1 |
01 |
كتاب التكوين |
004 |
002 |
2- ثُمَّ عَادَتْ فَوَلَدَتْ أَخَاهُ هَابِيلَ، وَكَانَ هَابِيلُ رَاعِياً لِلْغَنَمِ. أَمَّا قَايِينُ فَقَدْ عَمِلَ فِي فَلاَحَةِ الأَرْضِ. |
2- ثم عادت فولدت اخاه هابيل، وكان هابيل راعيا للغنم. اما قايين فقد عمل في فلاحة الارض. |
2 |
01 |
كتاب التكوين |
004 |
004 |
4- وَقَدَّمَ هَابِيلُ أَيْضاً مِنْ خَيْرَةِ أَبْكَارِ غَنَمِهِ وَأَسْمَنِهَا. فَتَقَبَّلَ الرَّبُّ قُرْبَانَ هَابِيلَ وَرَضِيَ عَنْهُ. |
4- وقدم هابيل ايضا من خيرة ابكار غنمه واسمنها. فتقبل الرب قربان هابيل ورضي عنه. |
3 |
01 |
كتاب التكوين |
004 |
008 |
8- وَعَادَ قَايِينُ يَتَظَاهَرُ بِالْوُدِّ لأَخِيهِ هَابِيلَ. وَحَدَثَ إِذْ كَانَا مَعاً فِي الْحَقْلِ أَنَّ قَايِينَ هَجَمَ عَلَى أَخِيهِ هَابِيلَ وَقَتَلَهُ. |
8- وعاد قايين يتظاهر بالود لاخيه هابيل. وحدث اذ كانا معا في الحقل ان قايين هجم على اخيه هابيل وقتله. |
4 |
01 |
كتاب التكوين |
004 |
009 |
9- وَسَأَلَ الرَّبُّ قَايِينَ: «أَيْنَ أَخُوكَ هَابِيلُ؟» فَأَجَابَ: «لاَ أَعْرِفُ. هَلْ أَنَا حَارِسٌ لأَخِي؟» |
9- وسال الرب قايين: «اين اخوك هابيل؟» فاجاب: «لا اعرف. هل انا حارس لاخي؟» |
5 |
01 |
كتاب التكوين |
004 |
025 |
25- وَعَاشَرَ آدَمُ زَوْجَتَهُ حَوَّاءَ مَرَّةً أُخْرَى فَأَنْجَبَتْ لَهُ ابْناً أَسْمَتْهُ «شِيثاً» إِذْ قَالَتْ: «قَدْ عَوَّضَنِي اللهُ نَسْلاً آخَرَ عِوَضاً عَنْ هَابِيلَ الَّذِي قَتَلَهُ قَايِينُ». |
25- وعاشر آدم زوجته حواء مرة اخرى فانجبت له ابنا اسمته «شيثا» اذ قالت: «قد عوضني الله نسلا آخر عوضا عن هابيل الذي قتله قايين». |
6 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
021 |
21- وَأَبْنَاءُ بِنْيَامِينَ بَالَعُ وَبَاكَرُ وَأَشْبِيلُ وَجِيرَا وَنَعْمَانُ وَإِيحِي وَرُوشُ وَمُفِّيمُ وَحُفِّيمُ وَأَرْدُ |
21- وابناء بنيامين بالع وباكر واشبيل وجيرا ونعمان وايحي وروش ومفيم وحفيم وارد |
7 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
038 |
38- أَمَّا أَبْنَاءُ بَنْيَامِينَ فَهُمْ: بَالَعُ رَأْسُ عَشِيرَةِ الْبَالَعِيِّينَ، وَأَشْبِيلُ رَأْسُ عَشِيرَةِ الأَشْبِيلِيِّينَ، وَأَحِيرَامُ رَأْسُ عَشِيرَةِ الأَحِيرَامِيِّينَ. |
38- اما ابناء بنيامين فهم: بالع راس عشيرة البالعيين، واشبيل راس عشيرة الاشبيليين، واحيرام راس عشيرة الاحيراميين. |
8 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
008 |
001 |
1- وَأَنْجَبَ بَنْيَامِينُ خَمْسَةَ أَبْنَاءٍ هُمْ عَلَى التَّوَالِي: بِكْرُهُ بَالَعُ، وأَشْبِيلُ وَأَخْرَخُ، |
1- وانجب بنيامين خمسة ابناء هم على التوالي: بكره بالع، واشبيل واخرخ، |
9 |
23 |
كتاب اشعياء |
046 |
001 |
1- قَدْ خَرَّ وَانْحَنَى بِيلُ وَنَبُو إِلَهَا بَابِلَ وَحَمَّلُوا تَمَاثِيلَهُمَا عَلَى الْحَمِيرِ الْمُرْهَقَةِ الَّتِي نَاءَتْ بِأَثْقَالِهَا. |
1- قد خر وانحنى بيل ونبو الها بابل وحملوا تماثيلهما على الحمير المرهقة التي ناءت باثقالها. |
10 |
24 |
كتاب ارميا |
050 |
002 |
2- «أَذِيعُوا بَيْنَ الأُمَمِ، وَأَعْلِنُوا. انْصِبُوا الرَّايَةَ وَخَبِّرُوا. لاَ تَكْتُمُوا. قُولُوا: قَدْ تَمَّ الاسْتِيْلاَءُ عَلَى بَابِلَ وَلَحِقَ بِبِيلَ الْعَارُ وَتَحَطَّمَ مَرُودَخُ. خَرِبَتْ أَصْنَامُهَا وَانْسَحَقَتْ أَوْثَانُهَا. |
2- «اذيعوا بين الامم، واعلنوا. انصبوا الراية وخبروا. لا تكتموا. قولوا: قد تم الاستيلاء على بابل ولحق ببيل العار وتحطم مرودخ. خربت اصنامها وانسحقت اوثانها. |
11 |
24 |
كتاب ارميا |
