1 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
024 |
24- وَدَعَتْهُ يُوسُفَ (وَمَعْنَاهُ
يَزِيدُ) قَائِلَةً: «لِيَزِدْنِي الرَّبُّ ابْناً آخَرَ». |
24- ودعته يوسف (ومعناه يزيد)
قائلة: «ليزدني الرب ابنا آخر». |
2 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
025 |
25- وَعِنْدَمَا وَلَدَتْ
رَاحِيلُ يُوسُفَ، قَالَ يَعْقُوبُ لِلاَبَانَ: «أَخْلِ سَبِيلِي فَأَنْطَلِقَ
إِلَى بَلَدِي وَإِلَى أَرْضِي، |
25- وعندما ولدت راحيل يوسف،
قال يعقوب للابان: «اخل سبيلي فانطلق الى بلدي والى ارضي، |
3 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
002 |
2- فَجَعَلَ الْجَارِيَتَيْنِ
وَأَوْلاَدَهُمَا فِي الطَّلِيعَةِ، ثُمَّ لَيْئَةَ وَأَوْلاَدَهَا، وَأَخِيراً
رَاحِيلَ وَيُوسُفَ. |
2- فجعل الجاريتين واولادهما
في الطليعة، ثم ليئة واولادها، واخيرا راحيل ويوسف. |
4 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
007 |
7- وَبَعْدَهُمْ اقْتَرَبَتْ
لَيْئَةُ وَأَوْلاَدُهَا وَانْحَنَوْا أَيْضاً، وَأَخِيراً تَقَدَّمَتْ رَاحِيلُ
وَيُوسُفُ وَانْحَنَيَا أَمَامَهُ. |
7- وبعدهم اقتربت ليئة
واولادها وانحنوا ايضا، واخيرا تقدمت راحيل ويوسف وانحنيا امامه. |
5 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
024 |
24- وَابْنَا رَاحِيلَ:
يُوسُفُ وَبَنْيَامِينُ. |
24- وابنا راحيل: يوسف
وبنيامين. |
6 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
002 |
2- وَهَذَا سِجِلٌّ بِسِيرَةِ
يَعْقُوبَ. إِذْ كَانَ يُوسُفُ غُلاَماً فِي السَّابِعَةَ عَشْرَةَ مِنْ عُمْرِهِ،
رَاحَ يَرْعَى الْغَنَمَ مَعَ إِخْوَتِهِ أَبْنَاءِ بِلْهَةَ وَزِلْفَةَ زَوْجَتَيْ
أَبِيهِ، فَأَبْلَغَ يُوسُفُ أَبَاهُ بِنَمِيمَتِهِمِ الرَّدِيئَةِ. |
2- وهذا سجل بسيرة يعقوب. اذ
كان يوسف غلاما في السابعة عشرة من عمره، راح يرعى الغنم مع اخوته ابناء بلهة وزلفة
زوجتي ابيه، فابلغ يوسف اباه بنميمتهم الرديئة. |
7 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
003 |
3- وَكَانَ إِسْرَائِيلُ
يُحِبُّ يُوسُفَ أَكْثَرَ مِنْ بَقِيَّةِ إِخْوَتِهِ، لأَنَّهُ كَانَ ابْنَ
شَيْخُوخَتِهِ، فَصَنَعَ لَهُ قَمِيصاً مُلَوَّناً. |
3- وكان اسرائيل يحب يوسف
اكثر من بقية اخوته، لانه كان ابن شيخوخته، فصنع له قميصا ملونا. |
8 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
005 |
5- وَحَلُمَ يُوسُفُ حُلْماً
قَصَّهُ عَلَى إِخْوَتِهِ، فَازْدَادُوا لَهُ بُغْضاً. |
5- وحلم يوسف حلما قصه على
اخوته، فازدادوا له بغضا. |
9 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
013 |
13- فَقَالَ إِسْرَائِيلُ
لِيُوسُفَ: أَلاَ يَرْعَى إِخْوَتُكَ الْغَنَمَ عِنْدَ شَكِيمَ؟ تَعَالَ لأُرْسِلَكَ
إِلَيْهِمْ. |
13- فقال اسرائيل
ليوسف: الا
يرعى اخوتك الغنم عند شكيم؟ تعال لارسلك اليهم. |
10 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
017 |
17- فَقَالَ الرَّجُلُ: «لَقَدِ
انْتَقَلُوا مِنْ هُنَا، وَسَمِعْتُهُمْ يَقُولُونَ: لِنَذْهَبْ إِلَى دُوثَانَ».
فَانْطَلَقَ يُوسُفُ فِي إِثْرِ إِخْوَتِهِ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْهِمْ فِي دُوثَانَ.
|
17- فقال الرجل: «لقد انتقلوا
من هنا، وسمعتهم يقولون: لنذهب الى دوثان». فانطلق يوسف في اثر اخوته حتى قدم عليهم
في دوثان.
|
11 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
024 |
24- وَأَخَذُوهُ وَأَلْقَوْا
بِهِ فِي الْبِئْرِ. وَكَانَتِ الْبِئْرُ فَارِغَةً مِنَ الْمَاءِ.
يوسف يباع لتجار المديانيين
|
24- واخذوه والقوا به في
البئر. وكانت البئر فارغة من الماء. يوسف يباع لتجار المديانيين
|
12 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
028 |
28- وَعِنْدَمَا دَنَا
مِنْهُمُ التُّجَّارُ الْمِدْيَانِيُّونَ، سَحَبُوا يُوسُفَ مِنَ الْبِئْرِ
وَبَاعُوهُ لَهُمْ بِعِشْرِينَ قِطْعَةً مِنَ الْفِضَّةِ، فَحَمَلُوهُ إِلَى مِصْرَ. |
28- وعندما دنا منهم التجار
المديانيون، سحبوا يوسف من البئر وباعوه لهم بعشرين قطعة من الفضة، فحملوه الى مصر. |
13 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
029 |
29- ثُمَّ ذَهَبَ رَأُوبَيْنُ
إِلَى الْبِئْرِ لِيُنْقِذَ يُوسُفَ فَلَمْ يَجِدْهُ، فَمَزَّقَ ثِيَابَهُ، |
29- ثم ذهب راوبين الى البئر
لينقذ يوسف فلم يجده، فمزق ثيابه، |
14 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
031 |
31- فَأَخَذُوا قَمِيصَ
يُوسُفَ الْمُلَوَّنَ، وَذَبَحُوا تَيْساً مِنَ الْمِعْزَى وَغَمَسُوا الْقَمِيصَ
فِي الدَّمِ، |
31- فاخذوا قميص يوسف الملون،
وذبحوا تيسا من المعزى وغمسوا القميص في الدم، |
15 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
036 |
36- وَبَاعَ
الْمِدْيَانِيُّونَ يُوسُفَ فِي مِصْرَ لِفُوطِيفَارَ خَصِيِّ فِرْعَوْنَ رَئِيسِ
الْحَرَسِ. |
36- وباع المديانيون يوسف في
مصر لفوطيفار خصي فرعون رئيس الحرس. |
16 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
001 |
1- وَأَخَذَ
الإِسْمَاعِيلِيُّونَ يُوسُفَ إِلَى مِصْرَ، فَاشْتَرَاهُ مِنْهُمْ مِصْرِيٌّ
يُدْعَى فُوطِيفَارَ، كَانَ خَصِيَّ فِرْعَوْنَ وَرَئِيسَ الْحَرَسِ. |
1- واخذ الاسماعيليون يوسف
الى مصر، فاشتراه منهم مصري يدعى فوطيفار، كان خصي فرعون ورئيس الحرس. |
17 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
002 |
2- وَكَانَ الرَّبُّ مَعَ
يُوسُفَ، فَأَفْلَحَ فِي أَعْمَالِهِ، وَأَقَامَ فِي بَيْتِ سَيِّدِهِ الْمِصْرِيِّ. |
2- وكان الرب مع يوسف، فافلح
في اعماله، واقام في بيت سيده المصري. |
18 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
004 |
4- فَحَظِيَ يُوسُفُ بِرِضَى
سَيِّدِهِ، فَجَعَلَهُ وَكِيلاً عَلَى بَيْتِهِ وَوَلاَهُ عَلَى كُلِّ مَالَهُ. |
4- فحظي يوسف برضى سيده،
فجعله وكيلا على بيته وولاه على كل ماله. |
19 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
005 |
5- وَبَارَكَ الرَّبُّ بَيْتَ
الْمِصْرِيِّ وَكُلَّ مَالَهُ مِنْ مُقْتَنَيَاتٍ فِي الْبَيْتِ وَالْحَقْلِ
بِفَضْلِ يُوسُفَ. |
5- وبارك الرب بيت المصري وكل
ماله من مقتنيات في البيت والحقل بفضل يوسف. |
20 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
006 |
6- فَعَهِدَ بِكُلِّ مَالَهُ
إِلَى يُوسُفَ. وَلَمْ يَكُنْ يَعْرِفُ مَعَهُ شَيْئاً إِلاَّ الْخُبْزَ الَّذِي
يَأْكُلُ. وَكَانَ يُوسُفُ جَمِيلَ الْهَيْئَةِ وَسِيمَ الْوَجْهِ. |
6- فعهد بكل ماله الى يوسف.
ولم يكن يعرف معه شيئا الا الخبز الذي ياكل. وكان يوسف جميل الهيئة وسيم الوجه. |
21 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
010 |
10- وَلَمْ يُذْعِنْ يُوسُفُ
لَهَا مَعَ أَنَّهَا كَانَتْ تُلِحُّ عَلَيْهِ يَوْماً بَعْدَ آخَرَ.
|
10- ولم يذعن يوسف لها مع
انها كانت تلح عليه يوما بعد آخر.
|
22 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
019 |
19- فَلَمَّا سَمِعَ سَيِّدُهُ
كَلاَمَ زَوْجَتِهِ وَمَا اتَّهَمَتْ بِهِ يُوسُفَ احْتَدَمَ غَضَبُهُ، |
19- فلما سمع سيده كلام زوجته
وما اتهمت به يوسف احتدم غضبه، |
23 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
020 |
20- فَقَبَضَ عَلَى يُوسُفَ
وَزَجَّهُ فِي السِّجْنِ، حَيْثُ كَانَ أَسْرَى الْمَلِكِ مُعْتَقَلِينَ، فَمَكَثَ
هُنَاكَ.
|
20- فقبض على يوسف وزجه في
السجن، حيث كان اسرى الملك معتقلين، فمكث هناك.
|
24 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
021 |
21- وَلَكِنَّ الرَّبَّ كَانَ
مَعَ يُوسُفَ، فَأَغْدَقَ عَلَيْهِ رَحْمَتَهُ، فَنَالَ رِضَى رَئِيسِ السِّجْنِ، |
21- ولكن الرب كان مع يوسف،
فاغدق عليه رحمته، فنال رضى رئيس السجن، |
25 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
022 |
22- حَتَّى عَهِدَ إِلَى
يُوسُفَ بِكُلِّ الْمَسَاجِينِ الْمُعْتَقَلِينَ، وَجَعَلَهُ مَسْئُولاً عَنْ كُلِّ
مَا يَجْرِي هُنَاكَ. |
22- حتى عهد الى يوسف بكل
المساجين المعتقلين، وجعله مسئولا عن كل ما يجري هناك. |
26 |
01 |
كتاب التكوين |
039 |
023 |
23- وَلَمْ يُحَاسِبْ رَئِيسُ
السِّجْنِ يُوسُفَ بِأَيِّ شَيْءٍ أَوْكَلَهُ إِلَيْهِ، لأَنَّ الرَّبَّ كَانَ
مَعَهُ. وَمَهْمَا فَعَلَ كَانَ الرَّبُّ يُكَلِّلُهُ بِالنَّجَاحِ. |
23- ولم يحاسب رئيس السجن
يوسف باي شيء اوكله اليه، لان الرب كان معه. ومهما فعل كان الرب يكلله بالنجاح. |
27 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
003 |
3- وَزَجَّهُمَا فِي
مُعْتَقَلِ بَيْتِ رَئِيسِ الْحَرَسِ فِي السِّجْنِ، فِي الْمَكَانِ الَّذِي كَانَ
يُوسُفُ مَحْبُوساً فِيهِ. |
3- وزجهما في معتقل بيت رئيس
الحرس في السجن، في المكان الذي كان يوسف محبوسا فيه. |
28 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
004 |
4- فَوَلَّى رَئِيسُ الْحَرَسِ
يُوسُفَ أَمْرَهُمَا، فَقَامَ عَلَى خِدْمَتِهِمَا، فَمَكَثَا فِي الْمُعْتَقَلِ
أَيَّاماً.
