05 |
كتاب التثنية |
031 |
014 |
14- وَكَانَ الرَّبُّ قَدْ قَالَ لِمُوسَى: «هَا أَنْتَ قَدْ أَوْشَكْتَ عَلَى الْمَوْتِ، وَأَيَّامُ حَيَاتِكَ بَاتَتْ مَعْدُودَةً. فَادْعُ يَشُوعَ، وَقِفَا كِلاَكُمَا عِنْدَ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ لِكَيْ أُوصِيَهُ». فَمَضَى مُوسَى وَيَشُوعُ وَمَثَلاَ عِنْدَ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ. |
14- وكان الرب قد قال لموسى: «ها انت قد اوشكت على الموت، وايام حياتك باتت معدودة. فادع يشوع، وقفا كلاكما عند خيمة الاجتماع لكي اوصيه». فمضى موسى ويشوع ومثلا عند خيمة الاجتماع. |
25 |
05 |
كتاب التثنية |
031 |
023 |
23- وَأَوْصَى الرَّبُّ يَشُوعَ بْنَ نُونَ قَائِلاً: «تَقَوَّ وَتَشَجَّعْ، لأَنَّكَ أَنْتَ تُدْخِلُ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمْتُ لَهُمْ عَلَيْهَا، وَأَنَا أَكُونُ مَعَكَ». |
23- واوصى الرب يشوع بن نون قائلا: «تقو وتشجع، لانك انت تدخل بني اسرائيل الى الارض التي اقسمت لهم عليها، وانا اكون معك». |
26 |
05 |
كتاب التثنية |
032 |
044 |
44- وَأَقْبَلَ مُوسَى وَيَشُوعُ بْنُ نُونَ وَقَرَآ كَلِمَاتِ هَذَا النَّشِيدِ جَمِيعَهَا فِي مَسَامِعِ الشَّعْبِ. |
44- واقبل موسى ويشوع بن نون وقرآ كلمات هذا النشيد جميعها في مسامع الشعب. |
27 |
05 |
كتاب التثنية |
034 |
009 |
9- وَكَانَ يَشُوعُ بْنُ نُونٍ قَدِ امْتَلَأَ رُوحَ حِكْمَةٍ بَعْدَ أَنْ وَضَعَ مُوسَى يَدَيْهِ عَلَيْهِ، فَأَطَاعَهُ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَعَمِلُوا بِمُقْتَضَى مَا أَوْصَى بِهِ الرَّبُّ مُوسَى.
|
9- وكان يشوع بن نون قد امتلا روح حكمة بعد ان وضع موسى يديه عليه، فاطاعه بنو اسرائيل وعملوا بمقتضى ما اوصى به الرب موسى.
|
28 |
06 |
كتاب يشوع |
001 |
001 |
1- بَعْدَ مَوْتِ مُوسَى عَبْدِ الرَّبِّ، قَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ بْنِ نُونٍ، خَادِمِ مُوسَى: |
1- بعد موت موسى عبد الرب، قال الرب ليشوع بن نون، خادم موسى: |
29 |
06 |
كتاب يشوع |
001 |
010 |
10- فَأَمَرَ يَشُوعُ عُرَفَاءَ الشَّعْبِ أَنْ |
10- فامر يشوع عرفاء الشعب ان |
30 |
06 |
كتاب يشوع |
001 |
012 |
12- ثُمَّ قَالَ يَشُوعُ لِلرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَالْجَادِيِّينَ وَنِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى: |
12- ثم قال يشوع للراوبينيين والجاديين ونصف سبط منسى: |
31 |
06 |
كتاب يشوع |
001 |
016 |
16- فَأَجَابُوا يَشُوعَ: «كُلُّ مَا أَمَرْتَنَا بِهِ نُنَفِّذُهُ، وَحَيْثُمَا تُرْسِلْنَا نَذْهَبْ. |
16- فاجابوا يشوع: «كل ما امرتنا به ننفذه، وحيثما ترسلنا نذهب. |
32 |
06 |
كتاب يشوع |
002 |
001 |
1- فَأَرْسَلَ يَشُوعُ بْنُ نُونٍ سِرّاً مِنْ مُخَيَّمِ شِطِّيمَ جَاسُوسَيْنِ قَائِلاً: «اذْهَبَا وَاسْتَكْشِفَا الأَرْضَ وَأَرِيحَا». فانْطَلَقَا وَدَخَلاَ بَيْتَ امْرَأَةٍ زَانِيَةٍ اسْمُهَا رَاحَابُ وَبَاتَا هُنَاكَ. |
1- فارسل يشوع بن نون سرا من مخيم شطيم جاسوسين قائلا: «اذهبا واستكشفا الارض واريحا». فانطلقا ودخلا بيت امراة زانية اسمها راحاب وباتا هناك. |
33 |
06 |
كتاب يشوع |
002 |
023 |
23- ثُمَّ انْحَدَرَ الرَّجُلاَنِ مِنَ الْجَبَلِ وَجَاءَا إِلَى يَشُوعَ بْنِ نُونٍ، وَحَدَّثَاهُ بِكُلِّ مَا جَرَى مَعْهُمَا. |
23- ثم انحدر الرجلان من الجبل وجاءا الى يشوع بن نون، وحدثاه بكل ما جرى معهما. |
34 |
06 |
كتاب يشوع |
002 |
024 |
24- وَقَالاَ لِيَشُوعَ: «إِنَّ الرَّبَّ قَدْ وَهَبَنَا الأَرْضَ، وَقَدْ خَارَتْ قُلُوبُ سُكَّانِهَا رُعْباً مَنَّا». |
24- وقالا ليشوع: «ان الرب قد وهبنا الارض، وقد خارت قلوب سكانها رعبا منا». |
35 |
06 |
كتاب يشوع |
003 |
001 |
1- وَفِي الصَّبَاحِ التَّالِي ارْتَحَلَ يَشُوعُ وَبَنُو إِسْرَائِيلَ مِنْ شِطِّيمَ، وَأَتَوْا إِلَى نَهْرِ الأُرْدُنِّ حَيْثُ بَاتُوا هُنَاكَ قَبْلَ اجْتِيَازِهِ. |
1- وفي الصباح التالي ارتحل يشوع وبنو اسرائيل من شطيم، واتوا الى نهر الاردن حيث باتوا هناك قبل اجتيازه. |
36 |
06 |
كتاب يشوع |
003 |
005 |
5- وَقَالَ يَشُوعُ لِلشَّعْبِ: «قَدِّسُوا أَنْفُسَكُمْ لأَنَّ الرَّبَّ يُجْرِي غَداً عَجَائِبَ فِي وَسَطِكُمْ». |
5- وقال يشوع للشعب: «قدسوا انفسكم لان الرب يجري غدا عجائب في وسطكم». |
37 |
06 |
كتاب يشوع |
003 |
007 |
7- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «الْيَوْمَ أَبْدَأُ فِي تَعْظِيمِكَ فِي عُيُونِ الإِسْرَائِيلِيِّينَ جَمِيعاً، لِيُدْرِكُوا أَنَّنِي مَعَكَ كَمَا كُنْتُ مَعَ مُوسَى. |
7- فقال الرب ليشوع: «اليوم ابدا في تعظيمك في عيون الاسرائيليين جميعا، ليدركوا انني معك كما كنت مع موسى. |
38 |
06 |
كتاب يشوع |
003 |
009 |
9- وَقَالَ يَشُوعُ لأَبْنَاءِ إِسْرَائِيلَ: «تَعَالَوْا إِلَى هُنَا وَاسْمَعُوا كَلاَمَ الرَّبِّ إِلَهِكُمْ. |
9- وقال يشوع لابناء اسرائيل: «تعالوا الى هنا واسمعوا كلام الرب الهكم. |
39 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
001 |
1- وَبَعْدَ أَنْ تَمَّ عُبُورُ جَمِيعِ الشَّعْبِ نَهْرَ الأُرْدُنِّ، قَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: |
1- وبعد ان تم عبور جميع الشعب نهر الاردن، قال الرب ليشوع: |
40 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
004 |
4- فَاسْتَدْعَى يَشُوعُ الاثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً الَّذِينَ تَمَّ اخْتِيَارُهُمْ مِنْ بَيْنِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، رَجُلاً مِنْ كُلِّ سِبْطٍ. |
4- فاستدعى يشوع الاثني عشر رجلا الذين تم اختيارهم من بين بني اسرائيل، رجلا من كل سبط. |
41 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
008 |
8- فَنَفَّذَ بَنُو إِسْرَائِيلَ مَا أَمَرَ بِهِ يَشُوعُ، وَحَمَلُوا اثْنَيْ عَشَرَ حَجَراً مِنْ وَسَطِ نَهْرِ الأُرْدُنِّ بِحَسَبِ عَدَدِ أَسْبَاطِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَمَا أَوْصَى الرَّبُّ يَشُوعَ، وَأَجَازُوهَا مَعَهُمْ إِلَى حَيْثُ خَيَّمُوا لِلْمَبِيتِ وَوَضَعُوهَا هُنَاكَ. |
8- فنفذ بنو اسرائيل ما امر به يشوع، وحملوا اثني عشر حجرا من وسط نهر الاردن بحسب عدد اسباط بني اسرائيل كما اوصى الرب يشوع، واجازوها معهم الى حيث خيموا للمبيت ووضعوها هناك. |
42 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
009 |
9- وَأَقَامَ يَشُوعُ أَيْضاً نَصَباً تَذْكَارِيّاً آخَرَ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ حَجَراً فِي وَسَطِ نَهْرِ الأُرْدُنِّ حَيْثُ اسْتَقَرَّتْ أَقْدَامُ الْكَهَنَةِ حَامِلِي تَابُوتِ الْعَهْدِ، وَهِيَ مَا زَالَتْ هُنَاكَ حَتَّى الآنَ. |
9- واقام يشوع ايضا نصبا تذكاريا آخر من اثني عشر حجرا في وسط نهر الاردن حيث استقرت اقدام الكهنة حاملي تابوت العهد، وهي ما زالت هناك حتى الآن. |
43 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
010 |
10- وَظَلَّ الْكَهَنَةُ حَامِلُو التَّابُوتِ وَاقِفِينَ فِي وَسَطِ نَهْرِ الأُرْدُنِّ حَتَّى أَتَمَّ الشَّعْبُ تَنْفِيذَ كُلِّ مَا أَمَرَ الرَّبُّ بِهِ يَشُوعَ تَمَاماً كَمَا أَصْدَرَ مُوسَى تَعْلِيمَاتِهِ لِيَشُوعَ. فَأَسْرَعَ الشَّعْبُ بِاجْتِيَازِ النَّهْرِ. |
10- وظل الكهنة حاملو التابوت واقفين في وسط نهر الاردن حتى اتم الشعب تنفيذ كل ما امر الرب به يشوع تماما كما اصدر موسى تعليماته ليشوع. فاسرع الشعب باجتياز النهر. |
44 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
014 |
14- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ عَظَّمَ الرَّبُّ مَقَامَ يَشُوعَ فِي عُيُونِ جَمِيعِ الإِسْرَائِيلِيِّينَ، فَهَابُوهُ كَمَا هَابُوا مُوسَى كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِهِ. |
14- في ذلك اليوم عظم الرب مقام يشوع في عيون جميع الاسرائيليين، فهابوه كما هابوا موسى كل ايام حياته. |
45 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
015 |
15- وَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: |
15- وقال الرب ليشوع: |
46 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
017 |
17- فَأَمَرَ يَشُوعُ الْكَهَنَةَ قَائِلاً: «اصْعَدُوا مِنْ نَهْرِ الأُرْدُنِّ» |
17- فامر يشوع الكهنة قائلا: «اصعدوا من نهر الاردن» |
47 |
06 |
كتاب يشوع |
004 |
020 |
20- وَنَصَبَ يَشُوعُ الاثْنَيْ عَشَرَ حَجَراً الَّتِي حَمَلُوهَا مِنْ نَهْرِ الأُرْدُنِّ فِي الْجِلْجَالِ. |
20- ونصب يشوع الاثني عشر حجرا التي حملوها من نهر الاردن في الجلجال. |
48 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
002 |
