1 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
026 |
26-
ثُمَّ خَرَجَ أَخُوهُ وَيَدُهُ قَابِضَةٌ عَلَى عَقِبِ عِيسُو فَدَعَوْهُ يَعْقُوبَ
(وَمَعَنَاهُ مُتَعَقِّبٌ). وَكَانَ إِسْحقُ فِي السِّتِّينَ مِنْ عُمْرِهِ
عِنْدَمَا أَنْجَبَتْهُمَا لَهُ رِفْقَةُ. |
26-
ثم خرج اخوه ويده قابضة على عقب عيسو فدعوه يعقوب (ومعناه متعقب). وكان اسحق في
الستين من عمره عندما انجبتهما له رفقة. |
2 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
027 |
27-
وَكَبُرَ الْوَلَدَانِ، فَأَصْبَحَ عِيسُو صَيَّاداً مَاهِراً وَرَجُلَ بَرِّيَّةٍ،
بَيْنَمَا كَانَ يَعْقُوبُ رَجُلاً هَادِئاً يُقِيمُ فِي الْخِيَامِ. |
27-
وكبر الولدان، فاصبح عيسو صيادا ماهرا ورجل برية، بينما كان يعقوب رجلا هادئا يقيم
في الخيام. |
3 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
028 |
28-
وَأَحَبَّ إِسْحقُ عِيسُو لأَنَّهُ كَانَ يَأْكُلُ مِنْ صَيْدِهِ، أَمَّا رِفْقَةُ
فَقَدْ أَحَبَّتْ يَعْقُوبَ. |
28-
واحب اسحق عيسو لانه كان ياكل من صيده، اما رفقة فقد احبت يعقوب. |
4 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
029 |
29-
وَذَاتَ مَرَّةٍ عَادَ عِيسُو مِنَ الْحَقْلِ مُرْهَقاً فَوَجَدَ يَعْقُوبَ قَدْ
طَبَخَ طَعَاماً، |
29-
وذات مرة عاد عيسو من الحقل مرهقا فوجد يعقوب قد طبخ طعاما، |
5 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
030 |
30-
فَقَالَ عِيسُو لِيَعْقُوبَ: «أَطْعِمْنِي مِنْ هَذَا الطَّبِيخِ الأَحْمَرِ
لأَنَّنِي جَائِعٌ جِدّاً». لِهَذَا دُعِيَ عِيسُو بِأَدُومَ. |
30-
فقال عيسو ليعقوب: «اطعمني من هذا الطبيخ الاحمر لانني جائع جدا». لهذا دعي عيسو
بادوم. |
6 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
031 |
31-
فَقَالَ يَعْقُوبُ: «بِعْنِي أَوَّلاً امْتِيَا زَاتِ بَكُورِيَّتِكَ». |
31-
فقال يعقوب: «بعني اولا امتيا زات بكوريتك». |
7 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
033 |
33-
فَأَجَابَهُ يَعْقُوبُ: «احْلِفْ لِي أَوَّلا». فَحَلَفَ لَهُ، وَبَاعَ
امْتِيَازَاتِ بَكُورِيَّتِهِ لِيَعْقُوبَ. |
33-
فاجابه يعقوب: «احلف لي اولا». فحلف له، وباع امتيازات بكوريته ليعقوب. |
8 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
034 |
34-
عِنْدَئِذٍ أَعْطَى يَعْقُوبُ عِيسُو خُبْزاً وَطَبِيخَ عَدَسٍ، فَأَكَلَ وَشَرِبَ
ثُمَّ قَامَ وَمَضَى فِي سَبِيلِهِ. وَهَكَذَا احْتَقَرَ عِيسُو امْتِيَازَاتِ
الْبَكُورِيَّةِ |
34-
عندئذ اعطى يعقوب عيسو خبزا وطبيخ عدس، فاكل وشرب ثم قام ومضى في سبيله. وهكذا
احتقر عيسو امتيازات البكورية |
9 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
006 |
6-
قَالَتْ رِفْقَةُ لابْنِهَا يَعْقُوبَ: «سَمِعْتُ أَبَاكَ يَقُولُ لِعِيسُو أَخِيكَ |
6-
قالت رفقة لابنها يعقوب: «سمعت اباك يقول لعيسو اخيك |
10 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
011 |
11-
فَقَالَ يَعْقُوبُ لِرِفْقَةَ أُمِّهِ: «أَخِي عِيسُو رَجُلٌ أَشْعَرُ، وَأَنَا
رَجُلٌ أَمْلَسُ. |
11-
فقال يعقوب لرفقة امه: «اخي عيسو رجل اشعر، وانا رجل املس. |
11 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
015 |
15-
وَتَنَاوَلَتْ ثِيَابَ بِكْرِهَا عِيسُو الْفَاخِرَةَ الْمَوْجُودَةَ عِنْدَهَا فِي
الْبَيْتِ وَأَلْبَسَتْ يَعْقُوبَ ابْنَهَا الأَصْغَرَ، |
15-
وتناولت ثياب بكرها عيسو الفاخرة الموجودة عندها في البيت والبست يعقوب ابنها
الاصغر، |
12 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
019 |
19-
فَقَالَ يَعْقُوبُ: «أَنَا عِيسُو بِكْرُكَ. وَقَدْ فَعَلْتُ كَمَا طَلَبْتَ،
وَالآنَ قُمْ وَاجْلِسْ وَكُلْ مِنْ صَيْدِي حَتَّى تُبَارِكَنِي». |
19-
فقال يعقوب: «انا عيسو بكرك. وقد فعلت كما طلبت، والآن قم واجلس وكل من صيدي حتى
تباركني». |
13 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
022 |
22-
فَدَنَا يَعْقُوبُ مِنْ أَبِيهِ إِسْحقَ فَجَسَّهُ وَقَالَ: «الصَّوْتُ صَوْتُ
يَعْقُوبَ، أَمَّا الْيَدَانِ فَهُمَا يَدَا عِيسُو». |
22-
فدنا يعقوب من ابيه اسحق فجسه وقال: «الصوت صوت يعقوب، اما اليدان فهما يدا عيسو». |
14 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
025 |
25-
ثُمَّ قَالَ: «قَدِّمْ لِي مِنْ صَيْدِكَ حَتَّى آكُلَ وَأُبَارِكَكَ». فَأَحْضَرَ
يَعْقُوبُ إِلَيْهِ الطَّعَامَ فَأَكَلَ ثُمَّ قَدَّمَ لَهُ خَمْراً فَشَرِبَ، |
25-
ثم قال: «قدم لي من صيدك حتى آكل واباركك». فاحضر يعقوب اليه الطعام فاكل ثم قدم له
خمرا فشرب، |
15 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
030 |
30-
وَلَمَّا فَرَغَ إِسْحقُ مِنْ مُبَارَكَةِ يَعْقُوبَ، وَخَرَجَ يَعْقُوبُ مِنْ
عِنْدِ أَبِيهِ، رَجَعَ عِيسُو مِنْ صَيْدِهِ، |
30-
ولما فرغ اسحق من مباركة يعقوب، وخرج يعقوب من عند ابيه، رجع عيسو من صيده، |
16 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
036 |
36-
فَقَالَ: «أَلَمْ يُدْعَ اسْمُهُ يَعْقُوبَ؟ لَقَدْ تَعَقَّبَنِي مَرَّتَيْنِ:
أَخَذَ بَكُورِيَّتِي، وَهَا هُوَ يَسْلُبُنِي الآنَ بَرَكَتِي». ثُمَّ قَالَ: «أَمَا
احْتَفَظْتَ لِي بِبَرَكَةٍ؟» |
36-
فقال: «الم يدع اسمه يعقوب؟ لقد تعقبني مرتين: اخذ بكوريتي، وها هو يسلبني الآن
بركتي». ثم قال: «اما احتفظت لي ببركة؟» |
17 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
041 |
41-
وَحَقَدَ عِيسُو عَلَى يَعْقُوبَ مِنْ أَجْلِ مَا نَالَهُ مِنْ بَرَكَةِ أَبِيهِ.
فَنَاجَى نَفْسَهُ: «قَرِيباً يَمُوتُ أَبِي، وَبَعْدَئِذٍ أَقْتُلُ أَخِي يَعْقُوبَ». |
41-
وحقد عيسو على يعقوب من اجل ما ناله من بركة ابيه. فناجى نفسه: «قريبا يموت ابي،
وبعدئذ اقتل اخي يعقوب». |
18 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
042 |
42-
فَبَلَغَ رِفْقَةَ وَعِيدُ عِيسُو ابْنِهَا الأَكْبَرِ، فَأَرْسَلَتْ وَاسْتَدْعَتْ
يَعْقُوبَ ابْنَهَا الأَصْغَرَ وَقَالَتْ لَهُ: «عِيسُو يُخَطِّطُ لِقَتْلِكَ». |
42-
فبلغ رفقة وعيد عيسو ابنها الاكبر، فارسلت واستدعت يعقوب ابنها الاصغر وقالت له: «عيسو
يخطط لقتلك». |
19 |
01 |
كتاب التكوين |
027 |
046 |
46-
ثُمَّ قَالَتْ رِفْقَةُ ِلإِسْحقَ: «قَدْ كَرِهْتُ حَيَاتِي مِنْ جَرَّاءِ
الْبَنَاتِ الْحِثِّيَّاتِ، فَإِنْ تَزَوَّجَ يَعْقُوبُ مِنِ الْحِثِّيَّاتِ بَنَاتِ
هَذِهِ الأَرْضِ الْمُمَاثِلاثِ لِزَوْجَتَيْ عِيسُو، فَإِنَّ مَوْتِي خَيْرٌ مِنْ
حَيَاتِي». |
46-
ثم قالت رفقة لاسحق: «قد كرهت حياتي من جراء البنات الحثيات، فان تزوج يعقوب من
الحثيات بنات هذه الارض المماثلاث لزوجتي عيسو، فان موتي خير من حياتي». |
20 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
001 |
1-
فَاسْتَدْعَى إِسْحقُ يَعْقُوبَ وَبَارَكَهُ وَأَوْصَاهُ قَائِلاً: «لاَ تَتَزَوَّجْ
مِنْ بَنَاتِ كَنْعَانَ. |
1-
فاستدعى اسحق يعقوب وباركه واوصاه قائلا: «لا تتزوج من بنات كنعان. |
21 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
005 |
5-
ثُمَّ صَرَفَ إِسْحقُ يَعْقُوبَ فَمَضَى إِلَى سَهْلِ أَرَامَ، حَيْثُ يُقِيمُ
لاَبَانُ بْنُ بَتُوئِيلَ الأَرَامِيُّ أَخُو رِفْقَةَ أُمِّ يَعْقُوبَ وَعِيسُو.
|
5-
ثم صرف اسحق يعقوب فمضى الى سهل ارام، حيث يقيم لابان بن بتوئيل الارامي اخو رفقة
ام يعقوب وعيسو.
|
22 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
006 |
6-
وَلَمَّا رَأَى عِيسُو أَنَّ إِسْحقَ قَدْ بَارَكَ يَعْقُوبَ وَصَرَفَهُ إِلَى
سَهْلِ أَرَامَ لِيَخْتَارَ مِنْ هُنَاكَ زَوْجَةً، وَأَوْصَاهُ قَائِلاً: «لاَ
تَتَزَوَّجِ امْرَأَةً كَنْعَانِيَّةً» |
6-
ولما راى عيسو ان اسحق قد بارك يعقوب وصرفه الى سهل ارام ليختار من هناك زوجة،
واوصاه قائلا: «لا تتزوج امراة كنعانية» |
23 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
007 |
7-
وَأَنَّ يَعْقُوبَ أَطَاعَ وَالِدَيْهِ وَارْتَحَلَ إِلَى سَهْلِ أَرَامَ |
7-
وان يعقوب اطاع والديه وارتحل الى سهل ارام |
24 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
010 |
10-
أَمَّا يَعْقُوبُ فَتَوَجَّهَ مِنْ بِئْرِ سَبْعٍ نَحْوَ حَارَانَ، |
10-
اما يعقوب فتوجه من بئر سبع نحو حاران، |
25 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
016 |
16-
ثُمَّ أَفَاقَ يَعْقُوبُ مِنْ نَوْمِهِ وَقَالَ: «حَقّاً إِنَّ الرَّبَّ فِي هَذَا
الْمَوْضِعِ وَأَنَا لَمْ أَعْلَمْ!» |
16-
ثم افاق يعقوب من نومه وقال: «حقا ان الرب في هذا الموضع وانا لم اعلم!» |
26 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
018 |
18-
ثُمَّ بَكَّرَ يَعْقُوبُ فِي الصَّبَاحِ، وَأَخَذَ الْحَجَرَ الَّذِي تَوَسَّدَهُ
وَنَصَبَهُ عَمُوداً وَصَبَّ عَلَيْهِ زَيْتاً، |
18-
ثم بكر يعقوب في الصباح، واخذ الحجر الذي توسده ونصبه عمودا وصب عليه زيتا، |
27 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
020 |
20-
وَنَذَرَ يَعْقُوبُ نَذْراً قَائِلاً: «إِنْ كَانَ اللهُ مَعِي، وَرَعَانِي فِي
هَذِهِ الطَّرِيقِ الَّتِي أَنَا أَسِيرُ فِيهَا وَوَفَّرَ لِي طَعَاماً لِآكُلَ
وَثِيَاباً لأَلْبَسَ، |
20-
ونذر يعقوب نذرا قائلا: «ان كان الله معي، ورعاني في هذه الطريق التي انا اسير فيها
ووفر لي طعاما لآكل وثيابا لالبس، |
28 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
001 |
1-
وَتَابَعَ يَعْقُوبُ رِحْلَتَهُ حَتَّى وَصَلَ أَرْضَ حَارَانَ. |
1-
وتابع يعقوب رحلته حتى وصل ارض حاران. |
29 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
004 |
4-
فَقَالَ لَهُمْ يَعْقُوبُ: «يَاإِخْوَتِي مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟» فَأَجَابُوا: «نَحْنُ
مِنْ حَارَانَ». |
4-
فقال لهم يعقوب: «يااخوتي من اين انتم؟» فاجابوا: «نحن من حاران». |
30 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
010 |
10-
وَعِنْدَمَا رَآهَا يَعْقُوبُ، تَقَدَّمَ وَدَحْرَجَ الْحَجَرَ عَنْ فَمِ الْبِئْرِ
وَسَقَى غَنَمَ خَالِهِ لاَبَانَ. |
10-
وعندما رآها يعقوب، تقدم ودحرج الحجر عن فم البئر وسقى غنم خاله لابان. |
31 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
011 |
11-
وَقَبَّلَ يَعْقُوبُ رَاحِيلَ وَأَجْهَشَ بِالْبُكَاءِ، |
11-
وقبل يعقوب راحيل واجهش بالبكاء، |
32 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
013 |
13-
فَعِنْدَمَا سَمِعَ لاَبَانُ بِخَبَرِ ابْنِ أُخْتِهِ أَسْرَعَ لِلِقَائِهِ
وَعَانَقَهُ وَقَبَّلَهُ وَأَحْضَرَهُ إِلَى مَنْزِلِهِ. فَقَصَّ يَعْقُوبُ عَلَى
لاَبَانَ جَمِيعَ هَذِهِ الأُمُورِ. |
13-
فعندما سمع لابان بخبر ابن اخته اسرع للقائه وعانقه وقبله واحضره الى منزله. فقص
يعقوب على لابان جميع هذه الامور. |
33 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
015 |
15-
وَقَالَ لاَبَانُ لِيَعْقُوبَ: «هَلْ لأَنَّكَ قَرِيبِي تَخْدُمُنِي مَجَّاناً؟
أَخْبِرْنِي مَا أُجْرَتُكَ؟» |
15-
وقال لابان ليعقوب: «هل لانك قريبي تخدمني مجانا؟ اخبرني ما اجرتك؟» |
34 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
018 |
18-
فَأَحَبَّ يَعْقُوبُ رَاحِيلَ. وَأَجَابَ يَعْقُوبُ خَالَهُ: «أَخْدِمُكَ سَبْعَ
سِنِينَ لِقَاءَ زَوَاجِي بِرَاحِيلَ ابْنَتِكَ الصُّغْرَى». |
18-
فاحب يعقوب راحيل. واجاب يعقوب خاله: «اخدمك سبع سنين لقاء زواجي براحيل ابنتك
الصغرى». |
35 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
020 |
20-
فَخَدَمَ يَعْقُوبُ سَبْعَ سَنَوَاتٍ لِيَتَزَوَّجَ مِنْ رَاحِيلَ بَدَتْ فِي
نَظَرِهِ كَأَيَّامٍ قَلِيلَةٍ، لِفَرْطِ مَحَبَّتِهِ لَهَا.
|
20-
فخدم يعقوب سبع سنوات ليتزوج من راحيل بدت في نظره كايام قليلة، لفرط محبته لها.
|
36 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
021 |
21-
ثُمَّ قَالَ يَعْقُوبُ لِلاَبَانَ: «أَعْطِنِي زَوْجَتِي لأَنَّ خِدْمَتِي قَدْ
كَمُلَتْ فَأَدْخُلَ عَلَيْهَا». |
21-
ثم قال يعقوب للابان: «اعطني زوجتي لان خدمتي قد كملت فادخل عليها». |
37 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
025 |
25-
وَفِي الصَّبَاحِ اكْتَشَفَ يَعْقُوبُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ بِلَيْئَةَ، فَقَالَ
لِلاَبَانَ: «مَاذَا فَعَلْتَ بِي؟ أَلَمْ أَخْدِمْكَ سَبْعَ سَنَوَاتٍ لِقَاءَ
زَوَاجِي مِنْ رَاحِيلَ؟ فَلِمَاذَا خَدَعْتَنِي؟». |
25-
وفي الصباح اكتشف يعقوب انه تزوج بليئة، فقال للابان: «ماذا فعلت بي؟ الم اخدمك سبع
سنوات لقاء زواجي من راحيل؟ فلماذا خدعتني؟». |
38 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
028 |
28-
فَوَافَقَ يَعْقُوبُ، وَأَكْمَلَ أُسْبُوعَ لَيْئَةَ، فَأَعْطَاهُ لاَبَانُ رَاحِيلَ
ابْنَتَهُ زَوْجَةً أَيْضاً. |
28-
فوافق يعقوب، واكمل اسبوع ليئة، فاعطاه لابان راحيل ابنته زوجة ايضا. |
39 |
01 |
كتاب التكوين |
029 |
030 |
30-
فَدَخَلَ يَعْقُوبُ عَلَى رَاحِيلَ أَيْضاً، وَأَحَبَّ رَاحِيلَ أَكْثَرَ مِنْ
لَيْئَةَ. وَخَدَمَ خَالَهُ سَبْعَ سِنِينَ أُخَرَ. |
30-
فدخل يعقوب على راحيل ايضا، واحب راحيل اكثر من ليئة. وخدم خاله سبع سنين اخر. |
40 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
001 |
1-
وَعِنْدَمَا تَبَيَّنَتْ رَاحِيلُ أَنَّهَا عَاقِرٌ، غَارَتْ مِنْ أُخْتِهَا
وَقَالَتْ لِيَعْقُوبَ: «هَبْ لِي بَنِينَ وَإِلاَّ فَإِنِّي أَمُوتُ». |
1-
وعندما تبينت راحيل انها عاقر، غارت من اختها وقالت ليعقوب: «هب لي بنين والا فاني
اموت». |
41 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
002 |
2-
فَاحْتَدَمَ غَضَبُ يَعْقُوبَ عَلَى رَاحِيلَ وَقَالَ: «أَلَعَلِّي أَقُومُ مَقَامَ
اللهِ الَّذِي حَرَمَكِ مِنَ الإِنْجَابِ؟» |
2-
فاحتدم غضب يعقوب على راحيل وقال: «العلي اقوم مقام الله الذي حرمك من الانجاب؟» |
42 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
004 |
4-
وَأَعْطَتْهُ بِلْهَةَ زَوْجَةً فَدَخَلَ عَلَيْهَا يَعْقُوبُ. |
4-
واعطته بلهة زوجة فدخل عليها يعقوب. |
43 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
005 |
5-
وَحَمَلَتْ بِلْهَةُ وَأَنْجَبَتْ لِيَعْقُوبَ ابْناً. |
5-
وحملت بلهة وانجبت ليعقوب ابنا. |
44 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
007 |
7-
ثُمَّ حَمَلَتْ بِلْهَةُ جَارِيَةُ رَاحِيلَ مَرَّةً أُخْرَى وَأَنْجَبَتْ
لِيَعْقُوبَ ابْناً ثَانِياً، |
7-
ثم حملت بلهة جارية راحيل مرة اخرى وانجبت ليعقوب ابنا ثانيا، |
45 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
009 |
9-
وَلَمَّا رَأَتْ لَيْئَةُ أَنَّهَا كَفَّتْ عَنِ الْوِلاَدَةِ، أَخَذَتْ
جَارِيَتَهَا زِلْفَةَ وَأَعْطَتْهَا لِيَعْقُوبَ زَوْجَةً، |
9-
ولما رات ليئة انها كفت عن الولادة، اخذت جاريتها زلفة واعطتها ليعقوب زوجة، |
46 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
010 |
10-
فَأَنْجَبَتْ زِلْفَةُ جَارِيَةُ لَيْئَةَ لِيَعْقُوبَ ابْناً |
10-
فانجبت زلفة جارية ليئة ليعقوب ابنا |
47 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
012 |
12-
وَأَنْجَبَتْ زِلْفَةُ جَارِيَةُ لَيْئَةُ ابْناً ثَانِياً لِيَعْقُوبَ، |
12-
وانجبت زلفة جارية ليئة ابنا ثانيا ليعقوب، |
48 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
016 |
16-
وَعِنْدَمَا رَجَعَ يَعْقُوبُ مِنَ الْحَقَلِ فِي الْمَسَاءِ خَرَجَتْ لَيْئَةُ
لِلِقَائِهِ وَقَالَتْ لَهُ: «إِلَيَّ تَجِيءُ اللَّيْلَةَ لأَنَّنِي قَدِ
اسْتَأْجَرْتُكَ بِلُفَّاحِ ابْنِي». فَعَاشَرَهَا فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ. |
16-
وعندما رجع يعقوب من الحقل في المساء خرجت ليئة للقائه وقالت له: «الي تجيء الليلة
لانني قد استاجرتك بلفاح ابني». فعاشرها في تلك الليلة. |
49 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
017 |
17-
وَاسْتَجَابَ اللهُ لِلَيْئَةَ فَحَمَلَتْ وَأَنْجَبَتْ لِيَعْقُوبَ ابْناً خَامِساً. |
17-
واستجاب الله لليئة فحملت وانجبت ليعقوب ابنا خامسا. |
50 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
019 |
19-
وَحَبِلَتْ لَيْئَةُ مَرَّةً أُخْرَى فَأَنْجَبَتْ لِيَعْقُوبَ ابْناً سَادِساً. |
19-
وحبلت ليئة مرة اخرى فانجبت ليعقوب ابنا سادسا. |
51 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
025 |
25-
وَعِنْدَمَا وَلَدَتْ رَاحِيلُ يُوسُفَ، قَالَ يَعْقُوبُ لِلاَبَانَ: «أَخْلِ
سَبِيلِي فَأَنْطَلِقَ إِلَى بَلَدِي وَإِلَى أَرْضِي، |
25-
وعندما ولدت راحيل يوسف، قال يعقوب للابان: «اخل سبيلي فانطلق الى بلدي والى ارضي، |
52 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
029 |
29-
فَقَالَ لَهُ يَعْقُوبُ: «أَنْتَ تَعْلَمُ كَيْفَ خَدَمْتُكَ، وَمَاذَا آلَتْ
إِلَيْهِ مَوَاشِيكَ تَحْتَ رِعَايَتِي، |
29-
فقال له يعقوب: «انت تعلم كيف خدمتك، وماذا آلت اليه مواشيك تحت رعايتي، |
53 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
031 |
31-
فَسَأَلَهُ: «مَاذَا أُعْطِيكَ؟» فَأَجَابَهُ يَعْقُوبُ: «لاَ تُعْطِنِي شَيْئاً.
