1 |
01 |
كتاب التكوين |
002 |
013 |
13- وَالنَّهْرُ الثَّانِي يُدْعَى جِيحُونَ الَّذِي يُحِيطُ بِجَمِيعِ أَرْضِ كُوشٍ. |
13- والنهر الثاني يدعى جيحون الذي يحيط بجميع ارض كوش. |
2 |
04 |
كتاب العدد |
012 |
001 |
1- وَانْتَقَدَتْ مَرْيَمُ وَهروُنُ مُوسَى لِزَوَاجِهِ مِنِ امْرَأَةٍ كُوشِيَّةٍ، |
1- وانتقدت مريم وهرون موسى لزواجه من امراة كوشية، |
3 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
019 |
009 |
9- وَبَلَغَ مَلِكُ أَشُورَ أَنَّ تُرْهَاقَةَ مَلِكَ كُوشٍ قَدْ خَرَجَ لِمُحَارَبَتِهِ، فَبَعَثَ مَرَّةً أُخْرَى رُسُلاً إِلَى حَزَقِيَّا قَائِلاً: |
9- وبلغ ملك اشور ان ترهاقة ملك كوش قد خرج لمحاربته، فبعث مرة اخرى رسلا الى حزقيا قائلا: |
4 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
012 |
003 |
3- فَجَاءَ عَلَى رَأْسِ جَيْشٍ لاَ يُحْصَى مِنْ لُوبِيِّينَ وَسُكِّيِّينَ وَكُوشِيِّينَ، وَمَعَهُ أَلْفٌ وَمِئَتَا مَرْكَبَةٍ وَسِتُّونَ أَلْفَ فَارِسٍ. |
3- فجاء على راس جيش لا يحصى من لوبيين وسكيين وكوشيين، ومعه الف ومئتا مركبة وستون الف فارس. |
5 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
014 |
009 |
9- وَزَحَفَ عَلَيْهِمْ زَارَحُ الْكُوشِيُّ بِجَيْشٍ مُؤَلَّفٍ مِنْ مِلْيُونَ مُحَارِبٍ وَثَلاَثِ مِئَةِ مَرْكَبَةٍ وَعَسْكَرَ فِي مَرِيشَةَ. |
9- وزحف عليهم زارح الكوشي بجيش مؤلف من مليون محارب وثلاث مئة مركبة وعسكر في مريشة. |
6 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
014 |
012 |
12- فَقَضَى الرَّبُّ عَلَى الْكُوشِيِّينَ أَمَامَ آسَا وَجَيْشِ يَهُوذَا، فَفَرَّ الْكُوشِيُّونَ. |
12- فقضى الرب على الكوشيين امام آسا وجيش يهوذا، ففر الكوشيون. |
7 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
014 |
013 |
13- وَتَعَقَّبَهُمْ آسَا وَالْجَيْشُ إِلَى جَرَارَ، فَقَتَلَ الْكُوشِيِّينَ فَلَمْ يُفْلِتْ مِنْهُمْ أَحَدٌ لأَنَّهُمُ انْهَزَمُوا أَمَامَ الرَّبِّ، وَأَمَامَ جَيْشِهِ، فَغَنِمَ يَهُوذَا مِنْ أَسْلاَبِهِمْ غَنِيمَةً عَظِيمَةً. |
13- وتعقبهم آسا والجيش الى جرار، فقتل الكوشيين فلم يفلت منهم احد لانهم انهزموا امام الرب، وامام جيشه، فغنم يهوذا من اسلابهم غنيمة عظيمة. |
8 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
016 |
008 |
8- أَلَمْ يَزْحَفْ عَلَيْكَ الْكُوشِيُّونَ وَاللُّوبِيُّونَ بِجَيْشٍ عَظِيمٍ وَمَرْكَبَاتٍ وَفُرْسَانٍ، فَأَظْفَرَكَ الرَّبُّ بِهِمْ لأَنَّكَ اتَّكَلْتَ عَلَيْهِ؟ |
8- الم يزحف عليك الكوشيون واللوبيون بجيش عظيم ومركبات وفرسان، فاظفرك الرب بهم لانك اتكلت عليه؟ |
9 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
021 |
016 |
16- وَأَثَارَ الرَّبُّ عَلَى يَهُورَامَ عَدَاءَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَالْعَرَبِ الْمُسْتَوْطِنِينَ إِلَى جِوَارِ الْكُوشِيِّينَ. |
16- واثار الرب على يهورام عداء الفلسطينيين والعرب المستوطنين الى جوار الكوشيين. |
10 |
17 |
كتاب استير |
001 |
001 |
1- وَحَدَثَ فِي أَيَّامِ أَحَشْوِيرُوشَ، الَّذِي امْتَدَّ حُكْمُهُ مِنَ الْهِنْدِ إِلَى كُوشٍ، فَمَلَكَ عَلَى مِئَةٍ وَسَبْعَةٍ وَعِشْرِينَ إِقْلِيماً، |
1- وحدث في ايام احشويروش، الذي امتد حكمه من الهند الى كوش، فملك على مئة وسبعة وعشرين اقليما، |
11 |
17 |
كتاب استير |
008 |
009 |