2- وَقَالَ الرَّبُّ آنَئِذٍ لِيَشُوعَ: «اصْنَعْ لَكَ سَكَاكِينَ مِنْ حَجَرِ الصَّوَّانِ وَاخْتِنْ ذُكُورَ إِسْرَائِيلَ ثَانِيَةً». |
2- وقال الرب آنئذ ليشوع: «اصنع لك سكاكين من حجر الصوان واختن ذكور اسرائيل ثانية». |
49 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
004 |
4- أَمَّا مَا دَعَا يَشُوعَ لِخَتْنِ ذُكُورِ الإِسْرَائِيلِيِّينَ، فَهُوَ مَوْتُ جَمِيعِ الذُّكُورِ الْخَارِجِينَ مِنْ مِصْرَ مِنْ رِجَالِ الْقِتَالِ فِي الصَّحْرَاءِ فِي الطَّرِيقِ، بَعْدَ خُرُوجِهِمْ مِنْ مِصْرَ. |
4- اما ما دعا يشوع لختن ذكور الاسرائيليين، فهو موت جميع الذكور الخارجين من مصر من رجال القتال في الصحراء في الطريق، بعد خروجهم من مصر. |
50 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
007 |
7- لِذَلِكَ أَحَلَّ أَبْنَاءَهُمْ مَحَلَّهُمْ، وَهُمُ الَّذِينَ خَتَنَهُمْ يَشُوعُ لأَنَّهُمْ كَانُوا قُلْفاً، إِذْ لَمْ يَخْتَتِنُوا فِي الطَّرِيقِ. |
7- لذلك احل ابناءهم محلهم، وهم الذين ختنهم يشوع لانهم كانوا قلفا، اذ لم يختتنوا في الطريق. |
51 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
009 |
9- وَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «الْيَوْمَ قَدْ دَحْرَجْتُ عَنْكُمْ عَارَ مِصْرَ»، فَدُعِيَ اسْمُ ذَلِكَ الْمَوْضِعِ الْجِلْجَالَ (وَمَعْنَاهُ مُتَدَحْرِجٌ) إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
9- وقال الرب ليشوع: «اليوم قد دحرجت عنكم عار مصر»، فدعي اسم ذلك الموضع الجلجال (ومعناه متدحرج) الى هذا اليوم. |
52 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
013 |
13- وَفِيمَا كَانَ يَشُوعُ قَرِيباً مِنْ أَرِيحَا تَطَلَّعَ أَمَامَهُ وَإِذَا بِهِ يُشَاهِدُ رَجُلاً يَنْتَصِبُ فِي مُوَاجَهَتِهِ، شَاهِراً سَيْفَهُ بِيَدِهِ، فَاتَّجَهَ إِلَيْهِ يَشُوعُ وَسَأَلَهُ: «هَلْ أَنْتَ مِنَّا أَوْ مِنْ أَعْدَائِنَا؟» |
13- وفيما كان يشوع قريبا من اريحا تطلع امامه واذا به يشاهد رجلا ينتصب في مواجهته، شاهرا سيفه بيده، فاتجه اليه يشوع وساله: «هل انت منا او من اعدائنا؟» |
53 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
014 |
14- فَأَجَابَهُ: «لاَ، إِنَّمَا أَنَا رَئِيسُ جُنْدِ الرَّبِّ، وَقَدْ أَقْبَلْتُ الآنَ». فَأَكَبَّ يَشُوعُ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ سَاجِداً وَقَالَ: «أَيُّ رِسَالَةٍ يَحْمِلُهَا سَيِّدِي إِلَى عَبْدِهِ؟» |
14- فاجابه: «لا، انما انا رئيس جند الرب، وقد اقبلت الآن». فاكب يشوع على وجهه الى الارض ساجدا وقال: «اي رسالة يحملها سيدي الى عبده؟» |
54 |
06 |
كتاب يشوع |
005 |
015 |
15- فَقَالَ رَئِيسُ جُنْدِ الرَّبِّ لِيَشُوعَ: «اخْلَعْ نَعْلَيْكَ، لأَنَّ الْمَوْضِعَ الَّذِي أَنْتَ وَاقِفٌ عَلَيْهِ مُقَدَّسٌ». فَنَفَّذَ يَشُوعُ الأَمْرَ. |
15- فقال رئيس جند الرب ليشوع: «اخلع نعليك، لان الموضع الذي انت واقف عليه مقدس». فنفذ يشوع الامر. |
55 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
002 |
2- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «هَا أَنَا قَدْ أَخْضَعْتُ لَكَ أَرِيحَا وَمَلِكَهَا وَمُحَارِبِيهَا الأَشِدَّاءَ. |
2- فقال الرب ليشوع: «ها انا قد اخضعت لك اريحا وملكها ومحاربيها الاشداء. |
56 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
006 |
6- فَاسْتَدْعَى يَشُوعُ بْنُ نُونٍ الْكَهَنَةَ وَقَالَ لَهُمْ: «احْمِلُوا تَابُوتَ الْعَهْدِ، وَلْيَتَقَدَّمْهُ سَبْعَةُ كَهَنَةٍ حَامِلِينَ سَبْعَةَ أَبْوَاقِ هُتَافٍ». |
6- فاستدعى يشوع بن نون الكهنة وقال لهم: «احملوا تابوت العهد، وليتقدمه سبعة كهنة حاملين سبعة ابواق هتاف». |
57 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
008 |
8- فَسَارَ الشَّعْبُ بِمُقْتَضَى مَا أَمَرَ يَشُوعُ، إِذْ تَقَدَّمَ السَّبْعَةُ الْكَهَنَةُ حَامِلِينَ أَبْوَاقَ الْهُتَافِ السَّبْعَةَ أَمَامَ الرَّبِّ، وَنَفَخُوا بِالأَبْوَاقِ، بَيْنَمَا كَانَ تَابُوتُ الرَّبِّ يَسِيرُ خَلْفَهُمْ. |
8- فسار الشعب بمقتضى ما امر يشوع، اذ تقدم السبعة الكهنة حاملين ابواق الهتاف السبعة امام الرب، ونفخوا بالابواق، بينما كان تابوت الرب يسير خلفهم. |
58 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
010 |
10- وَأَمَرَ يَشُوعُ الشَّعْبَ: «لاَ تَهْتِفُوا وَلاَ تَتَكَلَّمُوا، وَلاَ يَصْدُرْ عَنْ أَفْوَاهِكُمْ صَوْتٌ حَتَّى آمُرَكُمْ بِالْهُتَافِ، وَعِنْدَئِذٍ تَهْتِفُونَ». |
10- وامر يشوع الشعب: «لا تهتفوا ولا تتكلموا، ولا يصدر عن افواهكم صوت حتى آمركم بالهتاف، وعندئذ تهتفون». |
59 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
012 |
12- فَبَكَّرَ يَشُوعُ فِي صَبَاحِ الْيَوْمِ التَّالِي، وَحَمَلَ الْكَهَنَةُ تَابُوتَ الرَّبِّ. |
12- فبكر يشوع في صباح اليوم التالي، وحمل الكهنة تابوت الرب. |
60 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
016 |
16- وَعِنْدَمَا نَفَخَ الْكَهَنَةُ فِي الأَبْوَاقِ فِي المَرَّةِ السَّابِعَةِ قَالَ يَشُوعُ لِلشَّعْبِ: «اهْتِفُوا، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ وَهَبَكُمُ الْمَدِينَةَ. |
16- وعندما نفخ الكهنة في الابواق في المرة السابعة قال يشوع للشعب: «اهتفوا، لان الرب قد وهبكم المدينة. |
61 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
022 |
22- وَقَالَ يَشُوعُ لِلرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ ذَهَبَا لِاسْتِكْشَافِ الْمَدِينَةِ: «ادْخُلاَ بَيْتَ الْمَرْأَةِ الزَّانِيَةِ وَأَخْرِجَاهَا مَعَ كُلِّ مَا لَهَا مِنْ هُنَاكَ كَمَا حَلَفْتُمَا لَهَا». |
22- وقال يشوع للرجلين اللذين ذهبا لاستكشاف المدينة: «ادخلا بيت المراة الزانية واخرجاها مع كل ما لها من هناك كما حلفتما لها». |
62 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
025 |
25- وَاسْتَحْيَا يَشُوعُ رَاحَابَ الزَّانِيَةَ وَبَيْتَ أَبِيهَا وَكُلَّ مَا لهَا، فَأَقَامَتْ فِي وَسَطِ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ (وَكَذَلِكَ ذُرِّيَّتُهَا) إِلَى هَذَا الْيَوْمِ، لأَنَّهَا خَبَّأَتْ الْجَاسُوسَيْنِ اللَّذَيْنِ أَرْسَلَهُمَا يَشُوعُ لِكَيْ يَسْتَطْلِعَا أَحْوَالَ أَرِيحَا.
|
25- واستحيا يشوع راحاب الزانية وبيت ابيها وكل ما لها، فاقامت في وسط شعب اسرائيل (وكذلك ذريتها) الى هذا اليوم، لانها خبات الجاسوسين اللذين ارسلهما يشوع لكي يستطلعا احوال اريحا.
|
63 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
026 |
26- فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ أَنْذَرَ يَشُوعُ الشَّعْبَ قَائِلاً: «مَلْعُونٌ أَمَامَ الرَّبِّ كُلُّ مَنْ يُحَاوِلُ أَنْ يُعِيدَ بِنَاءَ مَدِينَةِ أَرِيحَا، فَإِنَّ بِكْرَهُ يَمُوتُ وَهُوَ يَضَعُ أَسَاسَاتِهَا، وَصَغِيرَهُ يَهْلِكُ وَهُوَ يُقِيمُ بَوَّابَاتِهَا». |
26- في ذلك الوقت انذر يشوع الشعب قائلا: «ملعون امام الرب كل من يحاول ان يعيد بناء مدينة اريحا، فان بكره يموت وهو يضع اساساتها، وصغيره يهلك وهو يقيم بواباتها». |
64 |
06 |
كتاب يشوع |
006 |
027 |
27- وَكَانَ الرَّبُّ مَعَ يَشُوعَ فَشَاعَ صِيتُهُ فِي كُلِّ الأَرْضِ. |
27- وكان الرب مع يشوع فشاع صيته في كل الارض. |
65 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
002 |
2- وَبَعَثَ يَشُوعُ بَعْضَ رِجَالِهِ مِنْ أَرِيحَا إِلَى عَايَ الْوَاقِعَةِ شَرْقِيَّ بَيْتِ إِيلَ بِقُرْبِ بَيْتِ آوِنَ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَتَجَسَّسُوا الأَرْضَ. فَذَهَبُوا |
2- وبعث يشوع بعض رجاله من اريحا الى عاي الواقعة شرقي بيت ايل بقرب بيت آون، وامرهم ان يتجسسوا الارض. فذهبوا |
66 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
003 |
3- ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى يَشُوعَ قَائِلِينَ لَهُ: «إِنَّ أَهْلَ عَايَ قَلِيلُو الْعَدَدِ، فَلاَ تُوَجِّهْ كُلَّ الْجَيْشِ إِلَى هُنَاكَ، بَلْ أَرْسِلْ نَحْوَ أَلْفَيْ رَجُلٍ أَوْ ثَلاَثَةِ آلافِ رَجُلٍ فَقَطْ». |
3- ثم رجعوا الى يشوع قائلين له: «ان اهل عاي قليلو العدد، فلا توجه كل الجيش الى هناك، بل ارسل نحو الفي رجل او ثلاثة آلاف رجل فقط». |
67 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
006 |
6- فَمَزَّقَ يَشُوعُ ثِيَابَهُ وَأَكَبَّ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ أَمَامَ تَابُوتِ الرَّبِّ إِلَى الْمَسَاءِ، هُوَ وَشُيُوخُ إِسْرَائِيلَ، وَأَهَالُوا التُّرَابَ عَلَى رُؤُوسِهِمْ. |
6- فمزق يشوع ثيابه واكب على وجهه الى الارض امام تابوت الرب الى المساء، هو وشيوخ اسرائيل، واهالوا التراب على رؤوسهم. |
