1 |
01 |
كتاب التكوين |
036 |
038 |
38- وَمَاتَ شَأُولُ فَخَلَفَهُ بَعْلُ حَانَانَ بْنُ عَكْبُورَ. |
38- ومات شاول فخلفه بعل حانان بن عكبور. |
2 |
01 |
كتاب التكوين |
036 |
039 |
39- وَمَاتَ بَعْلُ حَانَانَ فَخَلَفَهُ هَدَاد وَاسْمُ مَدِينَتِهِ فَاعُوَ، وَكَانَتْ زَوْجَتُهُ مَهِيطَبْئِيلَ بِنْتَ مَطْرِدَ بِنْتِ مَاءِ ذَهَبٍ. |
39- ومات بعل حانان فخلفه هداد واسم مدينته فاعو، وكانت زوجته مهيطبئيل بنت مطرد بنت ماء ذهب. |
3 |
02 |
كتاب الخروج |
014 |
002 |
2- «قُلْ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَرْجِعُوا وَيَتَجَمَّعُوا مُقَابِلَ فَمِ الْحِيرُوثِ بَيْنَ مَجْدَلَ وَالْبَحْرِ أَمَامَ بَعْلَ صَفُونَ مُبَاشَرَةً تُخَيِّمَونَ عِنْدَ الْبَحْرِ، |
2- «قل لبني اسرائيل ان يرجعوا ويتجمعوا مقابل فم الحيروث بين مجدل والبحر امام بعل صفون مباشرة تخيمون عند البحر، |
4 |
02 |
كتاب الخروج |
014 |
009 |
9- وَسَعَى الْمِصْرِيُّونَ وَرَاءَهُمْ بِجَمِيعِ خَيْلِ فِرْعَوْنَ وَمَرْكَبَاتِهِ وَفُرْسَانِهِ وَجُيُوشِهِ، فَأَدْرَكُوهُمْ وَهُمْ مُتَجَمِّعُونَ عِنْدَ الْبَحْرِ بالقُرْبِ مِنْ فَمِ الْحِيروثِ مُقَابِلَ بَعْلَ صَفُونَ. |
9- وسعى المصريون وراءهم بجميع خيل فرعون ومركباته وفرسانه وجيوشه، فادركوهم وهم متجمعون عند البحر بالقرب من فم الحيروث مقابل بعل صفون. |
5 |
04 |
كتاب العدد |
022 |
041 |
41- وَفِي الصَّبَاحِ التَّالِي أَخَذَ بَالاَقُ بَلْعَامَ إِلَى مُرْتَفَعَاتِ بَعْلٍ، فَرَأَى مِنْ هُنَاكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ كُلَّهُمْ. |
41- وفي الصباح التالي اخذ بالاق بلعام الى مرتفعات بعل، فراى من هناك بني اسرائيل كلهم. |
6 |
04 |
كتاب العدد |
025 |
003 |
3- فَاشْتَرَكَ الإِسْرَائِيلِيُّونَ فِي عِبَادَةِ بَعْلِ فَغُورَ. فَاحْتَدَمَ غَضَبُ الرَّبِّ عَلَيْهِمْ. |
3- فاشترك الاسرائيليون في عبادة بعل فغور. فاحتدم غضب الرب عليهم. |
7 |
04 |
كتاب العدد |
025 |
005 |
5- فَقَالَ مُوسَى لِقُضَاةِ إِسْرَائِيلَ: «اقْتُلُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْ قَوْمِكُمْ مِنَ الْمُتَعَلِّقِينَ بِعِبَادَةِ بَعْلِ فَغُورَ». |
5- فقال موسى لقضاة اسرائيل: «اقتلوا كل واحد من قومكم من المتعلقين بعبادة بعل فغور». |
8 |
04 |
كتاب العدد |
032 |
038 |
38- وَنَبُو وَبَعْلَ مَعُونَ اللَّتَيْنِ تَمَّ تَغْيِيرُ اسْمَيْهِمَا، وَسَبْمَةَ وَأَطْلَقُوا أَسْمَاءً أُخْرَى عَلَى الْمُدُنِ الَّتِي بَنَوْهَا. |
38- ونبو وبعل معون اللتين تم تغيير اسميهما، وسبمة واطلقوا اسماء اخرى على المدن التي بنوها. |
9 |
04 |
كتاب العدد |
033 |
007 |
7- ثُمَّ ارْتَدُّوا مِنْ إِيثَامَ إِلَى فَمِ الْحِيرُوثِ مُقَابِلَ بَعْلِ صَفُونَ، وَنَزَلُوا أَمَامَ مَجْدَلٍ. |
7- ثم ارتدوا من ايثام الى فم الحيروث مقابل بعل صفون، ونزلوا امام مجدل. |
10 |
05 |
كتاب التثنية |
004 |
003 |
3- لَقَدْ شَهِدَتْ أَعْيُنُكُمْ مَا أَنْزَلَ الرَّبُّ بِبَعْلِ فَغُورَ، إِذْ أَبَادَ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ مِنْ بَيْنِكُمْ كُلَّ مَنْ غَوَى وَرَاءَ بَعْلِ فَغُورَ. |
3- لقد شهدت اعينكم ما انزل الرب ببعل فغور، اذ اباد الرب الهكم من بينكم كل من غوى وراء بعل فغور. |
11 |
06 |
كتاب يشوع |
011 |
017 |
17- فَأَصْبَحَتْ أَرْضُ إِسْرَائِيلَ تَمْتَدُّ مِنَ الْجَبَلِ الأَقْرَعِ بِاتِّجَاهِ أَرْضِ أَدُومَ فِي الْجَنُوبِ، إِلَى بَعْلِ جَادٍ شِمَالاً فِي وَادِي لُبْنَانَ عِنْدَ سَفْحِ حَرْمُونَ، وَأَسَرَ جَمِيعَ مُلُوكِهَا وَقَتَلَهُمْ. |
17- فاصبحت ارض اسرائيل تمتد من الجبل الاقرع باتجاه ارض ادوم في الجنوب، الى بعل جاد شمالا في وادي لبنان عند سفح حرمون، واسر جميع ملوكها وقتلهم. |
12 |
06 |
كتاب يشوع |
012 |
007 |
7- وَهَذِهِ أَسْمَاءُ الْمُلُوكِ الَّذِينَ قَضَى عَلَيْهِمْ يَشُوعُ وَبَنُو إِسْرَائِيلَ فِي غَرْبِيِّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ، مِنْ بَعْلِ جَادٍ فِي وَادِي لُبْنَانَ إِلَى الْجَبَلِ الأَقْرَعِ الْمُتَّجِهِ إِلَى أَدُومَ، وَالَّتِي وَهَبَهَا يَشُوعُ مِيرَاثاً لأَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ بِحَسَبِ فِرَقِهِمْ: |
7- وهذه اسماء الملوك الذين قضى عليهم يشوع وبنو اسرائيل في غربي نهر الاردن، من بعل جاد في وادي لبنان الى الجبل الاقرع المتجه الى ادوم، والتي وهبها يشوع ميراثا لاسباط اسرائيل بحسب فرقهم: |
13 |
06 |
كتاب يشوع |
013 |
005 |
5- وَأَرْضُ الْجِبْلِيِّينَ وَكُلُّ لُبْنَانَ شَرْقاً مِنْ بَعْلِ جَادٍ عِنْدَ سَفْحِ حَرْمُونَ حَتَّى مَدْخَلِ حَمَاةٍ. |
5- وارض الجبليين وكل لبنان شرقا من بعل جاد عند سفح حرمون حتى مدخل حماة. |
14 |
06 |
كتاب يشوع |
013 |
017 |
17- فَضْلاً عَنْ حَشْبُونَ وَسَائِرِ قُرَاهَا الْمُنْتَشِرَةِ فِي السَّهْلِ، وَدِيبُونَ وَبَامُوتَ بَعْلٍ، وَبَيْتِ بَعْلِ مَعُونَ، |
17- فضلا عن حشبون وسائر قراها المنتشرة في السهل، وديبون وباموت بعل، وبيت بعل معون، |
15 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
009 |
9- ثُمَّ تَمْتَدُّ هَذِهِ الْحُدُودُ مِنْ قِمَّةِ الْجَبَلِ إِلَى مَنْبَعِ مِيَاهِ نَفْتُوحَ حَتَّى تَصِلَ إِلَى مُدُنِ جَبَلِ عِفْرُونَ فَتَبْلُغَ بَعَلَةَ الَّتِي هِيَ قَرْيَةُ يَعَارِيمَ. |
9- ثم تمتد هذه الحدود من قمة الجبل الى منبع مياه نفتوح حتى تصل الى مدن جبل عفرون فتبلغ بعلة التي هي قرية يعاريم. |
16 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
010 |
10- وَتَتَّجِهُ مِنْ بَعَلَةَ غَرْباً إِلَى جَبَلِ سِعِيرَ عُبُوراً إِلَى جَانِبِ جَبَلِ يَعَارِيمَ شِمَالاً الَّتِي هِيَ كَسَالُونَ، ثُمَّ تَنْحَدِرُ نَحْوَ بَيْتِ شَمْسٍ مُرُوراً بِتِمْنَةَ، |
10- وتتجه من بعلة غربا الى جبل سعير عبورا الى جانب جبل يعاريم شمالا التي هي كسالون، ثم تنحدر نحو بيت شمس مرورا بتمنة، |
17 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
011 |
11- وَمِنْهَا تَخْرُجُ إِلَى جَانِبِ عِقْرُونَ نَحْوَ الشِّمَالِ وَتَمْتَدُّ إِلَى شَكْرُونَ فَجَبَلِ الْبَعَلَةِ حَتَّى تَبْلُغَ يَبْنِئِيلَ وَتَنْتَهِيَ عِنْدَ الْبَحْرِ. |
11- ومنها تخرج الى جانب عقرون نحو الشمال وتمتد الى شكرون فجبل البعلة حتى تبلغ يبنئيل وتنتهي عند البحر. |
18 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
029 |
29- وَبَعَلَةُ وَعِيِّيمُ وَعَاصَمُ، |
29- وبعلة وعييم وعاصم، |
19 |
06 |
كتاب يشوع |
015 |
060 |
60- وَقَرْيَةُ بَعْلٍ الَّتِي هِيَ قَرْيَةُ يَعَارِيمَ، وَالرَّبَّةُ، وَهُمَا مَدِينَتَانِ مَعَ ضِيَاعِهِمَا.