وَلَكِنْ إِنْ أَرَدْتَ، فَاصْنَعْ لِي هَذَا الأَمْرَ الْوَاحِدَ فَأَذْهَبَ
وَأَرْعَى غَنَمَكَ وَأَعْتَنِيَ بِهَا: |
31-
فساله: «ماذا اعطيك؟» فاجابه يعقوب: «لا تعطني شيئا. ولكن ان اردت، فاصنع لي هذا
الامر الواحد فاذهب وارعى غنمك واعتني بها: |
54 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
035 |
35-
وَعَزَلَ لاَبَانُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ التُّيُوسَ الْمُخَطَّطَةَ وَالْبَلْقَاءَ،
وَكُلَّ عَنْزٍ رَقْطَاءَ وَبَلْقَاءَ، كُلَّ مَا فِيهِ بَيَاضٌ وَكُلَّ خَرُوفٍ
أَسْوَدَ. وَعَهِدَ بِهَا إِلَى أَبْنَاءِ يَعْقُوبَ. |
35-
وعزل لابان في ذلك اليوم التيوس المخططة والبلقاء، وكل عنز رقطاء وبلقاء، كل ما فيه
بياض وكل خروف اسود. وعهد بها الى ابناء يعقوب. |
55 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
036 |
36-
وَجَعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ يَعْقُوبَ مَسَافَةَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، وَاسْتَمَرَّ
يَعْقُوبُ يَرْعَى مَوَاشِي لاَبَانَ.
|
36-
وجعل بينه وبين يعقوب مسافة ثلاثة ايام، واستمر يعقوب يرعى مواشي لابان.
|
56 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
037 |
37-
وَأَخَذَ يَعْقُوبُ قُضْبَاناً خَضْرَاءَ مِنْ أَشْجَارِ اللُّبْنَى وَاللَّوْزِ
وَالدُّلْبِ وَقَلَّمَهَا بِخُطُوطٍ بَيْضَاءَ كَاشِفاً عَمَّا تَحْتَ الْقِشْرَةِ
مِنْ بَيَاضٍ، |
37-
واخذ يعقوب قضبانا خضراء من اشجار اللبنى واللوز والدلب وقلمها بخطوط بيضاء كاشفا
عما تحت القشرة من بياض، |
57 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
040 |
40-
وَفَرَزَ يَعْقُوبُ الْحُمْلاَنَ، وَجَعَلَ مُقَدِّمَةَ الْمَوَاشِي فِي مُوَاجَهَةِ
كُلِّ مَا هُوَ مُخَطَّطٌ وَأَسْوَدُ مِنْ غَنَمِ لاَبَانَ، وَأَقَامَ لِنَفْسِهِ
قُطْعَاناً عَلَى حِدَةٍ بِمَعْزِلٍ عَنْ غَنَمِ لاَبَانَ. |
40-
وفرز يعقوب الحملان، وجعل مقدمة المواشي في مواجهة كل ما هو مخطط واسود من غنم
لابان، واقام لنفسه قطعانا على حدة بمعزل عن غنم لابان. |
58 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
041 |
41-
فَكَانَ يَعْقُوبُ كُلَّمَا تَوَحَّمَتِ الْغَنَمُ الْقَوِيَّةُ يَنْصِبُ
الْقُضْبَانَ أَمَامَ عُيُونِ الْمَوَاشِي فِي الأَجْرَانِ لِتَتَوَحَّمَ بَيْنَ
الْقُضْبَانِ. |
41-
فكان يعقوب كلما توحمت الغنم القوية ينصب القضبان امام عيون المواشي في الاجران
لتتوحم بين القضبان. |
59 |
01 |
كتاب التكوين |
030 |
042 |
42-
وَحِينَ تَكُونُ الْغَنَمُ ضَعِيفَةً، لاَ يَضَعُ الْقُضْبَانَ أَمَامَهَا،
فَصَارَتِ الضَّعِيفَةُ لِلاَبَانَ وَالْقَوِيَّةُ لِيَعْقُوبَ. |
42-
وحين تكون الغنم ضعيفة، لا يضع القضبان امامها، فصارت الضعيفة للابان والقوية
ليعقوب. |
60 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
001 |
1-
وَسَمِعَ يَعْقُوبُ مَا يُرَدِّدُهُ أَبْنَاءُ لاَبَانَ قَائِلِينَ: «لَقَدِ
اسْتَوْلَى يَعْقُوبُ عَلَى كُلِّ مَا لأَبِينَا، وَجَمَعَ ثَرْوَتَهُ مِمَّا
يَمْلِكُهُ وَالِدُنَا». |
1-
وسمع يعقوب ما يردده ابناء لابان قائلين: «لقد استولى يعقوب على كل ما لابينا، وجمع
ثروته مما يملكه والدنا». |
61 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
002 |
2-
وَرَأَى يَعْقُوبُ أَنَّ مُعَامَلَةَ لاَبَانَ لَهُ قَدْ طَرَأَ عَلَيْهَا تَغْيِيرٌ
فَاخْتَلَفَتْ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ سَابِقاً. |
2-
وراى يعقوب ان معاملة لابان له قد طرا عليها تغيير فاختلفت عما كانت عليه سابقا. |
62 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
003 |
3-
وَقَالَ الرَّبُّ لِيَعْقُوبَ: «عُدْ إِلَى أَرْضِ آبَائِكَ وَإِلَى قَوْمِكَ
وَأَنَا أَكُونُ مَعَكَ».
|
3-
وقال الرب ليعقوب: «عد الى ارض آبائك والى قومك وانا اكون معك».
|
63 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
004 |
4-
فَأَرْسَلَ يَعْقُوبُ وَاسْتَدْعَى رَاحِيلَ وَلَيْئَةَ إِلَى الْحَقْلِ حَيْثُ
يَرْعَى الْمَاشِيَةَ. |
4-
فارسل يعقوب واستدعى راحيل وليئة الى الحقل حيث يرعى الماشية. |
64 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
011 |
11-
وَقَالَ لِي مَلاكُ اللهِ فِي الْحُلْمِ: يَايَعْقُوبُ، |
11-
وقال لي ملاك الله في الحلم: يايعقوب، |
65 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
017 |
17-
فَقَامَ يَعْقُوبُ وَحَمَلَ أَوْلاَدَهُ وَنِسَاءَهُ عَلَى الْجِمَالِ، |
17-
فقام يعقوب وحمل اولاده ونساءه على الجمال، |
66 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
020 |
20-
وَكَذَلِكَ خَدَعَ يَعْقُوبُ لاَبَانَ الأَرَامِيَّ فَلَمْ يُخْبِرْهُ بِقَرَارِهِ |
20-
وكذلك خدع يعقوب لابان الارامي فلم يخبره بقراره |
67 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
022 |
22-
فَأُخْبِرَ لاَبَانُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ أَنَّ يَعْقُوبَ قَدْ هَرَبَ. |
22-
فاخبر لابان في اليوم الثالث ان يعقوب قد هرب. |
68 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
024 |
24-
فَتَجَلَّى اللهُ لِلاَبَانَ الأَرَامِيِّ فِي حُلْمٍ لَيْلاً وَقَالَ لَهُ: «إِيَّاكَ
أَنْ تُخَاطِبَ يَعْقُوبَ بِخَيْرٍ أَوْ بِشَرٍّ». |
24-
فتجلى الله للابان الارامي في حلم ليلا وقال له: «اياك ان تخاطب يعقوب بخير او بشر». |
69 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
025 |
25-
وَحِينَ أَدْرَكَ لاَبَانُ يَعْقُوبَ كَانَ يَعْقُوبُ قَدْ ضَرَبَ خَيْمَتَهُ فِي
الْجَبَلِ، فَخَيَّمَ لاَبَانُ وَإِخْوَتُهُ فِي جَبَلِ جِلْعَادَ.
|
25-
وحين ادرك لابان يعقوب كان يعقوب قد ضرب خيمته في الجبل، فخيم لابان واخوته في جبل
جلعاد.
|
70 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
026 |
26-
وَقَالَ لاَبَانُ لِيَعْقُوبَ: «مَاذَا دَهَاكَ حَتَّى إِنَّكَ خَدَعْتَنِي وَسُقْتَ
ابْنَتَيَّ كَسَبَايَا السَّيْفِ؟ |
26-
وقال لابان ليعقوب: «ماذا دهاك حتى انك خدعتني وسقت ابنتي كسبايا السيف؟ |
71 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
029 |
29-
إنَّ فِي مَقْدُورِي أَنْ أُؤْذِيَكَ، وَلِكِنَّ إِلَهَ أَبِيكَ أَمَرَنِي لَيْلَةَ
أَمْسٍ قَائِلاً: إِيَّاكَ أَنْ تُخَاطِبَ يَعْقُوبَ بِخَيْرٍ أَوْ بِشَرٍّ. |
29-
ان في مقدوري ان اؤذيك، ولكن اله ابيك امرني ليلة امس قائلا: اياك ان تخاطب يعقوب
بخير او بشر. |
72 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
031 |
31-
فَأَجَابَ يَعْقُوبُ: «لأَنَّنِي خِفْتُ أَنْ تَغْتَصِبَ ابْنَتَيْكَ مِنِّي. |
31-
فاجاب يعقوب: «لانني خفت ان تغتصب ابنتيك مني. |
73 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
032 |
32-
وَالآنَ، مَنْ تَجِدُ آلِهَتَكَ مَعَهُ فَالْمَوْتُ عِقَابُهُ. فَتِّشْ أَمَامَ
إِخْوَتِنَا كُلَّ مَا مَعِي. إِنْ وَجَدْتَ لَكَ شَيْئاً فَخُذْهُ». وَلَمْ يَكُنْ
يَعْقُوبُ يَعْلَمُ أَنَّ رَاحِيلَ قَدْ سَرَقَتِ الآلِهَةَ. |
32-
والآن، من تجد آلهتك معه فالموت عقابه. فتش امام اخوتنا كل ما معي. ان وجدت لك شيئا
فخذه». ولم يكن يعقوب يعلم ان راحيل قد سرقت الآلهة. |
74 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
033 |
33-
فَدَخَلَ لاَبَانُ خَيْمَةَ كُلٍّ مِنْ يَعْقُوبَ وَلَيْئَةَ وَالْجَارِيَتَيْنِ
فَلَمْ يَجِدْ شَيْئاً. ثُمَّ خَرَجَ مِنْ خِبَاءِ لَيْئَةَ وَدَلَفَ إِلَى خَيْمَةِ
رَاحِيلَ. |
33-
فدخل لابان خيمة كل من يعقوب وليئة والجاريتين فلم يجد شيئا. ثم خرج من خباء ليئة
ودلف الى خيمة راحيل. |
75 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
036 |
36-
اغْتَاظَ يَعْقُوبُ وَخَاصَمَ لاَبَانَ قَائِلاً: «مَا هُوَ ذَنْبِي وَمَا هِيَ
خَطِيئَتِي حَتَّى تَعَقَّبْتَنِي بِغَيْظٍ؟ |
36-
اغتاظ يعقوب وخاصم لابان قائلا: «ما هو ذنبي وما هي خطيئتي حتى تعقبتني بغيظ؟ |
76 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
045 |
45-
فَأَخَذَ يَعْقُوبُ حَجَراً وَنَصَبَهُ عَمُوداً، |
45-
فاخذ يعقوب حجرا ونصبه عمودا، |
77 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
047 |
47-
وَدَعَاهَا لاَبَانُ «يَجَرْ سَهْدُوثَا» (وَمَعْنَاهَا: رُجْمَةُ الشَّهَادَةِ
بِلُغَةِ لاَبَانَ) وَأَمَّا يَعْقُوبُ فَدَعَاهَا «جَلْعِيدَ» (وَمَعْنَاهَا:
رُجْمَةُ الشَّهَادَةِ بِلُغَةِ يَعْقُوبَ). |
47-
ودعاها لابان «يجر سهدوثا» (ومعناها: رجمة الشهادة بلغة لابان) واما يعقوب فدعاها «جلعيد»
(ومعناها: رجمة الشهادة بلغة يعقوب). |
78 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
053 |
53-
وَلْيَكُنْ إِلَهُ إِبْرَاهِيمَ وَإِلَهُ نَاحُورَ وَإِلَهُ أَبِيهِمَا حَاكِماً
بَيْنَنَا». فَحَلَفَ يَعْقُوبُ بِهَيْبَةِ أَبِيهِ إِسْحقَ. |
53-
وليكن اله ابراهيم واله ناحور واله ابيهما حاكما بيننا». فحلف يعقوب بهيبة ابيه
اسحق. |
79 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
054 |
54-
ثُمَّ قَدَّمَ يَعْقُوبُ قُرْبَاناً فِي الْجَبَلِ وَدَعَا أَقْرِبَاءَهُ
لِيَأْكُلُوا طَعَاماً، فَأَكَلُوا وَقَضَوْا لَيْلَتَهُمْ فِي الْجَبَلِ. |
54-
ثم قدم يعقوب قربانا في الجبل ودعا اقرباءه لياكلوا طعاما، فاكلوا وقضوا ليلتهم في
الجبل. |
80 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
001 |
1-
وَلَمَّا مَضَى يَعْقُوبُ فِي سَبِيلِهِ لاَقَتْهُ مَلاَئِكَةُ اللهِ. |
1-
ولما مضى يعقوب في سبيله لاقته ملائكة الله. |
81 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
002 |
2-
فَقَالَ يَعْقُوبُ: «هَذَا جُنْدُ اللهِ». فَدَعَا اسْمَ ذَلِكَ الْمكَانِ
مَحَنَايِمَ. (وَمَعْنَاهُ: الْمُعَسْكَرَانِ). |
2-
فقال يعقوب: «هذا جند الله». فدعا اسم ذلك المكان محنايم. (ومعناه: المعسكران). |
82 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
003 |
3-
وَبَعَثَ يَعْقُوبُ قُدَّامَهُ رُسُلاً إِلَى أَخِيهِ عِيسُو فِي أَرْضِ سَعِيرَ
بِلاَدِ أَدُومَ. |
3-
وبعث يعقوب قدامه رسلا الى اخيه عيسو في ارض سعير بلاد ادوم. |
83 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
004 |
4-
وَأَوْصَاهُمْ قَائِلاً: «هَذَا مَا تَقُولُونَهُ لِسَيِّدِي عِيسُو: هَكَذَا
يَقُولُ عَبْدُكَ يَعْقُوبُ: لَقَدْ تَغَرَّبْتُ عِنْدَ لاَبَانَ وَمَكَثْتُ هُنَاكَ
إِلَى الآنَ، |
4-
واوصاهم قائلا: «هذا ما تقولونه لسيدي عيسو: هكذا يقول عبدك يعقوب: لقد تغربت عند
لابان ومكثت هناك الى الآن، |
84 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
006 |
6-
فَرَجَعَ الرُّسُلُ إِلَى يَعْقُوبَ قَائِلِينَ: «لَقَدْ قَدِمْنَا عَلَى أَخِيكَ
عِيسُو وَهَا هُوَ مُقْبِلٌ إِلَيْكَ، وَمَعَهُ أَرْبَعُ مِئَةِ رَجُلٍ». |
6-
فرجع الرسل الى يعقوب قائلين: «لقد قدمنا على اخيك عيسو وها هو مقبل اليك، ومعه
اربع مئة رجل». |
85 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
007 |
7-
فَاعْتَرَى يَعْقُوبَ خَوْفٌ وَكَرَبٌ عَظِيمَانِ وَقَسَّمَ الْقَوْمَ الَّذِينَ
مَعَهُ وَالْغَنَمَ وَالْبَقَرَ وَالْجِمَالَ إِلَى جَمَاعَتَيْنِ. |
7-
فاعترى يعقوب خوف وكرب عظيمان وقسم القوم الذين معه والغنم والبقر والجمال الى
جماعتين. |
86 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
009 |
9-
وَصَلَّى يَعْقُوبُ: «يَاإِلَهَ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَإِلَهَ أَبِي إِسْحقَ،
أَيُّهَا الرَّبُّ الَّذِي قَالَ لِي: ارْجِعْ إِلَى أَرْضِكَ وَإِلَى قَوْمِكَ
فَأُحْسِنَ إِلَيْكَ. |
9-
وصلى يعقوب: «يااله ابي ابراهيم واله ابي اسحق، ايها الرب الذي قال لي: ارجع الى
ارضك والى قومك فاحسن اليك. |
87 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
018 |
18-
أَنَّكَ تُجِيبُ: هِيَ لِعَبْدِكَ يَعْقُوبَ، هَدِيَّةٌ بَعَثَ بِهَا لِسَيِّدِي
عِيسُو. وَهَا هُوَ قَادِمٌ خَلْفَنَا». |
18-
انك تجيب: هي لعبدك يعقوب، هدية بعث بها لسيدي عيسو. وها هو قادم خلفنا». |
88 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
020 |
20- «تَقُولُونَ أَيْضاً: هُوَذَا عَبْدُكَ يَعْقُوبُ قَادِمٌ وَرَاءَنَا». وَكَانَ
يَعْقُوبُ يَقُولُ فِي نَفْسِهِ: «أَسْتَعْطِفُهُ بِالْهَدَايَا الَّتِي
تَتَقَدَّمُنِي، ثُمَّ بَعْدَ ذَلِكَ أُشَاهِدُ وَجْهَهُ لَعَلَّهُ يَرْضَى عَنِّي». |
20- «تقولون ايضا: هوذا عبدك يعقوب قادم وراءنا». وكان يعقوب يقول في نفسه: «استعطفه
بالهدايا التي تتقدمني، ثم بعد ذلك اشاهد وجهه لعله يرضى عني». |
89 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
025 |
25-
وَعِنْدَمَا رَأَى أَنَّهُ لَمْ يَتَغَلَّبْ عَلَى يَعْقُوبَ، ضَرَبَهُ عَلَى حُقِّ
فَخْذِهِ، فَانْخَلَعَ مِفْصَلُ فَخْذِ يَعْقُوبَ فِي مُصَارَعَتِهِ مَعَهُ. |
25-
وعندما راى انه لم يتغلب على يعقوب، ضربه على حق فخذه، فانخلع مفصل فخذ يعقوب في
مصارعته معه. |
90 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
026 |
26-
وَقَالَ لَهُ: «أَطْلِقْنِي، فَقَدْ طَلَعَ الْفَجْرُ». فَأَجَابَهُ يَعْقُوبُ: «لاَ
أُطْلِقُكَ حَتَّى تُبَارِكَنِي». |
26-
وقال له: «اطلقني، فقد طلع الفجر». فاجابه يعقوب: «لا اطلقك حتى تباركني». |
91 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
027 |
27-
فَسَأَلَهُ: «مَا اسْمُكَ؟» فَأَجَابَ: «يَعْقُوبُ». |
27-
فساله: «ما اسمك؟» فاجاب: «يعقوب». |
92 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
028 |
28-
فَقَالَ: «لاَ يُدْعَى اسْمُكَ فِي مَا بَعْدُ يَعْقُوبَ، بَلْ إِسْرَائِيلَ (وَمَعْنَاهُ:
يُجَاهِدُ مَعَ اللهِ)، لأَنَّكَ جَاهَدْتَ مَعَ اللهِ وَالنَّاسِ وَقَدَرْتَ». |
28-
فقال: «لا يدعى اسمك في ما بعد يعقوب، بل اسرائيل (ومعناه: يجاهد مع الله)، لانك
جاهدت مع الله والناس وقدرت». |
93 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
029 |
29-
فَسَأَلَهُ يَعْقُوبُ: «أَخْبِرْنِي مَا اسْمُكَ؟» فَقَالَ: «لِمَاذَا تَسْأَلُ عَنِ
اسْمِي؟» وَبَارَكَهُ هُنَاكَ.