68 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
007 |
7- وَقَالَ يَشُوعُ: «آهِ يَاسَيِّدُ الرَّبُّ، لِمَاذَا جَعَلْتَ هَذَا الشَّعْبَ يَجْتَازُ نَهْرَ الأُرْدُنِّ لِكَيْ تَدْفَعَنَا إِلَى يَدِ الأَمُورِيِّينَ حَتَّى يُبِيدُونَا؟ لَيْتَنَا كُنَّا قَنَعْنَا وَأَقَمْنَا شَرْقِيَّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ. |
7- وقال يشوع: «آه ياسيد الرب، لماذا جعلت هذا الشعب يجتاز نهر الاردن لكي تدفعنا الى يد الاموريين حتى يبيدونا؟ ليتنا كنا قنعنا واقمنا شرقي نهر الاردن. |
69 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
010 |
10- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «قُمْ، لِمَاذَا أَنْتَ سَاقِطٌ عَلَى وَجْهِكَ؟ |
10- فقال الرب ليشوع: «قم، لماذا انت ساقط على وجهك؟ |
70 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
016 |
16- فَبَكَّرَ يَشُوعُ فِي صَبَاحِ الْيَوْمِ التَّالِي، وَعَرَضَ أَمَامَ الرَّبِّ أَسْبَاطَ إِسْرَائِيلَ، فَأَشَارَ الرَّبُّ إِلَى سِبْطِ يَهُوذَا، |
16- فبكر يشوع في صباح اليوم التالي، وعرض امام الرب اسباط اسرائيل، فاشار الرب الى سبط يهوذا، |
71 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
019 |
19- فَقَالَ يَشُوعُ لِعَخَانَ: «يَاابْنِي، مَجِّدِ الرَّبَّ إِلَهَ إِسْرَائِيلَ وَاعْتَرِفْ لَهُ، وَأَخْبِرْنِي الآنَ مَاذَا جَنَيْتَ؟ لاَ تُخْفِ عَنِّي شَيْئاً». |
19- فقال يشوع لعخان: «ياابني، مجد الرب اله اسرائيل واعترف له، واخبرني الآن ماذا جنيت؟ لا تخف عني شيئا». |
72 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
022 |
22- فَأَرْسَلَ يَشُوعُ رُسُلاً فَهُرِعُوا إِلَى الْخَيْمَةِ حَيْثُ عَثَرُوا عَلَيْهَا مَطْمُورَةً فِيهَا، وَالْفِضَّةُ تَحْتَهَا، |
22- فارسل يشوع رسلا فهرعوا الى الخيمة حيث عثروا عليها مطمورة فيها، والفضة تحتها، |
73 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
023 |
23- فَأَخْرَجُوهَا مِنْ وَسَطِ الْخَيْمَةِ وَحَمَلُوهَا إِلَى يَشُوعَ وَإِلَى جَمِيعِ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَعَرَضُوهَا أَمَامَ الرَّبِّ. |
23- فاخرجوها من وسط الخيمة وحملوها الى يشوع والى جميع بني اسرائيل وعرضوها امام الرب. |
74 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
024 |
24- فَأَخَذَ يَشُوعُ وَجَمِيعُ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَخَانَ بْنَ زَارَحَ وَالْفِضَّةَ وَالرِّدَاءَ وَسَبِيكَةَ الذَّهَبِ، وَأَبْنَاءَهُ وَبَنَاتِهِ وَبَقَرَهُ وَحَمِيرَهُ وَغَنَمَهُ وَخَيْمَتَهُ وَكُلَّ مَالَهُ، وَذَهَبُوا بِهِمْ إِلَى وَادِي عَخُورَ. |
24- فاخذ يشوع وجميع بني اسرائيل عخان بن زارح والفضة والرداء وسبيكة الذهب، وابناءه وبناته وبقره وحميره وغنمه وخيمته وكل ماله، وذهبوا بهم الى وادي عخور. |
75 |
06 |
كتاب يشوع |
007 |
025 |
25- وَقَالَ يَشُوعُ: «لِمَاذَا جَلَبْتَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْكَارِثَةَ؟ لِتَحُلَّ بِكَ الْيَوْمَ الْفَوَاجِعُ». فَرَجَمَهُ جَمِيعُ إِسْرَائِيلَ بِالْحِجَارَةِ مَعَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَأَحْرَقُوهُمْ بِالنَّارِ، |
25- وقال يشوع: «لماذا جلبت علينا هذه الكارثة؟ لتحل بك اليوم الفواجع». فرجمه جميع اسرائيل بالحجارة مع اهل بيته واحرقوهم بالنار، |
76 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
001 |
1- وَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «لاَ تَجْزَعْ وَلاَ تَثْبُطْ هِمَّتُكَ. خُذْ جَيْشَكَ بِرُمَّتِهِ وَحَاصِرْ عَايَ لأَنِّي قَدْ أَسْلَمْتُكَ مَلِكَ عَايَ وَشَعْبَهُ وَمَدِينَتَهُ وَأَرْضَهُ. |
1- وقال الرب ليشوع: «لا تجزع ولا تثبط همتك. خذ جيشك برمته وحاصر عاي لاني قد اسلمتك ملك عاي وشعبه ومدينته وارضه. |
77 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
003 |
3- فَهَبَّ يَشُوعُ وَجَمِيعُ الْمُحَارِبِينَ وَتَوَجَّهُوا لِمُهَاجَمَةِ عَايَ. وَاخْتَارَ يَشُوعُ ثَلاَثِينَ أَلْفَ رَجُلٍ مِنْ مُحَارِبِيهِ الأَشِدَّاءِ، وَأَرْسَلَهُمْ لَيْلاً، بَعْدَ أَنْ أَوْصَاهُمْ قَائِلاً: |
3- فهب يشوع وجميع المحاربين وتوجهوا لمهاجمة عاي. واختار يشوع ثلاثين الف رجل من محاربيه الاشداء، وارسلهم ليلا، بعد ان اوصاهم قائلا: |
78 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
009 |
9- وَأَطْلَقَهُمْ يَشُوعُ فَتَوَجَّهُوا إِلَى الْمَكْمَنِ، حَيْثُ تَرَبَّصُوا بِالْمَدِينَةِ مَا بَيْنَ بَيْتِ إِيلَ وَغَرْبِيِّ عَايَ. وَقَضَى يَشُوعُ لَيْلَتَهُ تِلْكَ فِي وَسَطِ الشَّعْبِ. |
9- واطلقهم يشوع فتوجهوا الى المكمن، حيث تربصوا بالمدينة ما بين بيت ايل وغربي عاي. وقضى يشوع ليلته تلك في وسط الشعب. |
79 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
013 |
13- وَتَمَرْكَزَ الْجَيْشُ الرَّئِيسِيُّ فِي شِمَالِيِّ الْمَدِينَةِ، فِي حِينِ تَرَبَّصَ الْكَمِينُ فِي غَرْبِيِّهَا، أَمَّا يَشُوعُ فَقَدْ قَضَى تِلْكَ اللَّيْلَةَ فِي وَسَطِ الْوَادِي. |
13- وتمركز الجيش الرئيسي في شمالي المدينة، في حين تربص الكمين في غربيها، اما يشوع فقد قضى تلك الليلة في وسط الوادي. |
80 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
015 |
15- فَتَظَاهَرَ يَشُوعُ وَبَقِيَّةُ الْجَيْشِ بِالانْكِسَارِ أَمَامَهُمْ، وَلاَذُوا بِالْفِرَارِ فِي طَرِيقِ الصَّحْرَاءِ. |
15- فتظاهر يشوع وبقية الجيش بالانكسار امامهم، ولاذوا بالفرار في طريق الصحراء. |
81 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
018 |
18- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «مُدَّ رُمْحَكَ نَحْوَ عَايَ لأَنَّنِي وَهَبْتُكَ الْمَدِينَةَ». فَمَدَّ يَشُوعُ الْحَرْبَةَ الَّتِي بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَدِينَةِ، |
18- فقال الرب ليشوع: «مد رمحك نحو عاي لانني وهبتك المدينة». فمد يشوع الحربة التي بيده نحو المدينة، |
82 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
021 |
21- وَلَمَّا رَأَى يَشُوعُ وَمُحَارِبُوهُ أَنَّ الْكَمِينَ قَدِ اسْتَوْلَى عَلَى الْمَدِينَةِ، وَأَنَّ دُخَانَهَا قَدْ مَلأَ الْفَضَاءَ، شَرَعُوا فِي مُهَاجَمَةِ رِجَالِ عَايَ وَالْقَضَاءِ عَلَيْهِمْ. |
21- ولما راى يشوع ومحاربوه ان الكمين قد استولى على المدينة، وان دخانها قد ملا الفضاء، شرعوا في مهاجمة رجال عاي والقضاء عليهم. |
83 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
023 |
23- أَمَّا مَلِكُ عَايَ فَقَدْ وَقَعَ فِي الأَسْرِ فَتَسَلَّمَهُ يَشُوعُ. |
23- اما ملك عاي فقد وقع في الاسر فتسلمه يشوع. |
84 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
026 |
26- وَظَلَّ يَشُوعُ مَادّاً يَدَهُ بِالْحَرْبَةِ نَحْوَ الْمَدِينَةِ حَتَّى تَمَّ الْقَضَاءُ عَلَى جَمِيعِ أَهْلِ عَايَ. |
26- وظل يشوع مادا يده بالحربة نحو المدينة حتى تم القضاء على جميع اهل عاي. |
85 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
027 |
27- أَمَّا الْبَهَائِمُ وَغَنَائِمُ الْمَدِينَةِ فَقَدْ نَهَبَهَا الإِسْرَائِيلِيُّونَ لأَنْفُسِهِمْ، بِمُقْتَضَى أَمْرِ الرَّبِّ الَّذِي أَصْدَرَهُ إِلَى يَشُوعَ. |
27- اما البهائم وغنائم المدينة فقد نهبها الاسرائيليون لانفسهم، بمقتضى امر الرب الذي اصدره الى يشوع. |
86 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
028 |
28- وَهَكَذَا أَحْرَقَ يَشُوعُ عَايَ وَحَوَّلَهَا إِلَى تَلِّ خَرَابٍ أَبَدِيٍّ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
28- وهكذا احرق يشوع عاي وحولها الى تل خراب ابدي الى هذا اليوم. |
87 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
030 |
30- حِينَئِذٍ بَنَى يَشُوعُ مَذْبَحاً لِلرَّبِّ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ فِي جَبَلِ عِيبَالَ. |
30- حينئذ بنى يشوع مذبحا للرب اله اسرائيل في جبل عيبال. |
88 |
06 |
كتاب يشوع |
008 |
035 |
35- لَمْ يَغْفَلْ يَشُوعُ كَلِمَةً مِنْ كُلِّ مَا أَمَرَ بِهِ مُوسَى، بَلْ قَرَأَهَا كُلَّهَا أَمَامَ جَمِيعِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، حَتَّى أَمَامَ النِّسَاءِ وَالأَطْفَالِ وَالْغُرَبَاءِ الْمُقِيمِينَ بَيْنَهُمْ. |
35- لم يغفل يشوع كلمة من كل ما امر به موسى، بل قراها كلها امام جميع بني اسرائيل، حتى امام النساء والاطفال والغرباء المقيمين بينهم. |
89 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
002 |
2- سَارَعُوا بِتَوْحِيدِ جُيُوشِهِمْ لِمُحَارَبَةِ يَشُوعَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ.
|
2- سارعوا بتوحيد جيوشهم لمحاربة يشوع وبني اسرائيل.