|
4- فولى رئيس الحرس يوسف
امرهما، فقام على خدمتهما، فمكثا في المعتقل اياما.
|
29 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
006 |
6- فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمَا
يُوسُفُ فِي الصَّبَاحِ فَوَجَدَهُمَا مُكْتَئِبَيْنِ. |
6- فاقبل عليهما يوسف في
الصباح فوجدهما مكتئبين. |
30 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
008 |
8- فَأَجَابَاهُ: «حَلُمَ كُلٌّ
مِنَّا حُلْماً وَلَيْسَ مَنْ يُفَسِّرُهُ». فَقَالَ يُوسُفُ: «أَلَيْسَتْ
تَفَاسِيرُ الأَحْلاَمِ لِلهِ؟ حَدِّثَانِي بِهِمَا». |
8- فاجاباه: «حلم كل منا حلما
وليس من يفسره». فقال يوسف: «اليست تفاسير الاحلام لله؟ حدثاني بهما». |
31 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
009 |
9- فَسَرَدَ رَئِيسُ
السُّقَاةِ حُلْمَهُ عَلَى يُوسُفَ. قَالَ: «رَأَيْتُ فِي حُلْمِي وَإِذَا كَرْمَةٌ
أَمَامِي، |
9- فسرد رئيس السقاة حلمه على
يوسف. قال: «رايت في حلمي واذا كرمة امامي، |
32 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
012 |
12- فَقَالَ لَهُ يُوسُفُ: «إِلَيْكَ
تَفْسِيرَهُ: الثَّلاَثَةُ أَغْصَانٍ هِيَ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ. |
12- فقال له يوسف: «اليك
تفسيره: الثلاثة اغصان هي ثلاثة ايام. |
33 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
016 |
16- وَعِنْدَمَا رَأَى رَئِيسُ
الْخَبَّازِينَ أَنَّ يُوسُفَ أَحْسَنَ التَّفْسِيرَ، قَالَ لَهُ: «رَأَيْتُ أَنَا
أَيْضاً حُلْماً، وَإِذَا بِثَلاَثَةِ سِلاَلٍ بَيْضَاءَ عَلَى رَأْسِي. |
16- وعندما راى رئيس الخبازين
ان يوسف احسن التفسير، قال له: «رايت انا ايضا حلما، واذا بثلاثة سلال بيضاء على
راسي. |
34 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
018 |
18- فَقَالَ يُوسُفُ: «إِلَيْكَ
تَفْسِيرَهُ: الثَّلاَثَةُ السِّلاَلُ هِيَ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ |
18- فقال يوسف: «اليك تفسيره:
الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام |
35 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
022 |
22- أَمَّا رَئِيسُ
الْخَبَّازِينَ فَقَدْ عَلَّقَهُ (عَلَى خَشَبَةٍ) مِثْلَمَا فَسَّرَ لَهُمَا
يُوسُفُ حُلْمَيْهِمَا. |
22- اما رئيس الخبازين فقد
علقه (على خشبة) مثلما فسر لهما يوسف حلميهما. |
36 |
01 |
كتاب التكوين |
040 |
023 |
23- وَلَكِنَّ رَئِيسَ
السُّقَاةِ لَمْ يَذْكُرْ يُوسُفَ بَلْ نَسِيَهُ. |
23- ولكن رئيس السقاة لم يذكر
يوسف بل نسيه. |
37 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
014 |
14- فَبَعَثَ فِرْعَوْنُ
وَاسْتَدْعَى يُوسُفَ، فَأَسْرَعُوا وَأَتَوْا بِهِ مِنَ السِّجْنِ فَحَلَقَ
وَاسْتَبْدَلَ ثِيَابَهُ وَمَثَلَ أَمَامَ فِرْعَوْنَ. |
14- فبعث فرعون واستدعى يوسف،
فاسرعوا واتوا به من السجن فحلق واستبدل ثيابه ومثل امام فرعون. |
38 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
015 |
15- فَقَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «لَقَدْ رَأَيْتُ حُلْماً وَلَيْسَ هُنَاكَ مَنْ يُفَسِّرُهُ، وَقَدْ
سَمِعْتُ عَنْكَ حَدِيثاً أَنَّكَ إِنْ سَمِعْتَ حُلْماً تَقْدِرُ أَنْ تُفَسِّرَهُ». |
15- فقال فرعون
ليوسف: «لقد
رايت حلما وليس هناك من يفسره، وقد سمعت عنك حديثا انك ان سمعت حلما تقدر ان تفسره». |
39 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
016 |
16- فَأَجَابَ يُوسُفُ: «لاَ
فَضْلَ لِي فِي ذَلِكَ، بَلْ إِنَّ اللهَ هُوَ الَّذِي يُعْطِي فِرْعَوْنَ
الْجَوَابَ الصَّائِبَ».
|
16- فاجاب يوسف: «لا فضل لي
في ذلك، بل ان الله هو الذي يعطي فرعون الجواب الصائب».
|
40 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
017 |
17- فَقَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «رَأَيْتُ نَفْسِي فِي الْحُلْمِ وَإِذَا بِي أَقِفُ عَلَى ضَفَّةِ
النَّهْرِ، |
17- فقال فرعون
ليوسف: «رايت
نفسي في الحلم واذا بي اقف على ضفة النهر، |
41 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
025 |
25- فَقَالَ يُوسُفُ
لِفِرْعَوْنَ: «حُلْمَا فِرْعَوْنَ هُمَا حُلْمٌ وَاحِدٌ. وَقَدْ أَطْلَعَ اللهُ
فِرْعَوْنَ عَمَّا هُوَ فَاعِلٌ. |
25- فقال يوسف لفرعون: «حلما
فرعون هما حلم واحد. وقد اطلع الله فرعون عما هو فاعل. |
42 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
039 |
39- ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «مِنْ حَيْثُ أَنَّ اللهَ قَدْ أَطْلَعَكَ عَلَى كُلِّ هَذَا، فَلَيْسَ
هُنَاكَ بَصِيرٌ وَحَكِيمٌ نَظِيرَكَ. |
39- ثم قال فرعون
ليوسف: «من
حيث ان الله قد اطلعك على كل هذا، فليس هناك بصير وحكيم نظيرك. |
43 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
041 |
41- ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «هَا أَنَا قَدْ وَلَّيْتُكَ عَلَى كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ». |
41- ثم قال فرعون
ليوسف: «ها
انا قد وليتك على كل ارض مصر». |
44 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
042 |
42- وَنَزَعَ فِرْعَوْنُ
خَاتَمَهُ مِنْ يَدِهِ وَوَضَعَهُ فِي يَدِ يُوسُفَ، وَأَلْبَسَهُ ثِيَابَ كَتَّانٍ
فَاخِرَةً وَطَوَّقَ عُنْقَهُ بِطَوْقٍ مِنْ ذَهَبٍ، |
42- ونزع فرعون خاتمه من يده
ووضعه في يد يوسف، والبسه ثياب كتان فاخرة وطوق عنقه بطوق من ذهب، |
45 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
044 |
44- وَقَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «أَنَا فِرْعَوْنُ، وَلاَ أَحَدَ يُمْكِنُ أَنْ يُحَرِّكَ سَاكِناً فِي
كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ مِنْ غَيْرِ إِذْنِكَ».
|
44- وقال فرعون
ليوسف: «انا
فرعون، ولا احد يمكن ان يحرك ساكنا في كل ارض مصر من غير اذنك».
|
46 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
045 |
45- وَدَعَا فِرْعَوْنُ اسْمَ
يُوسُفَ صَفْنَاتَ فَعْنِيحَ (وَمَعْنَاهُ بِالْمِصْرِيَّةِ الْقَدِيمَةِ مُخَلِّصُ
الْعَالَمِ أَوْ حَافِظُ الْحَيَاةِ). وَزَوَّجَهُ مِنْ أَسْنَاتَ بِنْتِ فُوطِي
فَارَعَ كَاهِنِ أُونَ، فَذَاعَ اسْمُ يُوسُفَ فِي جَمِيعِ أَرْجَاءِ مِصْرَ. |
45- ودعا فرعون اسم يوسف
صفنات فعنيح (ومعناه بالمصرية القديمة مخلص العالم او حافظ الحياة). وزوجه من اسنات
بنت فوطي فارع كاهن اون، فذاع اسم يوسف في جميع ارجاء مصر. |
47 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
046 |
46- وَكَانَ يُوسُفُ فِي
الثَّلاَثِينَ مِنْ عُمْرِهِ عِنْدَمَا مَثَلَ أَمَامَ فِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ.
وَبَعْدَ أَنْ خَرَجَ مِنْ حَضْرَةِ فِرْعَوْنَ شَرَعَ يَجُولُ فِي جَمِيعِ
أَرْجَاءِ الْبِلاَدِ.
|
46- وكان يوسف في الثلاثين من
عمره عندما مثل امام فرعون ملك مصر. وبعد ان خرج من حضرة فرعون شرع يجول في جميع
ارجاء البلاد.
