1 |
44 |
اعمال الرسل |
018 |
012 |
12- ولمَّا صارَ غاليونُ حاكِمًا على آخائِيَةَ، تَجمَّعَ اليَهودُ كُلُّهُم وهَجَموا على بولُسَ وساقُوهُ إلى المحكمَةِ، |
12- ولما صار غاليون حاكما على آخائية، تجمع اليهود كلهم وهجموا على بولس وساقوه الى المحكمة، |
2 |
44 |
اعمال الرسل |
018 |
014 |
14- فأرادَ بولُسُ أنْ يتكَلَّمَ، فقالَ غاليونُ لليَهودِ: «أيُّها اليَهودُ: لو كانَ في المَسألةِ جُرمٌ أو جِنايَةِ، لسَمِعتُ جَدَلاً في الألفاظِ والأسماءِ وفي شريعَتِكُم، |
14- فاراد بولس ان يتكلم، فقال غاليون لليهود: «ايها اليهود: لو كان في المسالة جرم او جناية، لسمعت جدلا في الالفاظ والاسماء وفي شريعتكم، |
3 |
44 |
اعمال الرسل |
018 |
017 |
17- فقَبَضوا كُلُّهُم على سُوسْتانِيسَ رَئيسِ المَجمَعِ وضَربوهُ قُدَّامَ المَحكمَةِ، وغالِيونُ لا يُبالي.
|
17- فقبضوا كلهم على سوستانيس رئيس المجمع وضربوه قدام المحكمة، وغاليون لا يبالي.
|