|
90 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
003 |
3- وَحِينَ عَرَفَ أَهْلُ جِبْعُونَ بِمَا صَنَعَهُ يَشُوعُ بِأَرِيحَا وَعَايَ، |
3- وحين عرف اهل جبعون بما صنعه يشوع باريحا وعاي، |
91 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
006 |
6- وَقَدِمُوا عَلَى يَشُوعَ فِي مُخَيَّمِ الْجِلْجَالِ، وَقَالُوا لَهُ وَلِقَادَةِ إِسْرَائِيلَ: «هَا نَحْنُ قَدْ جِئْنَا مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ، فَاقْطَعُوا لَنَا عَهْداً». |
6- وقدموا على يشوع في مخيم الجلجال، وقالوا له ولقادة اسرائيل: «ها نحن قد جئنا من ارض بعيدة، فاقطعوا لنا عهدا». |
92 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
008 |
8- فَقَالُوا لِيَشُوعَ: «نَحْنُ عَبِيدٌ لَكَ» فَسَأَلَهُمْ يَشُوعُ: «مَنْ أَنْتُمْ، وَمِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتُمْ؟» |
8- فقالوا ليشوع: «نحن عبيد لك» فسالهم يشوع: «من انتم، ومن اين اقبلتم؟» |
93 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
015 |
15- وَعَقَدَ يَشُوعُ لَهُمْ مُعَاهَدَةَ صُلْحٍ، وَأَبْرَمَ مَعَهُمْ مِيثَاقاً لِلْمُحَافَظَةِ عَلَى حَيَاتِهِمْ، وَكَذَلِكَ حَلَفَ لَهُمْ قَادَةُ إِسْرَائِيلَ. |
15- وعقد يشوع لهم معاهدة صلح، وابرم معهم ميثاقا للمحافظة على حياتهم، وكذلك حلف لهم قادة اسرائيل. |
94 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
022 |
22- وَاسْتَدْعَاهُمْ يَشُوعُ وَقَالَ لَهُمْ: «لِمَاذَا خَدَعْتُمُونَا مُدَّعِينَ أَنَّكُمْ تُقِيمُونَ بَعِيداً جِدّاً، بَيْنَمَا أَنْتُمْ سَاكِنُونَ فِي وَسَطِنَا؟ |
22- واستدعاهم يشوع وقال لهم: «لماذا خدعتمونا مدعين انكم تقيمون بعيدا جدا، بينما انتم ساكنون في وسطنا؟ |
95 |
06 |
كتاب يشوع |
009 |
024 |
24- فَأَجَابُوا يَشُوعَ قَائِلِينَ: «لَقَدْ بَلَغَ عَبِيدَكَ أَخْبَارُ مَا وَعَدَ بِهِ الرَّبُّ إِلَهُكَ مُوسَى عَبْدَهُ، أَنْ يَهَبَكُمْ كُلَّ الأَرْضِ وَيُهْلِكَ جَمِيعَ سُكَّانِهَا مِنْ أَمَامِكُمْ، فَخَشِينَا جِدّاً عَلَى أَنْفُسِنَا مِنْكُمْ، فَتَوَسَّلْنَا بِالْحِيلَةِ. |
24- فاجابوا يشوع قائلين: «لقد بلغ عبيدك اخبار ما وعد به الرب الهك موسى عبده، ان يهبكم كل الارض ويهلك جميع سكانها من امامكم، فخشينا جدا على انفسنا منكم، فتوسلنا بالحيلة. |
96 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
001 |
1- وَعِنْدَمَا سَمِعَ أَدُونِي صَادَقَ مَلِكُ أُورُشَلِيمَ أَنَّ يَشُوعَ اسْتَوْلَى عَلَى عَايَ وَدَمَّرَهَا وَقَتَلَ مَلِكَهَا كَمَا صَنَعَ بِأَرِيحَا وَمَلِكِهَا، وَأَنَّ أَهْلَ جِبْعُونَ قَدْ صَالَحُوا الإِسْرَائِيلِيِّينَ وَأَقَامُوا فِي وَسَطِهِمْ، |
1- وعندما سمع ادوني صادق ملك اورشليم ان يشوع استولى على عاي ودمرها وقتل ملكها كما صنع باريحا وملكها، وان اهل جبعون قد صالحوا الاسرائيليين واقاموا في وسطهم، |
97 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
004 |
4- «أَقْبِلُوا إِلَيَّ وَأَعِينُونِي عَلَى تَدْمِيرِ جِبْعُونَ، لأَنَّهَا عَقَدَتْ صُلْحاً مَعَ يَشُوعَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ». |
4- «اقبلوا الي واعينوني على تدمير جبعون، لانها عقدت صلحا مع يشوع وبني اسرائيل». |
98 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
006 |
6- فَأَرْسَلَ أَهْلُ جِبْعُونَ إِلَى يَشُوعَ إِلَى الْمُخَيَّمِ فِي الْجِلْجَالِ قَائِلِينَ: «لاَ تَتَقَاعَسْ عَنْ إِعَانَةِ عَبِيدِكَ، بَلْ أَسْرِعْ إِلَيْنَا وَأَنْقِذْنَا وَأَعِنَّا، لأَنَّهُ قَدْ تَأَلَّبَ عَلَيْنَا جَمِيعُ مُلُوكِ الأَمُورِيِّينَ الْمُسْتَوْطِنِينَ فِي الْجَبَلِ». |
6- فارسل اهل جبعون الى يشوع الى المخيم في الجلجال قائلين: «لا تتقاعس عن اعانة عبيدك، بل اسرع الينا وانقذنا واعنا، لانه قد تالب علينا جميع ملوك الاموريين المستوطنين في الجبل». |
99 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
007 |
7- فَانْطَلَقَ يَشُوعُ مِنَ الْجِلْجَالِ بِقُوَّاتِهِ وَجُنُودِهِ الأَشِدَّاءِ.
|
7- فانطلق يشوع من الجلجال بقواته وجنوده الاشداء.
|
100 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
008 |
8- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «لاَ تَخَفْ مِنْهُمْ، لأَنَّنِي قَدْ أَسْلَمْتُهُمْ إِلَى يَدِكَ، وَلَنْ يَجْرُؤَ رَجُلٌ مِنْهُمْ عَلَى مُقَاوَمَتِكَ». |
8- فقال الرب ليشوع: «لا تخف منهم، لانني قد اسلمتهم الى يدك، ولن يجرؤ رجل منهم على مقاومتك». |
101 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
009 |
9- فَبَاغَتَهُمْ يَشُوعُ عَلَى حِينِ غِرَّةٍ إِذْ سَارَ طَوَالَ اللَّيْلِ كُلِّهِ مِنَ الْجِلْجَالِ. |
9- فباغتهم يشوع على حين غرة اذ سار طوال الليل كله من الجلجال. |
102 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
012 |
12- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي هَزَمَ فِيهِ الرَّبُّ الأُمُورِيِّينَ أَمَامَ بَنِي إِسْرَائِيلَ، ابْتَهَلَ يَشُوعُ إِلَى الرَّبِّ عَلَى مَسْمَعٍ مِنَ الشَّعْبِ: «يَاشَمْسُ دُومِي عَلَى جِبْعُونَ، وَيَاقَمَرُ عَلَى وَادِي أَيَّلُونَ». |
12- في ذلك اليوم الذي هزم فيه الرب الاموريين امام بني اسرائيل، ابتهل يشوع الى الرب على مسمع من الشعب: «ياشمس دومي على جبعون، وياقمر على وادي ايلون». |
103 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
015 |
15- ثُمَّ رَجَعَ يَشُوعُ وَجَيْشُهُ إِلَى الْمُخَيَّمِ فِي الْجِلْجَالِ. |
15- ثم رجع يشوع وجيشه الى المخيم في الجلجال. |
104 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
017 |
17- وَعِنْدَمَا قِيلَ لِيَشُوعَ إِنَّ الْمُلُوكَ الْخَمْسَةَ مُخْتَبِئُونَ فِي الْكَهْفِ فِي مَقِّيدَةَ |
17- وعندما قيل ليشوع ان الملوك الخمسة مختبئون في الكهف في مقيدة |
105 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
020 |
20- وَبَعْدَ أَنْ هَزَمَ يَشُوعُ وَبَنُو إِسْرَائِيلَ الْمُلُوكَ الْخَمْسَةَ هَزِيمَةً فَادِحَةً، وَلَمْ يَنْجُ مِنْهُمْ إِلاَ قِلَّةٌ مِنَ الشَّارِدِينَ الَّذِينَ لَجَأُوا إِلَى الْمُدُنِ الْحَصِينَةِ |
20- وبعد ان هزم يشوع وبنو اسرائيل الملوك الخمسة هزيمة فادحة، ولم ينج منهم الا قلة من الشاردين الذين لجاوا الى المدن الحصينة |
106 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
021 |
21- رَجَعَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى الْمُخَيَّمِ فِي مَقِّيدَةَ بِسَلاَمٍ حَيْثُ كَانَ يَشُوعُ. وَلَمْ يَجْرُؤْ أَحَدٌ عَلَى مُعَارَضَتِهِمْ. |
21- رجع بنو اسرائيل الى المخيم في مقيدة بسلام حيث كان يشوع. ولم يجرؤ احد على معارضتهم. |
107 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
022 |
22- ثُمَّ قَالَ يَشُوعُ: «افْتَحُوا مَدْخَلَ الْكَهْفِ وَأَخْرِجُوا إِلَيَّ الْمُلُوكَ الْخَمْسَةَ» |
22- ثم قال يشوع: «افتحوا مدخل الكهف واخرجوا الي الملوك الخمسة» |
108 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
025 |
25- فَقَالَ لَهُمْ يَشُوعُ: «لاَ تَخَافُوا وَلاَ تَجْزَعُوا، بَلْ تَقَوَّوْا وَتَشَجَّعُوا، لأَنَّهُ هَكَذَا يَصْنَعُ الرَّبُّ بِجَمِيعِ أَعْدَائِكُمُ الَّذِينَ تُحَارِبُونَهُمْ». |
25- فقال لهم يشوع: «لا تخافوا ولا تجزعوا، بل تقووا وتشجعوا، لانه هكذا يصنع الرب بجميع اعدائكم الذين تحاربونهم». |
109 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
026 |
26- ثُمَّ قَتَلَهُمْ يَشُوعُ بَعْدَ ذَلِكَ وَعَلَّقَ جُثَثَهُمْ عَلَى خَمْسَةِ أَشْجَارٍ، حَتَّى الْمَسَاءِ. |
26- ثم قتلهم يشوع بعد ذلك وعلق جثثهم على خمسة اشجار، حتى المساء. |
110 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
028 |
28- وَاسْتَوْلَى يَشُوعُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ عَلَى مَقِّيدَةَ وَقَتَلَ بِالسَّيْفِ مَلِكَهَا وَكُلَّ نَفْسٍ فِيهَا. لَمْ يُفْلِتْ مِنْهَا نَاجٍ، وَصَنَعَ بِمَلِكِ مَقِّيدَةَ مَا صَنَعَهُ بِمَلِكِ أَرِيحَا. |
28- واستولى يشوع في ذلك اليوم على مقيدة وقتل بالسيف ملكها وكل نفس فيها. لم يفلت منها ناج، وصنع بملك مقيدة ما صنعه بملك اريحا. |
111 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
029 |
29- ثُمَّ تَوَجَّهَ يَشُوعُ عَلَى رَأْسِ جَيْشِهِ مِنْ مَقِّيدَةَ إِلَى لِبْنَةَ وَحَارَبَهَا، |
29- ثم توجه يشوع على راس جيشه من مقيدة الى لبنة وحاربها، |
112 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
031 |
31- بَعْدَ ذَلِكَ تَقَدَّمَ يَشُوعُ مِنْ لِبْنَةَ إِلَى لَخِيشَ وَحَاصَرَهَا وَهَاجَمَهَا، |
31- بعد ذلك تقدم يشوع من لبنة الى لخيش وحاصرها وهاجمها، |
113 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
033 |
33- عِنْدَئِذٍ أَقْبَلَ هُورَامُ مَلِكُ جَازَرَ لِمَعُونَةِ لَخِيشَ، فَقَضَى يَشُوعُ عَلَيْهِ وَعَلَى جَيْشِهِ فَلَمْ يُفْلِتْ مِنْهُمْ نَاجٍ.
|
33- عندئذ اقبل هورام ملك جازر لمعونة لخيش، فقضى يشوع عليه وعلى جيشه فلم يفلت منهم ناج.
|
114 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
034 |
34- ثُمَّ تَحَرَّكَ يَشُوعُ وَجَيْشُ إِسْرَائِيلَ مِنْ لَخِيشَ نَحْوَ عَجْلُونَ فَحَاصَرُوهَا وَحَارَبُوهَا، |
34- ثم تحرك يشوع وجيش اسرائيل من لخيش نحو عجلون فحاصروها وحاربوها، |
115 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
036 |
36- ثُمَّ اتَّجَهَ يَشُوعُ بِقُوَّاتِهِ مِنْ عَجْلُونَ إِلَى حَبْرُونَ وَهَاجَمُوهَا، |
36- ثم اتجه يشوع بقواته من عجلون الى حبرون وهاجموها، |
116 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
038 |
38- ثُمَّ عَادَ يَشُوعُ إِلَى دَبِيرَ وَهَاجَمَهَا، |
38- ثم عاد يشوع الى دبير وهاجمها، |
117 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
040 |
40- وَهَكَذَا هَاجَمَ يَشُوعُ كُلَّ أَرْضِ الْجَبَلِ وَالْمَنَاطِقِ السَّهْلِيَّةِ وَالسَّفْحِ وَدَمَّرَهَا وَقَتَلَ كُلَّ مُلُوكِهَا، وَلَمْ يُفْلِتْ مِنْهَا نَاجٍ، بَلْ قَضَى عَلَى كُلِّ حَيٍّ كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ. |
40- وهكذا هاجم يشوع كل ارض الجبل والمناطق السهلية والسفح ودمرها وقتل كل ملوكها، ولم يفلت منها ناج، بل قضى على كل حي كما امر الرب اله اسرائيل. |
118 |
06 |
كتاب يشوع |
010 |
043 |
43- ثُمَّ رَجَعَ يَشُوعُ وَجَمِيعُ جَيْشِهِ مَعَهُ إِلَى الْمُخَيَّمِ، إِلَى الْجِلْجَالِ. |
43- ثم رجع يشوع وجميع جيشه معه الى المخيم، الى الجلجال. |
119 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
006 |
6- فَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: «لاَ تَخْشَ مِنْهُمْ. غَداً فِي مِثْلِ هَذَا الْوَقْتِ أُهْلِكُهُمْ أَمَامَ إِسْرَائِيلَ، فَتُعَرْقِبُ خُيُولَهُمْ وَتُحْرِقُ مَرْكَبَاتِهِمْ بِالنَّارِ». |
6- فقال الرب ليشوع: «لا تخش منهم. غدا في مثل هذا الوقت اهلكهم امام اسرائيل، فتعرقب خيولهم وتحرق مركباتهم بالنار». |
120 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
007 |
7- فَجَاءَ يَشُوعُ وَجَمِيعُ جُنُودِهِ وَبَاغَتُوهُمْ عِنْدَ مِيَاهِ مَيْرُومَ وَهَجَمُوا عَلَيْهِمْ، |
7- فجاء يشوع وجميع جنوده وباغتوهم عند مياه ميروم وهجموا عليهم، |
121 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
009 |
9- وَفَعَلَ بِهِمْ يَشُوعُ كَمَا أَمَرَهُ الرَّبُّ، فَعَرْقَبَ خُيُولَهُمْ وَأَحْرَقَ مَرْكَبَاتِهِمْ بِالنَّارِ.