|
48 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
049 |
49- وَادَّخَرَ يُوسُفُ
كَمِّيَّاتٍ هَائِلَةً مِنَ الْقَمْحِ حَتَّى كَفَّ عَنْ إِحْصَائِهَا
لِوَفْرَتِهَا الْعَظِيمَةِ. |
49- وادخر يوسف كميات هائلة
من القمح حتى كف عن احصائها لوفرتها العظيمة. |
49 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
050 |
50- وَأَنْجَبَتْ أَسْنَاتُ
بِنْتُ فُوطِي فَارَعَ كَاهِنِ أُونَ لِيُوسُفَ ابْنَيْنِ قَبْلَ حُلُولِ سَنَوَاتِ
الْجُوعِ. |
50- وانجبت اسنات بنت فوطي
فارع كاهن اون
ليوسف ابنين قبل حلول سنوات الجوع. |
50 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
051 |
51- فَدَعَا يُوسُفُ اسْمَ
الْبِكْرِ مَنَسَّى (وَمَعْنَاهُ: مَنْ يَنْسَى أَوْ الْمَنْسِيُّ) وَقَالَ: «لأَنَّ
اللهَ أَنْسَانِي كُلَّ مَشَقَّتِي وَكُلَّ بَيْتِ أَبِي». |
51- فدعا يوسف اسم البكر منسى (ومعناه:
من ينسى او المنسي) وقال: «لان الله انساني كل مشقتي وكل بيت ابي». |
51 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
054 |
54- وَحَلَّتْ سَبْعُ
سَنَوَاتِ الْمَجَاعَةِ كَمَا أَنْبَأَ يُوسُفُ. فَحَدَثَتْ مَجَاعَةٌ فِي جَمِيعِ
الْبُلْدَانِ. أَمَّا أَرْضُ مِصْرَ فَقَدْ تَوَافَرَ فِيهَا الْخُبْزُ. |
54- وحلت سبع سنوات المجاعة
كما انبا يوسف. فحدثت مجاعة في جميع البلدان. اما ارض مصر فقد توافر فيها الخبز. |
52 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
055 |
55- وَعِنْدَمَا عَمَّتِ
الْمَجَاعَةُ جَمِيعَ أَرْضِ مِصْرَ صَرَخَ الشَّعْبُ إِلَى فِرْعَوْنَ طَالِبِينَ
الْخُبْزَ، فَقَالَ فِرْعَوْنُ لِكُلِّ الْمِصْرِيِّينَ: «اذْهَبُوا إِلَى يُوسُفَ
وَافْعَلُوا كَمَا يَقُولُ لَكُمْ». |
55- وعندما عمت المجاعة جميع
ارض مصر صرخ الشعب الى فرعون طالبين الخبز، فقال فرعون لكل المصريين: «اذهبوا الى
يوسف وافعلوا كما يقول لكم». |
53 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
056 |
56- وَطَغَتِ الْمَجَاعَةُ
عَلَى كُلِّ أَرْجَاءِ الْبِلاَدِ فَفَتَحَ يُوسُفُ الْمَخَازِنَ وَبَاعَ الطَّعَامَ
لِلْمِصْرِيِّينَ. وَلَكِنَّ وَطْأَةَ الْجُوعِ اشْتَدَّتْ فِي أَرْضِ مِصْرَ. |
56- وطغت المجاعة على كل
ارجاء البلاد ففتح يوسف المخازن وباع الطعام للمصريين. ولكن وطاة الجوع اشتدت في
ارض مصر. |
54 |
01 |
كتاب التكوين |
041 |
057 |
57- وَأَقْبَلَ أَهْلُ
الْبُلْدَانِ الأُخْرَى إِلَى مِصْرَ، إِلَى يُوسُفَ، لِيَبْتَاعُوا قَمْحاً لأَنَّ
الْمَجَاعَةَ كَانَتْ شَدِيدَةً فِي كُلِّ الأَرْضِ. |
57- واقبل اهل البلدان الاخرى
الى مصر، الى يوسف، ليبتاعوا قمحا لان المجاعة كانت شديدة في كل الارض. |
55 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
001 |
1- إخوة يوسف في مصر
وَعِنْدَمَا رَأَى يَعْقُوبُ أَنَّ الْقَمْحَ مُتَوَافِرٌ فِي مِصْرَ، قَالَ
لأَبْنَائِهِ: «مَا بَالُكُمْ تَنْظُرُونَ بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ؟ |
1- اخوة يوسف في مصر
وعندما راى يعقوب ان القمح متوافر في مصر، قال لابنائه: «ما بالكم تنظرون بعضكم الى
بعض؟ |
56 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
003 |
3- فَذَهَبَ عَشَرَةٌ مِنْ
إِخْوَةِ يُوسُفَ لِيَشْتَرُوا قَمْحاً مِنْ مِصْرَ، |
3- فذهب عشرة من اخوة يوسف
ليشتروا قمحا من مصر، |
57 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
004 |
4- أَمَّا بَنْيَامِينُ أَخُو
يُوسُفَ فَلَمْ يُرْسِلْهُ يَعْقُوبُ مَعَ إِخْوَتِهِ خَوْفاً مِنْ أَنْ يَنَالَهُ
مَكْرُوهٌ. |
4- اما بنيامين اخو يوسف فلم
يرسله يعقوب مع اخوته خوفا من ان يناله مكروه. |
58 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
006 |
6- وَكَانَ يُوسُفُ هُوَ
الْمُتَسَلِّطُ عَلَى مِصْرَ، وَالْقَائِمُ عَلَى بَيْعِ الْقَمْحِ لأَهْلِهَا
جَمِيعاً. فَأَقْبَلَ إِخْوَةُ يُوسُفَ وَسَجَدُوا لَهُ بِوُجُوهِهِمْ إِلَى
الأَرْضِ. |
6- وكان يوسف هو المتسلط على
مصر، والقائم على بيع القمح لاهلها جميعا. فاقبل اخوة يوسف وسجدوا له بوجوههم الى
الارض. |
59 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
008 |
8- وَمَعَ أَنَّ يُوسُفَ
عَرَفَهُمْ، إِلاَّ أَنَّهُمْ لَمْ يَعْرِفُوهُ. |
8- ومع ان يوسف عرفهم، الا
انهم لم يعرفوه. |
60 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
009 |
9- ثُمَّ تَذَكَّرَ يُوسُفُ
أَحْلاَمَهُ الَّتِي حَلُمَهَا بِشَأْنِهِمْ، فَقَالَ لَهُمْ: «أَنْتُمْ جَوَاسِيسُ،
وَقَدْ جِئْتُمْ لاكْتِشَافِ ثُغُورِنَا غَيْرِ الْمَحْمِيَّةِ» |
9- ثم تذكر يوسف احلامه التي
حلمها بشانهم، فقال لهم: «انتم جواسيس، وقد جئتم لاكتشاف ثغورنا غير المحمية» |
61 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
023 |
23- وَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ
يُوسُفَ كَانَ فَاهِماً حَدِيثَهُمْ، لأَنَّهُ كَانَ يُخَاطِبُهُمْ عَنْ طَرِيقِ
مُتَرْجِمٍ. |
23- ولم يعلموا ان يوسف كان
فاهما حديثهم، لانه كان يخاطبهم عن طريق مترجم. |
62 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
025 |
25- ثُمَّ أَمَرَ يُوسُفُ
مُوَظَّفِيهِ أَنْ يَمْلَأُوا أَكْيَاسَهُمْ بِالْقَمْحِ، وَأَنْ يَرُدُّوا فِضَّةَ
كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ إِلَى عِدْلِهِ، وَأَنْ يُعْطُوهُمْ زَاداً لِلطَّرِيقِ.
فَفَعَلُوا ذَلِكَ. |
25- ثم امر يوسف موظفيه ان
يملاوا اكياسهم بالقمح، وان يردوا فضة كل واحد منهم الى عدله، وان يعطوهم زادا
للطريق. ففعلوا ذلك. |
63 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
036 |
36- فَقَالَ لَهُمْ أَبُوهُمْ:
«لَقَدْ أَثْكَلْتُمُونِي أَوْلاَدِي. يُوسُفُ مَفْقُودٌ، وَشِمْعُونُ مَفْقُودٌ،
وَهَا أَنْتُمْ تَأْخُذُونَ بَنْيَامِينَ بَعِيداً! كُلُّ هَذِهِ الدَّوَاهِي
حَلَّتْ بِي!» |
36- فقال لهم ابوهم: «لقد
اثكلتموني اولادي. يوسف مفقود، وشمعون مفقود، وها انتم تاخذون بنيامين بعيدا! كل
هذه الدواهي حلت بي!» |
64 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
015 |
15- فَأَخَذَ الرِّجَالُ
تِلْكَ الْهَدِيَّةَ، وَضِعْفَ الْفِضَّةِ، وَبَنْيَامِينَ، وَسَافَرُوا إِلَى
مِصْرَ وَمَثَلُوا أَمَامَ يُوسُفَ. |
15- فاخذ الرجال تلك الهدية،
وضعف الفضة، وبنيامين، وسافروا الى مصر ومثلوا امام يوسف. |
65 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
016 |
16- وَعِنْدَمَا شَاهَدَ
يُوسُفُ بَنْيَامِينَ مَعَهُمْ قَالَ لِمُدَبِّرِ بَيْتِهِ: «أَدْخِلِ الرِّجَالَ
إِلَى الْبَيْتِ وَاذْبَحْ ذَبِيحَةً وَهَيِّئْهَا، لأَنَّ هَؤُلاَءِ الرِّجَالَ
سَيَتَنَاوَلُونَ مَعِي الطَّعَامَ فِي سَاعَةِ الْغَذَاءِ». |
16- وعندما شاهد يوسف بنيامين
معهم قال لمدبر بيته: «ادخل الرجال الى البيت واذبح ذبيحة وهيئها، لان هؤلاء الرجال
سيتناولون معي الطعام في ساعة الغذاء». |
66 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
017 |
17- فَفَعَلَ الرَّجُلُ كَمَا
أَمَرَ يُوسُفُ، وَأَدْخَلَ الرِّجَالَ إِلَى بَيْتِ يُوسُفَ.
|
17- ففعل الرجل كما امر يوسف،
وادخل الرجال الى بيت يوسف.
|
67 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
018 |
18- وَلَمَّا أُدْخِلُوا
إِلَى بَيْتِ يُوسُفَ اعْتَرَاهُمُ الْخَوْفُ وَقَالُوا: «لَقَدْ جِيءَ بِنَا إِلَى
هُنَا لِيَهْجُمَ عَلَيْنَا وَيَقَعَ بِنَا وَيَسْتَعْبِدَنَا وَيَسْتَوْلِيَ عَلَى
حَمِيرِنَا، بِسَبَبِ الْفِضَّةِ الأُولَى الْمَرْدُودَةِ فِي عِدَالِنَا». |
18- ولما ادخلوا الى بيت يوسف
اعتراهم الخوف وقالوا: «لقد جيء بنا الى هنا ليهجم علينا ويقع بنا ويستعبدنا
ويستولي على حميرنا، بسبب الفضة الاولى المردودة في عدالنا». |
68 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
019 |
19- فَتَقَدَّمُوا إِلَى
مُدَبِّرِ بَيْتِ يُوسُفَ وَقَالُوا لَهُ عِنْدَ مَدْخَلِ الْبَابِ: |
19- فتقدموا الى مدبر بيت
يوسف وقالوا له عند مدخل الباب: |
69 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
024 |
24- وَأَدْخَلَ الرَّجُلُ
الْقَوْمَ إِلَى بَيْتِ يُوسُفَ وَقَدَّمَ لَهُمْ مَاءً لِيَغْسِلُوا أَرْجُلَهُمْ،
وَعَلِيقاً لِحَمِيرِهِمْ. |
24- وادخل الرجل القوم الى
بيت يوسف وقدم لهم ماء ليغسلوا ارجلهم، وعليقا لحميرهم. |
70 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
025 |
25- وَأَعَدُّوا الْهَدِيَّةَ
فِي انْتِظَارِ مَجِيءِ يُوسُفَ عِنْدَ الظُّهْرِ، لأَنَّهُمْ سَمِعُوا أَنَّهُمْ
سَيَتَنَاوَلُونَ الطَّعَامَ هُنَاكَ. |
25- واعدوا الهدية في انتظار
مجيء يوسف عند الظهر، لانهم سمعوا انهم سيتناولون الطعام هناك. |
71 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
026 |
26- فَلَمَّا أَقْبَلَ يُوسُفُ
إِلَى الْبَيْتِ أَحْضَرُوا إِلَيْهِ الْهَدِيَّةَ الَّتِي حَمَلُوهَا مَعَهُمْ
إِلَى الْبَيْتِ، وَانْحَنَوْا أَمَامَهُ إِلَى الأَرْضِ. |
26- فلما اقبل يوسف الى البيت
احضروا اليه الهدية التي حملوها معهم الى البيت، وانحنوا امامه الى الارض. |
72 |
01 |
كتاب التكوين |
043 |
030 |
30- وَانْدَفَعَ يُوسُفُ
إِلَى مُخْدَعِهِ وَبَكَى هُنَاكَ لأَنَّ عَوَاطِفَهُ حَنَّتْ إِلَى أَخِيهِ.
|
30- واندفع يوسف الى مخدعه
وبكى هناك لان عواطفه حنت الى اخيه.
|
73 |
01 |
كتاب التكوين |
044 |
001 |
1- وَأَمَرَ يُوسُفُ مَدَبِّرَ
بَيْتِهِ قَائِلاً: «امْلاَءْ عِدَالَ الرِّجَالِ بِالطَّعَامِ بِقَدْرِ وُسْعِهَا،
وَرُدَّ فِضَّةَ كُلِّ رَجُلٍ إِلَى فَمِ عِدْلِهِ. |
1- وامر يوسف مدبر بيته قائلا:
«املاء عدال الرجال بالطعام بقدر وسعها، ورد فضة كل رجل الى فم عدله. |
74 |
01 |
كتاب التكوين |
044 |
002 |
2- وَضَعْ فِي فَمِ عِدْلِ
الصَّغِيرِ كَأْسِيَ الْفِضِّيَّةَ وَثَمَنَ قَمْحِهِ». فَنَفَّذَ أَمْرَ يُوسُفَ. |
2- وضع في فم عدل الصغير كاسي
الفضية وثمن قمحه». فنفذ امر يوسف. |
75 |
01 |
كتاب التكوين |
044 |
004 |
4- وَمَا كَادُوا
يَبْتَعِدُونَ عَنِ الْمَدِينَةِ قَلِيلاً حَتَّى قَالَ يُوسُفُ لِمُدَبِّرِ
بَيْتِهِ: «اسْعَ خَلْفَ الرِّجَالِ، وَمَا إِنْ تُدْرِكُهُمْ حَتَّى تَقُولَ لَهُمْ:
لِمَاذَا تُكَافِئُونَ الْخَيْرَ بِالشَّرِّ؟ |
4- وما كادوا يبتعدون عن
المدينة قليلا حتى قال يوسف لمدبر بيته: «اسع خلف الرجال، وما ان تدركهم حتى تقول
لهم: لماذا تكافئون الخير بالشر؟ |
76 |
01 |
كتاب التكوين |
044 |
014 |
14- وَدَخَلَ يَهُوذَا
وَإِخْوَتُهُ إِلَى بَيْتِ يُوسُفَ إِذْ كَانَ مَا بَرِحَ هُنَاكَ، فَارْتَمَوا
أَمَامَهُ إِلَى الأَرْضِ. |
14- ودخل يهوذا واخوته الى
بيت يوسف اذ كان ما برح هناك، فارتموا امامه الى الارض. |
77 |
01 |
كتاب التكوين |
044 |
015 |
15- فَقَالَ لَهُمْ يُوسُفُ:
«أَيُّ جِنَايَةٍ اقْتَرَفْتُمْ؟ أَمَا عَلِمْتُمْ أَنَّ رَجُلاً مِثْلِي
يَسْتَخْدِمُ كَأْسَهُ فِي مَعْرِفَةِ الْغَيْبِ؟» |
15- فقال لهم يوسف: «اي جناية
اقترفتم؟ اما علمتم ان رجلا مثلي يستخدم كاسه في معرفة الغيب؟» |
78 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
001 |
1- فَلَمْ يَسْتَطِعْ يُوسُفُ
أَنْ يَتَمَالَكَ نَفْسَهُ أَمَامَ الْمَاثِلِينَ أَمَامَهُ، فَصَرَخَ: «لِيَخْرُجِ
الْجَمِيعُ مِنْ هُنَا». فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ مَعَ يُوسُفَ حِينَ كَشَفَ عَنْ
نَفْسِهِ لإِخْوَتِهِ. |
1- فلم يستطع يوسف ان يتمالك
نفسه امام الماثلين امامه، فصرخ: «ليخرج الجميع من هنا». فلم يبق احد مع يوسف حين
كشف عن نفسه لاخوته. |
79 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
003 |
3- وَقَالَ يُوسُفُ
لإِخْوَتِهِ: «أَنَا يُوسُفُ. فَهَلْ أَبِي مَازَالَ حَيّاً؟» فَلَمْ يَسْتَطِعْ
إِخْوَتُهُ أَنْ يُجِيبُوهُ لأَنَّهُمُ امْتَلأُوا رُعْباً مِنْهُ.