|
60- وقرية بعل التي هي قرية يعاريم، والربة، وهما مدينتان مع ضياعهما.
|
20 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
014 |
14- وَامْتَدَّ التُّخْمُ مُلْتَفّاً نَاحِيَةَ الْغَرْبِ إِلَى جُنُوبِيِّ الْجَبَلِ الْمُقَابِلِ لِبَيْتِ حُورُونَ وَانْتِهَاءً بِقَرْيَةِ بَعْلٍ، الَّتِي هِيَ قَرْيَةُ يَعَارِيمَ، الْمَدِينَةُ التَّابِعَةُ لِيَهُوذَا. هَذِهِ هِيَ الْحُدُودُ الْغَرْبِيَّةُ. |
14- وامتد التخم ملتفا ناحية الغرب الى جنوبي الجبل المقابل لبيت حورون وانتهاء بقرية بعل، التي هي قرية يعاريم، المدينة التابعة ليهوذا. هذه هي الحدود الغربية. |
21 |
06 |
كتاب يشوع |
019 |
008 |
8- وَجَمِيعِ الضِّيَاعِ الْمُحِيطَةِ بِهَذِهِ الْمُدُنِ الَّتِي تَمْتَدُّ جَنُوباً حَتَّى بَعْلَةَ بِئْرَ الْمَعْرُوفَةِ بِرَامَةِ الْجَنُوبِ. هَذَا هُوَ مِيرَاثُ سِبْطِ شِمْعُونَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ. |
8- وجميع الضياع المحيطة بهذه المدن التي تمتد جنوبا حتى بعلة بئر المعروفة برامة الجنوب. هذا هو ميراث سبط شمعون حسب عشائرهم. |
22 |
06 |
كتاب يشوع |
019 |
044 |
44- وَإِلْتَقَيْهَ وَجِبَّثُونَ وَبَعْلَةَ، |
44- والتقيه وجبثون وبعلة، |
23 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
011 |
11- وَاقْتَرَفَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ، |
11- واقترف بنو اسرائيل الشر في عيني الرب وعبدوا البعليم، |
24 |
07 |
كتاب القضاة |
002 |
013 |
13- تَرَكُوا الرَّبَّ وَعَبَدُوا الْبَعْلَ وَعَشْتَارُوثَ. |
13- تركوا الرب وعبدوا البعل وعشتاروث. |
25 |
07 |
كتاب القضاة |
003 |
003 |
3- وَهَؤُلاَءِ الأُمَمُ هُمْ: أَقْطَابُ الْفِلِسْطِينِيِّينَ الْخَمْسَةُ، وَجَمِيعُ الْكَنْعَانِيِّينَ وَالصِّيدُونِيِّينَ وَالْحِوِّيِّينَ سُكَّانِ جَبَلِ لُبْنَانَ، مِنْ جَبَلِ بَعْلِ حَرْمُونَ إِلَى مَدْخَلِ حَمَاةَ. |
3- وهؤلاء الامم هم: اقطاب الفلسطينيين الخمسة، وجميع الكنعانيين والصيدونيين والحويين سكان جبل لبنان، من جبل بعل حرمون الى مدخل حماة. |
26 |
07 |
كتاب القضاة |
003 |
007 |
7- فَارْتَكَبَ بَنُو إِسْرَائِيلَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ وَنَسُوا إِلَهَهُمْ وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ وَالْعَشْتَارُوثَ. |
7- فارتكب بنو اسرائيل الشر في عيني الرب ونسوا الههم وعبدوا البعليم والعشتاروث. |
27 |
07 |
كتاب القضاة |
006 |
025 |
25- وَقَالَ الرَّبُّ لِجِدْعُونَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ: «خُذْ ثَوْراً كَامِلَ النُّضْجِ مِنْ قَطِيعِ أَبِيكَ: وَثَوْراً ثَانِياً عُمْرُهُ سَبْعُ سَنَوَاتٍ، وَاهْدِمْ مَذْبَحَ الْبَعْلِ الَّذِي يَعْبُدُهُ أَبُوكَ، وَاقْطَعْ نُصُبَ عَشْتَارُوثَ الَّذِي إِلَى جِوَارِهِ. |
25- وقال الرب لجدعون في تلك الليلة: «خذ ثورا كامل النضج من قطيع ابيك: وثورا ثانيا عمره سبع سنوات، واهدم مذبح البعل الذي يعبده ابوك، واقطع نصب عشتاروث الذي الى جواره. |
28 |
07 |
كتاب القضاة |
006 |
028 |
28- وَفِي فَجْرِ الْيَوْمِ التَّالِي اكْتَشَفَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ أَنَّ مَذْبَحَ الْبَعْلِ مُتَهَدِّمٌ وَالنُّصُبَ الَّذِي إِلَى جِوَارِهِ مَقْطُوعٌ، وَالثَّوْرَ الثَّانِي قَدْ أُصْعِدَ عَلَى الْمَذْبَحِ الْجَدِيدِ. |
28- وفي فجر اليوم التالي اكتشف اهل المدينة ان مذبح البعل متهدم والنصب الذي الى جواره مقطوع، والثور الثاني قد اصعد على المذبح الجديد. |
29 |
07 |
كتاب القضاة |
006 |
030 |
30- فَقَالَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لِيُوآشَ: «أَخْرِجِ ابْنَكَ. يَجِبُ أَنْ يَمُوتَ لأَنَّهُ هَدَمَ مَذْبَحَ الْبَعْلِ وَقَطَعَ النُّصُبَ الَّذِي إِلَى جِوَارِهِ». |
30- فقال اهل المدينة ليوآش: «اخرج ابنك. يجب ان يموت لانه هدم مذبح البعل وقطع النصب الذي الى جواره». |
30 |
07 |
كتاب القضاة |
006 |
031 |
31- فَقَالَ يُوآشُ لِجَمِيعِ الثَّائِرِينَ عَلَيْهِ: «أَعَازِمُونَ أَنْتُمْ عَلَى الدِّفَاعِ عَنِ الْبَعْلِ؟ أَمْ أَنْتُمْ تُحَاوِلُونَ إِنْقَاذَهُ؟ إِنَّ مَنْ يُقَاتِلُ دِفَاعاً عَنِ الْبَعْلِ حَتْماً يَمُوتُ فِي هَذَا الصَّبَاحِ (لأَنَّ ذَلِكَ إِهَانَةٌ لِلْبَعْلِ). إِنْ كَانَ الْبَعْلُ حَقّاً إِلَهاً فَلْيُقَاتِلْ عَنْ نَفْسِهِ لأَنَّ مَذْبَحَهُ قَدْ هُدِمَ». |
31- فقال يوآش لجميع الثائرين عليه: «اعازمون انتم على الدفاع عن البعل؟ ام انتم تحاولون انقاذه؟ ان من يقاتل دفاعا عن البعل حتما يموت في هذا الصباح (لان ذلك اهانة للبعل). ان كان البعل حقا الها فليقاتل عن نفسه لان مذبحه قد هدم». |
31 |
07 |
كتاب القضاة |
006 |
032 |
32- وَمُنْذُ ذَلِكَ الْيَوْمِ دُعِيَ جِدْعُونُ يَرُبَّعْلَ، لأَنَّ يُوآشَ قَالَ: «لِيُقَاتِلْهُ بَعْلٌ»؛ لأَنَّ جِدْعُونَ قَدْ هَدَمَ مَذْبَحَهُ. |
32- ومنذ ذلك اليوم دعي جدعون يربعل، لان يوآش قال: «ليقاتله بعل»؛ لان جدعون قد هدم مذبحه. |
32 |
07 |
كتاب القضاة |
007 |
001 |
1- وَفِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ تَوَجَّهَ يَرُبَّعْلُ (جِدْعُونُ) وَجَيْشُهُ إِلَى عَيْنِ حَرُودَ وَخَيَّمُوا هُنَاكَ. وَكَانَ جَيْشُ الْمِدْيَانِيِّينَ مُعَسْكِراً إِلَى الشِّمَالِ مِنْهُمْ فِي الْوَادِي عِنْدَ تَلِّ مُورَةَ. |
1- وفي الصباح الباكر توجه يربعل (جدعون) وجيشه الى عين حرود وخيموا هناك. وكان جيش المديانيين معسكرا الى الشمال منهم في الوادي عند تل مورة. |
33 |
07 |
كتاب القضاة |
008 |
033 |
33- وَرَجَعَ بَنُو إِسْرَائِيلَ بَعْدَ مَوْتِ جِدْعُونَ وَغَوَوْا وَرَاءَ الْبَعْلِيمِ، وَاتَّخَذُوا بَعْلَ بَرِيثَ إِلَهاً لَهُمْ، |
33- ورجع بنو اسرائيل بعد موت جدعون وغووا وراء البعليم، واتخذوا بعل بريث الها لهم، |
34 |
07 |
كتاب القضاة |