|
29-
فساله يعقوب: «اخبرني ما اسمك؟» فقال: «لماذا تسال عن اسمي؟» وباركه هناك.
|
94 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
030 |
30-
وَدَعَا يَعْقُوبُ اسْمَ الْمَكَانِ فَنِيئِيلَ (وَمَعْنَاهُ: وَجْهُ اللهِ) إِذْ
قَالَ: «لأَنِّي شَاهَدْتُ اللهَ وَجْهاً لِوَجْهٍ وَبَقِيتُ حَيّاً». |
30-
ودعا يعقوب اسم المكان فنيئيل (ومعناه: وجه الله) اذ قال: «لاني شاهدت الله وجها
لوجه وبقيت حيا». |
95 |
01 |
كتاب التكوين |
032 |
032 |
32-
لِذَلِكَ يَمْتَنِعُ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَنْ أَكْلِ عِرْقِ النَّسَا الَّذِي عَلَى
حُقِّ الْفَخْذِ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ، لأَنَّ الرَّجُلَ ضَرَبَ حُقَّ فَخْذِ
يَعْقُوبَ عَلَى عِرْقِ النَّسَا. |
32-
لذلك يمتنع بنو اسرائيل عن اكل عرق النسا الذي على حق الفخذ الى هذا اليوم، لان
الرجل ضرب حق فخذ يعقوب على عرق النسا. |
96 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
001 |
1-
وَتَطَلَّعَ يَعْقُوبُ مِنْ بَعِيدٍ، فَرَأَى عِيسُو مُقْبِلاً وَمَعَهُ أَرْبَعُ
مِئَةِ رَجُلٍ، فَفَرَّق أَوْلاَدَهُ عَلَى لَيْئَةَ وَرَاحِيلَ وَالْجَارِيَتَيْنِ. |
1-
وتطلع يعقوب من بعيد، فراى عيسو مقبلا ومعه اربع مئة رجل، ففرق اولاده على ليئة
وراحيل والجاريتين. |
97 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
008 |
8-
وَسَأَلَ عِيسُو: «مَا هُوَ قَصْدُكَ مِنْ كُلِّ هَذِهِ الْقُطْعَانِ الَّتِي
صَادَفْتُهَا؟». فَأَجَابَ يَعْقُوبُ: «هِيَ لِكَيْ أَحْظَى بِرِضَى سَيِّدِي». |
8-
وسال عيسو: «ما هو قصدك من كل هذه القطعان التي صادفتها؟». فاجاب يعقوب: «هي لكي
احظى برضى سيدي». |
98 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
010 |
10-
فَقَالَ يَعْقُوبُ: «لاَ. إِنْ كُنْتُ قَدْ حَظِيتُ بِرِضَاكَ، فَأَرْجُو مِنْكَ
أَنْ تَقْبَلَ مِنِّي هَدِيَّتِي لأَنِّي رَأَيْتُ وَجْهَكَ كَمَا يُرَى وَجْهُ
اللهِ، فَرَضِيتَ عَنِّي. |
10-
فقال يعقوب: «لا. ان كنت قد حظيت برضاك، فارجو منك ان تقبل مني هديتي لاني رايت
وجهك كما يرى وجه الله، فرضيت عني. |
99 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
013 |
13-
فَأَجَابَهُ يَعْقُوبُ: «يَاسَيِّدِي أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ الأَوْلاَدَ مَا
بَرِحُوا أَطْرِيَاءَ الْعُودِ، وَغَنَمِي وَبَقَرِي مُرْضِعَةٌ، فَإِنْ
أَجْهَدْتُهَا يَوْماً وَاحِداً فَإِنَّ كُلَّ الْغَنَمِ تَمُوتُ. |
13-
فاجابه يعقوب: «ياسيدي انت تعلم ان الاولاد ما برحوا اطرياء العود، وغنمي وبقري
مرضعة، فان اجهدتها يوما واحدا فان كل الغنم تموت. |
100 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
017 |
17-
أَمَّا يَعْقُوبُ فَارْتَحَلَ إِلَى سُكُّوتَ، وَبَنَى لِنَفْسِهِ بَيْتاً وَصَنَعَ
لِمَوَاشِيهِ مِظَلاتٍ. لِذَلِكَ دُعِيَ ذَلِكَ الْمَكَانُ بِاسْمِ سُكُّوتَ (وَمَعْنَاهُ:
الْمِظَلاتُ). |
17-
اما يعقوب فارتحل الى سكوت، وبنى لنفسه بيتا وصنع لمواشيه مظلات. لذلك دعي ذلك
المكان باسم سكوت (ومعناه: المظلات). |
101 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
018 |
18-
ثُمَّ وَصَلَ يَعْقُوبُ سَالِماً مَدِينَةَ شَكِيمَ (وَهِيَ نَابُلْسُ) الَّتِي فِي
أَرْضِ كَنْعَانَ، عَلَى طَرِيقِهِ الْمُؤَدِّيَةِ إِلَى سَهْلِ أَرَامَ، وَنَصَبَ
خِيَامَهُ مُقَابِلَ الْمَدِينَةِ، |
18-
ثم وصل يعقوب سالما مدينة شكيم (وهي نابلس) التي في ارض كنعان، على طريقه المؤدية
الى سهل ارام، ونصب خيامه مقابل المدينة، |
102 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
001 |
1-
وَخَرَجَتْ دِينَةُ ابْنَةُ لَيْئَةَ الَّتِي أَنْجَبَتْهَا لِيَعْقُوبَ
لِتَتَعَرَّفَ عَلَى بَنَاتِ الْمِنْطَقَةِ الْمُحِيطَةِ، |
1-
وخرجت دينة ابنة ليئة التي انجبتها ليعقوب لتتعرف على بنات المنطقة المحيطة، |
103 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
005 |
5-
وَسَمِعَ يَعْقُوبُ أَنَّهُ قَدْ لَوَّثَ شَرَفَ ابْنَتِهِ دِينَةَ. وَكَانَ بَنُوهُ
آنَئِذٍ يَرْعَوْنَ مَوَاشِيَهِ فِي الْحَقْلِ، فَسَكَتَ حَتَّى رَجَعُوا. |
5-
وسمع يعقوب انه قد لوث شرف ابنته دينة. وكان بنوه آنئذ يرعون مواشيه في الحقل، فسكت
حتى رجعوا. |
104 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
006 |
6-
وَوَفَدَ حَمُورُ وَالِدُ شَكِيمَ عَلَى يَعْقُوبَ لِيُخَاطِبَهُ بِشَأْنِ دِينَةَ |
6-
ووفد حمور والد شكيم على يعقوب ليخاطبه بشان دينة |
105 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
007 |
7-
وَأَتَى بَنُو يَعْقُوبَ مِنَ الْحَقْلِ عِنْدَمَا سَمِعُوا بِالأَمْرِ، وَقَدِ
اسْتَشَاطُوا غَضَباً وَغَيْظاً لأَنَّ شَكِيمَ قَدِ ارْتَكَبَ فَاحِشَةً فِي
إِسْرَائِيلَ بِمُضَاجَعَةِ ابْنَةِ يَعْقُوبَ، وَهُوَ أَمْرٌ مَحْظُورٌ. |
7-
واتى بنو يعقوب من الحقل عندما سمعوا بالامر، وقد استشاطوا غضبا وغيظا لان شكيم قد
ارتكب فاحشة في اسرائيل بمضاجعة ابنة يعقوب، وهو امر محظور. |
106 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
013 |
13-
وَأَجَابَ أَبْنَاءُ يَعْقُوبَ شَكِيمَ وَأَبَاهُ حَمُورَ بِدَهَاءٍ، لأَنَّهُ كَانَ
قَدْ لَوَّثَ شَرَفَ أُخْتِهِمْ، |
13-
واجاب ابناء يعقوب شكيم واباه حمور بدهاء، لانه كان قد لوث شرف اختهم، |
107 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
019 |
19-
وَلَمْ يَتَوَانَ الشَّابُ عَنْ تَنْفِيذِ الأَمْرِ، لأَنَّهُ كَانَ مُغْرَماً
بِابْنَةِ يَعْقُوبَ، وَكَانَ أَكْرَمَ جَمِيعِ بَيْتِ أَبِيهِ. |
19-
ولم يتوان الشاب عن تنفيذ الامر، لانه كان مغرما بابنة يعقوب، وكان اكرم جميع بيت
ابيه. |
108 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
025 |
25- وَفِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ، بَيْنَمَا هُمْ مَازَالُوا مُتَوَجِّعِينَ،
تَقَلَّدَ كُلٌّ مِنْ شِمْعُونَ وَلاَوِي ابْنَيْ يَعْقُوبَ وَأَخَوَيْ دِينَةَ،
سَيْفَهُ، وَدَخَلاَ الْمَدِينَةَ بِجَرَاءَةٍ وَقَتَلاَ كُلَّ الذُّكُورِ. |
25- وفي اليوم الثالث، بينما هم مازالوا متوجعين، تقلد كل من شمعون ولاوي ابني
يعقوب واخوي دينة، سيفه، ودخلا المدينة بجراءة وقتلا كل الذكور. |
109 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
027 |
27- ثُمَّ أَقْبَلَ بَنُو يَعْقُوبَ عَلَى الْقَتْلَى وَنَهَبُوا الْمَدِينَةَ
لأَنَّهُمْ لَوَّثُوا شَرَفَ أُخْتِهِمْ، |
27- ثم اقبل بنو يعقوب على القتلى ونهبوا المدينة لانهم لوثوا شرف اختهم، |
110 |
01 |
كتاب التكوين |
034 |
030 |
30- فَقَالَ يَعْقُوبُ لِشِمْعُونَ وَلاَوِي: «لَقَدْ جَلَبْتُمَا عَلَيَّ
الشَّقَاءَ وَكَرَاهِيَةَ الْكَنْعَانِيِّينَ وَالْفِرِزِّيِّينَ السَّاكِنِينَ فِي
هَذِهِ الْبِلاَدِ. وَهَا أَنَا نَفَرٌ قَلِيلٌ، فَيَتَأَلَّبُونَ عَلَيَّ
وَيَقْتُلُونَنِي، فَأَبِيدُ أَنَا وَبَيْتِي». |
30- فقال يعقوب لشمعون ولاوي: «لقد جلبتما علي الشقاء وكراهية الكنعانيين والفرزيين
الساكنين في هذه البلاد. وها انا نفر قليل، فيتالبون علي ويقتلونني، فابيد انا
وبيتي». |
111 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
001 |
1- ثُمَّ قَالَ اللهُ لِيَعْقُوبَ: «اصْعَدْ إِلَى بَيْتِ إِيلَ وَاسْكُنْ هُنَاكَ،
وَشَيِّدْ مَذْبَحاً لِلهِ الَّذِي ظَهَرَ لَكَ عِنْدَمَا كُنْتَ هَارِباً مِنْ
أَمَامِ أَخِيكَ عِيسُو». |
1- ثم قال الله ليعقوب: «اصعد الى بيت ايل واسكن هناك، وشيد مذبحا لله الذي ظهر لك
عندما كنت هاربا من امام اخيك عيسو». |
112 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
002 |
2- فَأَمَرَ يَعْقُوبُ أَهْلَ بَيْتِهِ، وَكُلَّ مَنْ كَانَ مَعَهُ: «تَخَلَّصُوا
مِنَ الآلِهَةِ الْغَرِيبَةِ الَّتِي بَيْنَكُمْ، وَتَطَهَّرُوا وَأَبْدِلُوا
ثِيَابَكُمْ، |
2- فامر يعقوب اهل بيته، وكل من كان معه: «تخلصوا من الآلهة الغريبة التي بينكم،
وتطهروا وابدلوا ثيابكم، |
113 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
004 |
4- فَسَلَّمُوا يَعْقُوبَ كُلَّ الآلِهَةِ الْغَرِيبَةِ الَّتِي كَانَتْ لَدَيْهِمْ
وَالأَقْرَاطَ الَّتِي فِي آذَانِهِمْ، فَطَمَرَ هَا يَعْقُوبُ تَحْتَ الْبُطْمَةِ
الَّتِي فِي شَكِيمَ.
|
4- فسلموا يعقوب كل الآلهة الغريبة التي كانت لديهم والاقراط التي في آذانهم، فطمر
ها يعقوب تحت البطمة التي في شكيم.
|
114 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
006 |
6- فَوَصَلَ يَعْقُوبُ وَجَمِيعُ الْقَوْمِ الَّذِينَ مَعَهُ إِلَى لُوزَ فِي أَرْضِ
الْكَنْعَانِيِّينَ، وَهِيَ نَفْسُهَا بَيْتُ إِيلَ. |
6- فوصل يعقوب وجميع القوم الذين معه الى لوز في ارض الكنعانيين، وهي نفسها بيت ايل. |
115 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
009 |
9- وَظَهَرَ اللهُ لِيَعْقُوبَ مَرَّةً أُخْرَى بَعْدَ رُجُوعِهِ مِنْ سَهْلِ
أَرَامَ وَبَارَكَهُ، |
9- وظهر الله ليعقوب مرة اخرى بعد رجوعه من سهل ارام وباركه، |
116 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
010 |
10- وَقَالَ لَهُ: «لَنْ يُدْعَى اسْمُكَ يَعْقُوبَ فِي مَا بَعْدُ، بَلْ
إِسْرَائِيلَ» (وَمَعْنَاهُ: يُجَاهِدُ مَعَ اللهِ). وَهَكَذَا سَمَّاهُ
إِسْرَائِيلَ. |
10- وقال له: «لن يدعى اسمك يعقوب في ما بعد، بل اسرائيل» (ومعناه: يجاهد مع الله).
وهكذا سماه اسرائيل. |
117 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
014 |
14- وَأَقَامَ يَعْقُوبُ عَمُوداً مِنْ حَجَرٍ فِي الْمَكَانِ الَّذِي تَكَلَّمَ
فِيهِ مَعَهُ، وَسَكَبَ عَلَيْهِ سَكِيبَ قُرْبَانٍ وَصَبَّ عَلَيْهِ زَيْتاً
أَيْضاً. |
14- واقام يعقوب عمودا من حجر في المكان الذي تكلم فيه معه، وسكب عليه سكيب قربان
وصب عليه زيتا ايضا. |
118 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
020 |
20- وَأَقَامَ يَعْقُوبُ عَمُوداً عَلَى قَبْرِهَا، وَهُوَ الْمَعْرُوفُ بِعَمُودِ
قَبْرِ رَاحِيلَ إِلَى الْيَوْمِ.
|
20- واقام يعقوب عمودا على قبرها، وهو المعروف بعمود قبر راحيل الى اليوم.
|
119 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
022 |
22- وَبَيْنَمَا كَانَ إِسْرَائِيلُ يُقِيمُ فِي تِلْكَ الأَرْضِ مَضَىَ رَأُوبَيْنُ
وَضَاجَعَ بِلْهَةَ سُرِّيَّةَ أَبِيهِ. وَعَرَفَ إِسْرَائِيلُ بِالأَمْرِ.
وَهَؤُلاَءِ هُمْ أَبْنَاءُ يَعْقُوبَ الاثْنَا عَشَرَ: |
22- وبينما كان اسرائيل يقيم في تلك الارض مضى راوبين وضاجع بلهة سرية ابيه. وعرف
اسرائيل بالامر. وهؤلاء هم ابناء يعقوب الاثنا عشر: |
120 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
023 |
23- أَبْنَاءُ لَيْئَةَ: رَأُوبَيْنُ بِكْرُ يَعْقُوبَ، وَشِمْعُونُ وَلاَوِي
وَيَهُوذَا وَيَسَّاكَرُ وَزَبُولُونُ. |
23- ابناء ليئة: راوبين بكر يعقوب، وشمعون ولاوي ويهوذا ويساكر وزبولون. |
121 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
026 |
26- وَا بْنَا زِلْفَةَ جَارِيَةِ لَيْئَةَ: جَادُ وَأَشِيرُ. وَهَؤُلاَءِ هُمْ
أَوْلاَدُ يَعْقُوبَ الَّذِينَ وُلِدُوا لَهُ فِي سَهْلِ أَرَامَ. |
26- وا بنا زلفة جارية ليئة: جاد واشير. وهؤلاء هم اولاد يعقوب الذين ولدوا له في
سهل ارام. |
122 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
027 |
27- وَقَدِمَ يَعْقُوبُ عَلَى إِسْحقَ أَبِيهِ إِلَى مَمْرَا فِي قَرْيَةِ أَرْبَعَ
الْمَعْرُوفَةِ بِحَبْرُونَ حَيْثُ تَغَرَّبَ إِبْرَاهِيمُ وَإِسْحقُ. |
27- وقدم يعقوب على اسحق ابيه الى ممرا في قرية اربع المعروفة بحبرون حيث تغرب
ابراهيم واسحق. |
123 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
029 |
29- ثُمَّ أَسْلَمَ رُوحَهُ وَلَحِقَ بِقَوْمِهِ شَيْخاً طَاعِناً فِي السِّنِّ
وَدَفَنَهُ ابْنَاهُ عِيسُو وَيَعْقُوبُ. |
29- ثم اسلم روحه ولحق بقومه شيخا طاعنا في السن ودفنه ابناه عيسو ويعقوب. |
124 |
01 |
كتاب التكوين |
036 |
006 |
6- وَأَخَذَ عِيسُو زَوْجَاتِهِ وَبَنِيهِ وَبَنَاتِهِ وَجَمِيعَ أَهْلِ بَيْتِهِ
وَمَوَاشِيهِ وَكُلَّ بَهَائِمِهِ وَسَائِرَ مُقْتَنَيَاتِهِ الَّتِي اقْتَنَاهَا
فِي أَرْضِ كَنْعَانَ وَانْتَقَلَ إِلَى أَرْضٍ أُخْرَى بَعِيداً عَنْ أَخِيهِ
يَعْقُوبَ، |
6- واخذ عيسو زوجاته وبنيه وبناته وجميع اهل بيته ومواشيه وكل بهائمه وسائر
مقتنياته التي اقتناها في ارض كنعان وانتقل الى ارض اخرى بعيدا عن اخيه يعقوب، |
125 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
001 |
1- وَسَكَنَ يَعْقُوبُ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ، حَيْثُ تَغَرَّبَ أَبُوهُ، |
1- وسكن يعقوب في ارض كنعان، حيث تغرب ابوه، |
126 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
002 |
2- وَهَذَا سِجِلٌّ بِسِيرَةِ يَعْقُوبَ. إِذْ كَانَ يُوسُفُ غُلاَماً فِي
السَّابِعَةَ عَشْرَةَ مِنْ عُمْرِهِ، رَاحَ يَرْعَى الْغَنَمَ مَعَ إِخْوَتِهِ
أَبْنَاءِ بِلْهَةَ وَزِلْفَةَ زَوْجَتَيْ أَبِيهِ، فَأَبْلَغَ يُوسُفُ أَبَاهُ
بِنَمِيمَتِهِمِ الرَّدِيئَةِ. |
2- وهذا سجل بسيرة يعقوب. اذ كان يوسف غلاما في السابعة عشرة من عمره، راح يرعى
الغنم مع اخوته ابناء بلهة وزلفة زوجتي ابيه، فابلغ يوسف اباه بنميمتهم الرديئة. |
127 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
033 |
33- فَتَعَرَّفَ يَعْقُوبُ عَلَيْهِ وَقَالَ: «هَذَا قَمِيصُ ابْنِي. وَحْشٌ ضَارٍ
افْتَرَسَهُ وَمَزَّقَهُ أَشْلاَءَ». |
33- فتعرف يعقوب عليه وقال: «هذا قميص ابني. وحش ضار افترسه ومزقه اشلاء». |
128 |
01 |
كتاب التكوين |
037 |
034 |
34- فَشَقَّ يَعْقُوبُ ثِيَابَهُ، وَارْتَدَى الْمُسُوحَ عَلَى حَقْوَيْهِ، وَنَاحَ
عَلَى ابْنِهِ أَيَّاماً عَدِيدَةً. |
34- فشق يعقوب ثيابه، وارتدى المسوح على حقويه، وناح على ابنه اياما عديدة. |
129 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
001 |
1- إخوة يوسف في مصر
وَعِنْدَمَا رَأَى يَعْقُوبُ أَنَّ الْقَمْحَ
مُتَوَافِرٌ فِي مِصْرَ، قَالَ لأَبْنَائِهِ: «مَا بَالُكُمْ تَنْظُرُونَ بَعْضُكُمْ
إِلَى بَعْضٍ؟ |
1- اخوة يوسف في مصر
وعندما راى يعقوب ان القمح متوافر في مصر، قال لابنائه:
«ما بالكم تنظرون بعضكم الى بعض؟ |
130 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
004 |
4- أَمَّا بَنْيَامِينُ أَخُو يُوسُفَ فَلَمْ يُرْسِلْهُ يَعْقُوبُ مَعَ إِخْوَتِهِ
خَوْفاً مِنْ أَنْ يَنَالَهُ مَكْرُوهٌ. |
4- اما بنيامين اخو يوسف فلم يرسله يعقوب مع اخوته خوفا من ان يناله مكروه. |
131 |
01 |
كتاب التكوين |
042 |
029 |
29- وَعِنْدَمَا قَدِمُوا عَلَى أَبِيهِمْ يَعْقُوبَ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ قَصُّوا
عَلَيْهِ مَا حَلَّ بِهِمْ، وَقَالُوا: |
29- وعندما قدموا على ابيهم يعقوب في ارض كنعان قصوا عليه ما حل بهم، وقالوا: |
132 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
025 |
25- وَانْطَلَقُوا مِنْ مِصْرَ حَتَّى أَقْبَلُوا إِلَى أَرْضِ كَنْعَانَ إِلَى
أَبِيهِمْ يَعْقُوبَ. |
25- وانطلقوا من مصر حتى اقبلوا الى ارض كنعان الى ابيهم يعقوب. |
133 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
026 |
26- فَقَالُوا لَهُ: «إِنَّ يُوسُفَ مَازَالَ حَيّاً، وَهُوَ الْمُتَسَلِّطُ عَلَى
كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ». فَغُشِيَ عَلَى قَلْبِ يَعْقُوبَ لأَنَّهُ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ. |
26- فقالوا له: «ان يوسف مازال حيا، وهو المتسلط على كل ارض مصر». فغشي على قلب
يعقوب لانه لم يصدقهم. |
134 |
01 |
كتاب التكوين |
045 |
027 |
27- ثُمَّ حَدَّثُوهُ بِكَلاَمِ يُوسُفَ. وَعِنْدَمَا عَايَنَ يَعْقُوبُ
الْعَرَبَاتِ الَّتِي أَرْسَلَهَا يُوسُفُ لِتَنْقُلَهُ، انْتَعَشَتْ رُوحُهُ، |
27- ثم حدثوه بكلام يوسف. وعندما عاين يعقوب العربات التي ارسلها يوسف لتنقله،
انتعشت روحه، |
135 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
002 |
2- وَقَالَ اللهُ لإِسْرَائِيلَ فِي رُؤَى اللَّيْلِ: «يَعْقُوبُ، يَعْقُوبُ».