|
3- وقال يوسف لاخوته: «انا
يوسف. فهل ابي مازال حيا؟» فلم يستطع اخوته ان يجيبوه لانهم امتلاوا رعبا منه.
|
80 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
004 |
4- فَقَالَ يُوسُفُ
لإِخْوَتِهِ: «اُدْنُوا مِنِّي». فَاقْتَرَبُوا مِنْهُ، فَقَالَ: «أَنَا يُوسُفُ
أَخُوكُمُ الَّذِي بِعْتُمُوهُ إِلَى مِصْرَ. |
4- فقال يوسف لاخوته: «ادنوا
مني». فاقتربوا منه، فقال: «انا يوسف اخوكم الذي بعتموه الى مصر. |
81 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
009 |
9- فَأَسْرِعُوا وَارْجِعُوا
إِلَى أَبِي وَقُولُوا لَهُ: ابْنُكَ يُوسُفُ يَقُولُ: لَقَدْ أَقَامَنِي اللهُ
سَيِّداً عَلَى كُلِّ مِصْرَ. تَعَالَ وَلاَ تَتَبَاطَأْ. |
9- فاسرعوا وارجعوا الى ابي
وقولوا له: ابنك يوسف يقول: لقد اقامني الله سيدا على كل مصر. تعال ولا تتباطا. |
82 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
014 |
14- ثُمَّ تَعَانَقَ يُوسُفُ
وَبِنْيَامِينُ وَبَكَيَا |
14- ثم تعانق يوسف وبنيامين
وبكيا |
83 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
015 |
15- وَقَبَّلَ يُوسُفُ بَاقِي
إِخْوَتِهِ وَبَكَى مَعَهُمْ. وَعِنْدَئِذٍ فَقَطْ تَجَرَّأَ إِخْوَتُهُ عَلَى
مُخَاطَبَتِهِ.
|
15- وقبل يوسف باقي اخوته
وبكى معهم. وعندئذ فقط تجرا اخوته على مخاطبته.
|
84 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
016 |
16- وَسَرَى الْخَبَرُ إِلَى
بَيْتِ فِرْعَوْنَ وَقِيلَ قَدْ جَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ، فَسَرَّ ذَلِكَ فِرْعَوْنَ،
وَعَبِيدَهُ أَيْضاً. |
16- وسرى الخبر الى بيت فرعون
وقيل قد جاء اخوة يوسف، فسر ذلك فرعون، وعبيده ايضا. |
85 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
017 |
17- وَقَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «اطْلُبْ مِنْ إِخْوَتِكَ أَنْ يُحَمِّلُوا دَوَابَهُمْ بِالْقَمْحِ
وَيَرْجِعُوا إِلَى أَرْضِ كَنْعَانَ، |
17- وقال فرعون
ليوسف: «اطلب
من اخوتك ان يحملوا دوابهم بالقمح ويرجعوا الى ارض كنعان، |
86 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
021 |
21- فَفَعَلَ بَنُو
إِسْرَائِيلَ هَكَذَا، وَأَعْطَاهُمْ يُوسُفُ عَرَبَاتٍ حَسَبَ أَمْرِ فِرْعَوْنَ
وَمَؤُونَةً لِلطَّرِيقِ. |
21- ففعل بنو اسرائيل هكذا،
واعطاهم يوسف عربات حسب امر فرعون ومؤونة للطريق. |
87 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
026 |
26- فَقَالُوا لَهُ: «إِنَّ
يُوسُفَ مَازَالَ حَيّاً، وَهُوَ الْمُتَسَلِّطُ عَلَى كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ».
فَغُشِيَ عَلَى قَلْبِ يَعْقُوبَ لأَنَّهُ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ. |
26- فقالوا له: «ان يوسف
مازال حيا، وهو المتسلط على كل ارض مصر». فغشي على قلب يعقوب لانه لم يصدقهم. |
88 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
027 |
27- ثُمَّ حَدَّثُوهُ
بِكَلاَمِ يُوسُفَ. وَعِنْدَمَا عَايَنَ يَعْقُوبُ الْعَرَبَاتِ الَّتِي
أَرْسَلَهَا يُوسُفُ لِتَنْقُلَهُ، انْتَعَشَتْ رُوحُهُ، |
27- ثم حدثوه بكلام يوسف.
وعندما عاين يعقوب العربات التي ارسلها يوسف لتنقله، انتعشت روحه، |
89 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
028 |
28- وَقَالَ: «كَفَى! يُوسُفُ
ابْنِي حَيٌّ بَعْدُ، سَأَذْهَبُ لأَرَاهُ قَبْلَ أَنْ أَمُوتَ». |
28- وقال: «كفى! يوسف ابني حي
بعد، ساذهب لاراه قبل ان اموت». |
90 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
004 |
4- أَنَا أَصْحَبُكَ إِلَى
مِصْرَ، وَأَنَا أُرْجِعُكَ أَيْضاً، وَيُغْمِضُ يُوسُفُ أَجْفَانَكَ بِيَدَيْهِ
عِنْدَ مَوْتِكَ».
|
4- انا اصحبك الى مصر، وانا
ارجعك ايضا، ويغمض يوسف اجفانك بيديه عند موتك».
|
91 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
019 |
19- أَمَّا ابْنَا رَاحِيلَ
زَوْجَةِ يَعْقُوبَ فَهُمَا يُوسُفُ وَبِنْيَامِينُ. |
19- اما ابنا راحيل زوجة
يعقوب فهما يوسف وبنيامين. |
92 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
020 |
20- وَوُلِدَ لِيُوسُفَ فِي
أَرْضِ مِصْرَ مَنَسَّى وَأَفْرَايِمُ اللَّذَانِ أَنْجَبَتْهُمَا لَهُ أَسْنَاتُ
ابْنَةُ فُوطِي فَارَعَ كَاهِنِ أُونٍ. |
20- وولد
ليوسف في ارض مصر
منسى وافرايم اللذان انجبتهما له اسنات ابنة فوطي فارع كاهن اون. |
93 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
027 |
27- وَابْنَا يُوسُفَ
اللَّذَانِ وُلِدَا لَهُ فِي مِصْرَ هُمَا شَخْصَانِ. فَيَكُونُ عَدَدُ نُفُوسِ
بَيْتِ يَعْقُوبَ الَّتِي قَدِمَتْ إِلَى مِصْرَ سَبْعِينَ نَفْساً. |
27- وابنا يوسف اللذان ولدا
له في مصر هما شخصان. فيكون عدد نفوس بيت يعقوب التي قدمت الى مصر سبعين نفسا. |
94 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
028 |
28- وَأَرْسَلَ يَعْقُوبُ
يَهُوذَا أَمَامَهُ إِلَى يُوسُفَ لِيَدُلَّهُ عَلَى الطَّرِيقِ الْمُؤَدِّيَةِ
إِلَى جَاسَانَ. |
28- وارسل يعقوب يهوذا امامه
الى يوسف ليدله على الطريق المؤدية الى جاسان. |
95 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
029 |
29- فَأَعَدَّ يُوسُفُ
مَرْكَبَتَهُ وَصَعِدَ لِلِقَاءِ أَبِيهِ إِسْرَائِيلَ فِي جَاسَانَ. وَمَا إِنْ
أَقْبَلَ عَلَيْهِ حَتَّى عَانَقَهُ يُوسُفُ وَبَكَى زَمَاناً طَوِيلاً. |
29- فاعد يوسف مركبته وصعد
للقاء ابيه اسرائيل في جاسان. وما ان اقبل عليه حتى عانقه يوسف وبكى زمانا طويلا. |
96 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
030 |
30- وَقَالَ إِسْرَائِيلُ
لِيُوسُفَ: «دَعْنِي أَمُوتُ الآنَ إِذْ قَدْ أَبْصَرْتُ وَجْهَكَ وَرَأَيْتُ
أَنَّكَ مَازِلْتَ حَيّاً».
|
30- وقال اسرائيل
ليوسف: «دعني
اموت الآن اذ قد ابصرت وجهك ورايت انك مازلت حيا».
|
97 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
031 |
31- وَخَاطَبَ يُوسُفُ
إخْوَتَهُ وَبَيْتَ أَبِيهِ: «أَنَا مَاضٍ الآنَ إِلَى فِرْعَوْنَ لأُخْبِرَهُ أَنَّ
إخْوَتِي وَبَيْتَ أَبِي الْمُقِيمِينَ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ قَدْ قَدِمُوا إِلَيَّ. |
31- وخاطب يوسف اخوته وبيت
ابيه: «انا ماض الآن الى فرعون لاخبره ان اخوتي وبيت ابي المقيمين في ارض كنعان قد
قدموا الي. |
98 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
001 |
1- وَمَثَلَ يُوسُفُ أَمَامَ
فِرْعَوْنَ وَقَالَ لَهُ: «لَقَدْ جَاءَ أَبِي وَإِخْوَتِي مَعَ قُطْعَانِهِمْ
وَمَوَاشِيهِمْ وَكُلِّ مَا لَهُمْ مِنْ أَرْضِ كَنْعَانَ، وَهَا هُمُ الآنَ فِي
أَرْضِ جَاسَانَ». |
1- ومثل يوسف امام فرعون وقال
له: «لقد جاء ابي واخوتي مع قطعانهم ومواشيهم وكل ما لهم من ارض كنعان، وها هم الآن
في ارض جاسان». |
99 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
005 |
5- فَقَالَ فِرْعَوْنُ
لِيُوسُفَ: «لَقَدْ جَاءَ إِلَيْكَ أَبُوكَ وَإِخْوَتُكَ، |
5- فقال فرعون
ليوسف: «لقد
جاء اليك ابوك واخوتك، |
100 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
007 |
7- ثُمَّ أَحْضَرَ يُوسُفُ
أَبَاهُ يَعْقُوبَ وَأَوْقَفَهُ أَمَامَ فِرْعَوْنَ، فَبَارَكَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ. |
7- ثم احضر يوسف اباه يعقوب
واوقفه امام فرعون، فبارك يعقوب فرعون. |
101 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
011 |
11- وَأَنْزَلَ يُوسُفُ
أَبَاهُ وَإِخْوَتَهُ فِي مِصْرَ وَمَلَّكَهُمْ فِي رَعَمْسِيسَ أَجْوَدَ الأَرْضِ
كَمَا أَمَرَ فِرْعَوْنُ. |
11- وانزل يوسف اباه واخوته
في مصر وملكهم في رعمسيس اجود الارض كما امر فرعون. |
102 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
012 |
12- وَأَمَدَّ يُوسُفُ أَبَاهُ
وَإِخْوَتَهُ وَأَهْلَ بَيْتِ أَبِيهِ بِالطَّعَامِ عَلَى حَسَبِ عِيَالِهِمْ. |
12- وامد يوسف اباه واخوته
واهل بيت ابيه بالطعام على حسب عيالهم. |
103 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
014 |
14- فَقَايَضَ يُوسُفُ
الْقَمْحَ الَّذِي بِيعَ بِكُلِّ الْفِضَّةِ الْمَوْجُودَةِ فِي أَرْضِ مِصْرَ
وَفِي أَرْضِ كَنْعَانَ، وَحَمَلَهَا إِلَى خَزِينَةِ فِرْعَوْنَ. |
14- فقايض يوسف القمح الذي
بيع بكل الفضة الموجودة في ارض مصر وفي ارض كنعان، وحملها الى خزينة فرعون. |
104 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
015 |
15- وَعِنْدَمَا نَفَدَتِ
الْفِضَّةُ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ وَمِنْ أَرْضِ كَنْعَانَ أَقْبَلَ جَمِيعُ
الْمِصْرِيِّينَ إِلَى يُوسُفَ قَائِلِينَ: «أَعْطِنَا خُبْزاً، فَلِمَاذَا نَمُوتُ
أَمَامَ عَيْنَيْكَ؟ إِنَّ فِضَّتَنَا قَدْ نَفَدَتْ». |
15- وعندما نفدت الفضة من ارض
مصر ومن ارض كنعان اقبل جميع المصريين الى يوسف قائلين: «اعطنا خبزا، فلماذا نموت
امام عينيك؟ ان فضتنا قد نفدت». |
105 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
017 |
17- فَأَتَوْا بِمَوَاشِيهِمْ،
فَقَايَضَهُمْ يُوسُفُ خُبْزاً بِالْخَيْلِ وَمَوَاشِي الْغَنَمِ وَالْبَقَرِ
وَالْحَمِيرِ. وَهَكَذَا قَايَضَ جَميِعَ مَوَاشِيهِمْ بِالْخُبْزِ فِي تِلْكَ
السَّنَةِ.