008 |
035 |
35- وَأَسَاءُوا إِلَى بَيْتِ يَرُبَّعَلَ (جِدْعُونَ) رَغْمَ كُلِّ الْخَيْرِ الَّذِي أَسْدَاهُ إِلَى إِسْرَائِيلَ. |
35- واساءوا الى بيت يربعل (جدعون) رغم كل الخير الذي اسداه الى اسرائيل. |
35 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
001 |
1- وَمَضَى أَبِيمَالِكُ بْنُ يَرُبَّعَلَ إِلَى شَكِيمَ لِزِيَارَةِ أَخْوَالِهِ وَقَالَ لِعَشِيرَةِ أُمِّهِ: |
1- ومضى ابيمالك بن يربعل الى شكيم لزيارة اخواله وقال لعشيرة امه: |
36 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
002 |
2- «اسْأَلُوا جَمِيعَ أَهْلِ شَكِيمَ: أَيُّهُمَا أَفْضَلُ لَهُمْ: أَنْ يَحْكُمَهُمْ سَبْعُونَ رَجُلاً هُمْ أَبْنَاءُ يَرُبَّعَلَ، أَمْ أَنْ يَتَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَجُلٌ وَاحِدٌ؟ وَتَذَكَّرُوا أَنَّنِي مِنْ لَحْمِكُمْ وَعَظْمِكُمْ». |
2- «اسالوا جميع اهل شكيم: ايهما افضل لهم: ان يحكمهم سبعون رجلا هم ابناء يربعل، ام ان يتسلط عليهم رجل واحد؟ وتذكروا انني من لحمكم وعظمكم». |
37 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
004 |
4- وَأَعْطَوْهُ سَبْعِينَ شَاقِلَ فِضَّةٍ (نَحْوَ ثَمَانِيَةِ كِيلُو جْرَامَاتٍ وَنِصْفٍ) مِنْ مَعْبَدِ بَعْلِ بَرِيثَ اسْتَأْجَرَ بِهَا أَتْبَاعاً مِنَ الأَوْغَادِ الطَّائِشِينَ، |
4- واعطوه سبعين شاقل فضة (نحو ثمانية كيلو جرامات ونصف) من معبد بعل بريث استاجر بها اتباعا من الاوغاد الطائشين، |
38 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
005 |
5- وَاقْتَحَمَ بِهِمْ بَيْتَ أَبِيهِ فِي عَفْرَةَ، حَيْثُ ذَبَحَ إِخْوَتَهُ السَّبْعِينَ عَلَى حَجَرٍ وَاحِدٍ، وَلَمْ يَنْجُ إِلاَّ يُوثَامُ بْنُ يَرُبَّعَلَ الأَصْغَرُ الَّذِي تَمَكَّنَ مِنَ الاخْتِبَاءِ. |
5- واقتحم بهم بيت ابيه في عفرة، حيث ذبح اخوته السبعين على حجر واحد، ولم ينج الا يوثام بن يربعل الاصغر الذي تمكن من الاختباء. |
39 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
016 |
16- وَالآنَ، إِنْ كُنْتُمْ قَدْ تَصَرَّفْتُمْ بِحَقٍّ وَصَوَابٍ عِنْدَمَا مَلَّكْتُمْ عَلَيْكُمْ أَبْيمَالِكَ، وَإِنْ كُنْتُمْ قَدْ أَحْسَنْتُمْ إِلَى يَرُبَّعَلَ وَإِلَى أَهْلِ بَيْتِهِ فَكَافَأْتُمُوهُ خَيْراً عَلَى عَمَلِ يَدَيْهِ. |
16- والآن، ان كنتم قد تصرفتم بحق وصواب عندما ملكتم عليكم ابيمالك، وان كنتم قد احسنتم الى يربعل والى اهل بيته فكافاتموه خيرا على عمل يديه. |
40 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
019 |
19- فَإِنْ كُنْتُمْ قَدْ تَصَرَّفْتُمْ بِحَقٍّ وَصَوَابٍ مَعَ يَرُبَّعَلَ وَأَهْلِ بَيْتِهِ فِي هَذَا الْيَوْمِ، فَهَنِيئاً لَكُمْ بِأَبِيمَالِكَ وَهَنِيئاً لَهُ بِكُمْ. |
19- فان كنتم قد تصرفتم بحق وصواب مع يربعل واهل بيته في هذا اليوم، فهنيئا لكم بابيمالك وهنيئا له بكم. |
41 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
024 |
24- عِقَاباً لَهُ لِمَا جَنَاهُ مِنْ ظُلْمٍ بِحَقِّ أَبْنَاءِ يَرُبَّعَلَ السَّبْعِينَ الَّذِينَ سَفَكَ دِمَاءَهُمْ، وَانْتِقَاماً مِنْ أَهْلِ شَكِيمَ الَّذِينَ آزَرُوهُ عَلَى ذَبْحِ إِخْوَتِهِ. |
24- عقابا له لما جناه من ظلم بحق ابناء يربعل السبعين الذين سفك دماءهم، وانتقاما من اهل شكيم الذين آزروه على ذبح اخوته. |
42 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
028 |
28- فَقَالَ جَعَلُ بْنُ عَابِدٍ: «مَنْ هُوَ أَبِيمَالِكُ وَمَنْ هُوَ شَكِيمُ حَتَّى نَخْدُمَهُ؟ أَمَا هُوَ ابْنُ يَرُبَّعَلَ وَزَبُولُ هُوَ وَكِيلُهُ؟ اخْدِمُوا رِجَالَ حَمُورَ أَبِي شَكِيمَ. لِمَاذَا عَلَيْنَا أَنْ نَخْدُمَ أَبِيمَالِكَ؟ |
28- فقال جعل بن عابد: «من هو ابيمالك ومن هو شكيم حتى نخدمه؟ اما هو ابن يربعل وزبول هو وكيله؟ اخدموا رجال حمور ابي شكيم. لماذا علينا ان نخدم ابيمالك؟ |
43 |
07 |
كتاب القضاة |
009 |
057 |
57- وَكَذِلكَ رَدَّ اللهُ شَرَّ أَهْلِ شَكِيمَ عَلَى رُؤُوسِهِمْ، وَبِذَلِكَ تَحَقَّقَتْ لَعْنَةُ يُوثَامَ بْنِ يَرُبَّعَلَ. |
57- وكذلك رد الله شر اهل شكيم على رؤوسهم، وبذلك تحققت لعنة يوثام بن يربعل. |
44 |
07 |
كتاب القضاة |
010 |
006 |
6- وَعَادَ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَرْتَكِبُونَ الإِثْمَ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ وَعَشْتَارُوثَ وَآلِهَةَ أَرَامَ وَآلِهَةَ صِيدُونَ وَآلِهَةَ بَنِي عَمُّونَ وَآلِهَةَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَتَرَكُوا الرَّبَّ وَلَمْ يَعْبُدُوهُ. |
6- وعاد بنو اسرائيل يرتكبون الاثم في عيني الرب، وعبدوا البعليم وعشتاروث وآلهة ارام وآلهة صيدون وآلهة بني عمون وآلهة الفلسطينيين وتركوا الرب ولم يعبدوه. |
45 |
07 |
كتاب القضاة |
010 |
010 |
10- فَاسْتَغَاثُوا بِالرَّبِّ قَائِلِينَ: «لَقَدْ أَخْطَأْنَا إِلَيْكَ لأَنَّنَا تَرَكْنَا إِلَهَنَا وَعَبَدْنَا الْبَعْلِيمَ». |
10- فاستغاثوا بالرب قائلين: «لقد اخطانا اليك لاننا تركنا الهنا وعبدنا البعليم». |
46 |
07 |
كتاب القضاة |
020 |
033 |
33- وَهَبَّ رِجَالُ إِسْرَائِيلَ مِنْ أَمَاكِنِهِمْ وَاصْطَفُّوا فِي بَعْلِ تَامَارَ، وَوَثَبَ كَمِينُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مَرَاصِدِهِ مِنْ عَرَاءِ جِبْعَةَ. |
33- وهب رجال اسرائيل من اماكنهم واصطفوا في بعل تامار، ووثب كمين بني اسرائيل من مراصده من عراء جبعة. |
47 |
09 |
كتاب صموئيل الاول |
007 |
004 |
4- فَتَخَلَّصَ بَنُو إِسْرَائِيلَ مِنَ الْبَعْلِيمِ وَأَصْنامِ عَشْتَارُوثَ، وَعَبَدُوا الرَّبَّ وَحْدَهُ. |
4- فتخلص بنو اسرائيل من البعليم واصنام عشتاروث، وعبدوا الرب وحده. |
48 |
09 |
كتاب صموئيل الاول |
012 |
010 |