9- فَاسْتُدْعِيَ كُتَّابُ الْمَلِكِ عَلَى التَّوِّ، فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ وَالْعِشْرِينَ مِنَ شَهْرِ سِيوَانَ، (تَمُّوزَ يُولْيُو) وَكَتَبُوا مَا أَمْلاَهُ عَلَيْهِمْ مُرْدَخَايُ إِلَى الْيَهُودِ وَالْحُكَّامِ وَالْوُلاةِ وَرُؤَسَاءِ الأَقَالِيمِ، الَّتِي تَمْتَدُّ مِنَ الْهِنْدِ إِلَى كُوشٍ، وَالْبَالِغُ عَدَدُهَا مِئَةً وَسَبْعَةً وَعِشْرِينَ إِقْلِيماً إِلَى كُلِّ إِقْلِيمٍ بِلُغَتِهِ وَلَهْجَةِ شَعْبِهِ، وَإِلَى الْيَهُودِ بِلُغَتِهِمْ وَلَهْجَتِهِمْ. |
9- فاستدعي كتاب الملك على التو، في اليوم الثالث والعشرين من شهر سيوان، (تموز يوليو) وكتبوا ما املاه عليهم مردخاي الى اليهود والحكام والولاة ورؤساء الاقاليم، التي تمتد من الهند الى كوش، والبالغ عددها مئة وسبعة وعشرين اقليما الى كل اقليم بلغته ولهجة شعبه، والى اليهود بلغتهم ولهجتهم. |
12 |
18 |
كتاب ايوب |
028 |
019 |
19- لاَ يُقَارَنُ بِهَا يَاقُوتُ كُوشٍ وَلاَ تُثَمَّنُ بِالذَّهَبِ النَّقِيِّ. |
19- لا يقارن بها ياقوت كوش ولا تثمن بالذهب النقي. |
13 |
23 |
كتاب اشعياء |
018 |
001 |
1- وَيْلٌ لأَرْضِ حَفِيفِ الأَجْنِحَةِ فِي عَبْرِ أَنْهَارِ كُوشَ، |
1- ويل لارض حفيف الاجنحة في عبر انهار كوش، |
14 |
23 |
كتاب اشعياء |
020 |
003 |
3- وَقَالَ الرَّبُّ: «كَمَا مَشَى عَبْدِي إِشَعْيَاءُ عَارِياً حَافِياً لِمُدَّةِ ثَلاَثِ سَنَوَاتٍ عَلاَمَةً وَآيَةً عَلَى الْمَصَائِبِ الَّتِي سَأُنْزِلُهَا بِمِصْرَ وَكُوشَ، |
3- وقال الرب: «كما مشى عبدي اشعياء عاريا حافيا لمدة ثلاث سنوات علامة وآية على المصائب التي سانزلها بمصر وكوش، |
15 |
23 |
كتاب اشعياء |
020 |
004 |
4- هَكَذَا يَقُودُ مَلِكُ أَشُّورَ أَسْرَى مِصْرَ وَكُوشَ صِغَاراً وَكِبَاراً، عُرَاةً حُفَاةً بِأَقْفِيَةٍ مَكْشُوفَةٍ، عَاراً لِمِصْرَ. |
4- هكذا يقود ملك اشور اسرى مصر وكوش صغارا وكبارا، عراة حفاة باقفية مكشوفة، عارا لمصر. |
16 |
23 |
كتاب اشعياء |
020 |
005 |
5- عِنْدَئِذٍ يَفْزَعُ الْفِلِسْطِينِيُّونَ الَّذِينَ اعْتَمَدُوا عَلَى كُوشَ رَجَائِهِمْ وَمِصْرَ فَخْرِهِمْ. |
5- عندئذ يفزع الفلسطينيون الذين اعتمدوا على كوش رجائهم ومصر فخرهم. |
17 |
23 |
كتاب اشعياء |
037 |
009 |
9- ثُمَّ بَلَغَ مَلِكَ أَشُورَ أَنَّ تِرْهَاقَةَ مَلِكَ كُوشَ قَدْ خَرَجَ لِمُحَارَبَتِهِ، فَبَعَثَ مَرَّةً أُخْرَى رُسُلَهُ إِلَى حَزَقِيَّا قَائِلاً لَهُمْ: |
9- ثم بلغ ملك اشور ان ترهاقة ملك كوش قد خرج لمحاربته، فبعث مرة اخرى رسله الى حزقيا قائلا لهم: |
18 |
23 |
كتاب اشعياء |
043 |
003 |
3- لأَنِّي أَنَا هُوَ الرَّبُّ إِلَهُكَ، قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ مُخَلِّصُكَ، قَدْ جَعَلْتُ مِصْرَ فِدْيَةً عَنْكَ وَكُوشَ وَسَبَا عِوَضاً عَنْكَ. |
3- لاني انا هو الرب الهك، قدوس اسرائيل مخلصك، قد جعلت مصر فدية عنك وكوش وسبا عوضا عنك. |
19 |
23 |
كتاب اشعياء |
045 |
014 |
14- يَقُولُ الرَّبُّ: يَأْتِي إِلَيْكُمُ الْمِصْرِيُّونَ وَالْكُوشِيُّونَ وَالسَّبَئِيُّونَ بِكُلِّ مَا يَمْلِكُونَهُ مِنْ ثَرْوَاتٍ، وَيَضَعُونَهَا عِنْدَ أَقْدَامِكُمْ، وَيَصِيرُونَ رَعَايَاكُمْ، يَمْشُونَ خَلْفَكُمْ مُصَفَّدِينَ بِالأَغْلاَلِ، وَيَخُرُّونَ سَاجِدِينَ أَمَامَكُمْ قَائِلِينَ: حَقّاً إنَّ الرَّبَّ مَعَكُمْ ولاَ إِلَهَ سِوَى إِلَهِكُمْ. هُوَ وَحْدَهُ الإِلَهُ لاَ غَيْرَهُ.