|
17- فاتوا بمواشيهم، فقايضهم
يوسف خبزا بالخيل ومواشي الغنم والبقر والحمير. وهكذا قايض جميع مواشيهم بالخبز في
تلك السنة.
|
106 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
020 |
20- وَهَكَذَا اشْتَرَى
يُوسُفُ لِفِرْعَوْنَ كُلَّ أَرْضِ مِصْرَ، لأَنَّ جَمِيعَ الْمِصْرِيِّينَ بَاعُوا
حُقُولَهُمْ مِنْ جَرَّاءِ الْمَجَاعَةِ الَّتِي أَلَمَّتْ بِهِمْ، وَصَارَتْ كُلُّ
الأَرْضِ مِلْكاً لِفِرْعَوْنَ. |
20- وهكذا اشترى يوسف لفرعون
كل ارض مصر، لان جميع المصريين باعوا حقولهم من جراء المجاعة التي المت بهم، وصارت
كل الارض ملكا لفرعون. |
107 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
023 |
23- ثُمَّ قَالَ يُوسُفُ
لِلشَّعْبِ: «هَا قَدِ اشْتَرَيْتُكُمُ الْيَوْمَ أَنْتُمْ وَأَرْضَكُمْ فَصِرْتُمْ
مِلْكاً لِفِرْعَوْنَ، فَإِلَيْكُمِ الْبِذَارَ لِتَزْرَعُوا الأَرْضَ. |
23- ثم قال يوسف للشعب: «ها
قد اشتريتكم اليوم انتم وارضكم فصرتم ملكا لفرعون، فاليكم البذار لتزرعوا الارض. |
108 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
026 |
26- وَمِنْ ذَلِكَ الْحِينِ
إِلَى يَوْمِنَا هَذَا جَعَلَ يُوسُفُ فَرِيضَةَ الْخُمْسِ هَذِهِ ضَرِيبَةً عَلَى
كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ، تُجْبَى لِفِرْعَوْنَ، بِاسْتِثْنَاءِ أَرْضِ الْكَهَنَةِ
الَّتِي لَمْ تُصْبِحْ مِلْكاً لِفِرْعَوْنَ. |
26- ومن ذلك الحين الى يومنا
هذا جعل يوسف فريضة الخمس هذه ضريبة على كل ارض مصر، تجبى لفرعون، باستثناء ارض
الكهنة التي لم تصبح ملكا لفرعون. |
109 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
029 |
29- وَعِنْدَمَا قَرُبَ يَوْمُ
وَفَاتِهِ، اسْتَدْعَى ابْنَهُ يُوسُفَ وَقَالَ لَهُ: «إِنْ كُنْتُ قَدْ حَظِيتُ
بِرِضَاكَ، فَضَعْ يَدَكَ تَحْتَ فَخْذِي، وَأَسْدِ لِي مَعْرُوفاً وَأَمَانَةً: لاَ
تَدْفِنِّي فِي مِصْرَ |
29- وعندما قرب يوم وفاته،
استدعى ابنه يوسف وقال له: «ان كنت قد حظيت برضاك، فضع يدك تحت فخذي، واسد لي
معروفا وامانة: لا تدفني في مصر |
110 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
001 |
1- ثُمَّ مَا لَبِثَ أَنْ
قِيلَ لِيُوسُفَ: «أَبُوكَ مَرِيضٌ» فَاصْطَحَبَ مَعَهُ ابْنَيْهِ مَنَسَّى
وَأَفْرَايِمَ. |
1- ثم ما لبث ان قيل
ليوسف: «ابوك
مريض» فاصطحب معه ابنيه منسى وافرايم. |
111 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
002 |
2- وَقِيلَ لِيَعْقُوبَ: «ابْنُكَ
يُوسُفُ قَادِمٌ إِلَيْكَ». فَاسْتَجْمَعَ قُوَاهُ وَجَلَسَ عَلَى السَّرِيرِ.
|
2- وقيل ليعقوب: «ابنك يوسف
قادم اليك». فاستجمع قواه وجلس على السرير.
|
112 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
003 |
3- وَقَالَ يَعْقُوبُ
لِيُوسُفَ: «تَجَلَّى اللهُ الْقَدِيرُ لِي فِي لُوزَ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ
وَبَارَكَنِي، |
3- وقال يعقوب
ليوسف: «تجلى
الله القدير لي في لوز في ارض كنعان وباركني، |
113 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
008 |
8- وَأَبْصَرَ إِسْرَائِيلُ
ابْنَيْ يُوسُفَ فَسَأَلَ: «مَنْ هَذَانِ؟» |
8- وابصر اسرائيل ابني يوسف
فسال: «من هذان؟» |
114 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
009 |
9- فَأَجَابَهُ يُوسُفُ: «هُمَا
ابْنَايَ اللَّذَانِ رَزَقَنِي إِيَّاهُمَا اللهُ هُنَا». فَقَالَ: «أَدْنِهُمَا
مِنِّي فَأُبَارِكَهُمَا». |
9- فاجابه يوسف: «هما ابناي
اللذان رزقني اياهما الله هنا». فقال: «ادنهما مني فاباركهما». |
115 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
011 |
11- وَقَالَ إِسْرَائِيلُ
لِيُوسُفَ: «مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّنِي أُبْصِرُ وَجْهَكَ، وَهُوَذَا اللهُ قَدْ
أَرَانِي ذُرِّيَّتَكَ أَيْضاً». |
11- وقال اسرائيل
ليوسف: «ما
كنت اظن انني ابصر وجهك، وهوذا الله قد اراني ذريتك ايضا». |
116 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
012 |
12- ثُمَّ أَبْعَدَهُمَا
يُوسُفُ عَنْ حِضْنِ أَبِيهِ وَسَجَدَ فِي حَضْرَتِهِ إِلَى الأَرْضِ.
|
12- ثم ابعدهما يوسف عن حضن
ابيه وسجد في حضرته الى الارض.
|
117 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
013 |
13- وَأَخَذَ يُوسُفُ
أَفْرَايِمَ بِيَمِينِهِ وَأَوْقَفَهُ إِلَى يَسَارِ إِسْرَائِيلَ، وَأَخَذَ
مَنَسَّى بِيَسَارِهِ وَأَوْقَفَهُ إِلَى يَمِينِهِ، |
13- واخذ يوسف افرايم بيمينه
واوقفه الى يسار اسرائيل، واخذ منسى بيساره واوقفه الى يمينه، |
118 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
015 |
15- وَبَارَكَ يُوسُفَ
قَائِلاً: «إِنَّ اللهَ الَّذِي سَلَكَ أَمَامَهُ أَبَوَايَ إِبْرَاهِيمُ وَإِسْحقُ،
اللهَ الَّذِي رَعَانِي مُنْذُ وُجُودِي إِلَى هَذَا الْيَوْمِ، |
15- وبارك يوسف قائلا: «ان
الله الذي سلك امامه ابواي ابراهيم واسحق، الله الذي رعاني منذ وجودي الى هذا اليوم، |
119 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
017 |
17- وَعِنْدَمَا رَأَى يُوسُفُ
أَنَّ أَبَاهُ قَدْ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِ أَفْرَايِمَ سَاءَهُ
ذَلِكَ، فَأَمْسَكَ بِيَدِ أَبِيهِ لِيَنْقُلَهَا مِنْ رَأْسِ أَفْرَايِمَ إِلَى
رَأْسِ مَنَسَّى. |
17- وعندما راى يوسف ان اباه
قد وضع يده اليمنى على راس افرايم ساءه ذلك، فامسك بيد ابيه لينقلها من راس افرايم
الى راس منسى. |
120 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
018 |
18- وَقَالَ يُوسُفُ لأَبِيهِ:
«لَيْسَ هَكَذَا يَاأَبِي. فَهَذَا هُوَ الْبِكْرُ، ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى رَأْسِهِ». |
18- وقال يوسف لابيه: «ليس
هكذا ياابي. فهذا هو البكر، ضع يمينك على راسه». |
121 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
021 |
21- ثُمَّ قَالَ إِسْرَائِيلُ
لِيُوسُفَ: «إِنَّنِي مُشْرِفٌ عَلَى الْمَوْتِ وَلَكِنَّ اللهَ سَيَكُونُ مَعَكُمْ
وَيَرُدُّكُمْ إِلَى أَرْضِ آبَائِكُمْ. |
21- ثم قال اسرائيل
ليوسف: «انني
مشرف على الموت ولكن الله سيكون معكم ويردكم الى ارض آبائكم. |
122 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
022 |
22- يُوسُفُ كَرْمَةٌ
مُثْمِرَةٌ إِلَى جُوَارِ عَيْنٍ، تَسَلَّقَتْ أَغْصَانُهُ الْحَائِطَ. |
22- يوسف كرمة مثمرة الى جوار
عين، تسلقت اغصانه الحائط. |
123 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
026 |
26- إِنَّ بَرَكَاتِ أَبِيكَ
أَعْظَمُ مِنْ بَرَكَاتِ الْجِبَالِ الدَّهْرِيَّةِ، وَأَعْظَمُ مِنْ ذَخَائِرِ
التِّلالِ الْقَدِيمَةِ، فَلْتَحُلَّ جَمِيعُهَا عَلَى رَأْسِكَ يَايُوسُفُ وَعَلَى
جَبِينِ الَّذِي انْفَصَلَ عَنْ إِخْوَتِهِ. |
26- ان بركات ابيك اعظم من
بركات الجبال الدهرية، واعظم من ذخائر التلال القديمة، فلتحل جميعها على راسك
يايوسف وعلى جبين الذي انفصل عن اخوته. |
124 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
001 |
1- فَأَلْقَى يُوسُفُ
بِنَفْسِهِ عَلَى جُثْمَانِ أَبِيهِ، وَبَكَى وَقَبَّلَهُ. |
1- فالقى يوسف بنفسه على
جثمان ابيه، وبكى وقبله. |
125 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
002 |
2- ثُمَّ أَمَرَ يُوسُفُ
عَبِيدَهُ الأَطِبَّاءَ أَنْ يُحَنِّطُوا أَبَاهُ. |
2- ثم امر يوسف عبيده
الاطباء ان يحنطوا اباه. |
126 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
004 |
4- وَبَعْدَمَا انْقَضَتْ
أَيَّامُ النُّوَاحِ عَلَيْهِ، قَالَ يُوسُفُ لأَهْلِ بَيْتِ فِرْعَوْنَ: «إِنْ
كُنْتُ قَدْ حَظِيتُ بِرِضَاكُمْ، فَتَكَلَّمُوا فِي مَسَامِعِ فِرْعَوْنَ
قَائِلِينَ: |
4- وبعدما انقضت ايام النواح
عليه، قال يوسف لاهل بيت فرعون: «ان كنت قد حظيت برضاكم، فتكلموا في مسامع فرعون
قائلين: |
127 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
007 |
7- فَانْطَلَقَ يُوسُفُ
لِيَدْفِنَ أَبَاهُ، وَرَافَقَتْهُ حَاشِيَةُ فِرْعَوْنَ مِنْ أَعْيَانِ بَيْتِهِ
وَوُجَهَاءِ مِصْرَ، |
7- فانطلق يوسف ليدفن اباه،
ورافقته حاشية فرعون من اعيان بيته ووجهاء مصر، |
128 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
010 |
10- وَلَمَّا وَصَلُوا إِلَى
بَيْدَرِ أَطَادَ فِي عَبْرِ الأُرْدُنِّ أَقَامَ يُوسُفُ لأَبِيهِ مَنَاحَةً
عَظِيمَةً مَرِيرَةً نَاحُوا فِيهَا عَلَيْهِ طَوَالَ سَبْعَةِ أَيَّامٍ |
10- ولما وصلوا الى بيدر اطاد
في عبر الاردن اقام يوسف لابيه مناحة عظيمة مريرة ناحوا فيها عليه طوال سبعة ايام |
129 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
014 |
14- وَبَعْدَ أَنْ دَفَنَ
يُوسُفُ أَبَاهُ، رَجَعَ هُوَ وَإِخْوَتُهُ وَسَائِرُ الَّذِينَ رَافَقُوهُ إِلَى
مِصْرَ. |
14- وبعد ان دفن يوسف اباه،
رجع هو واخوته وسائر الذين رافقوه الى مصر. |
130 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
015 |
15- وَلَمَا رَأى إِخْوَةُ
يُوسُفُ أَنَّ أَبَاهُمْ قَدْ مَاتَ قَالُوا: «لَعَلَّ يُوسُفَ الآنَ يَشْرَعُ فِي
اضْطِهَادِنَا وَيَنْتَقِمُ مِنَّا لإِسَاءَتِنَا إِلَيْهِ؟» |
15- ولما راى اخوة يوسف ان
اباهم قد مات قالوا: «لعل يوسف الآن يشرع في اضطهادنا وينتقم منا لاساءتنا اليه؟» |
131 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
017 |
17- هَكَذَا تَقُولُونَ
لِيُوسُفَ: اغْفِرْ لإِخْوَتِكَ ذَنْبَهُمْ وَخَطِيئَتَهُمْ، فَإِنَّهُمْ قَدْ
أَسَاءُوا إِلَيْكَ. فَالآنَ اصْفَحْ عَنْ إِثْمِ عَبِيدِ إِلَهِ أَبِيكَ».