|
9- وفعل بهم يشوع كما امره الرب، فعرقب خيولهم واحرق مركباتهم بالنار.
|
122 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
012 |
12- وَاسْتَوْلَى يَشُوعُ عَلَى كُلِّ مُدُنِ أَعْدَائِهِ وَقَضَى عَلَى مُلُوكِهَا بِحَدِّ السَّيْفِ كَمَا أَمَرَ مُوسَى عَبْدُ الرَّبِّ. |
12- واستولى يشوع على كل مدن اعدائه وقضى على ملوكها بحد السيف كما امر موسى عبد الرب. |
123 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
015 |
15- كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ مُوسَى عَبْدَهُ هَكَذَا أَمَرَ مُوسَى يَشُوعَ، فَنَفَّذَ يَشُوعُ مَا عُهِدَ إِلَيْهِ بِهِ فَلَمْ يُغْفِلْ شَيْئاً مِنْ كُلِّ مَا أَمَرَ الرَّبُّ بِهِ مُوسَى. |
15- كما امر الرب موسى عبده هكذا امر موسى يشوع، فنفذ يشوع ما عهد اليه به فلم يغفل شيئا من كل ما امر الرب به موسى. |
124 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
016 |
16- وَاسْتَوْلَى يَشُوعُ عَلَى كُلِّ الأَرَاضِي: إِقْلِيمِ الْجَبَلِ وَكُلِّ مِنْطَقَةِ الْجَنُوبِ وَسَائِرِ أَرْضِ جُوشِنَ وَالسَّهْلِ وَوَادِي الأُرْدُنِّ وَجَبَلِ إِسْرَائِيلَ وَسَهْلِهِ. |
16- واستولى يشوع على كل الاراضي: اقليم الجبل وكل منطقة الجنوب وسائر ارض جوشن والسهل ووادي الاردن وجبل اسرائيل وسهله. |
125 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
021 |
21- وَهَاجَمَ يَشُوعُ الْعَنَاقِيِّينَ أَيْضاً وَأَبَادَهُمْ مِنَ الْجَبَلِ فِي حَبْرُونَ وَمِنْ دَبِيرَ وَمِنْ عَنَابَ وَمِنْ سَائِرِ جَبَلِ يَهُوذَا وَمِنْ جِبَالِ إِسْرَائِيلَ، فَقَضَى عَلَيْهِمْ وَدَمَّرَ مُدُنَهُمْ. |
21- وهاجم يشوع العناقيين ايضا وابادهم من الجبل في حبرون ومن دبير ومن عناب ومن سائر جبل يهوذا ومن جبال اسرائيل، فقضى عليهم ودمر مدنهم. |
126 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
023 |
23- فَاسْتَوْلَى يَشُوعُ عَلَى كُلِّ الأَرْضِ كَمَا وَعَدَ الرَّبُّ مُوسَى، وَوَهَبَهَا يَشُوعُ مِيرَاثاً لإِسْرَائِيلَ وَفْقاً لِطَوَائِفِهِمْ وَأَسْبَاطِهِمْ. وَأَخِيراً اسْتَرَاحَتِ الأَرْضُ مِنَ الْحَرْبِ. |
23- فاستولى يشوع على كل الارض كما وعد الرب موسى، ووهبها يشوع ميراثا لاسرائيل وفقا لطوائفهم واسباطهم. واخيرا استراحت الارض من الحرب. |
127 |
06 |
كتاب يشوع |
012 |
007 |
7- وَهَذِهِ أَسْمَاءُ الْمُلُوكِ الَّذِينَ قَضَى عَلَيْهِمْ يَشُوعُ وَبَنُو إِسْرَائِيلَ فِي غَرْبِيِّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ، مِنْ بَعْلِ جَادٍ فِي وَادِي لُبْنَانَ إِلَى الْجَبَلِ الأَقْرَعِ الْمُتَّجِهِ إِلَى أَدُومَ، وَالَّتِي وَهَبَهَا يَشُوعُ مِيرَاثاً لأَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ بِحَسَبِ فِرَقِهِمْ: |
7- وهذه اسماء الملوك الذين قضى عليهم يشوع وبنو اسرائيل في غربي نهر الاردن، من بعل جاد في وادي لبنان الى الجبل الاقرع المتجه الى ادوم، والتي وهبها يشوع ميراثا لاسباط اسرائيل بحسب فرقهم: |
128 |
06 |
كتاب يشوع |
013 |
001 |
1- وَشَاخَ يَشُوعُ وَطَعَنَ فِي الْعُمْرِ، فَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «لَقَدْ شِخْتَ وَطَعَنْتَ فِي السِّنِّ، وَمَا بَرِحَتْ هُنَاكَ أَرْضٌ شَاسِعَةٌ لِلاِمْتِلاَكِ. |
1- وشاخ يشوع وطعن في العمر، فقال له الرب: «لقد شخت وطعنت في السن، وما برحت هناك ارض شاسعة للامتلاك. |
129 |
06 |
كتاب يشوع |
014 |
001 |
1- وَأَوْرَثَ أَلِعَازَارُ الْكَاهِنُ وَيَشُوعُ بْنُ نُونَ وَقَادَةُ الشَّعْبِ أَبْنَاءَ إِسْرَائِيلَ الأَرَاضِي الَّتِي اسْتَوْلَوْا عَلَيْهَا فِي كَنْعَانَ |
1- واورث العازار الكاهن ويشوع بن نون وقادة الشعب ابناء اسرائيل الاراضي التي استولوا عليها في كنعان |
130 |
06 |
كتاب يشوع |
014 |
006 |
6- وَأَقْبَلَ وَفْدٌ مِنْ سِبْطِ يَهُوذَا عَلَى يَشُوعَ فِي الْجِلْجَالِ، وَقَالَ لَهُ كَالَبُ بْنُ يَفُنَّةَ الْقَنِزِّيُّ: «أَنْتَ تَذْكُرُ مَا خَاطَبَ بِهِ الرَّبُّ مُوسَى رَجُلَ اللهِ بِشَأْنِي وَشَأْنِكَ فِي قَادَشَ بَرْنِيعَ، |
6- واقبل وفد من سبط يهوذا على يشوع في الجلجال، وقال له كالب بن يفنة القنزي: «انت تذكر ما خاطب به الرب موسى رجل الله بشاني وشانك في قادش برنيع، |
131 |
06 |
كتاب يشوع |
014 |
013 |
13- فَبَارَكَهُ يَشُوعُ وَأَعْطَاهُ حَبْرُونَ مِلْكاً لَهُ. |
13- فباركه يشوع واعطاه حبرون ملكا له. |
132 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
013 |
13- وَوَهَبَ يَشُوعُ بِمُقْتَضَى أَمْرِ الرَّبِّ كَالَبَ بْنَ يَفُنَّةَ مِلْكاً قَرْيَةَ أَرْبَعَ أَبِي عَنَاقَ وَهِيَ حَبْرُونُ الْوَاقِعَةُ فِي وَسَطِ أَبْنَاءِ يَهُوذَا. |
13- ووهب يشوع بمقتضى امر الرب كالب بن يفنة ملكا قرية اربع ابي عناق وهي حبرون الواقعة في وسط ابناء يهوذا. |
133 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
004 |
4- فَأَقْبَلْنَ عَلَى أَلِعَازَارَ الْكَاهِنِ وَيَشُوعَ بْنِ نُونٍ وَسَائِرِ الرُّؤَسَاءِ قَائِلاَتٍ: «لَقَدْ أَمَرَ الرَّبُّ مُوسَى أَنْ يَهَبَنَا مِيرَاثاً بَيْنَ إِخْوَتِنَا». فَأَعْطَاهُنَّ نَصِيباً بَيْنَ أَعْمَامِهِنَّ كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ. |
4- فاقبلن على العازار الكاهن ويشوع بن نون وسائر الرؤساء قائلات: «لقد امر الرب موسى ان يهبنا ميراثا بين اخوتنا». فاعطاهن نصيبا بين اعمامهن كما امر الرب. |
134 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
014 |
14- وَقَالَ أَبْنَاءُ يُوسُفَ لِيَشُوعَ: «لِمَاذَا وَهَبْتَنَا نَصِيباً وَاحِداً وَحِصَّةً وَاحِدَةً وَنَحْنُ شَعْبٌ وَافِرُ الْعَدَدِ، إِذْ إِنَّ الرَّبَّ قَدْ بَارَكَنَا حَتَّى الآنَ؟» |
14- وقال ابناء يوسف ليشوع: «لماذا وهبتنا نصيبا واحدا وحصة واحدة ونحن شعب وافر العدد، اذ ان الرب قد باركنا حتى الآن؟» |
135 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
015 |
15- فَأَجَابَهُمْ يَشُوعُ: «إِنْ كُنْتُمْ حَقّاً كَثِيرِي الْعَدَدِ وَقَدْ ضَاقَ بِكُمْ جَبَلُ أَفْرَايِمَ، فَاصْعَدُوا إِلَى الأَرَاضِي الْوَعْرَةِ حَيْثُ يُقِيمُ الْفِرِزِّيُّونَ وَالرَّفَائِيُّونَ وَاقْتَطِعُوا لَكُمْ مِنْ أَرْضِهِمْ مَا يَكْفِيكُمْ». |
15- فاجابهم يشوع: «ان كنتم حقا كثيري العدد وقد ضاق بكم جبل افرايم، فاصعدوا الى الاراضي الوعرة حيث يقيم الفرزيون والرفائيون واقتطعوا لكم من ارضهم ما يكفيكم». |
136 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
017 |
17- فَأَجَابَهُمْ يَشُوعُ: «أَنْتُمْ حَقّاً كَثِيرُو الْعَدَدِ كَمَا أَنَّكُمْ مُحَارِبُونَ أَشِدَّاءُ، فَلْيَكُنْ لَكُمْ أَكْثَرُ مِنْ نَصِيبٍ وَاحِدٍ. |
17- فاجابهم يشوع: «انتم حقا كثيرو العدد كما انكم محاربون اشداء، فليكن لكم اكثر من نصيب واحد. |
137 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
003 |
3- فَقَالَ يَشُوعُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: «حَتَّى مَتَى أَنْتُمْ مُتَقَاعِسُونَ عَنِ الشُّرُوعِ فِي امْتِلاَكِ الأَرْضِ الَّتِي وَهَبَهَا لَكُمُ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ؟ |
3- فقال يشوع لبني اسرائيل: «حتى متى انتم متقاعسون عن الشروع في امتلاك الارض التي وهبها لكم الرب الهكم؟ |
138 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
008 |
8- فَانْطَلَقَ الرِّجَالُ لاِسْتِكْشَافِ الأَرْضِ وَتَخْطِيطِهَا وَتَسْجِيلِهَا عَمَلاً بِوَصِيَّةِ يَشُوعَ، ثُمَّ الْعَوْدَةِ إِلَيْهِ لِيُلْقِيَ عَلَيْهَا الْقُرْعَةَ فِي مَحْضَرِ الرَّبِّ فِي شِيلُوهَ. |
8- فانطلق الرجال لاستكشاف الارض وتخطيطها وتسجيلها عملا بوصية يشوع، ثم العودة اليه ليلقي عليها القرعة في محضر الرب في شيلوه. |
139 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
009 |
9- فَسَارَ الرِّجَالُ وَتَجَوَّلُوا فِي الأَرْضِ وَخَطَّطُوهَا وَسَجَّلُوهَا فِي كِتَابٍ حَسَبَ مَا فِيهَا مِنْ مُدُنٍ بَعْدَ أَنْ قَسَمُوهَا إِلَى سَبْعَةِ أَقْسَامٍ، ثُمَّ جَاءُوا إِلَى يَشُوعَ إِلَى الْمُخَيَّمِ فِي شِيلُوهَ. |
9- فسار الرجال وتجولوا في الارض وخططوها وسجلوها في كتاب حسب ما فيها من مدن بعد ان قسموها الى سبعة اقسام، ثم جاءوا الى يشوع الى المخيم في شيلوه. |
140 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
010 |
10- فَأَلْقَى يَشُوعُ بَيْنَهُمُ الْقُرْعَةَ فِي شِيلُوهَ فِي مَحْضَرِ الرَّبِّ، حَيْثُ قَسَمَ الأَرْضَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ وَفْقاً لأَسْبَاطِهِمْ. |
10- فالقى يشوع بينهم القرعة في شيلوه في محضر الرب، حيث قسم الارض على بني اسرائيل وفقا لاسباطهم. |
141 |
06 |
كتاب يشوع |
019 |
049 |
49- وَلَمَّا تَمَّ تَوْزِيعُ الأَرْضِ بِمُوجِبِ تَخْطِيطِ حُدُودِهَا، أَعْطَى بَنُو إِسْرَائِيلَ يَشُوعَ بْنَ نُونٍ مِيرَاثاً بَيْنَهُمْ. |
49- ولما تم توزيع الارض بموجب تخطيط حدودها، اعطى بنو اسرائيل يشوع بن نون ميراثا بينهم. |
142 |
06 |
كتاب يشوع |
019 |
051 |
51- فَكَانَتْ هَذِهِ هِيَ الأَنْصِبَةُ الَّتِي قَسَمَهَا أَلِيعَازَارُ الْكَاهِنُ وَيَشُوعُ بْنُ نُونٍ وَرُؤَسَاءُ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ بِالْقُرْعَةِ فِي شِيلُوهَ فِي مَحْضَرِ الرَّبِّ، عِنْدَ بَابِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ، وَانْتَهَوْا مِنْ قِسْمَةِ الارْضِ. |
51- فكانت هذه هي الانصبة التي قسمها اليعازار الكاهن ويشوع بن نون ورؤساء اسباط اسرائيل بالقرعة في شيلوه في محضر الرب، عند باب خيمة الاجتماع، وانتهوا من قسمة الارض. |
143 |
06 |