فَأَجَابَ: «هَا أَنَا» |
2- وقال الله لاسرائيل في رؤى الليل: «يعقوب، يعقوب». فاجاب: «ها انا» |
136 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
005 |
5- فَانْطَلَقَ يَعْقُوبُ مِنْ بِئْرِ سَبْعٍ. وَحَمَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ
يَعْقُوبَ أَبَاهُمْ وَأَوْلاَدَهُمْ وَزَوْجَاتِهِمْ فِي الْعَرَبَاتِ الَّتِي
أَرْسَلَهَا فِرْعَوْنُ لِنَقْلِهِ. |
5- فانطلق يعقوب من بئر سبع. وحمل بنو اسرائيل يعقوب اباهم واولادهم وزوجاتهم في
العربات التي ارسلها فرعون لنقله. |
137 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
007 |
7- فَقَدْ صَحِبَ يَعْقُوبُ مَعَهُ إِلَى مِصْرَ أَبْنَاءَهُ وَأَحْفَادَهُ مِنْ
بَنِينَ وَبَنَاتٍ، وَسَائِرَ ذُرِّيَّتِهِ. |
7- فقد صحب يعقوب معه الى مصر ابناءه واحفاده من بنين وبنات، وسائر ذريته. |
138 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
008 |
8- وَهَذِهِ أَسْمَاءُ أَبْنَاءِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ قَدِمُوا مَعَهُ إِلَى
مِصْرَ. يَعْقُوبُ وَأَبْنَاؤُهُ: رَأُوبَيْنُ بِكْرُ يَعْقُوبَ. |
8- وهذه اسماء ابناء اسرائيل الذين قدموا معه الى مصر. يعقوب وابناؤه: راوبين بكر
يعقوب. |
139 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
015 |
15- هَؤُلاَءِ جَمِيعُهُمْ أَبْنَاءُ لَيْئَةَ الَّذِينَ أَنْجَبَتْهُمْ لِيَعْقُوبَ
فِي سَهْلِ أَرَامَ، فَضْلاً عَنِ ابْنَتِهِ دِينَةَ. فَكَانَ مَجْمُوعُ عَدَدِ
بَنِيهِ وَبَنَاتِهِ وَأَحْفَادِهِ مِنْ لَيْئَةَ ثَلاَثَةً وَثَلاَثِينَ.
|
15- هؤلاء جميعهم ابناء ليئة الذين انجبتهم ليعقوب في سهل ارام، فضلا عن ابنته دينة.
فكان مجموع عدد بنيه وبناته واحفاده من ليئة ثلاثة وثلاثين.
|
140 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
018 |
18- هُؤُلاَءِ هُمْ بَنُو زِلْفَةَ جَارِيَةِ لَيْئَةَ الَّتِي وَهَبَهَا إِيَّاهَا
لاَبَانُ. فَكَانَ عَدَدُ ذُرِّيَّتِهَا الَّتِي أَنْجَبَتْهَا لِيَعْقُوبَ سِتَّ
عَشْرَةَ نَفْساً.
|
18- هؤلاء هم بنو زلفة جارية ليئة التي وهبها اياها لابان. فكان عدد ذريتها التي
انجبتها ليعقوب ست عشرة نفسا.
|
141 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
019 |
19- أَمَّا ابْنَا رَاحِيلَ زَوْجَةِ يَعْقُوبَ فَهُمَا يُوسُفُ وَبِنْيَامِينُ. |
19- اما ابنا راحيل زوجة يعقوب فهما يوسف وبنيامين. |
142 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
022 |
22- هَؤُلاَءِ ذُرِّيَّةُ رَاحِيلَ الَّذِينَ وُلِدُوا لِيَعْقُوبَ. وَعَدَدُهُمْ
جَمِيعاً أَرْبَعَةَ عَشَرَ شَخْصاً.
|
22- هؤلاء ذرية راحيل الذين ولدوا ليعقوب. وعددهم جميعا اربعة عشر شخصا.
|
143 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
025 |
25- هَؤُلاَءِ بَنُو يَعْقُوبَ الَّذِينَ أَنْجَبَتْهُمْ لَهُ بِلْهَةُ جَارِيَةُ
رَاحِيلَ الَّتِي أَعْطَاهَا إِيَّاهَا أَبُوهَا لاَبَانُ، وَعَدَدُهُمْ جَمِيعاً
سَبْعَةُ أَشْخَاصٍ.
|
25- هؤلاء بنو يعقوب الذين انجبتهم له بلهة جارية راحيل التي اعطاها اياها ابوها
لابان، وعددهم جميعا سبعة اشخاص.
|
144 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
026 |
26- فَكَانَ عَدَدُ جَمِيعِ الأَشْخَاصِ الْخَارِجِينَ مِنْ صُلْبِ يَعْقُوبَ،
مِمَّنْ وَفَدُوا إِلَى مِصْرَ، سِتَّةً وَسِتِّينَ شَخْصاً مَاعَدَا زَوْجَاتِ
أَبْنَائِهِ. |
26- فكان عدد جميع الاشخاص الخارجين من صلب يعقوب، ممن وفدوا الى مصر، ستة وستين
شخصا ماعدا زوجات ابنائه. |
145 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
027 |
27- وَابْنَا يُوسُفَ اللَّذَانِ وُلِدَا لَهُ فِي مِصْرَ هُمَا شَخْصَانِ.
فَيَكُونُ عَدَدُ نُفُوسِ بَيْتِ يَعْقُوبَ الَّتِي قَدِمَتْ إِلَى مِصْرَ سَبْعِينَ
نَفْساً. |
27- وابنا يوسف اللذان ولدا له في مصر هما شخصان. فيكون عدد نفوس بيت يعقوب التي
قدمت الى مصر سبعين نفسا. |
146 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
028 |
28- وَأَرْسَلَ يَعْقُوبُ يَهُوذَا أَمَامَهُ إِلَى يُوسُفَ لِيَدُلَّهُ عَلَى
الطَّرِيقِ الْمُؤَدِّيَةِ إِلَى جَاسَانَ. |
28- وارسل يعقوب يهوذا امامه الى يوسف ليدله على الطريق المؤدية الى جاسان. |
147 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
007 |
7- ثُمَّ أَحْضَرَ يُوسُفُ أَبَاهُ يَعْقُوبَ وَأَوْقَفَهُ أَمَامَ فِرْعَوْنَ،
فَبَارَكَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ. |
7- ثم احضر يوسف اباه يعقوب واوقفه امام فرعون، فبارك يعقوب فرعون. |
148 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
008 |
8- وَسَأَلَ فِرْعَوْنُ يَعْقُوبَ: «كَمْ هُوَ عُمْرُكَ؟» |
8- وسال فرعون يعقوب: «كم هو عمرك؟» |
149 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
009 |
9- فَأَجَابَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ: «سَنَوَاتُ غُرْبَتِي مِئَةٌ وَثَلاَثُونَ
سَنَةً، قَلِيلَةٌ وَشَاقَّةٌ، وَلَمْ تَبْلُغْ سِنِي غُرْبَةِ آبَائِي». |
9- فاجاب يعقوب فرعون: «سنوات غربتي مئة وثلاثون سنة، قليلة وشاقة، ولم تبلغ سني
غربة آبائي». |
150 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
010 |
10- ثُمَّ بَارَكَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ وَخَرَجَ مِنْ لَدُنِهِ.
|
10- ثم بارك يعقوب فرعون وخرج من لدنه.
|
151 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
028 |
28- وَعَاشَ يَعْقُوبُ فِي أَرْضِ مِصْرَ سَبْعَ عَشْرَةَ سَنَةً حَتَّى بَلَغَ مِنَ
الْعُمْرِ مِئَةً وَسَبْعَةً وَأَرْبَعِينَ عَاماً. |
28- وعاش يعقوب في ارض مصر سبع عشرة سنة حتى بلغ من العمر مئة وسبعة واربعين عاما. |
152 |
01 |
كتاب التكوين |
047 |
031 |
31- فَقَالَ يَعْقُوبُ: «احْلِفْ لِي». فَحَلَفَ لَهُ، فَسَجَدَ يَعْقُوبُ (شَاكِراً)
عَلَى رَأْسِ السَّرِيرِ |
31- فقال يعقوب: «احلف لي». فحلف له، فسجد يعقوب (شاكرا) على راس السرير |
153 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
002 |
2- وَقِيلَ لِيَعْقُوبَ: «ابْنُكَ يُوسُفُ قَادِمٌ إِلَيْكَ». فَاسْتَجْمَعَ قُوَاهُ
وَجَلَسَ عَلَى السَّرِيرِ.
|
2- وقيل ليعقوب: «ابنك يوسف قادم اليك». فاستجمع قواه وجلس على السرير.
|
154 |
01 |
كتاب التكوين |
048 |
003 |
3- وَقَالَ يَعْقُوبُ لِيُوسُفَ: «تَجَلَّى اللهُ الْقَدِيرُ لِي فِي لُوزَ فِي
أَرْضِ كَنْعَانَ وَبَارَكَنِي، |
3- وقال يعقوب ليوسف: «تجلى الله القدير لي في لوز في ارض كنعان وباركني، |
155 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
001 |
1- ثُمَّ اسْتَدْعَى يَعْقُوبُ أَبْنَاءَهُ وَقَالَ: «الْتَفُّوا حَوْلِي
لأُنْبِئَكُمْ بِمَا سَيَحْدُثُ لَكُمْ فِي الأَيَّامِ الْمُقْبِلَةِ. |
1- ثم استدعى يعقوب ابناءه وقال: «التفوا حولي لانبئكم بما سيحدث لكم في الايام
المقبلة. |
156 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
002 |
2- اجْتَمِعُوا وَاسْمَعُوا يَاأَبْنَاءَ يَعْقُوبَ، وَاصْغَوْا إِلَى إِسْرَائِيلَ
أَبِيكُمْ. |
2- اجتمعوا واسمعوا ياابناء يعقوب، واصغوا الى اسرائيل ابيكم. |
157 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
007 |
7- لأَنَّهُمَا فِي غَضَبِهِمَا اغْتَالاَ إِنْسَاناً، وَفِي عَبَثِهِمَا عَرْقَبَا
ثَوْراً. مَلْعُونٌ سَخَطُهُمَا لأَنَّهُ عَنِيفٌ وَغَضَبُهُمَا لأَنَّهُ ضَارٍ.
أُفَرِّقُهُمَا فِي يَعْقُوبَ وَأُشَتِّتُهُمَا فِي إِسْرَائِيلَ. |
7- لانهما في غضبهما اغتالا انسانا، وفي عبثهما عرقبا ثورا. ملعون سخطهما لانه عنيف
وغضبهما لانه ضار. افرقهما في يعقوب واشتتهما في اسرائيل. |
158 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
024 |
24- وَلَكِنْ قَوْسُهُ ظَلَّتْ مَتِينَةً، وَتَشَدَّدَتْ سَوَاعِدُ يَدَيْهِ
بِفَضْلِ سَوَاعِدِ عَزِيزِ يَعْقُوبَ، الرَّاعِي صَخْرِ إِسْرَائِيلَ. |
24- ولكن قوسه ظلت متينة، وتشددت سواعد يديه بفضل سواعد عزيز يعقوب، الراعي صخر
اسرائيل. |
159 |
01 |
كتاب التكوين |
049 |
033 |
33- وَلَمَّا فَرَغَ يَعْقُوبُ مِنْ تَوْصِيَةِ أَبْنَائِهِ تَمَدَّدَ عَلَى
سَرِيرِهِ، وَضَمَّ رِجْلَيْهِ مَعاً، ثُمَّ أَسْلَمَ رُوحَهُ وَلَحِقَ بِآبَائِهِ. |
33- ولما فرغ يعقوب من توصية ابنائه تمدد على سريره، وضم رجليه معا، ثم اسلم روحه
ولحق بآبائه. |
160 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
012 |
12- وَنَفَّذَ أَبْنَاءُ يَعْقُوبَ وَصِيَّةَ أَبِيهِمْ، |
12- ونفذ ابناء يعقوب وصية ابيهم، |
161 |
01 |
كتاب التكوين |
050 |
024 |
24- ثُمَّ قَالَ يُوسُفُ لإِخْوَتِهِ: «أَنَا مُوْشِكٌ عَلَى الْمَوْتِ، وَلَكِنَّ
اللهَ سَيَفْتَقِدُكُمْ وَيُخْرِجُكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَرْضِ وَيَرُدُّكُمْ إِلَى
الأَرْضِ الَّتِي وَعَدَ بِهَا بِقَسَمٍ لإِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ». |
24- ثم قال يوسف لاخوته: «انا موشك على الموت، ولكن الله سيفتقدكم ويخرجكم من هذه
الارض ويردكم الى الارض التي وعد بها بقسم لابراهيم واسحق ويعقوب». |
162 |
02 |
كتاب الخروج |
001 |
001 |
1- وَهَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ أَبْنَاءِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ قَدِمُوا مَعَ
يَعْقُوبَ إِلَى مِصْرَ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مَعَ أَهْلِ بَيْتِهِ. |
1- وهذه هي اسماء ابناء اسرائيل الذين قدموا مع يعقوب الى مصر، كل واحد منهم مع اهل
بيته. |
163 |
02 |
كتاب الخروج |
001 |
005 |
5- وَكَانَتْ جُمْلَةُ النُّفُوسِ الْمَوْلُودِينَ مِنْ صُلْبِ يَعْقُوبَ سَبْعِينَ
نَفْساً. أَمَّا يُوسُفُ فَقَدْ كَانَ فِي مِصْرَ. |
5- وكانت جملة النفوس المولودين من صلب يعقوب سبعين نفسا. اما يوسف فقد كان في مصر. |
164 |
02 |
كتاب الخروج |
002 |
024 |
24- فَأَصْغَى اللهُ إِلَى أَنِينِهِمْ، وَتَذَكَّرَ مِيثَاقَهُ مَعَ إِبرَاهِيمَ
وَإسْحقَ وَيَعْقُوبَ. |
24- فاصغى الله الى انينهم، وتذكر ميثاقه مع ابراهيم واسحق ويعقوب. |
165 |
02 |
كتاب الخروج |
003 |
006 |
6- ثُمَّ قَالَ: «أَنَا هُوَ إِلَهُ أَبِيكَ، إِلَهُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِلَهُ إسْحقَ،
وَإِلَهُ يَعْقُوبَ». عِنْدَئِذٍ غَطَّى مُوسَى وَجْهَهُ خَوْفاً مِنْ أَنْ يَرَى
اللهَ (فَيَمُوتَ). |
6- ثم قال: «انا هو اله ابيك، اله ابراهيم، واله اسحق، واله يعقوب». عندئذ غطى موسى
وجهه خوفا من ان يرى الله (فيموت). |
166 |
02 |
كتاب الخروج |
003 |
015 |
15- وَقَالَ أَيْضاً لِمُوسَى: «هَكَذَا تَقُولُ لِشَعْبِ إِسْرَائِيلَ: إِنَّ
الرَّبَّ «الكَائِنَ» إِلهَ آبَائِكُمْ، إِلَهَ إبْرَاهِيمَ وَإسْحقَ وَيَعْقُوبَ
قَدْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ. هَذَا هُوَ اسْمِي إِلَى اْلأَبَدِ، وَهُوَ الاسْمُ
الَّذِي أُدْعَى بِهِ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ. |
15- وقال ايضا لموسى: «هكذا تقول لشعب اسرائيل: ان الرب «الكائن» اله آبائكم، اله
ابراهيم واسحق ويعقوب قد ارسلني اليكم. هذا هو اسمي الى الابد، وهو الاسم الذي ادعى
به من جيل الى جيل. |
167 |
02 |
كتاب الخروج |
003 |
016 |
16- اذْهَبْ وَاجْمَعْ شُيُوخَ إِسْرَائِيلَ وَقُلْ لَهُمْ: إِنَّ الرَّبَّ إِلَهَ
آبَائِكُمْ، إِلَهَ إبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ قَدْ تَجَلَّى لِي قَائِلاً:
إنَّنِي حَقّاً قَدْ تَفَقَّدْتُكُمْ، وَشَهِدْتُ مَا أَصَابَكُمْ فِي مِصْرَ، |
16- اذهب واجمع شيوخ اسرائيل وقل لهم: ان الرب اله آبائكم، اله ابراهيم واسحق
ويعقوب قد تجلى لي قائلا: انني حقا قد تفقدتكم، وشهدت ما اصابكم في مصر، |
168 |
02 |
كتاب الخروج |
004 |
005 |
5- وَقَالَ الرَّبُّ: «هَذَا لِكَي يُؤْمِنُوا أَنَّ الرَّبَّ إِلَهَ آبَائِكُمْ،
إِلَهَ إبْرَاهِيمَ وَإِلَهَ إسْحقَ وَإِلَهَ يَعْقُوبَ قَدْ ظَهَرَ لَكَ».
|
5- وقال الرب: «هذا لكي يؤمنوا ان الرب اله آبائكم، اله ابراهيم واله اسحق واله
يعقوب قد ظهر لك».
|
169 |
02 |
كتاب الخروج |
006 |
003 |
3- قَدْ ظَهَرْتُ لإِبْرَاهِيمَ وَإسْحقَ وَيَعْقُوبَ إِلَهاً قَدِيراً عَلَى كُلِّ
شَيْءٍ. أَمَّا اسْمِي يَهْوَهْ (أَيِ الرَّبُّ) فَلَمْ أُعْلِنْهُ لَهُمْ. |
3- قد ظهرت لابراهيم واسحق ويعقوب الها قديرا على كل شيء. اما اسمي يهوه (اي الرب)
فلم اعلنه لهم. |
170 |
02 |
كتاب الخروج |
006 |
008 |
8- وَأَقُودُكُمْ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمْتُ أَنْ أَهَبَهَا لإِبْرَاهِيمَ
وإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ لأُعْطِيَهَا لَكُمْ مِلْكاً. أَنَا هُوَ الرَّبُّ». |
8- واقودكم الى الارض التي اقسمت ان اهبها لابراهيم واسحق ويعقوب لاعطيها لكم ملكا.