فَلَمَّا بَلَغَتْهُ رِسَالَتُهُمْ بَكَى يُوسُفُ. |
17- هكذا تقولون
ليوسف: اغفر
لاخوتك ذنبهم وخطيئتهم، فانهم قد اساءوا اليك. فالآن اصفح عن اثم عبيد اله ابيك».
فلما بلغته رسالتهم بكى يوسف. |
132 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
022 |
22- وَأَقَامَ يُوسُفُ فِي
مِصْرَ هُوَ وَأَهْلُ بَيْتِ أَبِيهِ. وَعَاشَ يُوسُفُ مِئَةً وَعَشْرَ سِنِينَ، |
22- واقام يوسف في مصر هو
واهل بيت ابيه. وعاش يوسف مئة وعشر سنين، |
133 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
024 |
24- ثُمَّ قَالَ يُوسُفُ
لإِخْوَتِهِ: «أَنَا مُوْشِكٌ عَلَى الْمَوْتِ، وَلَكِنَّ اللهَ سَيَفْتَقِدُكُمْ
وَيُخْرِجُكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَرْضِ وَيَرُدُّكُمْ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي وَعَدَ
بِهَا بِقَسَمٍ لإِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ». |
24- ثم قال يوسف لاخوته: «انا
موشك على الموت، ولكن الله سيفتقدكم ويخرجكم من هذه الارض ويردكم الى الارض التي
وعد بها بقسم لابراهيم واسحق ويعقوب». |
134 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
025 |
25- وَاسْتَحْلَفَ يُوسُفُ
أَبْنَاءَ إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: «إِنَّ اللهَ سَيَفْتَقِدُكُمْ فَانْقُلُوا
عِظَامِي مِنْ هُنَا». |
25- واستحلف يوسف ابناء
اسرائيل قائلا: «ان الله سيفتقدكم فانقلوا عظامي من هنا». |
135 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
026 |
26- ثُمَّ مَاتَ يُوسُفُ
وَقَدْ بَلَغَ مِنَ الْعُمْرِ مِئَةً وَعَشْرَ سِنِينَ. فَحَنَّطُوهُ وَوَضَعُوهُ
فِي تَابُوتٍ فِي مِصْرَ. |
26- ثم مات يوسف وقد بلغ من
العمر مئة وعشر سنين. فحنطوه ووضعوه في تابوت في مصر. |
136 |
02 |
كتاب الخروج |
001 |
005 |
5- وَكَانَتْ جُمْلَةُ
النُّفُوسِ الْمَوْلُودِينَ مِنْ صُلْبِ يَعْقُوبَ سَبْعِينَ نَفْساً. أَمَّا
يُوسُفُ فَقَدْ كَانَ فِي مِصْرَ. |
5- وكانت جملة النفوس
المولودين من صلب يعقوب سبعين نفسا. اما يوسف فقد كان في مصر. |
137 |
02 |
كتاب الخروج |
001 |
006 |
6- ثُمَّ مَاتَ يُوسُفُ
وَإِخْوَتُهُ جَمِيعاً وَكَذَلِكَ سَائِرُ ذَلِكَ الْجِيلِ. |
6- ثم مات يوسف واخوته جميعا
وكذلك سائر ذلك الجيل. |
138 |
02 |
كتاب الخروج |
001 |
008 |
8- وَمَا لَبِثَ أَنْ قَامَ
مَلِكٌ جَدِيدٌ عَلَى مِصْرَ لَمْ يَكُنْ يَعْرِفُ يُوسُفَ. |
8- وما لبث ان قام ملك جديد
على مصر لم يكن يعرف يوسف. |
139 |
02 |
كتاب الخروج |
013 |
019 |
19- وَحَمَلَ مُوَسَى عِظَامَ
يُوسُفَ مَعَهُ، لأَنَّهُ كَانَ قَدِ اسْتَحْلَفَ بَنِي إِسْرَائِيلَ بِحَلْفٍ
قَائِلاً: «لاَبُدَّ أَنْ يَفْتَقِدَكُمُ اللهُ فَعَلَيْكُمْ أَنْ تَنْقُلُوا
عِظَامِي مَعَكُمْ مِنْ هَذَا الْمَكَانِ». |
19- وحمل موسى عظام يوسف معه،
لانه كان قد استحلف بني اسرائيل بحلف قائلا: «لابد ان يفتقدكم الله فعليكم ان
تنقلوا عظامي معكم من هذا المكان». |
140 |
04 |
كتاب العدد |
001 |
010 |
10- عَنْ سِبْطِ أَفْرَايِمَ
بْنُ يُوسُفَ أَلِيشَمَعُ بْنُ عَمِّيهُودَ. عَنْ سِبْطِ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ
جَمْلِيئِيلُ بْنُ فَدَهْصُورَ. |
10- عن سبط افرايم بن يوسف
اليشمع بن عميهود. عن سبط منسى بن يوسف جمليئيل بن فدهصور. |
141 |
04 |
كتاب العدد |
001 |
032 |
32- وَمِنْ نَسْلِ أَفْرَايِمَ
بْنِ يُوسُفَ، تَمَّ إِحْصَاءُ جَمِيعِ الرِّجَالِ الْبَالِغِينَ مِنَ الْعُمْرِ
عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا فَوْقُ، مِنَ الْقَادِرِينَ عَلَى الْقِتَالِ فِي الْحَرْبِ،
كُلٍّ بِاسْمِهِ، حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ وَبُيُوتِ آبَائِهِمْ، |
32- ومن نسل افرايم بن يوسف،
تم احصاء جميع الرجال البالغين من العمر عشرين سنة فما فوق، من القادرين على القتال
في الحرب، كل باسمه، حسب عشائرهم وبيوت آبائهم، |
142 |
04 |
كتاب العدد |
001 |
034 |
34- وَمِنْ نَسْلِ مَنَسَّى
بْنِ يُوسُفَ، تَمَّ إِحْصَاءُ جَمِيعِ الرِّجَالِ الْبَالِغِينَ مِنَ الْعُمْرِ
عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا فَوْقُ، مِنْ الْقَادِرِينَ عَلَى الْقِتَالِ فِي الْحَرْبِ،
كُلٍّ بِاسْمِهِ، حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ وَبُيُوتِ آبَائِهِمْ، |
34- ومن نسل منسى بن يوسف، تم
احصاء جميع الرجال البالغين من العمر عشرين سنة فما فوق، من القادرين على القتال في
الحرب، كل باسمه، حسب عشائرهم وبيوت آبائهم، |
143 |
04 |
كتاب العدد |
013 |
007 |
7- يَجْآلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ
سِبْطِ يَسَّاكَرَ، |
7- يجآل بن يوسف عن سبط يساكر، |
144 |
04 |
كتاب العدد |
013 |
011 |
11- جِدِّي بْنُ سُوسِي مِنْ
سِبْطِ مَنَسَّى عَنْ سِبْطِ يُوسُفَ، |
11- جدي بن سوسي من سبط منسى
عن سبط يوسف، |
145 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
028 |
28- أَمَّا ابْنَا يُوسُفَ
فَهُمَا: مَنَسَّى وَأَفْرَايِمُ. |
28- اما ابنا يوسف فهما: منسى
وافرايم. |
146 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
037 |
37- هَذِهِ هِيَ الْعَشَائِرُ
الْمُنْحَدِرَةُ مِنْ نَسْلِ أَفْرَايِمَ. وَكَانَ الْمُحْصَوْنَ مِنْهُمْ اثْنَيْنِ
وَثَلاَثِينَ أَلْفاً وَخَمْسَ مِئَةٍ، وَجَمِيعُ هَذِهِ الْعَشَائِرِ مِنْ نَسْلِ
يُوسُفَ. |
37- هذه هي العشائر المنحدرة
من نسل افرايم. وكان المحصون منهم اثنين وثلاثين الفا وخمس مئة، وجميع هذه العشائر
من نسل يوسف. |
147 |
04 |
كتاب العدد |
027 |
001 |
1- وَأَقْبَلَتْ بَنَاتُ
صَلُفْحَادَ بْنِ حَافَرَ بْنِ جِلْعَادَ بْنِ مَاكِيرَ بْنِ مَنَسَّى،
الْمُنْتَمِيَاتُ إِلَى عَشَائِرِ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ، وَهُنَّ: مَحْلَةُ
وَنُوعَةُ وَحُجْلَةُ وَمِلْكَةُ وَتِرْصَةُ. |
1- واقبلت بنات صلفحاد بن
حافر بن جلعاد بن ماكير بن منسى، المنتميات الى عشائر منسى بن يوسف، وهن: محلة
ونوعة وحجلة وملكة وترصة. |
148 |
04 |
كتاب العدد |
032 |
033 |
33- فَوَهَبَ مُوسَى أَبْنَاءَ
سِبْطَيْ جَادٍ وَرَأُوبَيْنَ وَأَبْنَاءَ نِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ
مَمْلَكَةَ سِيحُونَ مَلِكِ الأَمُورِيِّينَ، وَمَمْلَكَةَ عُوجٍ مَلِكِ بَاشَانَ
بِمَا فِيهِمَا مِنْ أَرَاضٍ وَمُدُنٍ وَاقِعَةٍ ضِمْنَ حُدُودِهِمَا.
|
33- فوهب موسى ابناء سبطي جاد
وراوبين وابناء نصف سبط منسى بن يوسف مملكة سيحون ملك الاموريين، ومملكة عوج ملك
باشان بما فيهما من اراض ومدن واقعة ضمن حدودهما.
|
149 |
04 |
كتاب العدد |
034 |
023 |
23- الرَّئِيسُ حَنِّيئِيلُ
بْنُ إِيفُودَ عَنْ سِبْطِ مَنَسَّى مِنْ بَنِي يُوسُفَ. |
23- الرئيس حنيئيل بن ايفود
عن سبط منسى من بني يوسف. |
150 |
04 |
كتاب العدد |
034 |
024 |
24- الرَّئِيسُ قَمُوئِيلُ
بْنُ شِفْطَانَ عَنْ سِبْطِ أَفْرَايِمَ مِنْ بَنِي يُوسُفَ. |
24- الرئيس قموئيل بن شفطان
عن سبط افرايم من بني يوسف. |
151 |
04 |
كتاب العدد |
036 |
001 |
1- وَتَقَدَّمَ رُؤَسَاءُ
عَشِيرَةِ جِلْعَادَ بْنِ مَاكِيرَ بْنِ مَنَسَّى مِنْ عَشَائِرِ سِبْطِ يُوسُفَ
وَقَالُوا لِمُوسَى وَقَادَةِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ: |
1- وتقدم رؤساء عشيرة جلعاد
بن ماكير بن منسى من عشائر سبط يوسف وقالوا لموسى وقادة اسباط اسرائيل: |
152 |
04 |
كتاب العدد |
036 |
005 |
5- فَأَوْصَى مُوسَى بَنِي
إِسْرَائِيلَ بِمُقْتَضَى أَمْرِ الرَّبِّ قَائِلاً: «بِحَقٍّ نَطَقَ رُؤَسَاءُ
سِبْطِ بَنِي يُوسُفَ. |
5- فاوصى موسى بني اسرائيل
بمقتضى امر الرب قائلا: «بحق نطق رؤساء سبط بني يوسف. |
153 |
04 |
كتاب العدد |
036 |
012 |
12- وَهَكَذَا تَزَوَّجْنَ
رِجَالاً مِنْ عَشَائِرِ نَسْلِ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ فَبَقِيَ نَصِيبُهُنَّ فِي
عَشِيرَةِ أَبِيهِنَّ وَسِبْطِهِ.