10- فَاسْتَغَاثُوا بِالرَّبِّ قَائِلِينَ: أَخْطَأْنَا إِذْ تَرَكْنَا الرَّبَّ وَعَبَدْنَا الْبَعْلِيمَ وَالْعَشْتَارُوثَ. فَالآنَ أَنْقِذْنَا مِنْ قَبْضَةِ أَعْدَائِنَا فَنُخْلِصَ لَكَ الْعِبَادَةَ. |
10- فاستغاثوا بالرب قائلين: اخطانا اذ تركنا الرب وعبدنا البعليم والعشتاروث. فالآن انقذنا من قبضة اعدائنا فنخلص لك العبادة. |
49 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
005 |
020 |
20- فَتَقَدَّمَ دَاوُدُ نَحْوَ بَعْلِ فَرَاصِيمَ وَهَاجَمَهُمْ قَائِلاً: «قَدِ اقْتَحَمَ الرَّبُّ أَعْدَائِي أَمَامِي كَمَا تَقْتَحِمُ الْمِيَاهُ». لِذَلِكَ دُعِيَ ذَلِكَ الْمَوْضِعُ بَعْلَ فَرَاصِيمَ. |
20- فتقدم داود نحو بعل فراصيم وهاجمهم قائلا: «قد اقتحم الرب اعدائي امامي كما تقتحم المياه». لذلك دعي ذلك الموضع بعل فراصيم. |
50 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
006 |
002 |
2- وَانْطَلَقَ بِهِمْ مِنْ بَعَلَةِ يَهُوذَا لِيَنْقُلُوا مِنْ هُنَاكَ تَابُوتَ عَهْدِ الرَّبِّ الْقَدِيرِ الْجَالِسِ فَوْقَ الْكَرُوبِيمِ. |
2- وانطلق بهم من بعلة يهوذا لينقلوا من هناك تابوت عهد الرب القدير الجالس فوق الكروبيم. |
51 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
013 |
023 |
23- وَبَعْدَ ذَلِكَ بِعَامَيْنِ، وَجَّهَ أَبْشَالُومُ دَعْوَةً لِجَمِيعِ أَبْنَاءِ الْمَلِكِ لِحُضُورِ جَزِّ غَنَمِهِ فِي بَعْلِ حَاصُورَ عِنْدَ أَفْرَايِمَ. |
23- وبعد ذلك بعامين، وجه ابشالوم دعوة لجميع ابناء الملك لحضور جز غنمه في بعل حاصور عند افرايم. |
52 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
009 |
018 |
18- وَبَعْلَةَ وَتَدْمُرَ فِي أَرْضِ الصَّحْرَاءِ، |
18- وبعلة وتدمر في ارض الصحراء، |
53 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
016 |
031 |
31- وَكَأَنَّمَا كَانَ الانْهِمَاكُ فِي ارْتِكَابِ خَطَايَا يَرُبْعَامَ بْنِ نَبَاطَ أَمْراً تَافِهاً، فَتَزَوَّجَ مِنْ إِيزَابَلَ ابْنَةِ أَثْبَعَلَ مَلِكِ الصِّيدُونِيِّينَ، وَغَوَى وَرَاءَ الْبَعْلِ وَسَجَدَ لَهُ. |
31- وكانما كان الانهماك في ارتكاب خطايا يربعام بن نباط امرا تافها، فتزوج من ايزابل ابنة اثبعل ملك الصيدونيين، وغوى وراء البعل وسجد له. |
54 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
016 |
032 |
32- وَشَيَّدَ مَذْبَحاً لِلْبَعْلِ فِي مَعْبَدِ الْبَعْلِ الَّذِي بَنَاهُ فِي السَّامِرَةِ. |
32- وشيد مذبحا للبعل في معبد البعل الذي بناه في السامرة. |
55 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
018 |
18- فَأَجَابَهُ إِيلِيَّا: «أَنَا لَسْتُ مُكَدِّرَ إِسْرَائِيلَ، بَلْ أَنْتَ وَبَيْتُ أَبِيكَ، بِعِصْيَانِكُمْ وَصَايَا الرَّبِّ وَضَلاَلِكُمْ وَرَاءَ الْبَعْلِيمِ. |
18- فاجابه ايليا: «انا لست مكدر اسرائيل، بل انت وبيت ابيك، بعصيانكم وصايا الرب وضلالكم وراء البعليم. |
56 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
019 |
19- فَالآنَ أَرْسِلْ وَاسْتَدْعِ لِي كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى جَبَلِ الْكَرْمَلِ، وَكَذَلِكَ أَنْبِيَاءَ الْبَعْلِ الأَرْبَعَ مِئَةٍ وَالْخَمْسِينَ، وَأَنْبِيَاءَ عَشْتَارُوثَ الأَرْبَعَ مِئَةِ الآكِلِينَ عَلَى مَائِدَةِ إِيزَابَلَ». |
19- فالآن ارسل واستدع لي كل بني اسرائيل الى جبل الكرمل، وكذلك انبياء البعل الاربع مئة والخمسين، وانبياء عشتاروث الاربع مئة الآكلين على مائدة ايزابل». |
57 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
021 |
21- فَخَاطَبَ إِيلِيَّا الشَّعْبَ: «حَتَّى مَتَى تَظَلُّونَ تَعْرُجُونَ بَيْنَ الْفِرْقَتَيْنِ؟ إِنْ كَانَ الرَّبُّ هُوَ اللهَ فَاتْبَعُوهُ، وَإِنْ كَانَ الْبَعْلُ هُوَ اللهَ فَاتْبَعُوهُ». فَلَمْ يُجِبْهُ الشَّعْبُ بِكَلِمَةٍ. |
21- فخاطب ايليا الشعب: «حتى متى تظلون تعرجون بين الفرقتين؟ ان كان الرب هو الله فاتبعوه، وان كان البعل هو الله فاتبعوه». فلم يجبه الشعب بكلمة. |
58 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
022 |
22- ثُمَّ قَالَ إِيلِيَّا لِلشَّعْبِ: «أَنَا بَقِيتُ وَحْدِي نَبِيّاً لِلرَّبِّ، وَأَنْبِيَاءُ الْبَعْلِ أَرْبَعُ مِئَةٍ وَخَمْسُونَ. |
22- ثم قال ايليا للشعب: «انا بقيت وحدي نبيا للرب، وانبياء البعل اربع مئة وخمسون. |
59 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
025 |
25- فَقَالَ إِيلِيَّا عِنْدَئِذٍ لأَنْبِيَاءِ الْبَعْلِ: «اخْتَارُوا لأَنْفُسِكُمْ ثَوْراً وَاحِداً، وَقَرِّبُوا أَوَّلاً لأَنَّكُمُ الأَكْثَرُ عَدَداً وَادْعُوا بِاسْمِ آلِهَتِكُمْ، وَلَكِنْ إِيَّاكُمْ أَنْ تُشْعِلُوا نَاراً». |
25- فقال ايليا عندئذ لانبياء البعل: «اختاروا لانفسكم ثورا واحدا، وقربوا اولا لانكم الاكثر عددا وادعوا باسم آلهتكم، ولكن اياكم ان تشعلوا نارا». |
60 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
026 |
26- فَأَحْضَرُوا الثَّوْرَ الَّذِي أُعْطِيَ لَهُمْ وَوَضَعُوهُ عَلَى الْمَذْبَحِ، وَظَلُّوا يَدْعُونَ بِاسْمِ الْبَعْلِ مِنَ الصَّبَاحِ إِلَى الظُّهْرِ قَائِلِينَ: «يَابَعْلُ اسْتَجِبْ لَنَا». فَلَمْ يَكُنْ هُنَاكَ صَوْتٌ أَوْ مُجِيبٌ. فَرَاحُوا يَرْقُصُونَ حَوْلَ الْمَذْبَحِ الْمُشَيَّدِ. |
26- فاحضروا الثور الذي اعطي لهم ووضعوه على المذبح، وظلوا يدعون باسم البعل من الصباح الى الظهر قائلين: «يابعل استجب لنا». فلم يكن هناك صوت او مجيب. فراحوا يرقصون حول المذبح المشيد. |
61 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
040 |
40- فَقَالَ إِيلِيَّا: «اقْبِضُوا عَلَى أَنْبِيَاءِ الْبَعْلِ وَلاَ تَدَعُوا رَجُلاً مِنْهُمْ يُفْلِتُ» فَقَبَضُوا عَلَيْهِمْ، فَسَاقَهُمْ إِيلِيَّا إِلَى نَهْرِ قِيشُونَ وَذَبَحَهُمْ هُنَاكَ.
|
40- فقال ايليا: «اقبضوا على انبياء البعل ولا تدعوا رجلا منهم يفلت» فقبضوا عليهم، فساقهم ايليا الى نهر قيشون وذبحهم هناك.