انا هو الرب». |
171 |
02 |
كتاب الخروج |
019 |
003 |
3- فَصَعِدَ مُوسَى لِلْمُثُولِ أَمَامَ اللهِ. فَنَادَاهُ الرَّبُّ مِنَ الجَبَلِ:
«هَكَذَا تَقُولُ لِآلِ يَعْقُوبَ، وَتُخْبِرُ شَعْبَ إِسْرَائِيلَ: |
3- فصعد موسى للمثول امام الله. فناداه الرب من الجبل: «هكذا تقول لآل يعقوب، وتخبر
شعب اسرائيل: |
172 |
02 |
كتاب الخروج |
033 |
001 |
1- وَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «اتْرُكْ هَذَا الْمَكَانَ أَنْتَ وَالشَّعْبُ
الَّذِي أَصْعَدْتَهُ مِنْ دِيَارِ مِصْرَ، وَامْضِ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي
أَقْسَمْتُ لإِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ قَائِلاً: سَأَهَبُهَا لِنَسْلِكَ. |
1- وقال الرب لموسى: «اترك هذا المكان انت والشعب الذي اصعدته من ديار مصر، وامض
الى الارض التي اقسمت لابراهيم واسحق ويعقوب قائلا: ساهبها لنسلك. |
173 |
03 |
كتاب اللاويين |
026 |
042 |
42- فَإِنِّي أَذْكُرُ مِيثَاقِي مَعَ يَعْقُوبَ، وَمِيثَاقِي مَعَ إِسْحقَ،
وَمِيثَاقِي مَعَ إِبْرَاهِيمَ، وَأَذْكُرُ الأَرْضَ، |
42- فاني اذكر ميثاقي مع يعقوب، وميثاقي مع اسحق، وميثاقي مع ابراهيم، واذكر الارض، |
174 |
04 |
كتاب العدد |
023 |
007 |
7- فَنَطَقَ بِنُبُوءَتِهِ قَائِلاً: «أَتَى بِي بَالاَقُ مَلِكُ مُوآبَ مِنْ
بِلاَدِ أَرَامَ مِنَ الْجِبَالِ الشَّرْقِيَّةِ، وَقَالَ: تَعَالَ الْعَنْ لِي
يَعْقُوبَ، وَاشْتِمْ لِي إِسْرَائِيلَ. |
7- فنطق بنبوءته قائلا: «اتى بي بالاق ملك موآب من بلاد ارام من الجبال الشرقية،
وقال: تعال العن لي يعقوب، واشتم لي اسرائيل. |
175 |
04 |
كتاب العدد |
023 |
010 |
10- مَنْ يَقْدِرُ أَنْ يُحْصِيَ تُرَابَ يَعْقُوبَ أَوْ يَعُدَّ رُبْعَ
إِسْرَائِيلَ؟ لِتَمُتْ نَفْسِي مَوْتَ الأَبْرَارِ، وَلْتَكُنْ آخِرَتِي
كَآخِرَتِهِمْ».
|
10- من يقدر ان يحصي تراب يعقوب او يعد ربع اسرائيل؟ لتمت نفسي موت الابرار، ولتكن
آخرتي كآخرتهم».
|
176 |
04 |
كتاب العدد |
023 |
021 |
21- لَمْ يَشْهَدْ إِثْماً فِي يَعْقُوبَ، وَلَمْ يَرَ مَشَقَّةً فِي إِسْرَائِيلَ.
الرَّبُّ إِلَهُهُمْ مَعَهُمْ، وَهُتَافٌ لِلْمَلِكِ فِيهِمْ. |
21- لم يشهد اثما في يعقوب، ولم ير مشقة في اسرائيل. الرب الههم معهم، وهتاف للملك
فيهم. |
177 |
04 |
كتاب العدد |
023 |
023 |
23- فَلاَ عِيَافَةَ تَضُرُّ يَعْقُوبَ، وَلاَ عِرَافَةَ تُؤَثِّرُ فِي إِسْرَائِيلَ.
مُنْذُ الآنَ يُقَالُ عَنْ يَعْقُوبَ وَعَنْ إِسْرَائِيلَ: «انْظُرْ مَاذَا فَعَلَ
اللهُ!» |
23- فلا عيافة تضر يعقوب، ولا عرافة تؤثر في اسرائيل. منذ الآن يقال عن يعقوب وعن
اسرائيل: «انظر ماذا فعل الله!» |
178 |
04 |
كتاب العدد |
024 |
005 |
5- مَا أَجْمَلَ خِيَامَكَ يَايَعْقُوبُ، وَمَا أَبْهَى مَسَاكِنَكَ يَاإِسْرَائِيلُ! |
5- ما اجمل خيامك يايعقوب، وما ابهى مساكنك يااسرائيل! |
179 |
04 |
كتاب العدد |
024 |
017 |
17- أَرَاهُ وَلَكِنْ لَيْسَ حَاضِراً، وَأُبْصِرُهُ وَلَكِنْ لَيْسَ قَرِيباً.
يَخْرُجُ نَجْمٌ مِنْ يَعْقُوبَ، وَيَظْهَرُ مَلِكٌ مِنْ إِسْرَائِيلَ فَيُحَطِّمُ
طَرَفَيْ مُوآبَ، وَيُهْلِكُ كُلَّ رِجَالِ الْحَرْبِ. |
17- اراه ولكن ليس حاضرا، وابصره ولكن ليس قريبا. يخرج نجم من يعقوب، ويظهر ملك من
اسرائيل فيحطم طرفي موآب، ويهلك كل رجال الحرب. |
180 |
04 |
كتاب العدد |
024 |
019 |
19- وَيَبْرُزُ حَاكِمٌ مِنْ يَعْقُوبَ فَيُدَمِّرُ مَا تَبَقَّى مِنْ مُدُنِ (الأَعْدَاءِ)».
|
19- ويبرز حاكم من يعقوب فيدمر ما تبقى من مدن (الاعداء)».
|
181 |
04 |
كتاب العدد |
026 |
005 |
5- رَأُوبَيْنُ بِكْرُ يَعْقُوبَ، أَمَّا أَبْنَاؤُهُ فَهُمْ: حَنُوكُ رَأْسُ
عَشِيرَةِ الْحَنُوكِيِّينَ، وَفَلُّو رَأْسُ عَشِيرَةِ الْفَلُّويِّينَ. |
5- راوبين بكر يعقوب، اما ابناؤه فهم: حنوك راس عشيرة الحنوكيين، وفلو راس عشيرة
الفلويين. |
182 |
04 |
كتاب العدد |
032 |
011 |
11- لأَنَّهُمْ لَمْ يُطِيعُونِي مِنْ كُلِّ قُلُوبِهِمْ فَإِنَّ الرِّجَالَ مِنِ
ابْنِ عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا فَوْقُ مِنَ الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ مِصْرَ لَنْ
يَرَوْا الأَرْضَ الَّتِي أَقْسَمْتُ أَنْ أَهَبَهَا لِنَسْلِ إِبْرَاهِيمَ
وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ، |
11- لانهم لم يطيعوني من كل قلوبهم فان الرجال من ابن عشرين سنة فما فوق من الذين
خرجوا من مصر لن يروا الارض التي اقسمت ان اهبها لنسل ابراهيم واسحق ويعقوب، |
183 |
05 |
كتاب التثنية |
001 |
008 |
8- وَانْظُرُوا، فَهَا أَنَا قَدْ وَهَبْتُكُمُ الأَرْضَ، فَادْخُلُوا
وَتَمَلَّكُوهَا لأَنِّي أَقْسَمْتُ أَنْ أُعْطِيَهَا لِآبَائِكُمْ إِبْرَاهِيمَ
وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ وَلِنَسْلِهِمْ مِنْ بَعْدِهِمْ». |
8- وانظروا، فها انا قد وهبتكم الارض، فادخلوا وتملكوها لاني اقسمت ان اعطيها
لآبائكم ابراهيم واسحق ويعقوب ولنسلهم من بعدهم». |
184 |
05 |
كتاب التثنية |
006 |
010 |
10- وَمَتَى أَدْخَلَكُمُ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أَقْسَمَ
لِآبَائِكُمْ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ أَنْ يَهَبَهَا لَكُمْ، حَيْثُ
تَنْتَشِرُ مُدُنٌ عَظِيمَةٌ لَمْ تَبْنُوهَا، |
10- ومتى ادخلكم الرب الهكم الى الارض التي اقسم لآبائكم ابراهيم واسحق ويعقوب ان
يهبها لكم، حيث تنتشر مدن عظيمة لم تبنوها، |
185 |
05 |
كتاب التثنية |
009 |
005 |
5- إِذْ لَيْسَ بِفَضْلِ صَلاَحِكُمْ وَاسْتِقَامَتِكُمْ تَدْخُلُونَ ِلامْتِلاَكِ
أَرْضِهِمْ، إِنَّمَا مِنْ أَجْلِ إِثْمِهِمْ يَطْرُدُهُمُ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ مِنْ
أَمَامِكُمْ وَفَاءً بِوَعْدِهِ الَّذِي أَقْسَمَ عَلَيْهِ لِآبَائِكُمْ
إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ. |
5- اذ ليس بفضل صلاحكم واستقامتكم تدخلون لامتلاك ارضهم، انما من اجل اثمهم يطردهم
الرب الهكم من امامكم وفاء بوعده الذي اقسم عليه لآبائكم ابراهيم واسحق ويعقوب. |
186 |
05 |
كتاب التثنية |
009 |
027 |
27- اُذْكُرْ عَبِيدَكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ، وَتَغَاضَ عَنْ عِنَادِ
هَذَا الشَّعْبِ وَإِثْمِهِ وَخَطِيئَتِهِ، |
27- اذكر عبيدك ابراهيم واسحق ويعقوب، وتغاض عن عناد هذا الشعب واثمه وخطيئته، |
187 |
05 |
كتاب التثنية |
029 |
013 |
13- وَلِيُثَبِّتَكُمُ الْيَوْمَ لِنَفْسِهِ شَعْباً، فَيَكُونُ لَكُمْ إِلَهاً
كَمَا وَعَدَكُمْ وَكَمَا حَلَفَ لِآبَائِكُمْ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ. |
13- وليثبتكم اليوم لنفسه شعبا، فيكون لكم الها كما وعدكم وكما حلف لآبائكم ابراهيم
واسحق ويعقوب. |
188 |
05 |
كتاب التثنية |
030 |
020 |
20- إِذْ تُحِبُّونَ الرَّبَّ إِلَهَكُمْ وَتُطِيعُونَ صَوْتَهُ وَتَتَمَسَّكُونَ
بِهِ، لأَنَّهُ هُوَ حَيَاتُكُمْ، وَهُوَ الَّذِي يُطِيلُ أَيَّامَكُمْ
لِتَسْتَوْطِنُوا الأَرْضَ الَّتِي حَلَفَ الرَّبُّ أَنْ يُعْطِيَهَا لِآبَائِكُمْ
إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ». |
20- اذ تحبون الرب الهكم وتطيعون صوته وتتمسكون به، لانه هو حياتكم، وهو الذي يطيل
ايامكم لتستوطنوا الارض التي حلف الرب ان يعطيها لآبائكم ابراهيم واسحق ويعقوب». |
189 |
05 |
كتاب التثنية |
032 |
009 |
9- لأَنَّ نَصِيبَ الرَّبِّ هُوَ شَعْبُهُ، وَأَبْنَاءَ يَعْقُوبَ قُرْعَةُ
مِيرَاثِهِ. |
9- لان نصيب الرب هو شعبه، وابناء يعقوب قرعة ميراثه. |
190 |
05 |
كتاب التثنية |
033 |
004 |
4- الَّتِي تَشْتَمِلُ عَلَيْهَا الشَّرِيعَةُ الَّتِي أَوْصَانَا بِهَا مُوسَى،
لِتَكُونَ مِيرَاثاً لِجَمَاعَةِ يَعْقُوبَ. |
4- التي تشتمل عليها الشريعة التي اوصانا بها موسى، لتكون ميراثا لجماعة يعقوب. |
191 |
05 |
كتاب التثنية |
033 |
010 |
10- هُمْ يُعَلِّمُونَ يَعْقُوبَ أَحْكَامَكَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ شَرِيعَتَكَ،
يُحْرِقُونَ بَخُوراً أَمَامَ أَنْفِكَ وَقَرَابِينَ عَلَى مَذْبَحِكَ |
10- هم يعلمون يعقوب احكامك وبني اسرائيل شريعتك، يحرقون بخورا امام انفك وقرابين
على مذبحك |
192 |
05 |
كتاب التثنية |
033 |
028 |
28- لِيَسْكُنْ بَنُو إِسْرَائِيلَ آمِنِينَ وَحْدَهُمْ، وَلْتَجْرِ يَنَابِيعُ
مَاءِ يَعْقُوبَ إِلَى أَرْضِ حِنْطَةٍ وَخَمْرٍ، وَتَقْطُرْ سَمَاؤُهُ بِالنَّدَى. |
28- ليسكن بنو اسرائيل آمنين وحدهم، ولتجر ينابيع ماء يعقوب الى ارض حنطة وخمر،
وتقطر سماؤه بالندى. |
193 |
05 |
كتاب التثنية |
034 |
004 |
4- وَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «هَذِهِ هِيَ الأَرْضُ الَّتِي أَقْسَمْتُ لإِبْرَاهِيمَ
وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ أَنَّنِي سَأَهَبُهَا لِذُرِّيَّتِهِمْ. قَدْ جَعَلْتُكَ
تَرَاهَا بِعَيْنَيْكَ وَلَكِنَّكَ إِلَيْهَا لَنْ تَعْبُرَ». |
4- وقال له الرب: «هذه هي الارض التي اقسمت لابراهيم واسحق ويعقوب انني ساهبها
لذريتهم. قد جعلتك تراها بعينيك ولكنك اليها لن تعبر». |
194 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
004 |
4- وَأَنْعَمْتُ عَلَى إِسْحَقَ بِيَعْقُوبَ وَعِيسُو، فَوَهَبْتُ عِيسُو جَبَلَ
سِعِيرَ مِيرَاثاً. وَأَمَّا يَعْقُوبُ وَأَبْنَاؤُهُ فَقَدِ انْحَدَرُوا إِلَى
مِصْرَ. |
4- وانعمت على اسحق بيعقوب وعيسو، فوهبت عيسو جبل سعير ميراثا. واما يعقوب وابناؤه
فقد انحدروا الى مصر. |
195 |
06 |
كتاب يشوع |
024 |
032 |
32- وَدَفَنَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عِظَامَ يُوسُفَ الَّتِي نَقَلُوهَا مَعَهُمْ مِنْ
مِصْرَ فِي شَكِيمَ، فِي قِطْعَةِ الأَرْضِ الَّتِي اشْتَرَاهَا يَعْقُوبُ مِنْ
بَنِي حَمُورَ أَبِي شَكِيمَ بِمِئَةِ قِطْعَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ، وَالَّتِي
أَصْبَحَتْ جُزْءاً مِنْ مِيرَاثِ ذُرِّيَّةِ يُوسُفَ. |
32- ودفن بنو اسرائيل عظام يوسف التي نقلوها معهم من مصر في شكيم، في قطعة الارض
التي اشتراها يعقوب من بني حمور ابي شكيم بمئة قطعة من الفضة، والتي اصبحت جزءا من
ميراث ذرية يوسف. |
196 |
08 |
كتاب راعوث |
004 |
011 |
11- فَقَالَ الْجَمْعُ الْمَاثِلُ عِنْدَ بَوَّابَةِ الْمَدِينَةِ وَالشُّيُوخُ
أَيْضاً: «نَحْنُ شُهُودٌ. فَلْيَجْعَلِ الرَّبُّ الْمَرْأَةَ الدَّاخِلَةَ إِلَى
بَيْتِكَ نَظِيرَ رَاحِيلَ وَلَيْئَةَ اللَّتَيْنِ بَنَتَا بَيْتَ يَعْقُوبَ.
فَلْيَتَّسِعْ نُفُوذُكَ فِي أَفْرَاتَةَ، وَلْيَذِعِ اسْمُكَ فِي بَيْتِ لَحْمٍ. |
11- فقال الجمع الماثل عند بوابة المدينة والشيوخ ايضا: «نحن شهود. فليجعل الرب
المراة الداخلة الى بيتك نظير راحيل وليئة اللتين بنتا بيت يعقوب. فليتسع نفوذك في
افراتة، وليذع اسمك في بيت لحم. |
197 |
09 |
كتاب صموئيل الاول |
012 |
008 |
8- بَعْدَ أَنْ نَزَلَ يَعْقُوبُ دِيَارَ مِصْرَ، وَاضْطَهَدَ الْمِصْرِيُّونَ
ذُرِّيَّتَهُ، اسْتَغَاثَ آبَاؤُكُمْ بِالرَّبِّ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ مُوسَى
وَهروُنَ فَأَخْرَجَاهُمْ مِنْ دِيَارِ مِصْرَ وَقَادَاهُمْ لِلإِقَامَةِ فِي هَذَا
الْمَوْضِعِ. |
8- بعد ان نزل يعقوب ديار مصر، واضطهد المصريون ذريته، استغاث آباؤكم بالرب، فارسل
اليهم موسى وهرون فاخرجاهم من ديار مصر وقاداهم للاقامة في هذا الموضع. |
198 |
10 |
كتاب صموئيل الثاني |
023 |
001 |
1- وَهَذِهِ كَلِمَاتُ دَاوُدَ الأَخِيرَةُ: هَذَا مَا أُوْحِيَ بِهِ إِلَى دَاوُدَ
بْنِ يَسَّى، وَمَا تَنَبَّأَ بِهِ الرَّجُلُ الَّذِي عَظَّمَهُ الْعَلِيُّ،
الرَّجُلُ الَّذِي مَسَحَهُ إِلَهُ يَعْقُوبَ. هَذَا هُوَ مُرَتِّلُ إِسْرَائِيلَ
الْمَحْبُوبُ. |
1- وهذه كلمات داود الاخيرة: هذا ما اوحي به الى داود بن يسى، وما تنبا به الرجل
الذي عظمه العلي، الرجل الذي مسحه اله يعقوب. هذا هو مرتل اسرائيل المحبوب. |
199 |
11 |
كتاب الملوك الاول |
018 |
031 |
31- ثُمَّ أَخَذَ اثْنَيْ عَشَرَ حَجَراً حَسَبَ عَدَدِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ،
ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ الَّذِي دَعَاهُ اللهُ إِسْرَائِيلَ |
31- ثم اخذ اثني عشر حجرا حسب عدد اسباط اسرائيل، ذرية يعقوب الذي دعاه الله
اسرائيل |
200 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
013 |
023 |
23- فَأَشْفَقَ الرَّبُّ عَلَيْهِمْ وَرَحِمَهُمْ، وَأَبْدَى اهْتِمَامَهُ بِهِمْ
إِكْرَاماً لِعَهْدِهِ مَعَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ، وَلَمْ يَشَأْ أَنْ
يُبِيدَهُمْ أَوْ يَنْبِذَهُمْ حَتَّى تِلْكَ اللَّحْظَةِ. |
23- فاشفق الرب عليهم ورحمهم، وابدى اهتمامه بهم اكراما لعهده مع ابراهيم واسحق
ويعقوب، ولم يشا ان يبيدهم او ينبذهم حتى تلك اللحظة. |
201 |
12 |
كتاب الملوك الثاني |
017 |
034 |
34- فَهُمْ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ، يُمَارِسُونَ طُقُوسَهُمُ الأُولَى. فَأَصْبَحَتْ
عِبَادَتُهُمْ خَلِيطاً مِنْ تَقْوَى الرَّبِّ وَمِنَ الطُّقُوسِ وَالْفَرَائِضِ
الْوَثَنِيَّةِ، وَفْقاً لِتَقَالِيدِهِمْ، وَلَيْسَ بِمُقْتَضَى شَرِيعَةِ الرَّبِّ
وَالْوَصِيَّةِ الَّتِي أَمَرَ بِهَا ذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ الَّذِي حَوَّلَ اسْمَهُ
إِلَى إِسْرَائِيلَ. |
34- فهم الى هذا اليوم، يمارسون طقوسهم الاولى. فاصبحت عبادتهم خليطا من تقوى الرب
ومن الطقوس والفرائض الوثنية، وفقا لتقاليدهم، وليس بمقتضى شريعة الرب والوصية التي
امر بها ذرية يعقوب الذي حول اسمه الى اسرائيل. |
202 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
004 |
036 |
36- وَأَلِيُوعِينَايُ وَيَعْقُوبَا وَيَشُوحَايَا وَعَسَايَا وَعَدِيئِيلُ
وَيَسِيمِيئِيلُ وَبَنايَا، |
36- واليوعيناي ويعقوبا ويشوحايا وعسايا وعديئيل ويسيميئيل وبنايا، |
203 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
007 |
013 |
13- وَأَنْجَبَ نَفْتَالِي ابْنُ بِلْهَةَ، مَحْظِيَّةِ يَعْقُوبَ، يَحْصِيئِيلَ
وَجُونِي وَيَصَرَ وَشَلُّومَ. |
13- وانجب نفتالي ابن بلهة، محظية يعقوب، يحصيئيل وجوني ويصر وشلوم. |
204 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
016 |
013 |
13- يَاذُرِّيَّةَ إِبْرَاهِيمَ عَبْدِهِ، يَابَنِي يَعْقُوبَ الَّذِينَ
اخْتَارَهُمْ |
13- ياذرية ابراهيم عبده، يابني يعقوب الذين اختارهم |
205 |
13 |
كتاب اخبار الايام الاول |
016 |
017 |
17- ثُمَّ ثَبَّتَهُ لِيَعْقُوبَ فَرِيضَةً؛ وَلإِسْرَائِيلَ مِيثَاقاً أَبَدِيّاً |
17- ثم ثبته ليعقوب فريضة؛ ولاسرائيل ميثاقا ابديا |
206 |
19 |
كتاب المزامير |
014 |
007 |
7- لَيْتَ مِنْ صِهْيَوْنَ خَلاَصَ إِسْرَائِيلَ. عِنْدَمَا يَرُدُّ الرَّبُّ سَبْيَ
شَعْبِهِ، يَبْتَهِجُ يَعْقُوبُ، وَيَفْرَحُ بَنُو إِسْرَائِيلَ. |
7- ليت من صهيون خلاص اسرائيل. عندما يرد الرب سبي شعبه، يبتهج يعقوب، ويفرح بنو
اسرائيل. |
207 |
19 |
كتاب المزامير |
020 |
001 |
1- لِيَسْتَجِبْ لَكَ الرَّبُّ فِي يَوْمِ ضِيقِكَ. لِيَحْرُسْكَ اسْمُ إِلَهِ
يَعْقُوبَ. |
1- ليستجب لك الرب في يوم ضيقك. ليحرسك اسم اله يعقوب. |
208 |
19 |
كتاب المزامير |
022 |
023 |
23- سَبِّحُوا الرَّبَّ يَاخَائِفِيهِ. مَجِّدُوهُ يَاجَمِيعَ نَسْلِ يَعْقُوبَ،
واخْشَوْهُ يَاجَمِيعَ ذُرِّيَّةِ إِسْرَائِيلَ. |
23- سبحوا الرب ياخائفيه. مجدوه ياجميع نسل يعقوب، واخشوه ياجميع ذرية اسرائيل. |
209 |
19 |
كتاب المزامير |
024 |
006 |
6- هَذَا هُوَ الْجِيلُ السَّاعِي وَرَاءَ الرَّبِّ، الطَّالِبُ وَجْهَكَ يَاإِلَهَ
يَعْقُوبَ.