|
12- وهكذا تزوجن رجالا من
عشائر نسل منسى بن يوسف فبقي نصيبهن في عشيرة ابيهن وسبطه.
|
154 |
05 |
كتاب التثنية |
027 |
012 |
12- «هَذِهِ هِيَ الأَسْبَاطُ
الَّتِي تَقِفُ عَلَى جَبَلِ جِرِزِّيمَ لِيُبَارِكُوا الشَّعْبَ بَعْدَ عُبُورِكُمْ
نَهْرَ الأُرْدُنِّ: أَسْبَاطُ شِمْعُونَ وَلاَوِي وَيَهُوذَا وَيَسَّاكَرَ
وَيُوسُفَ وَبَنْيَامِينَ. |
12- «هذه هي الاسباط التي تقف
على جبل جرزيم ليباركوا الشعب بعد عبوركم نهر الاردن: اسباط شمعون ولاوي ويهوذا
ويساكر ويوسف وبنيامين. |
155 |
05 |
كتاب التثنية |
033 |
013 |
13- وَقَالَ عَنْ سِبْطِ
يُوسُفَ: «لِيُبَارِكِ الرَّبُّ أَرْضَهُ بِنَفَائِسِ قَطَرَاتِ نَدَى السَّمَاءِ،
وَبِلُجَجِ الْمِيَاهِ الْغَائِرَةِ مِنْ تَحْتُ، |
13- وقال عن سبط يوسف: «ليبارك
الرب ارضه بنفائس قطرات ندى السماء، وبلجج المياه الغائرة من تحت، |
156 |
05 |
كتاب التثنية |
033 |
016 |
16- وَبِأَفْضَلِ خَيْرَاتِ
الأَرْضِ وَبَرَكَاتِهَا، وَبِرِضَى السَّاكِنِ فِي الْعُلَّيْقَةِ. فَلْتَنْسَكِبْ
هَذِهِ جَمِيعُهَا عَلَى رَأْسِ يُوسُفَ، عَلَى جَبِينِ الأَمِيرِ بَيْنَ إِخْوَتِهِ. |
16- وبافضل خيرات الارض
وبركاتها، وبرضى الساكن في العليقة. فلتنسكب هذه جميعها على راس يوسف، على جبين
الامير بين اخوته. |
157 |
06 |
كتاب يشوع |
014 |
004 |
4- لأَنَّ ذُرِّيَّةَ يُوسُفَ
كَانَتْ تَنْتَمِي إِلَى سِبْطَيْ مَنَسَّى وَأَفْرَايِمَ، أَمَّا اللاَّوِيُّونَ
فَلَمْ يُوَزِّعْ مُوسَى عَلَيْهِمْ أَرْضاً وَلَمْ يُوَرِّثْهُمْ سِوَى مُدُنٍ
يُقِيمُونَ فِيهَا وَمَرَاعٍ مُجَاوِرَةٍ لِرَعْيِ مَوَاشِيهِمْ وَبَهَائِمِهِمْ. |
4- لان ذرية يوسف كانت تنتمي
الى سبطي منسى وافرايم، اما اللاويون فلم يوزع موسى عليهم ارضا ولم يورثهم سوى مدن
يقيمون فيها ومراع مجاورة لرعي مواشيهم وبهائمهم. |
158 |
06 |
كتاب يشوع |
016 |
001 |
1- أَمَّا الأَرْضُ الَّتِي
وَرِثَهَا أَبْنَاءُ يُوسُفَ فَقَدِ امْتَدَّتْ حُدُودُهَا مِنْ نَهْرِ الأُرْدُنِّ
عِنْدَ أَرِيحَا حَتَّى مِيَاهِ أَرِيحَا شَرْقاً، عَبْرَ الصَّحْرَاءِ الصَّاعِدَةِ
مِنْ أَرِيحَا فِي جَبَلِ بَيْتِ إِيلَ، |
1- اما الارض التي ورثها
ابناء يوسف فقد امتدت حدودها من نهر الاردن عند اريحا حتى مياه اريحا شرقا، عبر
الصحراء الصاعدة من اريحا في جبل بيت ايل، |
159 |
06 |
كتاب يشوع |
016 |
004 |
4- وَهَكَذَا تَسَلَّمَتْ
ذُرِّيَّتَا مَنَسَى وَأَفْرَايِمَ ابْنَيْ يُوسُفَ مِيرَاثَهُمَا. |
4- وهكذا تسلمت ذريتا منسى
وافرايم ابني يوسف ميراثهما. |
160 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
001 |
1- وَهَذَا هُوَ مِيرَاثُ
سِبْطِ مَنَسَّى، بِكْرِ يُوسُفَ. كَانَ مَاكِيرُ بِكْرُ مَنَسَّى، هُوَ أَبُو
الْجِلْعَادِيِّينَ، وَقَدْ حَصَلُوا عَلَى جِلْعَادَ وَبَاشَانَ لأَنَّهُمْ
كَانُوا رِجَالَ حَرْبٍ. |
1- وهذا هو ميراث سبط منسى،
بكر يوسف. كان ماكير بكر منسى، هو ابو الجلعاديين، وقد حصلوا على جلعاد وباشان
لانهم كانوا رجال حرب. |
161 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
002 |
2- أَمَّا أَبْنَاءُ مَنَسَّى
الْبَاقُونَ فَقَدْ وَرِثُوا (الأَرَاضِي الْوَاقِعَةَ غَرْبِيَّ نَهْرِ الأُرْدُنِّ)
حَسَبَ عَشَائِرِهِمِ الَّتِي هِيَ أَبْنَاءُ أَبِيعَزَرَ وَأَبْنَاءُ حَالَقَ،
وَأَبْنَاءُ أَسْرِيئِيلَ، وَأَبْنَاءُ شَكَمَ، وَأَبْنَاءُ حَافَرَ، وَأَبْنَاءُ
شَمِيدَاعَ. هَؤُلاءِ هُمْ أَبْنَاءُ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ الذُّكُورُ حَسَبَ
عَشَائِرِهِمْ. |
2- اما ابناء منسى الباقون
فقد ورثوا (الاراضي الواقعة غربي نهر الاردن) حسب عشائرهم التي هي ابناء ابيعزر
وابناء حالق، وابناء اسريئيل، وابناء شكم، وابناء حافر، وابناء شميداع. هؤلاء هم
ابناء منسى بن يوسف الذكور حسب عشائرهم. |
162 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
014 |
14- وَقَالَ أَبْنَاءُ يُوسُفَ
لِيَشُوعَ: «لِمَاذَا وَهَبْتَنَا نَصِيباً وَاحِداً وَحِصَّةً وَاحِدَةً وَنَحْنُ
شَعْبٌ وَافِرُ الْعَدَدِ، إِذْ إِنَّ الرَّبَّ قَدْ بَارَكَنَا حَتَّى الآنَ؟» |
14- وقال ابناء يوسف ليشوع: «لماذا
وهبتنا نصيبا واحدا وحصة واحدة ونحن شعب وافر العدد، اذ ان الرب قد باركنا حتى الآن؟» |
163 |
06 |
كتاب يشوع |
017 |
016 |
16- فَقَالَ بَنُو يُوسُفَ: «إِنَّ
الأَرَاضِي الْجَبَلِيَّةَ لاَ تَكْفِينَا، وَالْكَنْعَانِيُّونَ الْقَاطِنُونَ فِي
السُّهُولِ فِي بَيْتِ شَانَ وَقُرَاهَا، وَفِي وَادِي يِزْرَعِيلَ يَمْلِكُونَ
مَرْكَبَاتٍ حَدِيدِيَّةً». |
16- فقال بنو يوسف: «ان
الاراضي الجبلية لا تكفينا، والكنعانيون القاطنون في السهول في بيت شان وقراها، وفي
وادي يزرعيل يملكون مركبات حديدية». |
164 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
005 |
5- وَلْيَقْسِمُوهَا إِلَى
سَبْعَةِ أَقْسَامٍ، فَيَمْكُثَ سِبْطُ يَهُوذَا ضِمْنَ حُدُودِهِ مِنَ الْجَنُوبِ،
وَيُقِيمَ بَيْتُ يُوسُفَ فِي مَنَاطِقِهِمِ الْمُعَيَّنَةِ شِمَالاً. |
5- وليقسموها الى سبعة اقسام،
فيمكث سبط يهوذا ضمن حدوده من الجنوب، ويقيم بيت يوسف في مناطقهم المعينة شمالا. |
165 |
06 |
كتاب يشوع |
018 |
011 |
11- وَهَذَا هُوَ مِيرَاثُ
سِبْطِ بَنْيَامِينَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ. وَقَعَ نَصِيبُهُمْ بَيْنَ مِيرَاثِ
سِبْطَيْ يَهُوذَا وَيُوسُفَ. |
11- وهذا هو ميراث سبط
بنيامين حسب عشائرهم. وقع نصيبهم بين ميراث سبطي يهوذا ويوسف. |
166 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
032 |
32- وَدَفَنَ بَنُو
إِسْرَائِيلَ عِظَامَ يُوسُفَ الَّتِي نَقَلُوهَا مَعَهُمْ مِنْ مِصْرَ فِي شَكِيمَ،
فِي قِطْعَةِ الأَرْضِ الَّتِي اشْتَرَاهَا يَعْقُوبُ مِنْ بَنِي حَمُورَ أَبِي
شَكِيمَ بِمِئَةِ قِطْعَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ، وَالَّتِي أَصْبَحَتْ جُزْءاً مِنْ
مِيرَاثِ ذُرِّيَّةِ يُوسُفَ. |
32- ودفن بنو اسرائيل عظام
يوسف التي نقلوها معهم من مصر في شكيم، في قطعة الارض التي اشتراها يعقوب من بني
حمور ابي شكيم بمئة قطعة من الفضة، والتي اصبحت جزءا من ميراث ذرية يوسف. |
167 |
07 |
كتاب القضاة |
001 |
022 |
22- وَهَاجَمَ أَبْنَاءُ
سِبْطِ يُوسُفَ بَيْتَ إِيلَ، فَكَانَ الرَّبُّ مَعَهُمْ (وَنَصَرَهُمْ). |
22- وهاجم ابناء سبط يوسف بيت
ايل، فكان الرب معهم (ونصرهم). |
168 |
07 |
كتاب القضاة |
001 |
035 |
35- وَعَزَمَ الأَمُورِيُّونَ
عَلَى الإِقَامَةِ فِي جَبَلِ حَارَسَ وَفِي أَيَّلُونَ وَفِي شَعَلُبِّيمَ.
وَلَكِنْ عِنْدَمَا قَوِيَتْ شَوْكَةُ سِبْطِ يُوسُفَ فَرَضُوا عَلَيْهِمِ
الْجِزْيَةَ. |
35- وعزم الاموريون على
الاقامة في جبل حارس وفي ايلون وفي شعلبيم. ولكن عندما قويت شوكة سبط يوسف فرضوا
عليهم الجزية. |
169 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
019 |
020 |
20- لأَنَّ عَبْدَكَ قَدْ
أَدْرَكَ أَنِّي قَدْ أَخْطَأْتُ، هَا أَنَا قَدْ جِئْتُ الْيَوْمَ فِي طَلِيعَةِ
بَيْتِ يُوسُفَ ِلاسْتِقْبَالِ سَيِّدِي الْمَلِكِ». |
20- لان عبدك قد ادرك اني قد
اخطات، ها انا قد جئت اليوم في طليعة بيت يوسف لاستقبال سيدي الملك». |
170 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
011 |
028 |
28- وَكَانَ يَرُبْعَامُ
رَجُلاً شَدِيدَ الْمِرَاسِ. فَلَمَّا رَأَى سُلَيْمَانُ أَنَّ الشَّابَّ نَشِيطٌ
مُجْتَهِدٌ، أَقَامَهُ مُشْرِفاً عَلَى أَعْمَالِ التَّسْخِيرِ فِي أَرْضِ سِبْطِ
يُوسُفَ. |
28- وكان يربعام رجلا شديد
المراس. فلما راى سليمان ان الشاب نشيط مجتهد، اقامه مشرفا على اعمال التسخير في
ارض سبط يوسف. |
171 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
002 |
002 |
2- دَانُ، يُوسُفُ
وَبَنْيَامِينُ، نَفْتَالِي، جَادُ، وَأَشِيرُ. |
2- دان، يوسف وبنيامين،
نفتالي، جاد، واشير. |
172 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
005 |
001 |
1- وَكَانَ رَأُوبَيْنُ
بِكْرَ إِسْرَائِيلَ. وَلَكِنَّهُ فَقَدَ امْتِيَازَاتِ بَكُورِيَّتِهِ الَّتِي
وُهِبَتْ لاِبْنَيْ يُوسُفَ بْنِ إِسْرَائِيلَ، لأَنَّهُ عَاشَرَ مَحْظِيَّةَ
أَبِيهِ، فَلَمْ يُحْسَبْ بِكْراً. |
1- وكان راوبين بكر اسرائيل.