كتاب يشوع |
020 |
001 |
1- وَقَالَ الرَّبُّ لِيَشُوعَ: |
1- وقال الرب ليشوع: |
144 |
06 |
كتاب يشوع |
021 |
001 |
1- وَأَقْبَلَ رُؤَسَاءُ عَائِلاَتِ سِبْطِ لاَوِي إِلَى أَلِعَازَارَ الْكَاهِنِ وَيَشُوعَ بْنِ نُونٍ وَزُعَمَاءِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ |
1- واقبل رؤساء عائلات سبط لاوي الى العازار الكاهن ويشوع بن نون وزعماء اسباط اسرائيل |
145 |
06 |
كتاب يشوع |
022 |
001 |
1- ثُمَّ اسْتَدْعَى يَشُوعُ الرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَالْجَادِيِّينَ وَنِصْفَ سِبْطِ مَنَسَّى، |
1- ثم استدعى يشوع الراوبينيين والجاديين ونصف سبط منسى، |
146 |
06 |
كتاب يشوع |
022 |
006 |
6- ثُمَّ بَارَكَهُمْ يَشُوعُ وَأَطْلَقَهُمْ، فَمَضَوْا إِلَى خِيَامِهِمْ. |
6- ثم باركهم يشوع واطلقهم، فمضوا الى خيامهم. |
147 |
06 |
كتاب يشوع |
022 |
007 |
7- وَكَانَ مُوسَى قَدْ وَهَبَ لِنِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى مِلْكاً فِي بَاشَانَ، أَمَّا نِصْفُهُ الآخَرُ فَقَدْ أَعْطَاهُمْ يَشُوعُ مِيرَاثاً مَعَ إِخْوَتِهِمْ غَرْبِيَّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ. وَعِنْدَمَا أَطْلَقَهُمْ يَشُوعُ أَيْضاً إِلَى خِيَامِهِمْ بَارَكَهُمْ |
7- وكان موسى قد وهب لنصف سبط منسى ملكا في باشان، اما نصفه الآخر فقد اعطاهم يشوع ميراثا مع اخوتهم غربي نهر الاردن. وعندما اطلقهم يشوع ايضا الى خيامهم باركهم |
148 |
06 |
كتاب يشوع |
023 |
001 |
1- وَبَعْدَ انْقِضَاءِ أَيَّامٍ كَثِيرَةٍ أَرَاحَ فِيهَا الرَّبُّ الإِسْرَائِيلِيِّينَ مِنْ أَعْدَائِهِمِ الْمُحِيطِينَ بِهِمْ، شَاخَ يَشُوعُ وَطَعَنَ فِي السِّنِّ، |
1- وبعد انقضاء ايام كثيرة اراح فيها الرب الاسرائيليين من اعدائهم المحيطين بهم، شاخ يشوع وطعن في السن، |
149 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
001 |
1- ثُمَّ جَمَعَ يَشُوعُ كُلَّ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ فِي شَكِيمَ، وَدَعَا شُيُوخَهُمْ وَرُؤَسَاءَهُمْ وَقُضَاتَهُمْ وَعُرَفَاءَهُمْ فَمَثَلُوا فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ. |
1- ثم جمع يشوع كل اسباط اسرائيل في شكيم، ودعا شيوخهم ورؤساءهم وقضاتهم وعرفاءهم فمثلوا في حضرة الرب. |
150 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
019 |
19- فَقَالَ لَهُمْ يَشُوعُ: «لَنْ تَقْدِرُوا أَنْ تَعْبُدُوا الرَّبَّ حَقَّ الْعِبَادَةِ لأَنَّهُ إِلَهٌ قُدُّوسٌ وَغَيُورٌ وَلَنْ يَغْفِرَ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَذُنُوبَكُمْ. |
19- فقال لهم يشوع: «لن تقدروا ان تعبدوا الرب حق العبادة لانه اله قدوس وغيور ولن يغفر لكم خطاياكم وذنوبكم. |
151 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
021 |
21- فَقَالَ الشَّعْبُ لِيَشُوعَ: «لاَ، بَلِ الرَّبَّ نَعْبُدُ». |
21- فقال الشعب ليشوع: «لا، بل الرب نعبد». |
152 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
022 |
22- فَقَالَ لَهُمْ يَشُوعُ: «أَنْتُمْ شُهُودٌ عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَقَدِ اخْتَرْتُمُ الرَّبَّ لأَنْفُسِكُمْ لِتَعْبُدُوهُ». فَأَجَابُوا: «نَحْنُ شُهُودٌ». |
22- فقال لهم يشوع: «انتم شهود على انفسكم، فقد اخترتم الرب لانفسكم لتعبدوه». فاجابوا: «نحن شهود». |
153 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
025 |
25- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ قَطَعَ يَشُوعُ عَهْداً لِلشَّعْبِ وَسَنَّ لَهُمْ فِي شَكِيمَ شَرَائِعَ وَأَحْكَاماً. |
25- في ذلك اليوم قطع يشوع عهدا للشعب وسن لهم في شكيم شرائع واحكاما. |
154 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
026 |
26- وَدَوَّنَ يَشُوعُ هَذَا الْكَلامَ فِي كِتَابِ شَرِيعَةِ اللهِ، وَتَنَاوَلَ حَجَراً كَبِيراً وَنَصَبَهُ هُنَاكَ تَحْتَ الْبَلُّوطَةِ الَّتِي عِنْدَ بَيْتِ الرَّبِّ. |
26- ودون يشوع هذا الكلام في كتاب شريعة الله، وتناول حجرا كبيرا ونصبه هناك تحت البلوطة التي عند بيت الرب. |
155 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
028 |
28- ثُمَّ صَرَفَ يَشُوعُ كُلَّ وَاحِدٍ إِلَى مَسْكَنِهِ. |
28- ثم صرف يشوع كل واحد الى مسكنه. |
156 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
029 |
29- وَمَا لَبِثَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ مَاتَ يَشُوعُ بْنُ نُونٍ عَبْدُ الرَّبِّ، وَقَدْ بَلَغَ مِنَ الْعُمْرِ مِئَةً وَعَشْرَ سَنَوَاتٍ، |
29- وما لبث بعد ذلك ان مات يشوع بن نون عبد الرب، وقد بلغ من العمر مئة وعشر سنوات، |
157 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
031 |
31- وَعَبَدَ الإِسْرَائِيلِيُّونَ الرَّبَّ طَوَالَ حَيَاةِ يَشُوعَ، وَفِي أَثْنَاءِ أَيَّامِ الشُّيُوخِ الَّذِينَ عَمَّرُوا طَوِيلاً بَعْدَ يَشُوعَ، مِمَّنَ شَهِدُوا كُلَّ مُعَامَلاَتِ الرَّبِّ الَّتِي أَجْرَاهَا مَعَ إِسْرَائِيلَ.
|
31- وعبد الاسرائيليون الرب طوال حياة يشوع، وفي اثناء ايام الشيوخ الذين عمروا طويلا بعد يشوع، ممن شهدوا كل معاملات الرب التي اجراها مع اسرائيل.
|
158 |
07 |
كتاب القضاة |
001 |
001 |
1- بَعْدَ مَوْتِ يَشُوعَ سَأَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الرَّبَّ: «مَنْ مِنَّا يَذْهَبُ أَوَّلاً لِمُحَارَبَةِ الْكَنْعَانِيِّينَ؟» |
1- بعد موت يشوع سال بنو اسرائيل الرب: «من منا يذهب اولا لمحاربة الكنعانيين؟» |
159 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
006 |
6- وَصَرَفَ يَشُوعُ الشَّعْبَ، فَمَضَى كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ِلامْتِلاَكِ مِيرَاثِهِ. |
6- وصرف يشوع الشعب، فمضى كل واحد من بني اسرائيل لامتلاك ميراثه. |
160 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
007 |
7- وَظَلَّ الشَّعْبُ يَعْبُدُ الرَّبَّ طَوَالَ حَيَاةِ يَشُوعَ، وَكُلَّ أَيَّامِ الشُّيُوخِ الَّذِينَ عَمَّرُوا طَوِيلاً بَعْدَ مَوْتِهِ، وَالَّذِينَ شَهِدُوا كُلَّ الْمُعْجِزَاتِ الْخَارِقَةِ الَّتِي أَجْرَاهَا الرَّبُّ مِنْ أَجْلِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. |
7- وظل الشعب يعبد الرب طوال حياة يشوع، وكل ايام الشيوخ الذين عمروا طويلا بعد موته، والذين شهدوا كل المعجزات الخارقة التي اجراها الرب من اجل بني اسرائيل. |
161 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
008 |
8- وَمَاتَ يَشُوعُ بْنُ نُونَ عَبْدُ الرَّبِّ وَقَدْ بَلَغَ مِنَ الْعُمْرِ مِئَةً وَعَشْرَ سَنَوَاتٍ، |
8- ومات يشوع بن نون عبد الرب وقد بلغ من العمر مئة وعشر سنوات، |
162 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
021 |
21- فَإِنِّي لَنْ أَطْرُدَ مِنْ أَمَامِهِمْ أَيَّ إِنْسَانٍ مِنَ الأُمَمِ الَّذِينَ تَرَكَهُمْ يَشُوعُ عِنْدَ مَوْتِهِ. |
21- فاني لن اطرد من امامهم اي انسان من الامم الذين تركهم يشوع عند موته. |
163 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
023 |
23- وَهَكَذَا تَرَكَ الرَّبُّ أُولَئِكَ الأُمَمَ وَلَمْ يَتَعَجَّلْ بِطَرْدِهِمْ وَلَمْ يُخْضِعْهُمْ لِيَشُوعَ. |
23- وهكذا ترك الرب اولئك الامم ولم يتعجل بطردهم ولم يخضعهم ليشوع. |
164 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
016 |
034 |
34- وَفِي عَهْدِهِ بَنَى حِيئِيلُ الْبَيْتَئِيلِيُّ أَرِيحَا. وَعِنْدَمَا أَرْسَى أَسَاسَهَا مَاتَ ابْنُهُ الأَكْبَرُ أَبِيرَامُ، وَعِنْدَمَا نَصَبَ بَوَّابَاتِهَا مَاتَ ابْنُهُ الأَصْغَرُ سَجُوبُ، فَتَحَقَّقَ بِذَلِكَ وَعِيدُ الرَّبِّ الَّذِي نَطَقَ بِهِ عَلَى لِسَانِ يَشُوعَ بْنِ نُونٍ. |
34- وفي عهده بنى حيئيل البيتئيلي اريحا. وعندما ارسى اساسها مات ابنه الاكبر ابيرام، وعندما نصب بواباتها مات ابنه الاصغر سجوب، فتحقق بذلك وعيد الرب الذي نطق به على لسان يشوع بن نون. |
165 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
023 |
008 |
8- وَاسْتَدْعَى يُوشِيَّا جَمِيعَ الْكَهَنَةِ مِنْ مُدُنِ يَهُوذَا، وَدَنَّسَ كُلَّ أَمَاكِنِ الْعِبَادَةِ الْوَثَنِيَّةِ فِي التِّلاَلِ، حَيْثُ كَانَ الْكَهَنَةُ يُوقِدُونَ مِنْ جَبَعَ إِلَى بِئْرِ سَبْعٍ، وَهَدَمَ الْمُرْتَفَعَاتِ الَّتِي كَانَتْ قَائِمَةً عِنْدَ مَدْخَلِ قَصْرِ يَشُوعَ مُحَافِظِ الْمَدِينَةِ، إِلَى الْجَانِبِ الأَيْسَرِ مِنْ بَابِ الْمَدِينَةِ. |
8- واستدعى يوشيا جميع الكهنة من مدن يهوذا، ودنس كل اماكن العبادة الوثنية في التلال، حيث كان الكهنة يوقدون من جبع الى بئر سبع، وهدم المرتفعات التي كانت قائمة عند مدخل قصر يشوع محافظ المدينة، الى الجانب الايسر من باب المدينة. |
166 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
031 |
015 |
15- يُعَاوِنُهُ بِأَمَانَةٍ: عَدَنُ وَمِنْيَامِينُ وَيَشُوعُ وَشِمْعِيَا وَأَمَرْيَا وَشَكُنْيَا فِي مُدُنِ الْكَهَنَةِ، فِي تَوْزِيعِ أَنْصِبَةِ إِخْوَتِهِمِ الْكَهَنَةِ حَسَبَ فِرَقِهِمْ، مِنْ غَيْرِ تَمْيِيزٍ بَيْنَ كَبِيرٍ وَصَغِيرٍ. |
15- يعاونه بامانة: عدن ومنيامين ويشوع وشمعيا وامريا وشكنيا في مدن الكهنة، في توزيع انصبة اخوتهم الكهنة حسب فرقهم، من غير تمييز بين كبير وصغير. |
167 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
002 |
2- وَقَدْ جَاءُوا بِقِيَادَةِ زَرُبَّابِلَ، وَيَشُوعَ، وَنَحَمْيَا، وَسَرَايَا، وَرَعْلاَيَا، وَمُرْدَخَايَ، وَبِلْشَانَ، وَمِسْفَارَ، وَبِغْوَايَ وَرَحُومَ، وَبَعْنَةَ. وَهَذَا بَيَانٌ بِالْعَائِدِينَ مِنْ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ: |