|
6- هذا هو الجيل الساعي وراء الرب، الطالب وجهك يااله يعقوب.
|
210 |
19 |
كتاب المزامير |
046 |
007 |
7- رَبُّ الْجُنُودِ مَعَنَا، مَلْجَأُنَا إِلَهُ يَعْقُوبَ.
|
7- رب الجنود معنا، ملجانا اله يعقوب.
|
211 |
19 |
كتاب المزامير |
046 |
011 |
11- رَبُّ الْجُنُودِ مَعَنَا. مَلْجَأُنَا إِلَهُ يَعْقُوبَ. |
11- رب الجنود معنا. ملجانا اله يعقوب. |
212 |
19 |
كتاب المزامير |
047 |
004 |
4- يَخْتَارُ لَنَا مِيرَاثَنَا، فَخْرَ يَعْقُوبَ الَّذِي أَحَبَّهُ.
|
4- يختار لنا ميراثنا، فخر يعقوب الذي احبه.
|
213 |
19 |
كتاب المزامير |
053 |
006 |
6- لَيْتَ مِنْ صِهْيَوْنَ خَلاَصَ إِسْرَائِيلَ. عِنْدَمَا يَرُدُّ اللهُ سَبْيَ
شَعْبِهِ يَفْرَحُ يَعْقُوبُ وَيَبْتَهِجُ إِسْرَائِيلُ. |
6- ليت من صهيون خلاص اسرائيل. عندما يرد الله سبي شعبه يفرح يعقوب ويبتهج اسرائيل. |
214 |
19 |
كتاب المزامير |
059 |
013 |
13- أَفْنِهِمْ فِي غَضَبِكَ وَاسْتَأْصِلْهُمْ فَتُدْرِكَ أَقَاصِي الأَرْضِ أَنَّ
اللهَ يَسُودُ عَلَى بَنِي يَعْقُوبَ. |
13- افنهم في غضبك واستاصلهم فتدرك اقاصي الارض ان الله يسود على بني يعقوب. |
215 |
19 |
كتاب المزامير |
075 |
009 |
9- أَمَّا أَنَا فَلَنْ أَكُفَّ عَنِ الْحَدِيثِ عَنْ إِلَهِ يَعْقُوبَ. أُرَنِّمُ
لَهُ دَائِماً. |
9- اما انا فلن اكف عن الحديث عن اله يعقوب. ارنم له دائما. |
216 |
19 |
كتاب المزامير |
076 |
006 |
6- مِنْ زَجْرِكَ يَاإِلَهَ يَعْقُوبَ تُصْرَعُ الْفُرْسَانُ وَالْخُيُولُ. |
6- من زجرك يااله يعقوب تصرع الفرسان والخيول. |
217 |
19 |
كتاب المزامير |
077 |
015 |
15- بِذِرَاعِكَ القَدِيرَةِ افْتَدَيْتَ شَعْبَكَ بَنِي يَعْقُوبَ وَيُوسُفَ. |
15- بذراعك القديرة افتديت شعبك بني يعقوب ويوسف. |
218 |
19 |
كتاب المزامير |
078 |
005 |
5- فَإِنَّهُ أَعْطَى شَرَائِعَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَوَامِرَ لِذُرِّيَّةِ
يَعْقُوبَ، أَوْصَى فِيهَا آبَاءَنَا أَنْ يُعَرِّفُوا بِهَا أَبْنَاءَهُمْ. |
5- فانه اعطى شرائع لبني اسرائيل واوامر لذرية يعقوب، اوصى فيها آباءنا ان يعرفوا
بها ابناءهم. |
219 |
19 |
كتاب المزامير |
078 |
021 |
21- فَلَمَّا سَمِعَ اللهُ ذَلِكَ ثَارَ غَضَبُهُ، وَانْدَلَعَتِ النَّارُ فِي
يَعْقُوبَ، وَاشْتَدَّ السَّخَطُ عَلَى إِسْرَائِيلَ، |
21- فلما سمع الله ذلك ثار غضبه، واندلعت النار في يعقوب، واشتد السخط على اسرائيل، |
220 |
19 |
كتاب المزامير |
078 |
071 |
71- مِنْ خَلْفِ النِّعَاجِ الْمُرْضِعَةِ أَتَى بِهِ، لِيَرْعَى يَعْقُوبَ شَعْبَهُ
وَإِسْرَائِيلَ مِيرَاثَهُ. |
71- من خلف النعاج المرضعة اتى به، ليرعى يعقوب شعبه واسرائيل ميراثه. |
221 |
19 |
كتاب المزامير |
079 |
007 |
7- فَإِنَّهُمْ قَدِ افْتَرَسُوا يَعْقُوبَ وَقَوَّضُوا مَسْكِنَهُ.
|
7- فانهم قد افترسوا يعقوب وقوضوا مسكنه.
|
222 |
19 |
كتاب المزامير |
081 |
001 |
1- رَنِّمُوا بِفَرَحٍ لِلهِ قُوَّتِنَا، اهْتِفُوا عَالِياً لإِلَهِ يَعْقُوبَ. |
1- رنموا بفرح لله قوتنا، اهتفوا عاليا لاله يعقوب. |
223 |
19 |
كتاب المزامير |
081 |
004 |
4- لأَنَّ هَذَا فَرِيضَةٌ مَرْسُومَةٌ عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَحُكْمٌ يُوْجِبُهُ
إِلَهُ يَعْقُوبَ. |
4- لان هذا فريضة مرسومة على اسرائيل، وحكم يوجبه اله يعقوب. |
224 |
19 |
كتاب المزامير |
084 |
008 |
8- يَارَبُّ إِلَهَ الْجُنُودِ اسْمَعْ صَلاَتِي، وَاصْغَ إِلَيَّ يَاإِلَهَ
يَعْقُوبَ. |
8- يارب اله الجنود اسمع صلاتي، واصغ الي يااله يعقوب. |
225 |
19 |
كتاب المزامير |
085 |
001 |
1- يَارَبُّ، قَدْ رَضِيتَ عَنْ أَرْضِكَ، وَأَرْجَعْتَ سَبْيَ يَعْقُوبَ. |
1- يارب، قد رضيت عن ارضك، وارجعت سبي يعقوب. |
226 |
19 |
كتاب المزامير |
087 |
002 |
2- أَحَبَّ الرَّبُّ أَبْوَابَ صِهْيَوْنَ أَكْثَرَ مِنْ جَمِيعِ مَسَاكِنِ بَنِي
يَعْقُوبَ. |
2- احب الرب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن بني يعقوب. |
227 |
19 |
كتاب المزامير |
105 |
006 |
6- يَاذُرِّيَّةَ إِبْرَاهِيمَ عَبْدِهِ، يَابَنِي يَعْقُوبَ الَّذِينَ اخْتَارَهُمْ. |
6- ياذرية ابراهيم عبده، يابني يعقوب الذين اختارهم. |
228 |
19 |
كتاب المزامير |
105 |
010 |
10- ثُمَّ ثَبَّتَهُ لِيَعْقُوبَ فَرِيضَةً، وَلإِسْرَائِيلَ مِيثَاقاً أَبَدِيّاً، |
10- ثم ثبته ليعقوب فريضة، ولاسرائيل ميثاقا ابديا، |
229 |
19 |
كتاب المزامير |
105 |
023 |
23- ثُمَّ جَاءَ إِسْرَائِيلُ إِلَى أَرْضِ مِصْرَ. تَغَرَّبَ يَعْقُوبُ فِي بَلَدِ
حَامٍ.
|
23- ثم جاء اسرائيل الى ارض مصر. تغرب يعقوب في بلد حام.
|
230 |
19 |
كتاب المزامير |
114 |
001 |
1- عِنْدَ خُرُوجِ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ، وَآلِ يَعْقُوبَ مِنْ بَيْنِ
شَعْبٍ غَرِيبِ اللِّسَانِ. |
1- عند خروج بني اسرائيل من مصر، وآل يعقوب من بين شعب غريب اللسان. |
231 |
19 |
كتاب المزامير |
114 |
007 |
7- تَزَلْزَلِي يَاأَرْضُ فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ إِلَهِ يَعْقُوبَ. |
7- تزلزلي ياارض في حضرة الرب اله يعقوب. |
232 |
19 |
كتاب المزامير |
132 |
002 |
2- اذْكُرْ كَيْفَ أَقْسَمَ لِلرَّبِّ وَنَذَرَ لإِلَهِ يَعْقُوبَ الْقَدِيرِ: |
2- اذكر كيف اقسم للرب ونذر لاله يعقوب القدير: |
233 |
19 |
كتاب المزامير |
132 |
005 |
5- حَتَّى أَبْنِيَ مَقَاماً لِتَابُوتِ الرَّبِّ، وَمَسْكِناً لإِلَهِ يَعْقُوبَ
الْقَدِيرِ». |
5- حتى ابني مقاما لتابوت الرب، ومسكنا لاله يعقوب القدير». |
234 |
19 |
كتاب المزامير |
135 |
004 |
4- لأَنَّ الرَّبَّ قَدِ اخْتَارَ يَعْقُوبَ لِنَفْسِهِ، وَاتَّخَذَ إِسْرَائِيلَ
شَعْباً خَاصّاً لَهُ. |
4- لان الرب قد اختار يعقوب لنفسه، واتخذ اسرائيل شعبا خاصا له. |
235 |
19 |
كتاب المزامير |
146 |
005 |
5- طُوبَى لِمَنْ يَكُونُ إِلَهُ يَعْقُوبَ مُعِينَهُ، وَرَجَاؤُهُ فِي الرَّبِّ
إِلَهِهِ، |
5- طوبى لمن يكون اله يعقوب معينه، ورجاؤه في الرب الهه، |
236 |
19 |
كتاب المزامير |
147 |
019 |
19- يُعْلِنُ لِيَعْقُوبَ كَلِمَتَهُ وَلإِسْرَائِيلَ فَرَائِضَهُ وَأَحْكَامَهُ. |
19- يعلن ليعقوب كلمته ولاسرائيل فرائضه واحكامه. |
237 |
23 |
كتاب اشعياء |
002 |
003 |
3- وَتُقْبِلُ شُعُوبٌ كَثِيرَةٌ وَتَقُولُ: تَعَالَوْا لِنَذْهَبْ إِلَى جَبَلِ
الرَّبِّ، إِلَى بَيْتِ إِلَهِ يَعْقُوبَ، فَيُعَلِّمَنَا طُرُقَهُ، وَنَسْلُكَ فِي
سُبُلِهِ، لأَنَّ مِنْ صِهْيَوْنَ تَخْرُجُ الشَّرِيعَةُ، وَمِنْ أُورُشَلِيمَ
تُعْلَنُ كَلِمَةُ الرَّبِّ. |
3- وتقبل شعوب كثيرة وتقول: تعالوا لنذهب الى جبل الرب، الى بيت اله يعقوب، فيعلمنا
طرقه، ونسلك في سبله، لان من صهيون تخرج الشريعة، ومن اورشليم تعلن كلمة الرب. |
238 |
23 |
كتاب اشعياء |
002 |
005 |
5- يَابَيْتَ يَعْقُوبَ، هَيَّا لِنَسْلُكْ فِي نُورِ الرَّبِّ. |
5- يابيت يعقوب، هيا لنسلك في نور الرب. |
239 |
23 |
كتاب اشعياء |
002 |
006 |
6- فَأَنْتَ يَارَبُّ قَدْ نَبَذْتَ شَعْبَكَ، بَيْتَ يَعْقُوبَ، فَكَثُرَ
بَيْنَهُمُ الْعَرَّافُونَ مِنْ أَبْنَاءِ الْمَشْرِقِ وَالْمُتَنَبِّئُونَ،
كَالْفِلِسْطِينِيِّينَ، وَتَعَاهَدُوا مَعَ الْغُرَبَاءِ. |
6- فانت يارب قد نبذت شعبك، بيت يعقوب، فكثر بينهم العرافون من ابناء المشرق
والمتنبئون، كالفلسطينيين، وتعاهدوا مع الغرباء. |
240 |
23 |
كتاب اشعياء |
008 |
017 |
17- سَأَنْتَظِرُ الرَّبَّ الَّذِي يَحْجُبُ وَجْهَهُ عَنْ بَيْتِ يَعْقُوبَ
وَأَتَوَكَّلُ عَلَيْهِ. |
17- سانتظر الرب الذي يحجب وجهه عن بيت يعقوب واتوكل عليه. |
241 |
23 |
كتاب اشعياء |
009 |
008 |
8- لَقَدْ أَصْدَرَ الرَّبُّ قَضَاءَهُ عَلَى يَعْقُوبَ فَوَقَعَ فِي إِسْرَائِيلَ، |
8- لقد اصدر الرب قضاءه على يعقوب فوقع في اسرائيل، |
242 |
23 |
كتاب اشعياء |
010 |
021 |
21- وَتَرْجِعُ بَقِيَّةُ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ إِلَى الرَّبِّ الْقَدِيرِ. |
21- وترجع بقية ذرية يعقوب الى الرب القدير. |
243 |
23 |
كتاب اشعياء |
014 |
001 |
1- وَلَكِنَّ الرَّبَّ يُنْعِمُ بِرَحْمَتِهِ عَلَى ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ،
وَيَصْطَفِي شَعْبَ إِسْرَائِيلَ ثَانِيَةً وَيُحِلُّهُمْ فِي أَرْضِهِمْ،
فَيَنْضَمُّ الْغُرَبَاءُ إِلَيْهِمْ وَيَلْحَقُونَ بِبَيْتِ يَعْقُوبَ. |
1- ولكن الرب ينعم برحمته على ذرية يعقوب، ويصطفي شعب اسرائيل ثانية ويحلهم في
ارضهم، فينضم الغرباء اليهم ويلحقون ببيت يعقوب. |
244 |
23 |
كتاب اشعياء |
017 |
004 |
4- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَخْبُو مَجْدُ يَعْقُوبَ وَتَذُوبُ سَمَانَةُ بَدَنِهِ، |
4- في ذلك اليوم يخبو مجد يعقوب وتذوب سمانة بدنه، |
245 |
23 |
كتاب اشعياء |
027 |
006 |
6- وَيَتَأَصَّلُ يَعْقُوبُ فِي الأَيَّامِ الْمُقْبِلَةِ وَيُزْهِرُ إِسْرَائِيلُ،
وَيُنْبِتُ فُرُوعاً تَمْلَأُ الأَرْضَ كُلَّهُا بِالثِّمَارِ. |
6- ويتاصل يعقوب في الايام المقبلة ويزهر اسرائيل، وينبت فروعا تملا الارض كلها
بالثمار. |
246 |
23 |
كتاب اشعياء |
027 |
009 |
9- لِهَذَا يُكَفَّرُ عَنْ إِثْمِ يَعْقُوبَ، وَيَكُونُ هَذَا هُوَ كُلُّ ثَمَرِ
مَحْوِ خَطِيئَتِهِ، عِنْدَمَا يَجْعَلُ جَمِيعَ حِجَارَةِ الْمَذْبَحِ كَحِجَارَةِ
الْكِلْسِ الْمَسْحُوقَةِ، وَلاَ يَبْقَى تِمْثَالٌ لِعَشْتَارُوثَ أَوْ مَذْبَحٌ
قَائِماً.
|
9- لهذا يكفر عن اثم يعقوب، ويكون هذا هو كل ثمر محو خطيئته، عندما يجعل جميع حجارة
المذبح كحجارة الكلس المسحوقة، ولا يبقى تمثال لعشتاروث او مذبح قائما.