|
62 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
019 |
018 |
18- وَلَقَدْ أَبْقَيْتُ فِي إِسْرَائِيلَ سَبْعَةَ آلافٍ لَمْ يَحْنُوا رُكَبَهُمْ لِلْبَعْلِ وَلَمْ تُقَبِّلْهُ أَفْوَاهُهُمْ». |
18- ولقد ابقيت في اسرائيل سبعة آلاف لم يحنوا ركبهم للبعل ولم تقبله افواههم». |
63 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
001 |
002 |
2- وَسَقَطَ أَخَزْيَا مِنْ كُوَّةٍ فِي عُلِّيَّةِ قَصْرِهِ فِي السَّامِرَةِ، فَأُصِيبَ بِجُرْحٍ قَاتِلٍ. وَبَعَثَ رُسُلاً إِلَى مَعْبَدِ بَعْلَ زَبُوبَ إِلَهِ عَقْرُونَ قَائِلاً: «امْضُوا وَاسْأَلُوهُ إِنْ كُنْتُ أَبْرَأُ مِنْ جُرْحِي؟» |
2- وسقط اخزيا من كوة في علية قصره في السامرة، فاصيب بجرح قاتل. وبعث رسلا الى معبد بعل زبوب اله عقرون قائلا: «امضوا واسالوه ان كنت ابرا من جرحي؟» |
64 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
001 |
003 |
3- فَقَالَ مَلاَكُ الرَّب لإِيلِيَّا التَّشْبِيِّ: «قُمْ وَاذْهَبْ لِلِقَاءِ رُسُلِ مَلِكِ السَّامِرَةِ وَقُلْ لَهُمْ: هَلْ لأَنَّهُ لاَ يُوْجَدُ إِلَهٌ فِي إِسْرَائِيلَ تَذْهَبُونَ لِسُؤَالِ بَعْلَ زَبُوبَ إِلَهِ عَقْرُونَ؟ |
3- فقال ملاك الرب لايليا التشبي: «قم واذهب للقاء رسل ملك السامرة وقل لهم: هل لانه لا يوجد اله في اسرائيل تذهبون لسؤال بعل زبوب اله عقرون؟ |
65 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
001 |
006 |
6- فَأَجَابُوهُ: «اعْتَرَضَنَا رَجُلٌ وَأَمَرَنَا أَنْ نَرْجِعَ إِلَيْكَ لِنُخْبِرَكَ أَنَّ اللهَ يَقُولُ: هَلْ لأَنَّهُ لاَ يُوْجَدُ إِلَهٌ فِي إِسْرَائِيلَ تُرْسِلُ لِتَسْأَلَ بَعْلَ زَبُوبَ إِلَهَ عَقْرُونَ؟ لِذَلِكَ فَإِنَّ السَّرِيرَ الَّذِي رَقَدْتَ عَلَيْهِ لَنْ تَنْهَضَ عَنْهُ بَلْ حَتْماً تَمُوتَ». |
6- فاجابوه: «اعترضنا رجل وامرنا ان نرجع اليك لنخبرك ان الله يقول: هل لانه لا يوجد اله في اسرائيل ترسل لتسال بعل زبوب اله عقرون؟ لذلك فان السرير الذي رقدت عليه لن تنهض عنه بل حتما تموت». |
66 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
001 |
016 |
16- وَقَالَ إِيلِيَّا لِلْمَلِكِ: «هَذَا مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ: مِنْ حَيْثُ أَنَّكَ أَرْسَلْتَ مَبْعُوثِينَ لِتَسْتَشِيرَ بَعْلَ زَبُوبَ إِلَهَ عَقْرُونَ وَكَأَنَّهُ لاَ يُوْجَدُ إِلَهٌ فِي إِسْرَائِيلَ لِتَسْأَلَهُ، فَإِنَّ السَّرِيرَ الَّذِي رَقَدْتَ عَلَيْهِ لَنْ تَنْهَضَ عَنْهُ، بَلْ حَتْماً تَمُوتَ». |
16- وقال ايليا للملك: «هذا ما يقوله الرب: من حيث انك ارسلت مبعوثين لتستشير بعل زبوب اله عقرون وكانه لا يوجد اله في اسرائيل لتساله، فان السرير الذي رقدت عليه لن تنهض عنه، بل حتما تموت». |
67 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
003 |
002 |
2- وَارْتَكَبَ الشَّرَّ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يُوْغِلْ فِيهِ مِثْلَمَا أَوْغَلَ أَبُوهُ وَأُمُّهُ، فَإِنَّهُ أَزَالَ تِمْثَالَ الْبَعْلِ الَّذِي نَصَبَهُ أَبُوهُ. |
2- وارتكب الشر في عيني الرب، ولكنه لم يوغل فيه مثلما اوغل ابوه وامه، فانه ازال تمثال البعل الذي نصبه ابوه. |
68 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
004 |
042 |
42- وَحَضَرَ رَجُلٌ مِنْ بَعْلِ شَلِيشَةَ حَامِلاً مَعَهُ لِرَجُلِ اللهِ عِشْرِينَ رَغِيفاً مِنَ الشَّعِيرِ، مِنْ أَوَائِلِ الْحَصَادِ وَسَوِيقاً فِي جِرَابِهِ. فَقَالَ: «أَعْطِ الرِّجَالَ لِيَأْكُلُوا». |
42- وحضر رجل من بعل شليشة حاملا معه لرجل الله عشرين رغيفا من الشعير، من اوائل الحصاد وسويقا في جرابه. فقال: «اعط الرجال لياكلوا». |
69 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
018 |
18- ثُمَّ جَمَعَ يَاهُو كُلَّ الشَّعْبِ وَقَالَ لَهُمْ: «لَقَدْ عَبَدَ أَخْآبُ الْبَعْلَ عِبَادَةً طَفِيفَةً، أَمَّا أَنَا فَأُغَالِي فِي عِبَادَتِهِ. |
18- ثم جمع ياهو كل الشعب وقال لهم: «لقد عبد اخآب البعل عبادة طفيفة، اما انا فاغالي في عبادته. |
70 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
019 |
19- فَادْعُوا إِلَيَّ الآنَ جَمِيعَ أَنْبِيَاءِ الْبَعْلِ وَكُلَّ كَهَنَتِهِ وَالْمُتَعَبِّدِينَ لَهُ. لاَ يَتَخَلَّفْ مِنْهُمْ أَحَدٌ، لأَنَّنِي عَازِمٌ أَنْ أُقَرِّبَ ذَبِيحَةً عَظِيمَةً لِلْبَعْلِ. وَكُلُّ مَنْ يَتَخَلَّفُ عَنِ الْحُضُورِ يَمُوتُ». وَكَانَ ذَلِكَ مَكِيدَةً مِنْهُ لِكَيْ يَسْتَأْصِلَ عَبَدَةَ الْبَعْلِ. |
19- فادعوا الي الآن جميع انبياء البعل وكل كهنته والمتعبدين له. لا يتخلف منهم احد، لانني عازم ان اقرب ذبيحة عظيمة للبعل. وكل من يتخلف عن الحضور يموت». وكان ذلك مكيدة منه لكي يستاصل عبدة البعل. |
71 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
020 |
20- وَقَالَ يَاهُو: «أَقِيمُوا مَحْفَلاً مُقَدَّساً لِلْبَعْلِ». فَنَادَوْا بِهِ. |
20- وقال ياهو: «اقيموا محفلا مقدسا للبعل». فنادوا به. |
72 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
021 |
21- وَاسْتَدْعَى يَاهُو جَمِيعَ عَبَدَةِ الْبَعْلِ مِنْ كُلِّ إِسْرَائِيلَ، فَلَمْ يَتَخَلَّفْ أَحَدٌ مِنْهُمْ، وَدَخَلُوا مَعْبَدَ الْبَعْلِ فَامْتَلأَ بِهِمِ الْمَكَانُ، |
21- واستدعى ياهو جميع عبدة البعل من كل اسرائيل، فلم يتخلف احد منهم، ودخلوا معبد البعل فامتلا بهم المكان، |
73 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
022 |
22- فَقَالَ لِلْمُشْرِفِ عَلَى الْمَلاَبِسِ: «وَزِّعْ مَلاَبِسَ عَلَى كُلِّ عَبَدَةِ الْبَعْلِ». فَأَخْرَجَهَا وَوَزَّعَهَا عَلَيْهِمْ. |
22- فقال للمشرف على الملابس: «وزع ملابس على كل عبدة البعل». فاخرجها ووزعها عليهم. |
74 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
023 |
23- ثُمَّ دَخَلَ يَاهُو وَيَهُونَادَابُ بْنُ رَكَابَ إِلَى مَعْبَدِ الْبَعْلِ، وَقَالَ لَهُمْ: «فَتِّشُوا إِنْ كَانَ قَدِ انْدَسَّ بَيْنَكُمْ وَاحِدٌ مِنْ عَبِيدِ الرَّبِّ، إِذْ لاَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هُنَا سِوَى عَبَدَةِ الْبَعْلِ فَقَطْ». |
23- ثم دخل ياهو ويهوناداب بن ركاب الى معبد البعل، وقال لهم: «فتشوا ان كان قد اندس بينكم واحد من عبيد الرب، اذ لا يجب ان يكون هنا سوى عبدة البعل فقط». |
75 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
025 |
25- وَعِنْدَمَا فَرَغَ يَاهُو مِنْ تَقْرِيبِ الْمُحْرَقَةِ، قَالَ لِلْحُرَّاسِ وَالضُّبَّاطِ: «ادْخُلُوا وَأَهْلِكُوهُمْ! لاَ يُفْلِتْ مِنْهُمْ أَحَدٌ». فَأَبَادُوهُمْ بِحَدِّ السَّيْفِ، وَطَرَحُوا جُثَثَهُمْ. ثُمَّ تَوَجَّهُوا نَحْوَ الْمِحْرَابِ الدَّاخِلِيِّ لِمَعْبَدِ الْبَعْلِ، |
25- وعندما فرغ ياهو من تقريب المحرقة، قال للحراس والضباط: «ادخلوا واهلكوهم! لا يفلت منهم احد». فابادوهم بحد السيف، وطرحوا جثثهم. ثم توجهوا نحو المحراب الداخلي لمعبد البعل، |
76 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
027 |
27- وَحَطَّمُوا تِمْثَالَ الْبَعْلِ، وَهَدَمُوا الْمَعْبَدَ وَحَوَّلُوهُ إِلَى مَزْبَلَةٍ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