ولكنه فقد امتيازات بكوريته التي وهبت لابني يوسف بن اسرائيل، لانه عاشر محظية ابيه،
فلم يحسب بكرا. |
173 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
005 |
002 |
2- وَمَعَ أَنَّ يَهُوذَا
كَانَ الأَقْوَى بَيْنَ إِخْوَتِهِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ تَحَدَّرَ الْمُلُوكُ
الَّذِينَ حَكَمُوا، فَإِنَّ الْبَكُورِيَّةَ ظَلَّتْ مِنْ نَصِيبِ يُوسُفَ.
|
2- ومع ان يهوذا كان الاقوى
بين اخوته ومن ذريته تحدر الملوك الذين حكموا، فان البكورية ظلت من نصيب يوسف.
|
174 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
007 |
029 |
29- وَقَامَتْ عَلَى
مُحَاذَاةِ أَرْضِ مَنَسَّى مَدِينَةُ بَيْتِ شَانَ وَضِيَاعُهَا، وَتَعْنَكُ
وَضِيَاعُهَا، وَمَجِدُّو وَضِيَاعُهَا، وَدُورُ وَضِيَاعُهَا. وَقَدْ سَكَنَ بَنُو
يُوسُفَ بْنِ إِسْرَائِيلَ فِي هَذِهِ الْمُدُنِ. |
29- وقامت على محاذاة ارض
منسى مدينة بيت شان وضياعها، وتعنك وضياعها، ومجدو وضياعها، ودور وضياعها. وقد سكن
بنو يوسف بن اسرائيل في هذه المدن. |
175 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
025 |
002 |
2- مِنْ أَبنَاءِ آسَافَ:
زَكُّورُ وَيُوسُفُ وَنَثَنْيَا وَأَشَرْئِيلَةُ، وَهُمْ يَخْدُمُونَ تَحْتَ
إِشْرَافِ آسَافَ الْمُتَنَبِّيءِ فِيِ حَضْرَةِ الْمَلِكِ. |
2- من ابناء آساف: زكور ويوسف
ونثنيا واشرئيلة، وهم يخدمون تحت اشراف آساف المتنبيء في حضرة الملك. |
176 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
025 |
009 |
9- فَوَقَعَتِ الْقُرْعَةُ
الأُولَى لِيُوسُفَ مِنْ عَائِلَةِ آسَافَ، وَالثَّانِيَةُ لِجَدَلْيَا
وَأَقْرِبَائِهِ وَأَبْنَائِهِ، وَهُمُ اثْنَا عَشَرَ شَخْصاً، |
9- فوقعت القرعة الاولى
ليوسف
من عائلة آساف، والثانية لجدليا واقربائه وابنائه، وهم اثنا عشر شخصا، |
177 |
15 |
كتاب عزرا |
010 |
042 |
42- وَشَلُّومُ وَأَمَرْيَا
وَيُوسُفُ، |
42- وشلوم وامريا ويوسف، |
178 |
16 |
كتاب نحميا |
012 |
014 |
14- وَيُونَاثَانُ رَئِيساً
لِعَشِيرَةِ مَلِيكُو، وَيُوسُفُ رَئِيساً لِعَشِيرَةِ شَبْنِيَا، |
14- ويوناثان رئيسا لعشيرة
مليكو، ويوسف رئيسا لعشيرة شبنيا، |
179 |
19 |
كتاب المزامير |
077 |
015 |
15- بِذِرَاعِكَ القَدِيرَةِ
افْتَدَيْتَ شَعْبَكَ بَنِي يَعْقُوبَ وَيُوسُفَ. |
15- بذراعك القديرة افتديت
شعبك بني يعقوب ويوسف. |
180 |
19 |
كتاب المزامير |
078 |
067 |
67- رَفَضَ السُّكْنَى فِي
خَيْمَةِ يُوسُفَ وَلَمْ يَخْتَرْ سِبْطَ أَفْرَايِمَ. |
67- رفض السكنى في خيمة يوسف
ولم يختر سبط افرايم. |
181 |
19 |
كتاب المزامير |
080 |
001 |
1- اصْغَ يَارَاعِيَ
إِسْرَائِيلَ، يَامَنْ قُدْتَ (قَوْمَ) يُوسُفَ كَالْقَطِيعِ. تَجَلَّ يَامَنْ
بِنِعْمَتِكَ تَجْلِسُ عَلَى عَرْشِكَ فَوْقَ الْكَرُوبِيمِ |
1- اصغ ياراعي اسرائيل، يامن
قدت (قوم) يوسف كالقطيع. تجل يامن بنعمتك تجلس على عرشك فوق الكروبيم |
182 |
19 |
كتاب المزامير |
081 |
005 |
5- جَعَلَهُ شَهَادَةً لَهُ
بَيْنَ (قَوْمِ) يُوسُفَ، عِنْدَمَا ضَرَبَ مِصْرَ، حَيْثُ سَمِعْنَا لُغَةً لَمْ
نَعْرِفْهَا تَقُولُ: |
5- جعله شهادة له بين (قوم)
يوسف، عندما ضرب مصر، حيث سمعنا لغة لم نعرفها تقول: |
183 |
19 |
كتاب المزامير |
105 |
017 |
17- لَكِنَّهُ أَرْسَلَ
أَمَامَهُمْ يُوسُفَ (مُنْقِذَهُمْ)، فَبِيعَ عَبْداً. |
17- لكنه ارسل امامهم يوسف (منقذهم)،
فبيع عبدا. |
184 |
26 |
كتاب حزقيال |
037 |
016 |
16- «وَأَنْتَ يَاابْنَ آدَمَ،
خُذْ لَكَ قَضِيباً وَاحِداً وَاكْتُبْ عَلَيْهِ: هَذَا لِيَهُوذَا وَلأَبْنَاءِ
إِسْرَائِيلَ رِفَاقِهِ، ثُمَّ خُذْ قَضِيباً آخَرَ وَاكْتُبْ عَلَيْهِ: هَذَا
لِيُوسُفَ قَضِيبُ أَفْرَايِمَ وَكُلِّ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ رِفَاقِهِ. |
16- «وانت ياابن آدم، خذ لك
قضيبا واحدا واكتب عليه: هذا ليهوذا ولابناء اسرائيل رفاقه، ثم خذ قضيبا آخر واكتب
عليه: هذا ليوسف قضيب افرايم وكل شعب اسرائيل رفاقه. |
185 |
26 |
كتاب حزقيال |
037 |
019 |
19- فَقُلْ لَهُمْ: هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أَتَنَاوَلُ قَضِيبَ يُوسُفَ الَّذِي
فِي حَوْزَةِ أَفْرَايِمَ وَأَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ رِفَاقِهِ، وَأَضُمُّ إِلَيْهِ
قَضِيبَ يَهُوذَا، وَأَجْعَلُهُمْ جَمِيعاً قَضِيباً وَاحِداً فَيُصْبِحُونَ
وَاحِداً فِي يَدِي. |
19- فقل لهم: هذا ما يعلنه
السيد الرب: ها انا اتناول قضيب يوسف الذي في حوزة افرايم واسباط اسرائيل رفاقه،
واضم اليه قضيب يهوذا، واجعلهم جميعا قضيبا واحدا فيصبحون واحدا في يدي. |
186 |
26 |
كتاب حزقيال |
047 |
013 |
13- وَهَذِهِ هِيَ حُدُودُ
الأَرْضِ الَّتِي تَمْتَلِكُونَهَا بِحَسَبِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ الاثْنَيْ
عَشَرَ. يَكُونُ لِذُرِّيَّةِ يُوسُفَ نَصِيبَانِ. |
13- وهذه هي حدود الارض التي
تمتلكونها بحسب اسباط اسرائيل الاثني عشر. يكون لذرية يوسف نصيبان. |
187 |
26 |
كتاب حزقيال |
048 |
032 |
32- وَفِي الْجَانِبِ
الشَّرْقِّي الَّذِي يَمْتَدُّ أَرْبَعَةَ آلاَفٍ وَخَمْسَ مِئَةِ ذِرَاعٍ (نَحْوَ
كِيلُو مِتْرَيْنِ وَرُبْعِ الْكِيلُومِتْرِ)، ثَلاَثَةُ أَبْوَابٍ، هِيَ بَابُ
يُوسُفَ وَبَابُ بَنْيَامِينَ وَبَابُ دَانٍ. |
32- وفي الجانب الشرقي الذي
يمتد اربعة آلاف وخمس مئة ذراع (نحو كيلو مترين وربع الكيلومتر)، ثلاثة ابواب، هي
باب يوسف وباب بنيامين وباب دان. |
188 |
30 |
كتاب عاموس |
005 |
006 |
6- الْتَمِسُوا الرَّبَّ
فَتَحيَوْا لِئَلاَّ يَنْدَلِعَ كَنَارٍ تُحْرِقُ بَيْتَ يُوسُفَ وَتَلْتَهِمُ
بَيْتَ إِيلَ، وَلَيْسَ مَنْ يُطْفِيءُ. |
6- التمسوا الرب فتحيوا لئلا
يندلع كنار تحرق بيت يوسف وتلتهم بيت ايل، وليس من يطفيء. |
189 |
30 |
كتاب عاموس |
005 |
015 |
15- امْقُتُوا الشَّرَّ
وَأَحِبُّوا الْخَيْرَ وَأَقِيمُوا الْعَدْلَ فِي سَاحَةِ الْقَضَاءِ، لَعَلَّ
الرَّبَّ الإِلَهَ الْقَدِيرَ يَتَرَفَّقُ عَلَى بَقِيَّةِ بَيْتِ يُوسُفَ. |
15- امقتوا الشر واحبوا الخير
واقيموا العدل في ساحة القضاء، لعل الرب الاله القدير يترفق على بقية بيت يوسف. |
190 |
30 |
كتاب عاموس |
006 |
006 |
6- الشَّارِبِينَ خَمْراً فِي
كُؤُوسٍ، الْمُتَطَيِّبِينَ بِأَفْضَلِ الْعُطُورِ، وَلاَ يَكْتَئِبُونَ عَلَى
خَرَابِ يُوسُفَ. |
6- الشاربين خمرا في كؤوس،
المتطيبين بافضل العطور، ولا يكتئبون على خراب يوسف. |
191 |
31 |
كتاب عوبديا |
001 |
018 |
18- وَيَصِيرُ بَيْتُ
يَعْقُوبَ نَاراً، وَبَيْتُ يُوسُفَ لَهِيباً، وَبَيْتُ عِيسُو قَشّاً
فَيُوْقِدُونَهُمْ وَيَلْتَهِمُونَهُمْ، وَلاَ يُفْلِتُ مِنْ بَيْتِ عِيسُو أَحَدٌ،
يَقُولُ الرَّبُّ. |
18- ويصير بيت يعقوب نارا،
وبيت يوسف لهيبا، وبيت عيسو قشا فيوقدونهم ويلتهمونهم، ولا يفلت من بيت عيسو احد،
يقول الرب. |
192 |
38 |
كتاب زكريا |
010 |
006 |
6- سأُقوِّي بَيتَ يَهوذا،
وأُخلِّصُ بَيتَ يوسفَ. أُعيدُهُم إليَ لأنِّي رحَمتُهُم. فأنا الرّبُّ إلهُهُم
أُعينُهُم وكأنِّي ما خذَلتُهُم. |
6- ساقوي بيت يهوذا، واخلص
بيت يوسف. اعيدهم الي لاني رحمتهم. فانا الرب الههم اعينهم وكاني ما خذلتهم. |