|
247 |
23 |
كتاب اشعياء |
029 |
022 |
22- لِذَلِكَ هَكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ مُفْتَدِي إِبْرَاهِيمَ لِبَيْتِ يَعْقُوبَ:
لَنْ يَخْجَلَ يَعْقُوبُ فِي مَا بَعْدُ، وَلَنْ يَعْلُوَ وَجْهَهُ الشُّحُوبُ، |
22- لذلك هكذا يقول الرب مفتدي ابراهيم لبيت يعقوب: لن يخجل يعقوب في ما بعد، ولن
يعلو وجهه الشحوب، |
248 |
23 |
كتاب اشعياء |
029 |
023 |
23- لأَنَّهُمْ عِنْدَمَا يَرَوْنَ أَبْنَاءَهُمْ يَتَزَايَدُونَ بِفَضْلِي،
فَإِنَّهُمْ يُقَدِّسُونَ اسْمِي، وَيُقَدِّسُونَ قُدُّوسَ يَعْقُوبَ،
وَيَرْهَبُونَ إِلَهَ إِسْرَائِيلَ، |
23- لانهم عندما يرون ابناءهم يتزايدون بفضلي، فانهم يقدسون اسمي، ويقدسون قدوس
يعقوب، ويرهبون اله اسرائيل، |
249 |
23 |
كتاب اشعياء |
041 |
008 |
8- أَمَّا أَنْتَ يَاإِسْرَائِيلُ عَبْدِي. يَايَعْقُوبُ الَّذِي اصْطَفَيْتُهُ،
يَاذُرِّيَّةَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِي، |
8- اما انت يااسرائيل عبدي. يايعقوب الذي اصطفيته، ياذرية ابراهيم خليلي، |
250 |
23 |
كتاب اشعياء |
041 |
014 |
14- لاَ تَخَفْ يَايَعْقُوبُ الضَّعِيفُ كَالْحَشَرَةِ، وَيَاإِسْرَائِيلُ
الْعَلِيلُ كَالشِّرْذِمَةِ، لأَنِّي سَأُعِينُكَ، يَقُولُ الرَّبُّ فَادِيكَ
قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ. |
14- لا تخف يايعقوب الضعيف كالحشرة، ويااسرائيل العليل كالشرذمة، لاني ساعينك، يقول
الرب فاديك قدوس اسرائيل. |
251 |
23 |
كتاب اشعياء |
042 |
024 |
24- مَنْ أَسْلَمَ يَعْقُوبَ لِلنَّهْبِ، وَإِسْرَائِيلَ لِلسَّالِبِينَ؟ أَلَيْسَ
هُوَ اللهُ الَّذِي أَخْطَأْنَا فِي حَقِّهِ؟ لأَنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَسْلُكُوا
فِي طُرُقِهِ وَأَنْ يُطِيعُوا شَرِيعَتَهُ. |
24- من اسلم يعقوب للنهب، واسرائيل للسالبين؟ اليس هو الله الذي اخطانا في حقه؟
لانهم ابوا ان يسلكوا في طرقه وان يطيعوا شريعته. |
252 |
23 |
كتاب اشعياء |
043 |
001 |
1- أَمَّا الآنَ، فَهَذَا مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ خَالِقُكَ يَايَعْقُوبُ
وَجَابِلُكَ يَاإِسْرَائِيلُ: «لاَ تَجْزَعْ لأَنِّي افْتَدَيْتُكَ، دَعَوْتُكَ
بِاسْمِكَ. أَنْتَ لِي. |
1- اما الآن، فهذا ما يقوله الرب خالقك يايعقوب وجابلك يااسرائيل: «لا تجزع لاني
افتديتك، دعوتك باسمك. انت لي. |
253 |
23 |
كتاب اشعياء |
043 |
022 |
22- وَلَكِنَّكَ لَمْ تَلْتَمِسْنِي يَايَعْقُوبُ، بَلْ سَئِمْتَ مِنِّي
يَاإِسْرَائِيلُ. |
22- ولكنك لم تلتمسني يايعقوب، بل سئمت مني يااسرائيل. |
254 |
23 |
كتاب اشعياء |
044 |
001 |
1- أَمَّا الآنَ فَاسْمَعْ يَايَعْقُوبُ عَبْدِي، وَيَاإِسْرَائِيلُ الَّذِي
اصْطَفَيْتُهُ. |
1- اما الآن فاسمع يايعقوب عبدي، ويااسرائيل الذي اصطفيته. |
255 |
23 |
كتاب اشعياء |
044 |
002 |
2- أَنَا خَالِقُكُمْ مِنَ الرَّحِمِ وَمُعِينُكُمْ، لاَ تَخَفْ يَا عَبْدِي
يَعْقُوبُ وَلاَ تَجْزَعِي يَا أُورُشَلِيمُ الَّتِي اخْتَرْتُهَا. |
2- انا خالقكم من الرحم ومعينكم، لا تخف يا عبدي يعقوب ولا تجزعي يا اورشليم التي
اخترتها. |
256 |
23 |
كتاب اشعياء |
044 |
005 |
5- وَيَقُولُونَ بِمِلْءِ أَفْوَاهِهِمْ: «أَنَا عَبْدُ الرَّبِّ. أَنَا ابْنُ
يَعْقُوبَ». وَيَكْتُبُ عَلَى يَدِهِ اسْمَ اللهِ، وَبِاسْمِ إِسْرَائِيلَ
يُلَقَّبُ. |
5- ويقولون بملء افواههم: «انا عبد الرب. انا ابن يعقوب». ويكتب على يده اسم الله،
وباسم اسرائيل يلقب. |
257 |
23 |
كتاب اشعياء |
044 |
021 |
21- اذْكُرْ هَذِهِ الأُمُورَ يَايَعْقُوبُ، لأَنَّكَ أَنْتَ عَبْدِي
يَاإِسْرَائِيلُ، قَدْ جَبَلْتُكَ فَأَنْتَ عَبْدِي، وَأَنَا لاَ أَنْسَاكَ
يَاإِسْرَائِيلُ. |
21- اذكر هذه الامور يايعقوب، لانك انت عبدي يااسرائيل، قد جبلتك فانت عبدي، وانا
لا انساك يااسرائيل. |
258 |
23 |
كتاب اشعياء |
044 |
023 |
23- تَرَنَّمِي أَيَّتُهَا السَّمَاوَاتُ لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَنْجَزَ فِعْلَهُ.
اهْتِفِي يَاأَعْمَاقَ الأَرْضِ، وَتَفَجَّرِي غِنَاءً يَاجِبَالُ وَيَاغَابَاتُ
وَكُلُّ مَا فِيهَا مِنْ شَجَرٍ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدِ افْتَدَى يَعْقُوبَ
وَتَمَجَّدَ فِي إِسْرَائِيلَ.
|
23- ترنمي ايتها السماوات لان الرب قد انجز فعله. اهتفي يااعماق الارض، وتفجري غناء
ياجبال وياغابات وكل ما فيها من شجر، لان الرب قد افتدى يعقوب وتمجد في اسرائيل.
|
259 |
23 |
كتاب اشعياء |
045 |
004 |
4- لأَجْلِ عَبْدِي يَعْقُوبَ، وَإِسْرَائِيلَ مُخْتَارِي دَعَوْتُكَ بِاسْمِكَ،
لَقَّبْتُكَ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَعْرِفَنِي. |
4- لاجل عبدي يعقوب، واسرائيل مختاري دعوتك باسمك، لقبتك من غير ان تعرفني. |
260 |
23 |
كتاب اشعياء |
045 |
019 |
19- لَمْ أَتَكَلَّمْ خِفْيَةً بِكَلاَمِي فِي أَرْضِ الْظُّلْمَةِ، وَلَمْ
أَطْلُبْ مِنْ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ أَنْ يَلْتَمِسُونِي بَاطِلاً. أَنَا الرَّبُّ
النَّاطِقُ بِالْحَقِّ، أُعْلِنُ مَا هُوَ صِدْقٌ.
|
19- لم اتكلم خفية بكلامي في ارض الظلمة، ولم اطلب من ذرية يعقوب ان يلتمسوني
باطلا. انا الرب الناطق بالحق، اعلن ما هو صدق.
|
261 |
23 |
كتاب اشعياء |
046 |
003 |
3- اصْغُوا إِلَيَّ يَابَيْتَ يَعْقُوبَ، وَيَابَقِيَّةَ ذُرِّيَّةِ إِسْرائِيلَ
الَّذِينَ حَمَلْتُهُمْ مُنْذُ أَنْ حُبِلَ بِهِمْ، وَتَكَفَّلْتُ بِهِمْ مُنْذُ
مَوْلِدِهِمْ، |
3- اصغوا الي يابيت يعقوب، ويابقية ذرية اسرائيل الذين حملتهم منذ ان حبل بهم،
وتكفلت بهم منذ مولدهم، |
262 |
23 |
كتاب اشعياء |
048 |
001 |
1- اسْمَعُوا هَذَا يَابَيْتَ يَعْقُوبَ الْمَدْعُوِّينَ بِاسْمِ إِسْرَائِيلَ
الْخَارِجِينَ مِنْ صُلْبِ يَهُوذَا، الْحَالِفِينَ بِاسْمِ الرَّبِّ،
الْمُسْتَشْهِدِينَ بِإِلَهِ إِسْرَائِيلَ بَاطِلاً وَكَذِباً |
1- اسمعوا هذا يابيت يعقوب المدعوين باسم اسرائيل الخارجين من صلب يهوذا، الحالفين
باسم الرب، المستشهدين باله اسرائيل باطلا وكذبا |
263 |
23 |
كتاب اشعياء |
048 |
012 |
12- اسْمَعْ لِي يَايَعْقُوبُ، وَيَاإِسْرَائِيلُ الَّذِي دَعَوْتُهُ. أَنَا هُوَ
الأَوَّلُ وَالآخِرُ. |
12- اسمع لي يايعقوب، ويااسرائيل الذي دعوته. انا هو الاول والآخر. |
264 |
23 |
كتاب اشعياء |
048 |
020 |
20- اكْسِرُوا أَغْلاَلَ الأَسْرِ. ارْحَلُوا عَنْ بَابِلَ. ارْفَعُوا
أَصْوَاتَكُمْ بِالْغِنَاءِ حَتَّى يَذِيعَ فِي أَرْجَاءِ الدُّنْيَا أَنَّ
الرَّبَّ قَدْ فَدَى عَبْدَهُ يَعْقُوبَ. |
20- اكسروا اغلال الاسر. ارحلوا عن بابل. ارفعوا اصواتكم بالغناء حتى يذيع في ارجاء
الدنيا ان الرب قد فدى عبده يعقوب. |
265 |
23 |
كتاب اشعياء |
049 |
005 |
5- وَالآنَ قَالَ لِيَ الرَّبُّ الَّذِي كَوَّنَنِي فِي رَحِمِ أُمِّي لأَكُونَ
لَهُ خَادِماً، حَتَّى أَرُدَّ ذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ إِلَيْهِ، فَيَجْتَمِعَ بَنُو
إِسْرَائِيلَ حَوْلَهُ، فَأَتَمَجَّدَ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ وَيَكُونَ إِلَهِي
قُوَّتِي: |
5- والآن قال لي الرب الذي كونني في رحم امي لاكون له خادما، حتى ارد ذرية يعقوب
اليه، فيجتمع بنو اسرائيل حوله، فاتمجد في عيني الرب ويكون الهي قوتي: |
266 |
23 |
كتاب اشعياء |
049 |
006 |
6- لَكَمْ هُوَ يَسِيرٌ أَنْ تَكُونَ لِي عَبْداً لِتَسْتَنْهِضَ أَسْبَاطَ
يَعْقُوبَ، وَتَرُدَّ مَنْ نَجَّيْتُ مِنَ إِسْرَائِيلَ، لِذَلِكَ سَأَجْعَلُكَ
نُوراً لِلأُمَمِ لِتَكُونَ خَلاَصِي إِلَى أَقْصَى الأَرْضِ. |
6- لكم هو يسير ان تكون لي عبدا لتستنهض اسباط يعقوب، وترد من نجيت من اسرائيل،
لذلك ساجعلك نورا للامم لتكون خلاصي الى اقصى الارض. |
267 |
23 |
كتاب اشعياء |
049 |
026 |
26- وَأَجْعَلُ مُضْطَهِدِيكِ يَلْتَهِمُونَ لُحُومَ أَجْسَادِهِمْ، وَيَسْكَرُونَ
بِدَمِهِمْ كَمَنْ يَشْرَبُ خَمْراً. عِنْدَئِذٍ يُدْرِكُ كُلُّ ذِي جَسَدٍ
أَنَّنِي أَنَا الرَّبُّ مُخَلِّصُكِ وَفَادِيكِ إِلَهُ يَعْقُوبَ الْقَدِيرُ. |
26- واجعل مضطهديك يلتهمون لحوم اجسادهم، ويسكرون بدمهم كمن يشرب خمرا. عندئذ يدرك
كل ذي جسد انني انا الرب مخلصك وفاديك اله يعقوب القدير. |
268 |
23 |
كتاب اشعياء |
058 |
001 |
1- نَادِ بِأَعْلَى صَوْتِكَ، لاَ تَصْمُتْ. اهْتُفْ بِصَوْتِكَ كَنَفِيرِ بُوقٍ،
وَأَخْبِرْ شَعْبِي بِإِثْمِهِمْ، وَذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ بِخَطَايَاهُمْ. |
1- ناد باعلى صوتك، لا تصمت. اهتف بصوتك كنفير بوق، واخبر شعبي باثمهم، وذرية يعقوب
بخطاياهم. |
269 |
23 |
كتاب اشعياء |
058 |
014 |
14- عِنْدَئِذٍ تَبْتَهِجُ بِالرَّبِّ، وَأَجْعَلُكَ تَمْتَطِي مُرْتَفَعَاتِ
الأَرْضِ، وَأُنْعِمُ عَلَيْكَ بِمِيرَ اثِ يَعْقُوبَ أَبِيكَ، لأَنَّ فَمَ
الرَّبِّ قَدْ تَكَلَّمَ. |
14- عندئذ تبتهج بالرب، واجعلك تمتطي مرتفعات الارض، وانعم عليك بمير اث يعقوب
ابيك، لان فم الرب قد تكلم. |
270 |
23 |
كتاب اشعياء |
059 |
020 |
20- وَيُقْبِلُ الْفَادِي إِلَى صِهْيَوْنَ، وَإِلَى التَّائِبِينَ عَنْ
مَعَاصِيهِمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ، يَقُولُ الرَّبُّ. |
20- ويقبل الفادي الى صهيون، والى التائبين عن معاصيهم من ذرية يعقوب، يقول الرب. |
271 |
23 |
كتاب اشعياء |
060 |
016 |
16- وَتَشْرَبِينَ لَبَنَ الأُمَمِ، وَتَرْضَعِينَ ثُدِيَّ الْمُلُوكِ،
وَتُدْرِكِينَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُخَلِّصُكِ وَفَادِيكِ عَزِيزُ يَعْقُوبَ. |
16- وتشربين لبن الامم، وترضعين ثدي الملوك، وتدركين اني انا الرب مخلصك وفاديك
عزيز يعقوب. |
272 |
23 |
كتاب اشعياء |
065 |
009 |
9- بَلْ أُخْرِجُ مِنْ صُلْبِ يَعْقُوبَ ذُرِّيَّةً، وَمِنْ يَهُوذَا وَارِثاً
لِجِبَالِي، فَيَمْلِكُهَا مُخْتَارِيَّ، وَيُقِيمُ فِيهَا عَبِيدِي، |
9- بل اخرج من صلب يعقوب ذرية، ومن يهوذا وارثا لجبالي، فيملكها مختاري، ويقيم فيها
عبيدي، |
273 |
24 |
كتاب ارميا |
002 |
004 |
4- اسْمَعُوا كَلِمَةَ الرَّبِّ يَاذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ، وَيَاجَمِيعَ عَشَائِرِ
إِسْرَائِيلَ: |
4- اسمعوا كلمة الرب ياذرية يعقوب، وياجميع عشائر اسرائيل: |
274 |
24 |
كتاب ارميا |
002 |
026 |
26- وَكَمَا يَعْتَرِي الْخِزْيُ السَّارِقَ حِينَ يُقْبَضُ عَلَيْهِ، كَذَلِكَ
اعْتَرَى الْخِزْيُ بَيْتَ يَعْقُوبَ: هُمْ وَمُلُوكَهُمْ، وَرُؤَسَاءَهُمْ،
وَكَهَنَتَهُمْ وَأَنْبِيَاءَهُمْ. |
26- وكما يعتري الخزي السارق حين يقبض عليه، كذلك اعترى الخزي بيت يعقوب: هم
وملوكهم، ورؤساءهم، وكهنتهم وانبياءهم. |
275 |
24 |
كتاب ارميا |
003 |
020 |
20- حَقّاً يَاذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ، قَدْ كُنْتُمْ غَيْرَ أُمَنَاءَ لِي، مِثْلَ
زَوْجَةٍ غَادِرَةٍ تَخَلَّتْ عَنْ زَوْجِهَا». |
20- حقا ياذرية يعقوب، قد كنتم غير امناء لي، مثل زوجة غادرة تخلت عن زوجها». |
276 |
24 |
كتاب ارميا |
005 |
020 |
20- وَأَذيعُوا أَيْضاً هَذَا فِي ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ، وَأَعْلِنُوهُ لِبَنِي
يَهُوذَا قَائِلِينَ: |
20- واذيعوا ايضا هذا في ذرية يعقوب، واعلنوه لبني يهوذا قائلين: |
277 |
24 |
كتاب ارميا |
010 |
016 |
16- أَمَّا (اللهُ ) نَصِيبُ يَعْقُوبَ فَلَيْسَ مِثْلَ هَذِهِ الأَوْثَانِ، بَلْ
هُوَ جَابِلُ كُلِّ الأَشْيَاءِ، وَشَعْبُ إِسْرَائِيلَ هُوَ شَعْبُ مِيرَاثِهِ،
وَاسْمُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ. |
16- اما (الله ) نصيب يعقوب فليس مثل هذه الاوثان، بل هو جابل كل الاشياء، وشعب
اسرائيل هو شعب ميراثه، واسمه الرب القدير. |
278 |
24 |
كتاب ارميا |
010 |
025 |
25- لِيَنْصَبَّ سُخْطُكَ عَلَى الأُمَمِ الَّتِي لَمْ تَعْرِفْكَ، وَعَلَى
الشُّعُوبِ الَّتِي لاَ تَدْعُو بِاسْمِكَ، لأَنَّهُمْ قَدِ افْتَرَسُوا ذُرِّيَّةَ
يَعْقُوبَ وَالْتَهَمُوهَا وَخَرَّبُوا مَسْكِنَهَا. |
25- لينصب سخطك على الامم التي لم تعرفك، وعلى الشعوب التي لا تدعو باسمك، لانهم قد
افترسوا ذرية يعقوب والتهموها وخربوا مسكنها. |
279 |
24 |
كتاب ارميا |
030 |
007 |
7- مَا أَرْهَبَ ذَلِكَ الْيَوْمَ إِذْ لاَ مَثِيلَ لَهُ! هُوَ زَمَنُ ضِيقٍ عَلَى
ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ، وَلَكِنَّهَا سَتَنْجُو مِنْهُ. |
7- ما ارهب ذلك اليوم اذ لا مثيل له! هو زمن ضيق على ذرية يعقوب، ولكنها ستنجو منه. |
280 |
24 |
كتاب ارميا |
030 |
010 |
10- فَلاَ تَفْزَعْ يَا(نَسْلَ) عَبْدِي يَعْقُوبَ، وَلاَ تَجْزَعْ
يَاإِسْرَائِيلُ، فَإِنِّي أُخَلِّصُكَ مِنَ الْغُرْبَةِ، وَأُنْقِذُ ذُرِّيَّتَكَ
مِنْ أَرْضِ سَبْيِهِمْ، فَيَرْجِعُ نَسْلُ إِسْرَائيلَ وَيَطْمَئِنُّ
وَيَسْتَرِيحُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُضَايِقَهُ أَحَدٌ. |
10- فلا تفزع يا(نسل) عبدي يعقوب، ولا تجزع يااسرائيل، فاني اخلصك من الغربة، وانقذ
ذريتك من ارض سبيهم، فيرجع نسل اسرائيل ويطمئن ويستريح من غير ان يضايقه احد. |
281 |
24 |
كتاب ارميا |
030 |
018 |
18- وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: «هَا أَنَا أَرُدُّ سَبْيَ ذُرِّيَّةِ
يَعْقُوبَ إِلَى مَنَازِلِهِمْ، وَأَرْحَمُ مَسَاكِنَهُمْ، فَتُبْنَى الْمَدِينَةُ
عَلَى رَابِيَتِهَا، وَيَنْتَصِبُ الْقَصْرُ كَالْعَهْدِ بِهِ. |
18- وهذا ما يعلنه الرب: «ها انا ارد سبي ذرية يعقوب الى منازلهم، وارحم مساكنهم،
فتبنى المدينة على رابيتها، وينتصب القصر كالعهد به. |
282 |
24 |
كتاب ارميا |
031 |
007 |
7- فَإِنَّ هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: «رَنِّمُوا بِهُتَافٍ لِيَعْقُوبَ،
اهْتِفُوا لِرَأْسِ الأُمَمِ، أَعْلِنُوا وَسَبِّحُوا وَقُولُوا: أَنْقِذْ يَارَبُّ
شَعْبَكَ، بَقِيَّةَ إِسْرَائِيلَ». |
7- فان هذا ما يعلنه الرب: «رنموا بهتاف ليعقوب، اهتفوا لراس الامم، اعلنوا وسبحوا
وقولوا: انقذ يارب شعبك، بقية اسرائيل». |
283 |
24 |
كتاب ارميا |
033 |
026 |
26- فَإِنِّي أَرْفُضُ ذُرِّيَّةَ يَعْقُوبَ وَدَاوُدَ عَبْدِي، فَلاَ أَصْطَفِي
مِنْ ذُرِّيَّتِهِ مَنْ يَحْكُمُ عَلَى نَسْلِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحقَ وَيَعْقُوبَ.