27- وحطموا تمثال البعل، وهدموا المعبد وحولوه الى مزبلة الى هذا اليوم. |
77 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
010 |
028 |
28- وَاسْتَأْصَلَ يَاهُو عِبَادَةَ الْبَعْلِ مِنْ إِسْرَائِيلَ. |
28- واستاصل ياهو عبادة البعل من اسرائيل. |
78 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
011 |
018 |
18- ثُمَّ تَوَجَّهَ جَمِيعُ شَعْبِ الأَرْضِ إِلَى مَعْبَدِ الْبَعْلِ، وَهَدَمُوا مَذَابِحَهُ وَحَطَّمُوا تَمَاثِيلَهُ، وَقَتَلُوا مَتَّانَ كَاهِنَ الْبَعْلِ أَمَامَ الْمَذْبَحِ. وأَقَامَ الْكَاهِنُ حُرَّاساً عَلَى بَيْتِ الرَّبِّ. |
18- ثم توجه جميع شعب الارض الى معبد البعل، وهدموا مذابحه وحطموا تماثيله، وقتلوا متان كاهن البعل امام المذبح. واقام الكاهن حراسا على بيت الرب. |
79 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
017 |
016 |
16- وَنَبَذُوا جَمِيعَ وَصَايَا الرَّبِّ إِلَهِهِمْ، وَصَنَعُوا لأَنْفُسِهِمْ عِجْلَيْنِ مَسْبُوكَيْنِ، وَأَقَامُوا تَمَاثِيلَ لِعَشْتَارُوثَ وَسَجَدُوا لِجَمِيعِ كَوَاكِبِ السَّمَاءِ وَعَبَدُوا الْبَعْلَ. |
16- ونبذوا جميع وصايا الرب الههم، وصنعوا لانفسهم عجلين مسبوكين، واقاموا تماثيل لعشتاروث وسجدوا لجميع كواكب السماء وعبدوا البعل. |
80 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
021 |
003 |
3- فَعَادَ وَشَيَّدَ مَعَابِدَ الْمُرْتَفَعَاتِ الَّتِي هَدَمَهَا أَبُوهُ حَزَقِيَّا، وَأَقَامَ مَذَابِحَ الْبَعْلِ، وَنَصَبَ تَمَاثِيلَ عَشْتَارُوثَ عَلَى غِرَارِ مَا صَنَعَ أَخْآبُ، وَسَجَدَ لِكَوَاكِبِ السَّمَاءِ وَعَبَدَهَا. |
3- فعاد وشيد معابد المرتفعات التي هدمها ابوه حزقيا، واقام مذابح البعل، ونصب تماثيل عشتاروث على غرار ما صنع اخآب، وسجد لكواكب السماء وعبدها. |
81 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
023 |
004 |
4- وَأَمَرَ الْمَلِكُ حِلْقِيَّا رَئِيسَ الْكَهَنَةِ، وَكَهَنَةَ الْفِرْقَةِ الثَّانِيَةِ، وَحُرَّاسَ الْبَابِ، أَنْ يَطْرَحُوا مِنْ هَيْكَلِ الرَّبِّ جَمِيعَ الآنِيَةِ الْمَصْنُوعَةِ لِلْبَعْلِ وَلِعَشْتَارُوثَ وَلِكُلِّ كَوَاكِبِ السَّمَاءِ. وَأَحْرَقَهَا خَارِجَ أُورُشَلِيمَ فِي حُقُولِ وَادِي قَدْرُونَ، وَحَمَلَ رَمَادَهَا إِلَى بَيْتِ إِيلَ. |
4- وامر الملك حلقيا رئيس الكهنة، وكهنة الفرقة الثانية، وحراس الباب، ان يطرحوا من هيكل الرب جميع الآنية المصنوعة للبعل ولعشتاروث ولكل كواكب السماء. واحرقها خارج اورشليم في حقول وادي قدرون، وحمل رمادها الى بيت ايل. |
82 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
023 |
005 |
5- وَأَبَادَ كَهَنَةَ الأَصْنَامِ الَّذِينَ أَقَامَهُمْ مُلُوكُ يَهُوذَا لِيُوْقِدُوا عَلَى مَذَابِحِ الْمُرْتَفَعَاتِ فِي مُدُنِ يَهُوذَا وَضَوَاحِي أُورُشَلِيمَ، وَكَذَلِكَ قَضَى عَلَى الْكَهَنَةِ الَّذِينَ يُحْرِقُونَ لِلْبَعْلِ وَلِلشَّمْسِ وَالْقَمَرِ وَلِلأَبْرَاجِ الْفَلَكِيَّةِ وَلِسَائِرِ الْكَوَاكِبِ. |
5- واباد كهنة الاصنام الذين اقامهم ملوك يهوذا ليوقدوا على مذابح المرتفعات في مدن يهوذا وضواحي اورشليم، وكذلك قضى على الكهنة الذين يحرقون للبعل وللشمس والقمر وللابراج الفلكية ولسائر الكواكب. |
83 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
049 |
49- وَمَاتَ شَاوُلُ فَخَلَفَهُ بَعْلُ حَانَانَ بْنُ عَكْبُورَ. |
49- ومات شاول فخلفه بعل حانان بن عكبور. |
84 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
001 |
050 |
50- وَمَاتَ بَعْلُ حَانَانَ فَخَلَفَهُ هَدَادُ وَاسْمُ مَدِينَتِهِ فَاعِي، وَزَوْجَتُهُ تُدْعَى مَهِيطَبْئِيلَ بِنْتَ مَطْرِدَ بِنْتِ مَاءِ ذَهَبٍ. |
50- ومات بعل حانان فخلفه هداد واسم مدينته فاعي، وزوجته تدعى مهيطبئيل بنت مطرد بنت ماء ذهب. |
85 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
004 |
033 |
33- فَضْلاً عَنِ الضَّوَاحِي الْمُحِيطَةِ بِهَذِهِ الْقُرَى حَتَّى حُدُودِ بَعْلٍ. تِلْكَ هِيَ مُسْتَوْطَنَاتُهُمْ وَسِجِلاَتُ أَنْسَابِهِمْ. |
33- فضلا عن الضواحي المحيطة بهذه القرى حتى حدود بعل. تلك هي مستوطناتهم وسجلات انسابهم. |
86 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
005 |
005 |
5- وَشِمْعِي مِيخَا، وَمِيخَا رَآيَا، وَرَآيَا بَعْلَ. |
5- وشمعي ميخا، وميخا رآيا، ورآيا بعل. |
87 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
005 |
008 |
8- وَبَالِعُ بْنُ عَزَازَ بْنِ شَامِعَ بْنِ يُوئِيلَ الَّذِي اسْتَوْطَنَ فِي عَرُوعِيرَ وَفِي الأَرَاضِي الْمُمْتَدَّةِ شِمَالاً إِلَى نَبُو وَبَعْلِ مَعُونَ. |
8- وبالع بن عزاز بن شامع بن يوئيل الذي استوطن في عروعير وفي الاراضي الممتدة شمالا الى نبو وبعل معون. |
88 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
005 |
023 |
23- وَسَكَنَ أَبْنَاءُ نِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى فِي الأَرْضِ وَانْتَشَرُوا مِنْ بَاشَانَ إِلَى بَعْلِ حَرْمُونَ وَسَنِيرَ وَجَبَلِ حَرْمُونَ. |
23- وسكن ابناء نصف سبط منسى في الارض وانتشروا من باشان الى بعل حرمون وسنير وجبل حرمون. |
89 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
030 |
30- عَبْدُونَ الابْنَ الْبِكْرَ، ثُمَّ صُورَ وَقَيْسَ وَبَعَلَ وَنَادَابَ، |
30- عبدون الابن البكر، ثم صور وقيس وبعل وناداب، |
90 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
033 |
33- وَأَنْجَبَ نِيرُ قَيْساً، وَقَيْسٌ وَلَدَ شَاوُلَ الَّذِي أَنْجَبَ يَهُونَاثَانَ وَمَلْكِيشُوعَ وَأَبِينَادَابَ وَإِشْبَعَلَ. |
33- وانجب نير قيسا، وقيس ولد شاول الذي انجب يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل. |
91 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
034 |
34- وَأَنْجَبَ يَهُونَاثَانُ مَرِيبْبَعَلَ، وَمَرِيبْبَعَلُ مِيخَا. |
34- وانجب يهوناثان مريببعل، ومريببعل ميخا. |
92 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
009 |
036 |
36- وَأَبْنَاؤُهُ: عَبْدُونُ الْبِكْرُ، ثُمَّ صُورُ، فَقَيْسُ، فَبَعَلُ فَنَيْرُ فَنَادَابُ. |
36- وابناؤه: عبدون البكر، ثم صور، فقيس، فبعل فنير فناداب. |
93 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
009 |
039 |
39- وَأَنْجَبَ نَيْرُ قَيْساً وَالِدَ شَاوُلَ، وَأَنْجَبَ شَاوُلُ يُونَاثَانَ وَمَلْكِيشُوعَ وَأَبِينَادَابَ وَإِشْبَعَلَ. |
39- وانجب نير قيسا والد شاول، وانجب شاول يوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل. |
94 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
009 |
040 |
40- وَكَانَ لِيُونَاثَانَ ابْنٌ يُدْعَى مَرِيْبَبَعَلَ أَنْجَبَ ابْناً اسْمُهُ مِيخَا. |
40- وكان ليوناثان ابن يدعى مريببعل انجب ابنا اسمه ميخا. |
95 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
013 |
006 |
6- وَانْطَلَقَ دَاوُدُ فِي طَلِيعَةِ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ إِلَى بَعْلَةَ، إِلَى قَرْيَةِ يَعَارِيمَ الْوَاقِعَةِ فِي أَرْضِ يَهُوذَا، لِيُحْضِرُوا مِنْ هُنَاكَ التَّابُوتَ الَّذِي دُعِيَ عَلَيْهِ بِاسْمِ الرَّبِّ الْجَالِسِ عَلَى الْكَرُوبِيمِ. |