2- وقد جاءوا بقيادة زربابل، ويشوع، ونحميا، وسرايا، ورعلايا، ومردخاي، وبلشان، ومسفار، وبغواي ورحوم، وبعنة. وهذا بيان بالعائدين من شعب اسرائيل: |
168 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
006 |
6- بَنُو فَحَثَ مُوآبَ مِنْ نَسْلِ يَشُوعَ وَيُوآبَ: أَلْفَانِ وَثَمَانَِي مِئَةٍ وَاثْنَا عَشَرَ. |
6- بنو فحث موآب من نسل يشوع ويوآب: الفان وثماني مئة واثنا عشر. |
169 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
036 |
36- أَمَّا الْكَهَنَةُ الرَّاجِعُونَ: فَبَنُو يَدْعِيَا مِنْ عَائِلَةِ يَشُوعَ: تِسْعُ مِئَةٍ وَثَلاَثَةٌ وَسَبْعُونَ. |
36- اما الكهنة الراجعون: فبنو يدعيا من عائلة يشوع: تسع مئة وثلاثة وسبعون. |
170 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
040 |
40- وَهَذَا بَيَانٌ بِاللاَّوِيِّينَ الْعَائِدِينَ مِنَ السَّبْيِ: بَنُو يَشُوعَ وَقَدْمِيئِيلَ مِنْ نَسْلِ هُودُويَا: أَرْبَعَةٌ وَسَبْعُونَ. |
40- وهذا بيان باللاويين العائدين من السبي: بنو يشوع وقدميئيل من نسل هودويا: اربعة وسبعون. |
171 |
15 |
كتاب عزرا |
003 |
002 |
2- فَهَبَّ يَشُوعُ بْنُ يُوصَادَقَ وَأَقْرِبَاؤُهُ الْكَهَنَةُ، وَزَرُبَّابِلُ بْنُ شَأَلْتِئِيلَ وَأَقْرِبَاؤُهُ، وَبَنَوْا مَذْبَحَ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ، لِيُقَرِّبُوا عَلَيْهِ مُحْرَقَاتٍ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي شَرِيعَةِ مُوسَى رَجُلِ اللهِ. |
2- فهب يشوع بن يوصادق واقرباؤه الكهنة، وزربابل بن شالتئيل واقرباؤه، وبنوا مذبح اله اسرائيل، ليقربوا عليه محرقات كما هو مكتوب في شريعة موسى رجل الله. |
172 |
15 |
كتاب عزرا |
003 |
008 |
8- وَفِي الشَّهْرِ الثَّانِي مِنَ السَّنَةِ الثَّانِيَةِ مِنْ رُجُوعِهِمْ إِلَى أُورُشَلِيمَ إِلَى بَيْتِ اللهِ، ابْتَدَأَ زَرُبَّابِلُ بْنُ شَأَلْتِئِيلَ ويَشُوعُ بْنُ يُوصَادَقَ، وَبَقِيَّةُ أَقْرِبَائِهِمْ مِنَ الْكَهَنَةِ وَاللاَّوِيِّينَ، وَسَائِرُ الْقَادِمِينَ مِنَ السَّبْيِ إِلَى أُورُشَلِيمَ، بِالْعَمَلِ فِي بِنَاءِ الْهَيْكَلِ، فَأَقَامُوا اللاَّوِيِّينَ، الْبَالِغِينَ مِنَ الْعُمْرِ عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا فَوْقُ، لِلإِشْرَافِ عَلَى الْعَمَلِ فِي هَيْكَلِ الرَّبِّ. |
8- وفي الشهر الثاني من السنة الثانية من رجوعهم الى اورشليم الى بيت الله، ابتدا زربابل بن شالتئيل ويشوع بن يوصادق، وبقية اقربائهم من الكهنة واللاويين، وسائر القادمين من السبي الى اورشليم، بالعمل في بناء الهيكل، فاقاموا اللاويين، البالغين من العمر عشرين سنة فما فوق، للاشراف على العمل في هيكل الرب. |
173 |
15 |
كتاب عزرا |
003 |
009 |
9- فَأَشْرَفَ يَشُوعُ وَأَبْنَاؤُهُ وَإِخْوَتُهُ وَقَدْمِيئِيلُ وَأَبْنَاؤُهُ مِنْ ذُرِّيَّةِ يَهُوذَا، وَكَذَلِكَ أَبْنَاءُ عَشِيرَةِ حِينَادَادَ مَعَ بَنِيهِمْ وَأَقْرِبَائِهِمْ مِنَ اللاَّوِيِّينَ، عَلَى الْعُمَّالِ فِي بَيْتِ الرَّبِّ. |
9- فاشرف يشوع وابناؤه واخوته وقدميئيل وابناؤه من ذرية يهوذا، وكذلك ابناء عشيرة حيناداد مع بنيهم واقربائهم من اللاويين، على العمال في بيت الرب. |
174 |
15 |
كتاب عزرا |
004 |
003 |
3- فَأَجَابَهُمْ زَرُبَّابِلُ وَيَشُوعُ وَسَائِرُ رُؤَسَاءِ عَشَائِرِ إِسْرَائِيلَ: «لاَ شَأْنَ لَكُمْ مَعَنَا فِي بِنَاءِ هَيْكَلِ إِلَهِنَا، وَإِنَّمَا نَحْنُ وَحْدَنَا نَبْنِي هَيْكَلَ الرَّبِّ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ، بِمُوْجِبِ أَمْرِ الْمَلِكِ كُورُشَ مَلِكِ فَارِسَ». |
3- فاجابهم زربابل ويشوع وسائر رؤساء عشائر اسرائيل: «لا شان لكم معنا في بناء هيكل الهنا، وانما نحن وحدنا نبني هيكل الرب اله اسرائيل، بموجب امر الملك كورش ملك فارس». |
175 |
15 |
كتاب عزرا |
005 |
002 |
2- فَقَامَ زَرُبَّابِلُ بْنُ شَأَلْتِيئِيلَ وَيَشُوعُ بْنُ يُوصَادُقَ، وَشَرَعَا فِي اسْتِكْمَالِ بِنَاءِ هَيْكَلِ اللهِ الَّذِي فِي أُورُشَلِيمَ، بِمَعُونَةِ نَبِيَّيِ اللهِ، |
2- فقام زربابل بن شالتيئيل ويشوع بن يوصادق، وشرعا في استكمال بناء هيكل الله الذي في اورشليم، بمعونة نبيي الله، |
176 |
15 |
كتاب عزرا |
008 |
033 |
33- ثُمَّ فِي الْيَوْمِ الرَّابِعِ قَامَ مَرِيمُوثُ بْنُ أُورِيَّا الْكَاهِنِ، وَأَلْعَازَارُ بْنُ فِينْحَاسَ وَمَعَهُمَا اثْنَانِ مِنَ اللاَّوِيِّينَ هُمَا يُوزَابَادُ بْنُ يَشُوعَ، وَنُوعَدْيَا بْنُ بِنُّويَ، بِوَزْنِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَالآنِيَةِ فِي بَيْتِ إِلَهِنَا. |
33- ثم في اليوم الرابع قام مريموث بن اوريا الكاهن، والعازار بن فينحاس ومعهما اثنان من اللاويين هما يوزاباد بن يشوع، ونوعديا بن بنوي، بوزن الفضة والذهب والآنية في بيت الهنا. |
177 |
15 |
كتاب عزرا |
010 |
018 |
18- فَوُجِدَ بَيْنَ الْكَهَنَةِ مِمَّنْ تَزَوَّجُوا مِنْ نِسَاءٍ غَرِيبَاتٍ: مِنْ بَنِي يَشُوعَ بْنِ يُوصَادَقَ وَإِخْوَتِهِ: مَعْشِيَا وَأَلِيعَزَرُ وَيَارِيبُ وَجَدَلْيَا. |
18- فوجد بين الكهنة ممن تزوجوا من نساء غريبات: من بني يشوع بن يوصادق واخوته: معشيا واليعزر وياريب وجدليا. |
178 |
16 |
كتاب نحميا |
003 |
019 |
19- كَمَا رَمَّمَ إِلَى جِوَارِهِ عَازَرُ بْنُ يَشُوعَ رَئِيسُ الْمِصْفَاةِ قِسْماً ثَانِياً، مِنْ أَمَامِ عَقَبَةِ مَخْزَنِ السِّلاَحِ عِنْدَ الزَّاوِيَةِ. |
19- كما رمم الى جواره عازر بن يشوع رئيس المصفاة قسما ثانيا، من امام عقبة مخزن السلاح عند الزاوية. |
179 |
16 |
كتاب نحميا |
007 |
007 |
7- الَّذِينَ وَفَدُوا مَعَ زَرُبَّابِلَ وَيَشُوعَ وَنَحَمْيَا وَعَزَرْيَا وَرَعَمْيَا وَنَحْمَانِي وَمُرْدَخَايَ وَبِلْشَانَ وَمِسْفَارَثَ وَبِغْوَايَ وَنَحُومَ وَبَعْنَةَ. وَهَذَا بَيَانٌ بِعَدَدِ رِجَالِ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ: |
7- الذين وفدوا مع زربابل ويشوع ونحميا وعزريا ورعميا ونحماني ومردخاي وبلشان ومسفارث وبغواي ونحوم وبعنة. وهذا بيان بعدد رجال شعب اسرائيل: |
180 |
16 |
كتاب نحميا |
007 |
011 |
11- بَنُو فَحَثَ مُوآبَ مِنْ نَسْلِ يَشُوعَ وَيُوآبَ: أَلْفَانِ وَثَمَانِي مِئَةٍ وَثَمَانِيَةَ عَشَرَ. |
11- بنو فحث موآب من نسل يشوع ويوآب: الفان وثماني مئة وثمانية عشر. |
181 |
16 |
كتاب نحميا |
007 |
039 |
39- وَهَذِهِ عَشَائِرُ الْكَهَنَةِ الْعَائِدِينَ مِنَ السَّبْيِ: مِنْ بَنِي يَدْعِيَا مِنْ نَسْلِ يَشُوعَ: تِسْعُ مِئَةٍ وَثَلاَثَةٌ وَسَبْعُونَ. |
39- وهذه عشائر الكهنة العائدين من السبي: من بني يدعيا من نسل يشوع: تسع مئة وثلاثة وسبعون. |
182 |
16 |
كتاب نحميا |
008 |
007 |
7- وَشَرَعَ يَشُوعُ وَبَانِي وَشَرَبْيَا، وَيَامِينُ، وَعَقُّوبُ وَشَبْتَايُ وَهُودِيَّة وَمَعْسِيَا وَقَلِيطَا وَعَزَرْيَا وَيُوزَابَادُ وَحَنَانُ وَفَلاَيَا وَاللاَّوِيُّونَ يَشْرَحُونَ لِلشَّعْبِ الشَّرِيعَةَ وَالشَّعْبُ وَاقِفٌ فِي أَمَاكِنِهِ، |
7- وشرع يشوع وباني وشربيا، ويامين، وعقوب وشبتاي وهودية ومعسيا وقليطا وعزريا ويوزاباد وحنان وفلايا واللاويون يشرحون للشعب الشريعة والشعب واقف في اماكنه، |
183 |
16 |
كتاب نحميا |
008 |
017 |
17- وَهَكَذَا صَنَعَ كُلُّ الرَّاجِعِينَ مِنَ السَّبْيِ مَظَلاَّتٍ أَقَامُوا فِيهَا، لأَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمْ يَحْتَفِلُوا هَكَذَا مُنْذُ أَيَّامِ يَشُوعَ بْنِ نُونٍ إِلَى ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَعَمَّهُمْ فَرَحٌ عَظِيمٌ جِدّاً. |
17- وهكذا صنع كل الراجعين من السبي مظلات اقاموا فيها، لان بني اسرائيل لم يحتفلوا هكذا منذ ايام يشوع بن نون الى ذلك اليوم، وعمهم فرح عظيم جدا. |
184 |
16 |
كتاب نحميا |
009 |
004 |
4- وَوَقَفَ يَشُوعُ وَبَانِي وَقَدْمِيئِيلُ وَشَبَنْيَا وَبُنِّي وَشَرَبْيَا وَبَانِي وَكَنَانِي عَلَى دَرَجِ اللاَّوِيِّينَ، وَهَتَفُوا بِصَوْتٍ عَظِيمٍ إِلَى الرَّبِّ إِلَهِهِمْ. |
4- ووقف يشوع وباني وقدميئيل وشبنيا وبني وشربيا وباني وكناني على درج اللاويين، وهتفوا بصوت عظيم الى الرب الههم. |
185 |
16 |
كتاب نحميا |
009 |
005 |
5- وَنَادَى اللاَّوِيُّونَ: يَشُوعُ وَقَدْمِيئِيلُ وَبَانِي وَحَشَبْنِيَا وَشَرَبْيَا وَهُودِيَّة وَشَبَنْيَا وَفَتَحْيَا قَائِلِينَ: «قُومُوا وَبَارِكُوا الرَّبَّ إِلَهَكُمْ مِنَ الأَزَلِ إِلَى الأَبَدِ، وَلْيَتَبَارَكِ اسْمُكَ الْمَجِيدُ الْمُتَعَالِي فَوْقَ كُلِّ بَرَكَةٍ وَتَسْبِيحٍ. |
5- ونادى اللاويون: يشوع وقدميئيل وباني وحشبنيا وشربيا وهودية وشبنيا وفتحيا قائلين: «قوموا وباركوا الرب الهكم من الازل الى الابد، وليتبارك اسمك المجيد المتعالي فوق كل بركة وتسبيح. |
186 |
16 |
كتاب نحميا |
010 |
009 |
9- وَمِنَ اللاَّوِيِّينَ: يَشُوعُ بْنُ أَزَنْيَا وَبِنُّويُ مِنْ بَنِي حِينَادَادَ وَقَدْمِيئِيلُ، |
9- ومن اللاويين: يشوع بن ازنيا وبنوي من بني حيناداد وقدميئيل، |
187 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
001 |
1- وَهَذَا بَيَانٌ بِأَسْمَاءِ الْكَهَنَةِ وَاللاَّوِيِّينَ الَّذِينَ عَادُوا مِنَ السَّبْيِ مَعَ زَرُبَّابِلَ بْنِ شَأَلْتِيئِيلَ وَيَشُوعَ: سَرَايَا وَيِرْمِيَا وَعِزْرَا، |
1- وهذا بيان باسماء الكهنة واللاويين الذين عادوا من السبي مع زربابل بن شالتيئيل ويشوع: سرايا ويرميا وعزرا، |
188 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
007 |
7- وَسَلُّو وَعَامُوقُ وَيَدَعْيَا. هَؤُلاَءِ هُمْ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَأَقْرِبَاؤُهُمْ فِي أَيَّامِ يَشُوعَ.