وَلَكِنِّي سَأَرُدُّ سَبْيَهُمْ وَأَرْحَمُهُمْ». |
26- فاني ارفض ذرية يعقوب وداود عبدي، فلا اصطفي من ذريته من يحكم على نسل ابراهيم
واسحق ويعقوب. ولكني سارد سبيهم وارحمهم». |
284 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
027 |
27- وَلَكِنْ لاَ تَخَافُوا يَاذُرِّيَّةَ عَبْدِي يَعْقُوبَ، وَلاَ تَفْزَعْ
يَاإِسْرَائِيلُ، لأَنِّي سَأُنْقِذُكُمْ مِنَ الْغُرْبَةِ وَأُخَلِّصُ نَسْلَكُمْ
مِنْ أَرْضِ السَّبْيِ، فَتَرْجِعُ ذُرِّيَّةُ يَعْقُوبَ وَتَتَمَتَّعُ بِالدِّعَةِ
وَالطُّمَأْنِينَةِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُرْعِبَهَا أَحَدٌ. |
27- ولكن لا تخافوا ياذرية عبدي يعقوب، ولا تفزع يااسرائيل، لاني سانقذكم من الغربة
واخلص نسلكم من ارض السبي، فترجع ذرية يعقوب وتتمتع بالدعة والطمانينة من غير ان
يرعبها احد. |
285 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
028 |
28- لاَ تَخَافُوا يَاذُرِّيَّةَ عَبْدِي يَعْقُوبَ، يَقُولُ الرَّبُّ، لأَنِّي
مَعَكُمْ وَأُفْنِي جَمِيعَ الأُمَمِ الَّتِي شَتَّتُّكُمْ إِلَيْهَا. أَمَّا
أَنْتُمْ فَلاَ أُفْنِيكُمْ بَلْ أُؤَدِّبُكُمْ بِالْحَقِّ، إِنَّمَا لاَ
أُبْرِئُكُمْ جَمِيعاً». |
28- لا تخافوا ياذرية عبدي يعقوب، يقول الرب، لاني معكم وافني جميع الامم التي
شتتكم اليها. اما انتم فلا افنيكم بل اؤدبكم بالحق، انما لا ابرئكم جميعا». |
286 |
24 |
كتاب ارميا |
051 |
019 |
19- أَمَّا نَصِيبُ يَعْقُوبَ فَلَيْسَ مِثْلَ هَذِهِ الأَوْثَانِ، بَلْ هُوَ
جَابِلُ كُلِّ الأَشْيَاءِ. وَشَعْبُ إِسْرَائِيلَ هُوَ سِبْطُ مِيرَاثِهِ،
وَاسْمُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ. |
19- اما نصيب يعقوب فليس مثل هذه الاوثان، بل هو جابل كل الاشياء. وشعب اسرائيل هو
سبط ميراثه، واسمه الرب القدير. |
287 |
25 |
كتاب مراثي ارميا |
001 |
017 |
17- تَمُدُّ صِهْيَوْنُ يَدَيْهَا تَلْتَمِسُ مُعَزِّياً، وَلَكِنْ عَلَى غَيْرِ
طَائِلٍ. قَدْ أَمَرَ الرَّبُّ أَنْ يَكُونَ مُضَايِقُو يَعْقُوبَ هُمْ جِيرَانُهُ
الَّذِينَ حَوْلَهُ. قَدْ أَصْبَحَتْ أُورُشَلِيمُ رِجْساً بَيْنَهُمْ. |
17- تمد صهيون يديها تلتمس معزيا، ولكن على غير طائل. قد امر الرب ان يكون مضايقو
يعقوب هم جيرانه الذين حوله. قد اصبحت اورشليم رجسا بينهم. |
288 |
25 |
كتاب مراثي ارميا |
002 |
002 |
2- قَدْ هَدَمَ الرَّبُّ مِنْ غَيْرِ رَحْمَةٍ جَمِيعَ مَسَاكِنِ يَعْقُوبَ.
قَوَّضَ بِغَضَبِهِ مَعَاقِلَ ابْنَةِ يَهُوذَا، وَأَلْحَقَ الْعَارَ
بِالْمَمْلَكَةِ وَحُكَّامِهَا، إِذْ سَوَّاهَا بِالأَرْضِ. |
2- قد هدم الرب من غير رحمة جميع مساكن يعقوب. قوض بغضبه معاقل ابنة يهوذا، والحق
العار بالمملكة وحكامها، اذ سواها بالارض. |
289 |
26 |
كتاب حزقيال |
020 |
005 |
5- وَقُلْ لَهُمْ: هَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: فِي الْيَوْمِ
الَّذِي اصْطَفَيْتُ فِيهِ إِسْرَائِيلَ، وَحَلَفْتُ لِذُرِّيَّةِ بَيْتِ يَعْقُوبَ
وَأَعْلَنْتُ لَهُمْ عَنْ نَفْسِي فِي دِيَارِ مِصْرَ، حَلَفْتُ لَهُمْ قَائِلاً:
أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكُمْ. |
5- وقل لهم: هذا ما يعلنه السيد الرب: في اليوم الذي اصطفيت فيه اسرائيل، وحلفت
لذرية بيت يعقوب واعلنت لهم عن نفسي في ديار مصر، حلفت لهم قائلا: انا الرب الهكم. |
290 |
26 |
كتاب حزقيال |
028 |
025 |
25- وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: عِنْدَمَا أَجْمَعُ شَعْبَ
إِسْرَائِيلَ مِنْ بَيْنِ الشُّعُوبِ الَّتِي تَفَرَّقُوا إِلَيْهَا، وَتَتَجَلَّى
قَدَاسَتِي فِيهِمْ أَمَامَ عُيُونِ الأُمَمِ، عِنْدَمَا يَعُودُونَ
وَيَسْتَوْطِنُونَ فِي أَرْضِهِمِ الَّتِي وَهَبْتُهَا لِعَبْدِي يَعْقُوبَ، |
25- وهذا ما يعلنه السيد الرب: عندما اجمع شعب اسرائيل من بين الشعوب التي تفرقوا
اليها، وتتجلى قداستي فيهم امام عيون الامم، عندما يعودون ويستوطنون في ارضهم التي
وهبتها لعبدي يعقوب، |
291 |
26 |
كتاب حزقيال |
037 |
025 |
25- وَيُقِيمُونَ فِي الأَرْضِ الَّتِي وَهَبْتُهَا لِعَبْدِي يَعْقُوبَ الَّتِي
سَكَنَ فِيهَا آبَاؤُكُمْ، فَيَسْتَوْطِنُونَ فِيهَا هُمْ وَأَبْنَاؤُهُمْ
وَأَحْفَادُهُمْ إِلَى الأَبَدِ. وَيَكُونُ عَبْدِي دَاوُدُ (أَيِ الْمَسِيحُ)
رَئِيساً عَلَيْهِمْ مَدَى الدَّهْرِ. |
25- ويقيمون في الارض التي وهبتها لعبدي يعقوب التي سكن فيها آباؤكم، فيستوطنون
فيها هم وابناؤهم واحفادهم الى الابد. ويكون عبدي داود (اي المسيح) رئيسا عليهم مدى
الدهر. |
292 |
26 |
كتاب حزقيال |
039 |
025 |
25- أَمَّا الآنَ فَهَا أَنَا أَرُدُّ سَبْيَ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ وَأَرْحَمُ
كُلَّ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ وَأَغَارُ عَلَى اسْمِي الْقُدُّوسِ، |
25- اما الآن فها انا ارد سبي ذرية يعقوب وارحم كل شعب اسرائيل واغار على اسمي
القدوس، |
293 |
28 |
كتاب هوشيع |
012 |
003 |
3- (لَكَمْ طَمِعَ يَعْقُوبُ فِي بَرَكَةِ الرَّبِّ)، فَقَبَضَ وَهُوَ مَا بَرِحَ
فِي الرَّحِمِ عَلَى عَقِبِ أَخِيهِ، وَفِي رُجُولَتِهِ جَاهَدَ مَعَ اللهِ. |
3- (لكم طمع يعقوب في بركة الرب)، فقبض وهو ما برح في الرحم على عقب اخيه، وفي
رجولته جاهد مع الله. |
294 |
28 |
كتاب هوشيع |
012 |
012 |
12- قَدْ لَجَأَ يَعْقُوبُ إِلَى أَرْضِ أَرَامَ، حَيْثُ خَدَمَ كَرَاعٍ لِيَحْظَى
بِزَوْجَةٍ. |
12- قد لجا يعقوب الى ارض ارام، حيث خدم كراع ليحظى بزوجة. |
295 |
30 |
كتاب عاموس |
003 |
013 |
13- اسْمَعُوا وَاشْهَدُوا عَلَى بَيْتِ يَعْقُوبَ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ
الإِلَهُ الْقَدِيرُ. |
13- اسمعوا واشهدوا على بيت يعقوب، يقول السيد الرب الاله القدير. |
296 |
30 |
كتاب عاموس |
006 |
008 |
8- وَيَقُولُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ: قَدْ أَقْسَمْتُ بِذَاتِي، أَنْ أَمْقُتَ زَهْوَ
يَعْقُوبَ، وَأُبْغِضَ قُصُورَهُ، فَأُسَلِّمُ الْمَدِينَةَ بِكُلِّ مَا فِيهَا.
|
8- ويقول الرب القدير: قد اقسمت بذاتي، ان امقت زهو يعقوب، وابغض قصوره، فاسلم
المدينة بكل ما فيها.
|
297 |
30 |
كتاب عاموس |
007 |
002 |
2- وَبَعْدَ أَنْ فَرَغَ الْجَرَادُ مِنِ الْتِهَامِ عُشْبِ الأَرْضِ، قُلْتُ:
«أَيُّهَا السَّيِّدُ الرَّبُّ، اصْفَحْ عَنْ شَعْبِكَ. إِذْ كَيْفَ يُمْكِنُ
لِيَعْقُوبَ أَنْ يَنْهَضَ، فَإِنَّهُ صَغِيرٌ؟» |
2- وبعد ان فرغ الجراد من التهام عشب الارض، قلت: «ايها السيد الرب، اصفح عن شعبك.
اذ كيف يمكن ليعقوب ان ينهض، فانه صغير؟» |
298 |
30 |
كتاب عاموس |
007 |
005 |
5- عَنْدَئِذٍ قُلْتُ: «أَيُّهَا السَّيِّدُ الرَّبُّ، كُفَّ عَنْ هَذَا، إِذْ
كَيْفَ يُمْكِنُ لِيَعْقُوبَ أَنْ يَنْهَضَ، فَإِنَّهُ صَغِيرٌ؟» |
5- عندئذ قلت: «ايها السيد الرب، كف عن هذا، اذ كيف يمكن ليعقوب ان ينهض، فانه
صغير؟» |
299 |
30 |
كتاب عاموس |
008 |
007 |
7- قَدْ أَقْسَمَ الرَّبُّ بِعِزَّةِ يَعْقُوبَ قَائِلاً: «لَنْ أَنْسَى شَيْئاً
مِنْ مَسَاوِئِهِمْ. |
7- قد اقسم الرب بعزة يعقوب قائلا: «لن انسى شيئا من مساوئهم. |
300 |
30 |
كتاب عاموس |
009 |
008 |
8- هَا إِنَّ عَيْنَيِ الرَّبِّ مُسَلَّطَتَانِ عَلَى الْمَمْلَكَةِ الْخَاطِئَةِ
لأَمْحُوَهَا عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ، إِلاَّ أَنِّي لَنْ أَسْتَأْصِلَ بَيْتَ
يَعْقُوبَ قَاطِبَةً يَقُولُ الرَّبُّ. |
8- ها ان عيني الرب مسلطتان على المملكة الخاطئة لامحوها عن وجه الارض، الا اني لن
استاصل بيت يعقوب قاطبة يقول الرب. |
301 |
31 |
كتاب عوبديا |
001 |
010 |
10- فَمِنْ أَجْلِ مَا أَنْزَلْتَ بِأَخِيكَ يَعْقُوبَ مِنْ ظُلْمٍ، يَغْشَاكَ
الْعَارُ وَتَنْقَرِضُ إِلَى الأَبَدِ. |
10- فمن اجل ما انزلت باخيك يعقوب من ظلم، يغشاك العار وتنقرض الى الابد. |
302 |
31 |
كتاب عوبديا |
001 |
017 |
17- أَمَّا جَبَلُ صِهْيَوْنَ فَيُصْبِحُ مَلاَذَ النَّجَاةِ، وَيَكُونُ قُدْساً،
وَيَرِثُ بَيْتُ يَعْقُوبَ نَصِيبَهُ. |
17- اما جبل صهيون فيصبح ملاذ النجاة، ويكون قدسا، ويرث بيت يعقوب نصيبه. |
303 |
31 |
كتاب عوبديا |
001 |
018 |
18- وَيَصِيرُ بَيْتُ يَعْقُوبَ نَاراً، وَبَيْتُ يُوسُفَ لَهِيباً، وَبَيْتُ
عِيسُو قَشّاً فَيُوْقِدُونَهُمْ وَيَلْتَهِمُونَهُمْ، وَلاَ يُفْلِتُ مِنْ بَيْتِ
عِيسُو أَحَدٌ، يَقُولُ الرَّبُّ. |
18- ويصير بيت يعقوب نارا، وبيت يوسف لهيبا، وبيت عيسو قشا فيوقدونهم ويلتهمونهم،
ولا يفلت من بيت عيسو احد، يقول الرب. |
304 |
33 |
كتاب ميخا |
001 |
005 |
5- مِنْ أَجْلِ آثَامِ يَعْقُوبَ وَمِنْ أَجْلِ خَطَايَا بَيْتِ إِسْرَائِيلَ.
فَمَا هُوَ ذَنْبُ يَعْقُوبَ؟ أَلَيْسَ هُوَ أَصْنَامَ السَّامِرَةِ؟ وَمَا هِيَ
خَطِيئَةُ يَهُوذَا؟ أَلَيْسَتْ هِيَ أَوْثَانَ أُورُشَلِيمَ؟ |
5- من اجل آثام يعقوب ومن اجل خطايا بيت اسرائيل. فما هو ذنب يعقوب؟ اليس هو اصنام
السامرة؟ وما هي خطيئة يهوذا؟ اليست هي اوثان اورشليم؟ |
305 |
33 |
كتاب ميخا |
002 |
007 |
7- آهِ يَابَيْتَ يَعْقُوبَ؟ هَلْ نَفِدَ صَبْرُ رُوحِ الرَّبِّ؟ أَهَذِهِ
الأَفْعَالُ صَدَرَتْ عَنْهُ؟ أَلَيْسَتْ كَلِمَاتِي صَالِحَةً لِلسَّالِكِينَ
بِالاسْتِقَامَةِ؟ |
7- آه يابيت يعقوب؟ هل نفد صبر روح الرب؟ اهذه الافعال صدرت عنه؟ اليست كلماتي
صالحة للسالكين بالاستقامة؟ |
306 |
33 |
كتاب ميخا |
002 |
012 |
12- سَأَجْمَعُ شَتَاتَكَ جَمِيعاً يَايَعْقُوبُ، وَأَجْمَعُ بَقِيَّةَ
إِسْرَائِيلَ وَأَضُمُّهُمْ مَعاً كَقَطِيعِ غَنَمٍ فِي حَظِيرَةٍ، مِثْلَ قَطِيعٍ
مُحْتَشِدٍ فِي مَرْعًى، فَتَرْتَفِعُ جَلَبَةُ جُمْهُورِهِمْ. |
12- ساجمع شتاتك جميعا يايعقوب، واجمع بقية اسرائيل واضمهم معا كقطيع غنم في حظيرة،
مثل قطيع محتشد في مرعى، فترتفع جلبة جمهورهم. |
307 |
33 |
كتاب ميخا |
003 |
001 |
1- وَقُلْتُ اسْمَعُوا يَارُؤَسَاءَ يَعْقُوبَ وَيَاقُضَاةَ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ:
أَلاَ يَنْبَغِي لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا الْحَقَّ؟ |
1- وقلت اسمعوا يارؤساء يعقوب وياقضاة شعب اسرائيل: الا ينبغي لكم ان تعرفوا الحق؟ |
308 |
33 |
كتاب ميخا |
003 |
008 |
8- أَمَّا أَنَا، فَإِنِّي مُمْتَلِيءٌ بِقُوَّةِ رُوحِ الرَّبِّ وَبِالْحَقِّ
وَالْعِزَّةِ، لأُعْلِنَ لِنَسْلِ يَعْقُوبَ مَعَاصِيَهُ وَلإِسْرَائِيلَ
خَطِيئَتَهُ. |
8- اما انا، فاني ممتليء بقوة روح الرب وبالحق والعزة، لاعلن لنسل يعقوب معاصيه
ولاسرائيل خطيئته. |
309 |
33 |
كتاب ميخا |
003 |
009 |
9- اسْتَمِعُوا هَذَا يَارُؤَسَاءَ بَيْتِ يَعْقُوبَ وَقُضَاةَ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ
الَّذِينَ يَكْرَهُونَ الْعَدْلَ وَيُحَرِّفُونَ الْحَقَّ. |
9- استمعوا هذا يارؤساء بيت يعقوب وقضاة شعب اسرائيل الذين يكرهون العدل ويحرفون
الحق. |
310 |
33 |
كتاب ميخا |
004 |
002 |
2- وَتُقْبِلُ إِلَيْهِ أُمَمٌ كَثِيرَةٌ قَائِلَةً: «تَعَالَوْا لِنَصْعَدَ إِلَى
جَبَلِ الرَّبِّ، إِلَى هَيْكَلِ يَعْقُوبَ لِيُعَلِّمَنَا طُرُقَهُ فَنَسْلُكَ فِي
سُبُلِهِ، لأَنَّ مِنْ صِهْيَوْنَ تَخْرُجُ الشَّرِيعَةُ وَمِنْ أُورُشَلِيمَ
تُذَاعُ كَلِمَةُ الرَّبِّ». |
2- وتقبل اليه امم كثيرة قائلة: «تعالوا لنصعد الى جبل الرب، الى هيكل يعقوب
ليعلمنا طرقه فنسلك في سبله، لان من صهيون تخرج الشريعة ومن اورشليم تذاع كلمة
الرب». |
311 |
33 |
كتاب ميخا |
005 |
007 |
7- عِنْدَئِذٍ تَغْدُو بَقِيَّةُ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ بَيْنَ الأُمَمِ
الْكَثِيرَةِ كَنَدًى مِنْ لَدُنِ الرَّبِّ، كَالْمَطَرِ الْوَابِلِ عَلَى
الْعُشْبِ الَّذِي لاَ يَتَوَانَى مِنْ أَجْلِ النَّاسِ أَوْ يَرْجُو أَبْنَاءَ
الْبَشَرِ. |
7- عندئذ تغدو بقية ذرية يعقوب بين الامم الكثيرة كندى من لدن الرب، كالمطر الوابل
على العشب الذي لا يتوانى من اجل الناس او يرجو ابناء البشر. |
312 |
33 |
كتاب ميخا |
005 |
008 |
8- وَتَكُونُ بَقِيَّةُ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ بَيْنَ الشُّعُوبِ الْكَثِيرَةِ
كَأَسَدٍ بَيْنَ وُحُوشِ الْغَابَةِ، أَوْ كَشِبْلٍ بَيْنَ قُطْعَانِ الْغَنَمِ،
الَّذِي إِنِ اقْتَحَمَ يَدُوسُ وَيَفْتَرِسُ وَلَيْسَ مِنْ مُنْقِذٍ. |
8- وتكون بقية ذرية يعقوب بين الشعوب الكثيرة كاسد بين وحوش الغابة، او كشبل بين
قطعان الغنم، الذي ان اقتحم يدوس ويفترس وليس من منقذ. |
313 |
33 |
كتاب ميخا |
007 |
020 |
20- أَنْتَ تُبْدِي أَمَانَةً لِذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ، وَرَحْمَةً لِنَسْلِ
إِبْرَاهِيمَ، كَمَا حَلَفْتَ لأَجْدَادِنَا مُنْذُ الْقِدَمِ. |
20- انت تبدي امانة لذرية يعقوب، ورحمة لنسل ابراهيم، كما حلفت لاجدادنا منذ القدم. |
314 |
34 |
كتاب ناحوم |
002 |
002 |
2- لأَنَّ الرَّبَّ يُعِيدُ بَهَاءَ يَعْقُوبَ وَمَجْدَ إِسْرَائِيلَ، لأَنَّ
النَّاهِبِينَ سَلَبُوهُمْ وَأَتْلَفُوا كُرُومَهُمْ. |
2- لان الرب يعيد بهاء يعقوب ومجد اسرائيل، لان الناهبين سلبوهم واتلفوا كرومهم. |
315 |
39 |
كتاب ملاخي |
001 |
002 |
2- قال الرّبُّ: «أحبَبْتُكُم». فقُلتُم: «كيفَ أحبَبْتَنا؟» فقالَ: «أمَا عيسو أخا
ليَعقوبَ؟ فأحبَبْتُ يَعقوبَ |
2- قال الرب: «احببتكم». فقلتم: «كيف احببتنا؟» فقال: «اما عيسو اخا ليعقوب؟ فاحببت
يعقوب |
316 |
39 |
كتاب ملاخي |
002 |
012 |
12- فسيقطَعُ الرّبُّ مِنْ مساكِنِ يَعقوبَ كُلَ مَنْ يفعَلُ هذا، سيِّدًا كانَ أو
مسُودًا، ولو أنَّهُ قرَّبَ تقدِمةً إلى الرّبِّ القديرِ.
|
12- فسيقطع الرب من مساكن يعقوب كل من يفعل هذا، سيدا كان او مسودا، ولو انه قرب
تقدمة الى الرب القدير.
|
317 |
39 |
كتاب ملاخي |
003 |
006 |
6- «فأنا الرّبُّ لا أتغيَّرُ، ولا أنتُم يا بَني يَعقوبَ تكلُّونَ. |
6- «فانا الرب لا اتغير، ولا انتم يا بني يعقوب تكلون. |