6- وانطلق داود في طليعة جماعة اسرائيل الى بعلة، الى قرية يعاريم الواقعة في ارض يهوذا، ليحضروا من هناك التابوت الذي دعي عليه باسم الرب الجالس على الكروبيم. |
96 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
014 |
011 |
11- فَتَوَجَّهَ دَاوُدُ إِلَى بَعْلِ فَرَاصِيمَ وَهَزَمَهُمْ هُنَاكَ. وَقَالَ دَاوُدُ: «قَدِ اقْتَحَمَ الرَّبُّ أَعْدَائِي كَاقْتِحَامِ الْمِيَاهِ الْمُتَدَفِّقَةِ». لِذَلِكَ دُعِيَ اسْمُ ذَلِكَ الْمَكَانِ بَعْلَ فَرَاصِيمَ (وَمَعْنَاهُ: سَيِّدُ الاقْتِحَامِ). |
11- فتوجه داود الى بعل فراصيم وهزمهم هناك. وقال داود: «قد اقتحم الرب اعدائي كاقتحام المياه المتدفقة». لذلك دعي اسم ذلك المكان بعل فراصيم (ومعناه: سيد الاقتحام). |
97 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
027 |
028 |
28- وَبَعْلُ حَانَانَ الجَادرِيُّ عَلَى حُقُولِ الزَّيْتُونِ وَالْجُمَّيْزِ الَّتِي فِي السُّهُولِ وَيُوعَاشُ عَلَى مَخَازِنِ الزَّيْتِ. |
28- وبعل حانان الجادري على حقول الزيتون والجميز التي في السهول ويوعاش على مخازن الزيت. |
98 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
008 |
006 |
6- كَمَا بَنَى مَدِينَةَ بَعْلَةَ وَكُلَّ الْمُدُنِ الَّتِي جَعَلَهَا مَخَازِنَ لَهُ، وَجَمِيعَ مُدُنِ حَظَائِرِ الْمَرْكَبَاتِ وَمُدُنِ الْفُرْسَانِ، وَكُلَّ مَا رَغِبَ فِي بِنَائِهِ وَتَرْمِيمِهِ فِي أُورُشَلِيمَ وَفِي لُبْنَانَ وَفِي كُلِّ أَرْجَاءِ سَلْطَنَتِهِ. |
6- كما بنى مدينة بعلة وكل المدن التي جعلها مخازن له، وجميع مدن حظائر المركبات ومدن الفرسان، وكل ما رغب في بنائه وترميمه في اورشليم وفي لبنان وفي كل ارجاء سلطنته. |
99 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
017 |
003 |
3- وَكَانَ الرَّبُّ مَعَ يَهُوشَافَاطَ لأَنَّهُ سَارَ فِي طُرُقِ دَاوُدَ أَبِيهِ وَلَمْ يَضِلَّ وَرَاءَ الْبَعْلِيمِ. |
3- وكان الرب مع يهوشافاط لانه سار في طرق داود ابيه ولم يضل وراء البعليم. |
100 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
023 |
017 |
17- وَانْدَفَعَ جَمِيعُ الشَّعْبِ إِلَى مَعْبَدِ الْبَعْلِ، وَهَدَمُوهُ وَحَطَّمُوا مَذَابِحَهُ وَتَمَاثِيلَهُ، وَقَتَلُوا مَتَّانَ كَاهِنَ الْبَعْلِ أَمَامَ الْمَذْبَحِ. |
17- واندفع جميع الشعب الى معبد البعل، وهدموه وحطموا مذابحه وتماثيله، وقتلوا متان كاهن البعل امام المذبح. |
101 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
024 |
007 |
7- وَكَانَ أَبْنَاءُ عَثَلْيَا الْخَبِيثَةِ قَدْ هَدَمُوا بَيْتَ اللهِ وَاسْتَخْدَمُوا مُقَدَّسَاتِ الْهَيْكَلِ لِعِبَادَةِ الْبَعْلِيمِ. |
7- وكان ابناء عثليا الخبيثة قد هدموا بيت الله واستخدموا مقدسات الهيكل لعبادة البعليم. |
102 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
026 |
007 |
7- وَأَعَانَهُ الرَّبُّ عَلَى الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَعَلَى الْعَرَبِ الْمُقِيمِينَ فِي جُورِ بَعْلٍ وَعَلَى الْمَعُونِيِّينَ. |
7- واعانه الرب على الفلسطينيين وعلى العرب المقيمين في جور بعل وعلى المعونيين. |
103 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
028 |
002 |
2- وَسَلَكَ فِي طُرُقِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ، وَسَبَكَ تَمَاثِيلَ لِعِبَادَةِ الْبَعْلِيمِ. |
2- وسلك في طرق ملوك اسرائيل، وسبك تماثيل لعبادة البعليم. |
104 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
033 |
003 |
3- وَعَادَ وَشَيَّدَ مَعَابِدَ الْمُرْتَفَعَاتِ الَّتِي هَدَمَهَا أَبُوهُ حَزَقِيَّا، وَأَقَامَ مَذَابِحَ لِلْبَعْلِ وَنَصَبَ تَمَاثِيلَ عَشْتَارُوثَ، وَسَجَدَ لِكَوَاكِبِ السَّمَاءِ وَعَبَدَهَا. |
3- وعاد وشيد معابد المرتفعات التي هدمها ابوه حزقيا، واقام مذابح للبعل ونصب تماثيل عشتاروث، وسجد لكواكب السماء وعبدها. |
105 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
034 |
004 |
4- وَهَدَمَ رِجَالُهُ مَذَابِحَ الْبَعْلِ وَحَطَّمُوا تَمَاثِيلَ عِبَادَةِ الشَّمْسِ الْقَائِمَةَ فَوْقَهَا، وَكَسَّرُوا السَّوَارِيَ وَالتَّمَاثِيلَ وَالْمَسْبُوكَاتِ وَدَقُّوهَا وَذَرَّوْهَا عَلَى قُبُورِ الَّذِينَ قَرَّبُوا لَهَا. |
4- وهدم رجاله مذابح البعل وحطموا تماثيل عبادة الشمس القائمة فوقها، وكسروا السواري والتماثيل والمسبوكات ودقوها وذروها على قبور الذين قربوا لها. |
106 |
19 |
كتاب المزامير |
106 |
028 |
28- وَتَعَلَّقُوا بِبَعْلِ فَغُورَ وَأَكَلُوا ذَبَائِحَ الْمَوْتَى. |
28- وتعلقوا ببعل فغور واكلوا ذبائح الموتى. |
107 |
22 |
كتاب نشيد الانشاد |
008 |
011 |
11- كَانَ لِسُلَيْمَانَ كَرْمٌ فِي بَعْلِ هَامُونَ، فَعَهِدَ بِالْكَرْمِ إِلَى النَّوَاطِيرِ عَلَى أَنْ يُؤَدِّيَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ أَلْفاً مِنَ الْفِضَّةِ لِقَاءَ الثَّمَرِ. |
11- كان لسليمان كرم في بعل هامون، فعهد بالكرم الى النواطير على ان يؤدي كل واحد منهم الفا من الفضة لقاء الثمر. |
108 |
24 |
كتاب ارميا |
002 |
008 |
8- إِنَّ الْكَهَنَةَ لَمْ يَسْأَلُوا: أَيْنَ الرَّبُّ؟ وَأَهْلَ الشَّرِيعَةِ لَمْ يَعْرِفُونِي، وَحُكَّامَ الشَّعْبِ تَمَرَّدُوا عَلَيَّ، وَالأَنْبِيَاءَ تَنَبَّأُوا بِتَأْثِيرِ بَعْلٍ وَضَلُّوا وَرَاءَ مَا لاَ جَدْوَى مِنْهُ.
|
8- ان الكهنة لم يسالوا: اين الرب؟ واهل الشريعة لم يعرفوني، وحكام الشعب تمردوا علي، والانبياء تنباوا بتاثير بعل وضلوا وراء ما لا جدوى منه.
|
109 |
24 |
كتاب ارميا |
002 |
023 |
23- كَيْفَ تَقُولِينَ: لَمْ أَتَدَنَّسْ وَلَمْ أَذْهَبْ وَرَاءَ الْبَعْلِ؟ تَأَمَّلِي فِي طَرِيقِكِ فِي وَادِي هِنُّومَ، وَاعْرِفِي مَا ارْتَكَبْتِ أَيَّتُهَا النَّاقَةُ الْجَامِحَةُ الْهَائِمَةُ فِي طُرُقِهَا بَحْثاً عَنْ جَمَلٍ. |
23- كيف تقولين: لم اتدنس ولم اذهب وراء البعل؟ تاملي في طريقك في وادي هنوم، واعرفي ما ارتكبت ايتها الناقة الجامحة الهائمة في طرقها بحثا عن جمل. |
110 |
24 |
كتاب ارميا |
007 |
009 |
9- أَتَسْرِقُونَ وَتَقْتُلُونَ وَتَزْنُونَ وَتَحْلِفُونَ زُوراً وَتُبَخِّرُونَ لِلْبَعْلِ، وَتَضِلُّونَ وَرَاءَ الأَوْثَانِ الَّتِي لَمْ تَعْرِفُوهَا، |
9- اتسرقون وتقتلون وتزنون وتحلفون زورا وتبخرون للبعل، وتضلون وراء الاوثان التي لم تعرفوها، |
111 |
24 |
كتاب ارميا |
009 |
014 |
14- بَلْ ضَلُّوا وَرَاءَ عِنَادِ قُلُوبِهِمْ، وَانْسَاقُوا خَلْفَ آلِهَةِ الْبَعْلِيمِ الَّتِي لَقَّنَهُمْ آبَاؤُهُمْ عِبَادَتَهَا. |
14- بل ضلوا وراء عناد قلوبهم، وانساقوا خلف آلهة البعليم التي لقنهم آباؤهم عبادتها. |
112 |
24 |
كتاب ارميا |
011 |
013 |
13- صَارَ عَدَدُ آلِهَتِكَ يَايَهُوذَا كَعَدَدِ مُدُنِكَ، وَأَضْحَتْ مَذَابِحُكَ الَّتِي نَصَبْتَهَا لِلْخِزْيِ وَلإِصْعَادِ الْبَخُورِ لِبَعْلَ بِعَدَدِ شَوَارِعِ أُورُشَلِيمَ. |
13- صار عدد آلهتك يايهوذا كعدد مدنك، واضحت مذابحك التي نصبتها للخزي ولاصعاد البخور لبعل بعدد شوارع اورشليم. |
113 |
24 |
كتاب ارميا |
011 |
017 |