|
14- يقول الرب: ياتي اليكم المصريون والكوشيون والسبئيون بكل ما يملكونه من ثروات، ويضعونها عند اقدامكم، ويصيرون رعاياكم، يمشون خلفكم مصفدين بالاغلال، ويخرون ساجدين امامكم قائلين: حقا ان الرب معكم ولا اله سوى الهكم. هو وحده الاله لا غيره.
|
20 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
009 |
9- اقْتَحِمِي أَيَّتُهَا الْخَيْلُ، وَثُورِي يَامَرْكَبَاتُ، وَلْيَبْرُزِ الْمُحَارِبُونَ مِنْ رِجَالِ كُوشَ وَفُوطَ، الْحَامِلِينَ التُّرُوسَ، وَمِنْ رِجَالِ لُودِيمَ رُمَاةِ السِّهَامِ بِالْقِسِيِّ. |
9- اقتحمي ايتها الخيل، وثوري يامركبات، وليبرز المحاربون من رجال كوش وفوط، الحاملين التروس، ومن رجال لوديم رماة السهام بالقسي. |
21 |
30 |
كتاب عاموس |
009 |
007 |
7- أَلَسْتُمْ لِي يَابَنِي إِسْرَائِيلَ مِثْلَ الْكُوشِيِّينَ يَقُولُ الرَّبُّ؟ أَلَمْ أُخْرِجْ إِسْرَائِيلَ مِنْ دِيَارِ مِصْرَ وَالْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ كَفْتُورَ وَالأَرَامِيِّينَ مِنْ قِيرٍ. |
7- الستم لي يابني اسرائيل مثل الكوشيين يقول الرب؟ الم اخرج اسرائيل من ديار مصر والفلسطينيين من كفتور والاراميين من قير. |
22 |
34 |
كتاب ناحوم |
003 |
009 |
9- كُوشُ وَمِصْرُ كَانَتَا قُوَّتَهَا اللاَّمُتَنَاهِيَةَ، وَفُوطُ وَلِيبِيَا مِنْ حُلَفَائِهَا. |
9- كوش ومصر كانتا قوتها اللامتناهية، وفوط وليبيا من حلفائها. |
23 |
35 |
كتاب حبقوق |
003 |
007 |
7- لَقَدْ رَأَيْتُ خِيَامَ كُوشَانَ تَنُوءُ بِالْبَلِيَّةَ وَشُقَقَ أَخْبِيَةِ دِيَارِ مِدْيَانَ تَرْجُفُ رُعْباً. |
7- لقد رايت خيام كوشان تنوء بالبلية وشقق اخبية ديار مديان ترجف رعبا. |
24 |
36 |
كتاب صقتيا |
002 |
012 |
12- وَأَنْتُمْ أَيْضاً أَيُّهَا الْكُوشِيُّونَ سَتَسْقُطُونَ صَرْعَى سَيْفِي. |
12- وانتم ايضا ايها الكوشيون ستسقطون صرعى سيفي. |
25 |
36 |
كتاب صقتيا |
003 |
010 |
10- فَيُقَرِّبُ إِلَيَّ شَعْبِي الْمُشَتَّتُ ذَبِيحَةً مِنْ وَرَاءِ أَنْهَارِ كُوشٍ حَيْثُ يُقِيمُ الْمُتَضَرِّعُونَ إِلَيَّ. |
10- فيقرب الي شعبي المشتت ذبيحة من وراء انهار كوش حيث يقيم المتضرعون الي. |