051 |
044 |
44- وَأُعَاقِبُ الصَّنَمَ: بِيلَ فِي بَابِلَ، وَأَسْتَخْرِجُ مِنْ فَمِهِ مَا ابْتَلَعَهُ، فَتَكُفُّ الأُمَمُ عَنِ التَّوَافُدِ إِلَيْهِ، وَيَنْهَدِمُ أَيْضاً سُورُ بَابِلَ. |
44- واعاقب الصنم: بيل في بابل، واستخرج من فمه ما ابتلعه، فتكف الامم عن التوافد اليه، وينهدم ايضا سور بابل. |
12 |
27 |
كتاب دانيل |
005 |
001 |
1- وَأَقَامَ بَيْلْشَاصَّرُ الْمَلِكُ مَأْدُبَةً عَظِيمَةً لِنُبَلاَءِ دَوْلَتِهِ الأَلْفِ، وَشَرِبَ خَمْراً أَمَامَهُمْ. |
1- واقام بيلشاصر الملك مادبة عظيمة لنبلاء دولته الالف، وشرب خمرا امامهم. |
13 |
27 |
كتاب دانيل |
005 |
009 |
9- فَدَبَّ الْفَزَعُ فِي الْمَلِكِ بَيْلْشَاصَّرَ، وَتَبَدَّلَتْ هَيْئَتُهُ وَاعْتَرَى عُظَمَاءَهُ الاضْطِرَابُ. |
9- فدب الفزع في الملك بيلشاصر، وتبدلت هيئته واعترى عظماءه الاضطراب. |
14 |
27 |
كتاب دانيل |
005 |
022 |
22- وَأَنْتَ يَابَيلْشَاصَّرُ ابْنُهُ لَمْ يَتَوَاضَعْ قَلْبُكَ، مَعَ عِلْمِكَ بِكُلِّ هَذَا، |
22- وانت يابيلشاصر ابنه لم يتواضع قلبك، مع علمك بكل هذا، |
15 |
27 |
كتاب دانيل |
005 |
029 |
29- حِينَئِذٍ أَمَرَ بَيلْشَاصَّرُ أَنْ يَخْلَعُوا عَلَى دَانِيآلَ الأُرْجُوَانَ وَيُطَوِّقُوا عُنُقَهُ بِقَِلاَدَةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَيُذِيعُوا فِي كُلِّ أَرْجَاءِ الْبَِلاَدِ أَنَّهُ أَصْبَحَ الْمُتَسَلِّطَ الثَّالِثَ فِي الْمَمْلَكَةِ. |
29- حينئذ امر بيلشاصر ان يخلعوا على دانيآل الارجوان ويطوقوا عنقه بقلادة من ذهب ويذيعوا في كل ارجاء البلاد انه اصبح المتسلط الثالث في المملكة. |
16 |
27 |
كتاب دانيل |
005 |
030 |
30- فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ قُتِلَ بَيلْشَاصَّرُ مَلِكُ الْكَلْدَانِيِّينَ، |
30- في تلك الليلة قتل بيلشاصر ملك الكلدانيين، |
17 |
27 |
كتاب دانيل |
007 |
001 |
1- فِي السَّنَةِ الأُولَى لِحُكْمِ بَيلْشَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ رَأَى دَانِيآلُ حُلْماً وَرًُؤى، مَرَّتْ بِرَأْسِهِ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ فِي فِرَاشِهِ، فَدَوَّنَ الْحُلْمَ وَحَدَّثَ بِخُلاَصَةِ الرُّؤْيَا. |
1- في السنة الاولى لحكم بيلشاصر ملك بابل راى دانيآل حلما ورؤى، مرت براسه وهو مضطجع في فراشه، فدون الحلم وحدث بخلاصة الرؤيا. |
18 |
27 |
كتاب دانيل |
008 |
001 |
1- وَفِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ مِنْ مُدَّةِ حُكْمِ بَيلْشَاصَّرَ الْمَلِكِ، ظَهَرَتْ لِي أَنَا دَانِيآلَ رُؤْيَا أُخْرَى بَعْدَ الرُّؤْيَا الأُولَى، |
1- وفي السنة الثالثة من مدة حكم بيلشاصر الملك، ظهرت لي انا دانيآل رؤيا اخرى بعد الرؤيا الاولى، |
19 |
58 |
رسالة العبرانيين |
011 |
004 |
4- بالإيمانِ قَدَّمَ هابيلُ لله ذَبيحَةً أفضَلَ مِنْ ذَبيحةِ قايينَ، وبالإيمانِ شَهِدَ الله لَه أنَّهُ مِنَ الأبرارِ عِندَما رَضِيَ بِقرابينِهِ، وبالإيمانِ ما زالَ يتكَلَّمُ بَعدَ مَوتِهِ.
|
4- بالايمان قدم هابيل لله ذبيحة افضل من ذبيحة قايين، وبالايمان شهد الله له انه من الابرار عندما رضي بقرابينه، وبالايمان ما زال يتكلم بعد موته.
|
20 |
66 |
رؤيا يوحنا |
002 |
020 |
20- ولكِنِّي أعتبُ علَيكَ لأنَّكَ تتَحَمَّلُ المَرأةَ إيزابيلَ التي تَزعمُ أنَّها نَبِيَّةِ وتُغري عِبادي، فتُعَلِّمُهُم أنْ يَزنُوا ويأكُلوا مِنْ ذبائِحِ الأصنامِ. |
20- ولكني اعتب عليك لانك تتحمل المراة ايزابيل التي تزعم انها نبية وتغري عبادي، فتعلمهم ان يزنوا وياكلوا من ذبائح الاصنام. |