17- إِنَّ الرَّبَّ الْقَدِيرَ الَّذِي غَرَسَكِ قَدْ قَضَى بِالشَّرِّ عَلَيْكِ عِقَاباً لِمَا ارْتَكَبَهُ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ وَشَعْبُ يَهُوذَا مِنْ إِثْمٍ، فَأَثَارُوا غَيْظِي بِإِحْرَاقِ الْبَخُورِ لِلْبَعْلِ. |
17- ان الرب القدير الذي غرسك قد قضى بالشر عليك عقابا لما ارتكبه شعب اسرائيل وشعب يهوذا من اثم، فاثاروا غيظي باحراق البخور للبعل. |
114 |
24 |
كتاب ارميا |
012 |
016 |
16- فَإِنْ تَلَقَّنَتِ الأُمَمُ طُرُقَ شَعْبِي بِاسْمِي، قَائِلِينَ: «حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ»، كَمَا عَلَّمُوا شَعْبِي أَنْ يَحْلِفُوا بِالْبَعْلِ، فَإِنَّهُمْ يَنْمُونَ وَسَطَ شَعْبِي. |
16- فان تلقنت الامم طرق شعبي باسمي، قائلين: «حي هو الرب»، كما علموا شعبي ان يحلفوا بالبعل، فانهم ينمون وسط شعبي. |
115 |
24 |
كتاب ارميا |
019 |
005 |
5- وَبَنَوْا مُرْتَفَعَاتٍ لِعِبَادَةِ الْبَعْلِ لِيُحْرِقُوا بَنِيهِمْ بِالنَّارِ كَقَرَابِينِ مُحْرَقَاتٍ لِلْبَعْلِ مِمَّا لَمْ أُوْصِ بِهِ وَلَمْ أَتَحَدَّثْ عَنْهُ وَلَمْ يَخْطُرْ بِبَالِي. |
5- وبنوا مرتفعات لعبادة البعل ليحرقوا بنيهم بالنار كقرابين محرقات للبعل مما لم اوص به ولم اتحدث عنه ولم يخطر ببالي. |
116 |
24 |
كتاب ارميا |
023 |
013 |
13- فِي أَوْسَاطِ أَنْبِيَا ءِ السَّامِرَةِ شَهِدْتُ أُمُوراً كَرِيهَةً، إِذْ تَنَبَّأُوا بِاسْمِ الْبَعْلِ، وَأَضَلُّوا شَعْبِي إِسْرَائِيلَ. |
13- في اوساط انبيا ء السامرة شهدت امورا كريهة، اذ تنباوا باسم البعل، واضلوا شعبي اسرائيل. |
117 |
24 |
كتاب ارميا |
023 |
027 |
27- فَيُنَسُّونَ شَعْبِي اسْمِي بِمَا يَقُصُّهُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى صَاحِبِهِ مِنْ أَحْلاَمِهِ، كَمَا نَسِيَ آبَاؤُهُمُ اسْمِي لأَجْلِ وَثَنِ الْبَعْلِ. |
27- فينسون شعبي اسمي بما يقصه كل واحد منهم على صاحبه من احلامه، كما نسي آباؤهم اسمي لاجل وثن البعل. |
118 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
029 |
29- وَيَقْتَحِمُهَا الْكَلْدَانِيُّونَ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ هَذِهِ الْمَدِينَةَ، وَيُضْرِمُونَ فِيهَا النَّارَ وَيُحْرِقُونَهَا هِيَ وَبُيُوتَهَا الَّتِي أَصْعَدُوا عَلَى سُطُوحِهَا بَخُوراً وَسَكَائِبَ خَمْرٍ لِلْبَعْلِ وَلِآلِهَةِ الأَوْثَانِ، لِيُثِيرُوا سُخْطِي. |
29- ويقتحمها الكلدانيون الذين يحاربون هذه المدينة، ويضرمون فيها النار ويحرقونها هي وبيوتها التي اصعدوا على سطوحها بخورا وسكائب خمر للبعل ولآلهة الاوثان، ليثيروا سخطي. |
119 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
035 |
35- وَبَنَوْا الْمُرْتَفَعَاتِ لِلْبَعْلِ فِي وَادِي ابْنِ هِنُّومَ لِيُجِيزُوا فِي النَّارِ أَبْنَاءَهُمْ وَبَنَاتِهِمْ لِمُولَكَ، وَهُوَ مَا لَمْ آمُرْهُمْ بِهِ، وَلَمْ يَخْطُرْ لِي بِبَالٍ أَنْ يَرْتَكِبُوا هَذَا الرِّجْسَ وَيَجْعَلُوا شَعْبَ يَهُوذَا يَقْتَرِفُ الإِثْمَ.
|
35- وبنوا المرتفعات للبعل في وادي ابن هنوم ليجيزوا في النار ابناءهم وبناتهم لمولك، وهو ما لم آمرهم به، ولم يخطر لي ببال ان يرتكبوا هذا الرجس ويجعلوا شعب يهوذا يقترف الاثم.
|
120 |
24 |
كتاب ارميا |
040 |
014 |
14- وَقَالُوا لَهُ: «أَتَدْرِي أَنَّ بَعْلِيسَ مَلِكَ بَنِي عَمُّونَ قَدْ بَعَثَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ نَثَنْيَا لِيَغْتَالَكَ؟» فَلَمْ يُصَدِّقْهُمْ جَدَلِيَا بْنُ أَخِيقَامَ. |
14- وقالوا له: «اتدري ان بعليس ملك بني عمون قد بعث اسماعيل بن نثنيا ليغتالك؟» فلم يصدقهم جدليا بن اخيقام. |
121 |
26 |
كتاب حزقيال |
025 |
009 |
9- لِذَلِكَ هَا أَنَا أُقَوِّضُ جَبْهَتَهُمُ الشَّرْقِيَّةَ، وَأُدَمِّرُ مُدُنَ حُدُودِهِمْ، بَيْتَ بَشِيمُوتَ وَبَعْلَ مَعُونَ وَقِرْيَتَايِمَ وَهِيَ مُدُنُ مَفْخَرَةِ مُوآبَ. |
9- لذلك ها انا اقوض جبهتهم الشرقية، وادمر مدن حدودهم، بيت بشيموت وبعل معون وقريتايم وهي مدن مفخرة موآب. |
122 |
28 |
كتاب هوشيع |
002 |
008 |
8- إِنَّهَا لَمْ تَعْرِفْ أَنَّنِي أَنَا الَّذِي أَعْطَيْتُهَا الْقَمْحَ وَالْخُبْزَ وَالزَّيْتَ، وَأَغْدَقْتُ عَلَيْهَا الْفِضَّةَ وَالذَّهَبَ الَّتِي قَدَّمُوهَا لِلْبَعْلِ. |
8- انها لم تعرف انني انا الذي اعطيتها القمح والخبز والزيت، واغدقت عليها الفضة والذهب التي قدموها للبعل. |
123 |
28 |
كتاب هوشيع |
002 |
013 |
13- وَأُعَاقِبُهَا عَلَى أَيَّامِ احْتِفَالاَتِهَا بِآلِهَةِ الْبَعْلِ، حِينَ أَحْرَقَتْ لَهَا الْبَخُورَ، وَتَزَيَّنَتْ بِخَوَاتِمِهَا وَحَلْيِهَا وَضَلَّتْ وَرَاءَ عُشَّاقِهَا وَنَسِيَتْنِي، يَقُولُ الرَّبُّ. |
13- واعاقبها على ايام احتفالاتها بآلهة البعل، حين احرقت لها البخور، وتزينت بخواتمها وحليها وضلت وراء عشاقها ونسيتني، يقول الرب. |
124 |
28 |
كتاب هوشيع |
002 |
016 |
16- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، يَقُولُ الرَّبُّ، تَدْعِينَنِي: زَوْجِي، وَلاَ تَدْعِينَنِي أَبَداً: بَعْلِي. |
16- في ذلك اليوم، يقول الرب، تدعينني: زوجي، ولا تدعينني ابدا: بعلي. |
125 |
28 |
كتاب هوشيع |
002 |
017 |
17- لأَنِّي أَنْزِعُ أَسْمَاءَ الْبَعْلِ مِنْ فَمِكِ، وَلاَ يَرِدُ ذِكْرُهَا بِأَسْمَائِهَا مِنْ بَعْدُ. |
17- لاني انزع اسماء البعل من فمك، ولا يرد ذكرها باسمائها من بعد. |
126 |
28 |
كتاب هوشيع |
009 |
010 |
10- وَجَدْتُ إِسْرَائِيلَ كَعِنَبٍ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَرَأَيْتُ آبَاءَهُمْ كَبَاكُورَةِ ثَمَرِ شَجَرَةِ التِّينِ فِي أَوَّلِ مَوْسِمِهَا. وَلَكِنَّهُمُ الْتَصَقُوا بِبَعْلِ فَغُورَ وَنَذَرُوا أَنْفُسَهُمْ لِلصَّنَمِ الْمُخْزِي، فَأَصْبَحُوا رِجْساً نَظِيرَ الشَّيْءِ الَّذِي أَحَبُّوهُ. |
10- وجدت اسرائيل كعنب في البرية، ورايت آباءهم كباكورة ثمر شجرة التين في اول موسمها. ولكنهم التصقوا ببعل فغور ونذروا انفسهم للصنم المخزي، فاصبحوا رجسا نظير الشيء الذي احبوه. |
127 |
28 |
كتاب هوشيع |
011 |
002 |
2- لَكِنْ كُلَّمَا دَعَاهُمُ الأَنْبِيَاءُ لِعِبَادَتِي أَعْرَضُوا عَنِّي، ذَابِحِينَ قَرَابِينَ لِلْبَعْلِ، وَمُصْعِدِينَ بَخُوراً لِلأَوْثَانِ. |
2- لكن كلما دعاهم الانبياء لعبادتي اعرضوا عني، ذابحين قرابين للبعل، ومصعدين بخورا للاوثان. |
128 |
28 |
كتاب هوشيع |
013 |
001 |
1- عِنْدَمَا تَكَلَّمَ أَفْرَايِمُ اعْتَرَى الرُّعْبُ الأُمَمَ، وَعَظُمَ شَأْنُهُ فِي إِسْرَائِيلَ، وَلَكِنْ حِينَ عَبَدَ الْبَعْلَ وَأَثِمَ مَاتَ. |
1- عندما تكلم افرايم اعترى الرعب الامم، وعظم شانه في اسرائيل، ولكن حين عبد البعل واثم مات. |
129 |
36 |
كتاب صقتيا |
001 |
004 |
4- أَمُدُّ يَدِي لأُعَاقِبَ يَهُوذَا وَكُلَّ أَهْلِ أُورُشَلِيمَ، وَأُفْنِي مِنْ هَذَا الْمَوْضِعِ بَقِيَّةَ عَبَدَةِ الْبَعْلِ، وَكُلَّ كَهَنَةِ الْوَثَنِ. |
4- امد يدي لاعاقب يهوذا وكل اهل اورشليم، وافني من هذا الموضع بقية عبدة البعل، وكل كهنة الوثن. |
130 |
45 |
رسالة رومة |
011 |
004 |
4- فَماذا أجابَهُ صوتُ الله؟ أجابَهُ: «أبْقَيتُ سَبعةَ آلافِ رَجُلٍ ما حَنَوا رُكبَةً لِبَعلٍ«. |
4- فماذا اجابه صوت الله؟ اجابه: «ابقيت سبعة آلاف رجل ما حنوا ركبة لبعل«. |