1 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
016 |
16- وَأَبْنَاءُ جَادَ صِفْيُونُ وَحَجِّاي وَشُونِي وَأَصْبُونَ وَعِيرِي وَأَرُودِي وَأَرْئِيلِي. |
16- وابناء جاد صفيون وحجاي وشوني واصبون وعيري وارودي وارئيلي. |
2 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
015 |
15- أَمَّا أَبْنَاءُ جَادَ فَهُمْ: صِفُونُ رَأْسُ عَشِيرَةِ الصِّفُونِيِّينَ، وَحَجِّاي رَأْسُ عَشِيرَةِ الْحَجِّيِّينَ، وَشُونِي رَأْسُ عَشِيرَةِ الشُّونِيِّينَ، |
15- اما ابناء جاد فهم: صفون راس عشيرة الصفونيين، وحجاي راس عشيرة الحجيين، وشوني راس عشيرة الشونيين، |
3 |
15 |
كتاب عزرا |
005 |
001 |
1- فِي ذَلِكَ الْحِينِ تَنَبَّأَ النَّبِيَّانِ حَجَّاي وَزَكَرِيَّا بْنُ عِدُّوَ لِلْيَهُودِ الْمُقِيمِينَ فِي أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا بِاسْمِ الرَّبِّ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ الْمُهَيْمِنِ عَلَيْهِمْ. |
1- في ذلك الحين تنبا النبيان حجاي وزكريا بن عدو لليهود المقيمين في اورشليم ويهوذا باسم الرب اله اسرائيل المهيمن عليهم. |
4 |
15 |
كتاب عزرا |
006 |
014 |
14- وَهَكَذَا تَابَعَ شُيُوخُ الْيَهُودِ الْبِنَاءَ بِنَجَاحٍ، تَتْمِيماً لِنُبُوءَةِ حَجَّايِ النَّبِيِّ وَزَكَرِيَّا بْنِ عِدُّو، فَاسْتَكْمَلُوا الْبِنَاءَ حَسَبَ أَمْرِ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ وَأَمْرِ كُورُشَ وَدَارِيُوسَ وَأَرْتَحْشَشْتَا مُلُوكِ فَارِسَ. |
14- وهكذا تابع شيوخ اليهود البناء بنجاح، تتميما لنبوءة حجاي النبي وزكريا بن عدو، فاستكملوا البناء حسب امر اله اسرائيل وامر كورش وداريوس وارتحششتا ملوك فارس. |
5 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
001 |
1- في السَّنةِ الثَّانيةِ لداريّوسَ المَلكِ، في اليومِ الأوَّلِ مِنَ الشَّهرِ السَّادسِ، كانت كلِمةُ الرّبِّ على لسانِ حَجاي النَّبيِّ إلى زَرُبَّابِلَ بنِ شَألتئيلَ حاكِمِ يَهوذا، وإلى يَشوعَ بنِ يُوصادقَ الكاهنِ العظيمِ. |
1- في السنة الثانية لداريوس الملك، في اليوم الاول من الشهر السادس، كانت كلمة الرب على لسان حجاي النبي الى زربابل بن شالتئيل حاكم يهوذا، والى يشوع بن يوصادق الكاهن العظيم. |
6 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
003 |
3- فكانت كلِمةُ الرّبِّ على لِسانِ حَجايَ النَّبيِّ، قالَ: |
3- فكانت كلمة الرب على لسان حجاي النبي، قال: |
7 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
012 |
12- فسمِعَ زرُبَّابِلُ بنُ شَألتئيلَ، ويَشوعُ بنُ يوصَادقَ الكاهنِ العظيمِ، وسائرُ الشَّعبِ، لصوتِ الرّبِّ إلهِهِم ولكلامِهِ كما أرسلَهُ على لِسانِ حَجايَ النَّبيِّ، فخافوا مِنْ وجهِ الرّبِّ. |
12- فسمع زربابل بن شالتئيل، ويشوع بن يوصادق الكاهن العظيم، وسائر الشعب، لصوت الرب الههم ولكلامه كما ارسله على لسان حجاي النبي، فخافوا من وجه الرب. |
8 |
37 |
كتاب حجاي |
001 |
013 |
13- وتكلَّمَ حَجايُ بما أرسلَهُ الرّبُّ للشَّعبِ: «أنا معكُم، يقولُ الرّبُّ». |
13- وتكلم حجاي بما ارسله الرب للشعب: «انا معكم، يقول الرب». |
9 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
001 |
1- وفي الحادي والعِشرينَ مِنَ الشَّهرِ السَّابِعِ في تِلكَ السَّنةِ، كانت كَلِمةُ الرّبِّ على لِسانِ حَجايَ النَّبيِّ، قالَ: |
1- وفي الحادي والعشرين من الشهر السابع في تلك السنة، كانت كلمة الرب على لسان حجاي النبي، قال: |
10 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
010 |
10- في الرَّابعِ والعِشرينَ مِنَ الشَّهرِ التَّاسعِ، في السَّنةِ الثَّانيةِ لداريُّوسَ، كانت كلِمةُ الرّبِّ إلى حَجايَ النَّبيِّ، قالَ: |
10- في الرابع والعشرين من الشهر التاسع، في السنة الثانية لداريوس، كانت كلمة الرب الى حجاي النبي، قال: |
11 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
013 |
13- فقالَ حَجايُ: «إذا لَمسَ المُتَنَجسُ بمَيتٍ شيئًا مِنْ هذِهِ الأطعمةِ، أفيَتَنجسُ بِها؟» فأجابَ الكهنَةُ: «يتنجسُ». |
13- فقال حجاي: «اذا لمس المتنجس بميت شيئا من هذه الاطعمة، افيتنجس بها؟» فاجاب الكهنة: «يتنجس». |
12 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
014 |
14- فقالَ حَجايُ: «كذلكَ هذا الشَّعبُ وهذِهِ الأمَّةُ في نظري، وجميعُ أعمالِ أيديهم وما يُقرِّبونَهُ لي هُناكَ على المذبَحِ، فهوَ نجسٌ. |
14- فقال حجاي: «كذلك هذا الشعب وهذه الامة في نظري، وجميع اعمال ايديهم وما يقربونه لي هناك على المذبح، فهو نجس. |
13 |
37 |
كتاب حجاي |
002 |
020 |
20- وكانت كَلِمةُ الرّبِّ ثانيةً إلى حَجايَ، في الرَّابعِ والعِشرينَ مِنَ الشَّهرِ، قالَ: |
20- وكانت كلمة الرب ثانية الى حجاي، في الرابع والعشرين من الشهر، قال: |