|
7- وسلو وعاموق ويدعيا. هؤلاء هم رؤساء الكهنة واقرباؤهم في ايام يشوع.
|
189 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
008 |
8- ثُمَّ اللاَّوِيُّونَ يَشُوعُ وَبِنُّويُ وَقَدْمِيئِيلُ وَشَرَبْيَا وَيَهُوذَا وَمَتَّنْيَا، الَّذِي كَانَ هُوَ وَبَقِيَّةُ أَقْرِبَائِهِ مَسْئُولِينَ عَنْ خِدْمَةِ التَّسْبِيحِ وَالْحَمْدِ. |
8- ثم اللاويون يشوع وبنوي وقدميئيل وشربيا ويهوذا ومتنيا، الذي كان هو وبقية اقربائه مسئولين عن خدمة التسبيح والحمد. |
190 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
010 |
10- وَأَنْجَبَ يَشُوعُ يُويَاقِيمَ، وَيُويَاقِيمُ أَلِيَاشِيبَ، وَأَلِيَاشِيبُ يُويَادَاعَ، |
10- وانجب يشوع يوياقيم، ويوياقيم الياشيب، والياشيب يوياداع، |
191 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
024 |
24- وَكَانَ رُؤَسَاءُ اللاَّوِيِّينَ حَشَبْيَا وَشَرَبْيَا وَيَشُوعُ بْنُ قَدْمِيئِيلَ وَأَقْرِبَاؤُهُمُ الْوَاقِفُونَ مُقَابِلَهُمْ يَقُومُونَ بِمَرَاسِمِ الْحَمْدِ وَالتَّسْبِيحِ، بِمُوْجِبِ أَمْرِ دَاوُدَ رَجُلِ اللهِ، فَكَانَتْ نَوْبَةٌ تَقِفُ فِي مُوَاجَهَةِ نَوْبَةٍ. |
24- وكان رؤساء اللاويين حشبيا وشربيا ويشوع بن قدميئيل واقرباؤهم الواقفون مقابلهم يقومون بمراسم الحمد والتسبيح، بموجب امر داود رجل الله، فكانت نوبة تقف في مواجهة نوبة. |
192 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
026 |
26- هَؤُلاَءِ خَدَمُوا فِي أَيَّامِ يُويَاقِيمَ بْنِ يَشُوعَ بْنِ يُوصَادَقَ وَفِي عَهْدِ نَحَمْيَا الْوَالِي وَعِزْرَا الْكَاهِنِ الْكَاتِبِ. |
26- هؤلاء خدموا في ايام يوياقيم بن يشوع بن يوصادق وفي عهد نحميا الوالي وعزرا الكاهن الكاتب. |
193 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
001 |
1- في السَّنةِ الثَّانيةِ لداريّوسَ المَلكِ، في اليومِ الأوَّلِ مِنَ الشَّهرِ السَّادسِ، كانت كلِمةُ الرّبِّ على لسانِ حَجاي النَّبيِّ إلى زَرُبَّابِلَ بنِ شَألتئيلَ حاكِمِ يَهوذا، وإلى يَشوعَ بنِ يُوصادقَ الكاهنِ العظيمِ. |
1- في السنة الثانية لداريوس الملك، في اليوم الاول من الشهر السادس، كانت كلمة الرب على لسان حجاي النبي الى زربابل بن شالتئيل حاكم يهوذا، والى يشوع بن يوصادق الكاهن العظيم. |
194 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
012 |
12- فسمِعَ زرُبَّابِلُ بنُ شَألتئيلَ، ويَشوعُ بنُ يوصَادقَ الكاهنِ العظيمِ، وسائرُ الشَّعبِ، لصوتِ الرّبِّ إلهِهِم ولكلامِهِ كما أرسلَهُ على لِسانِ حَجايَ النَّبيِّ، فخافوا مِنْ وجهِ الرّبِّ. |
12- فسمع زربابل بن شالتئيل، ويشوع بن يوصادق الكاهن العظيم، وسائر الشعب، لصوت الرب الههم ولكلامه كما ارسله على لسان حجاي النبي، فخافوا من وجه الرب. |
195 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
014 |
14- وأثارَ الرّبُّ حماسةَ زربَّابِلَ بنِ شَألتئيلَ حاكمِ يَهوذا ويشوعَ بنِ يوصَادقَ الكاهنِ العظيمِ وسائِرِ الشَّعبِ، فجاؤوا وباشروا العمَلَ في بَيتِ الرّبِّ القديرِ إلهِهِم. |
14- واثار الرب حماسة زربابل بن شالتئيل حاكم يهوذا ويشوع بن يوصادق الكاهن العظيم وسائر الشعب، فجاؤوا وباشروا العمل في بيت الرب القدير الههم. |
196 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
002 |
2- «قُلْ لِزَربَّابلَ بنِ شألتئيلَ حاكمِ يَهوذا، ولِيشوعَ بنِ يوصادقَ الكاهنِ العظيمِ ولِسائِرِ الشَّعبِ: |
2- «قل لزربابل بن شالتئيل حاكم يهوذا، وليشوع بن يوصادق الكاهن العظيم ولسائر الشعب: |
197 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
004 |
4- فالآنَ يقولُ الرّبُّ: تشدَّدْ يا زَربَّابِلُ، وتشدَّدْ يا يشوعُ، وتشدَّدوا يا جميعَ شعبِ هذِهِ الأرضِ، واَعملُوا وأنا معكُم، يقولُ الرّبُّ القديرُ، |
4- فالآن يقول الرب: تشدد يا زربابل، وتشدد يا يشوع، وتشددوا يا جميع شعب هذه الارض، واعملوا وانا معكم، يقول الرب القدير، |
198 |
38 |
كتاب زكريا |
003 |
001 |
1- وأراني الرّبُّ يَشوعَ الكاهنَ العظيمَ واقفًا أمامَ ملاكِ الرّبِّ، والشَّيطانَ واقفًا عنْ يمينِهِ ليُقاوِمَهُ. |
1- واراني الرب يشوع الكاهن العظيم واقفا امام ملاك الرب، والشيطان واقفا عن يمينه ليقاومه. |
199 |
38 |
كتاب زكريا |
003 |
003 |
3- وكانَ يَشوعُ لابسًا ثيابًا قَذِرةً وواقِفًا أمامَ الملاكِ. |
3- وكان يشوع لابسا ثيابا قذرة وواقفا امام الملاك. |
200 |
38 |
كتاب زكريا |
003 |
006 |
6- فوعَدَ ملاكُ الرّبِّ يَشوعَ قائلاً: |
6- فوعد ملاك الرب يشوع قائلا: |
201 |
38 |
كتاب زكريا |
003 |
008 |
8- فاَسمَعْ يا يَشوعُ الكاهنُ العظيمُ، أنتَ ورفاقُكَ الكهنَةُ القائمونَ أمامَكَ، وهُم أهلُ فَألٍ حسَنٍ: سآتي بِعَبدي الذي اَسْمُهُ الغُصنُ. |
8- فاسمع يا يشوع الكاهن العظيم، انت ورفاقك الكهنة القائمون امامك، وهم اهل فال حسن: سآتي بعبدي الذي اسمه الغصن. |
202 |
38 |
كتاب زكريا |
003 |
009 |
9- وها الحجرُ الذي جعَلْتُهُ أمامَ يَشوعَ، وهوَ حجرٌ واحدٌ عليهِ سَبعُ أعينٍ، فأفتَحُ سِرَّها وأُزِيلُ إثْمَ هذِهِ الأرضِ في يومِ واحدٍ. |
9- وها الحجر الذي جعلته امام يشوع، وهو حجر واحد عليه سبع اعين، فافتح سرها وازيل اثم هذه الارض في يوم واحد. |
203 |
38 |
كتاب زكريا |
006 |
011 |
11- خُذْ مِنهُمُ الفِضَّةَ والذَّهبَ واَصنعْ إكليلاً واَجعلْهُ على رأسِ يَشوعَ بنِ يوصادقَ الكاهنِ العظيمِ، |
11- خذ منهم الفضة والذهب واصنع اكليلا واجعله على راس يشوع بن يوصادق الكاهن العظيم، |
204 |
44 |
اعمال الرسل |
007 |
045 |
45- فتَسَلَّمَها آباؤُنا وفَتَحوا بِها بلادَ الأُمَمِ التي طَرَدَها الله أمامَهُم بِقيادَةِ يَشوعَ. وبَقِيَت هُناكَ إلى أيّامِ داوُدَ. |
45- فتسلمها آباؤنا وفتحوا بها بلاد الامم التي طردها الله امامهم بقيادة يشوع. وبقيت هناك الى ايام داود. |
205 |
51 |
رسالة كولونسي |
004 |
011 |
11- ويَشوعُ المَدْعُوُّ يُسْطُسُ، فَهُم وحدَهُم مِنَ اليَهودِ الذينَ عَمِلوا مَعي في سَبيلِ مَلكوتِ الله، فكانوا عَونًا لي.
|
11- ويشوع المدعو يسطس، فهم وحدهم من اليهود الذين عملوا معي في سبيل ملكوت الله، فكانوا عونا لي.
|
206 |
58 |
رسالة العبرانيين |
004 |
008 |
8- فلَو كانَ يَشوعُ أدخَلَهُم في راحَةِ الله، لما ذكَرَ الله فيما بَعدُ يومًا آخَرَ. |
8- فلو كان يشوع ادخلهم في راحة الله، لما ذكر الله فيما بعد يوما آخر. |