1 |
03 |
كتاب
اللاويين |
011 |
044 |
44- أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكُمْ،
فَكَرِّسُوا أَنْفُسَكُمْ وَتَقَدَّسُوا، لأَنِّي أَنَا قُدُّوسٌ، وَلاَ
تُنَجِّسُوا أَنْفُسَكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الدَّبِيبِ الْمُتَحَرِّكِ عَلَى الأَرْضِ. |
44- انا الرب الهكم، فكرسوا
انفسكم وتقدسوا، لاني انا
قدوس، ولا تنجسوا انفسكم بشيء من الدبيب المتحرك على الارض. |
2 |
03 |
كتاب
اللاويين |
011 |
045 |
45- لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ
الَّذِي أَخْرَجَكُمْ مِنْ دِيَارِ مِصْرَ لأَكُونَ لَكُمْ إِلَهاً. فَكُونُوا
قِدِّيسِينَ لأَنِّي أَنَا قُدُّوسٌ.
|
45- لاني انا الرب الذي
اخرجكم من ديار مصر لاكون لكم الها. فكونوا قديسين لاني انا قدوس.
|
3 |
03 |
كتاب
اللاويين |
019 |
002 |
2- «قُلْ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ:
كُونُوا قِدِّيسِينَ لأَنِّي أَنَا الرَّبَّ إِلَهَكُمْ قُدُّوسٌ. |
2- «قل لبني اسرائيل: كونوا
قديسين لاني انا الرب الهكم قدوس. |
4 |
03 |
كتاب
اللاويين |
020 |
026 |
26- وَكُونُوا قِدِّيسِينَ
لأَنِّي أَنَا قُدُّوسٌ، وَقَدْ أَفْرَزْتُكُمْ مِنْ بَيْنِ الشُّعُوبِ لِتَكُونُوا
خَاصَّتِي.
|
26- وكونوا قديسين لاني انا
قدوس، وقد افرزتكم من بين الشعوب لتكونوا خاصتي.
|
5 |
03 |
كتاب
اللاويين |
021 |
008 |
8- لأَنَّ الْكَاهِنَ مُفْرَزٌ
لِيُقَدِّمَ ذَبَائِحَ لإِلَهِكَ فَهُوَ مُقَدَّسٌ عِنْدَكَ، لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ
مُقَدِّسُكُمْ، قُدُّوسٌ. |
8- لان الكاهن مفرز ليقدم
ذبائح لالهك فهو مقدس عندك، لاني انا الرب مقدسكم، قدوس. |
6 |
03 |
كتاب
اللاويين |
022 |
002 |
2- «قُلْ لِهَرُونَ
وَأَبْنَائِهِ أَلاَّ يَنْتَهِكُوا تَقْدِمَاتِ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّتِي
يُقَدِّسُونَهَا، وَلاَ يُدَنِّسُوا اسْمِي الْقُدُّوسَ. فَأَنَا الرَّبُّ. |
2- «قل لهرون وابنائه الا
ينتهكوا تقدمات بني اسرائيل التي يقدسونها، ولا يدنسوا اسمي القدوس. فانا
الرب. |
7 |
03 |
كتاب
اللاويين |
022 |
032 |
32- وَلاَ تُدَنِّسُوا اسْمِي
الْقُدُّوسَ، فَأَتَقَدَّسَ وَسَطَ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَأَنَا الرَّبُّ الَّذِي
أُقَدِّسُكُمْ، |
32- ولا تدنسوا اسمي القدوس،
فاتقدس وسط بني اسرائيل، فانا الرب الذي اقدسكم، |
8 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
9 |
06 |
كتاب
يشوع |
024 |
019 |
19- فَقَالَ لَهُمْ يَشُوعُ:
«لَنْ تَقْدِرُوا أَنْ تَعْبُدُوا الرَّبَّ حَقَّ الْعِبَادَةِ لأَنَّهُ إِلَهٌ
قُدُّوسٌ وَغَيُورٌ وَلَنْ يَغْفِرَ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَذُنُوبَكُمْ. |
19- فقال لهم يشوع: «لن
تقدروا ان تعبدوا الرب حق العبادة لانه اله قدوس وغيور ولن يغفر لكم خطاياكم
وذنوبكم. |
10 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
11 |
09 |
كتاب
صموئيل الاول |
002 |
002 |
2- إِذْ لَيْسَ قُدُّوسٌ
نَظِيرَ الرَّبِّ، وَلاَ يُوْجَدُ مَنْ يُمَاثِلُكَ، وَلَيْسَ صَخْرَةٌ كَإِلَهِنَا. |
2- اذ ليس قدوس نظير
الرب، ولا يوجد من يماثلك، وليس صخرة كالهنا. |
12 |
09 |
كتاب
صموئيل الاول |
006 |
020 |
20- وَقَالَ أَهْلُ بَيْتِ
شَمْسَ: «مَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُقَاوِمَ الرَّبَّ الإِلَهَ الْقُدُّوسَ هَذَا؟
وَإِلَى أَيْنَ نُرْسِلُ التَّابُوتَ مِنْ هُنَا؟» |
20- وقال اهل بيت شمس: «من
يستطيع ان يقاوم الرب الاله القدوس هذا؟ والى اين نرسل التابوت من هنا؟» |
13 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
14 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
019 |
022 |
22- مَنْ عَيَّرْتَ
وَجَدَّفْتَ عَلَيْهِ؟ وَعَلَى مَنْ رَفَعْتَ صَوْتاً وَشَمَخْتَ بِعَيْنَيْكَ
زَهْواً؟ أَعَلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ؟ |
22- من عيرت وجدفت عليه؟ وعلى
من رفعت صوتا وشمخت بعينيك زهوا؟ اعلى قدوس اسرائيل؟ |
15 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
16 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
016 |
010 |
10- تَبَاهَوْا بِاسْمِهِ
القُدُّوسِ، لِتَفْرَحْ قُلُوبُ طَالِبِي الرَّبِّ. |
10- تباهوا باسمه القدوس،
لتفرح قلوب طالبي الرب. |
17 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
016 |
035 |
35- قُولُوا: أَنْقِذْنَا
يَاإِلَهَ خَلاَصِنَا، وَاجْمَعْ شَمْلَنَا مِنْ بَيْنِ الأُمَمِ وَخَلِّصْنَا
فَنَرْفَعَ الشُّكْرَ لاِسْمِكَ الْقُدُّوسِ وَنَفْتَخِرَ بِتَسْبِيحِكَ. |
35- قولوا: انقذنا يااله
خلاصنا، واجمع شملنا من بين الامم وخلصنا فنرفع الشكر لاسمك القدوس ونفتخر
بتسبيحك. |
18 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
19 |
18 |
كتاب
ايوب |
006 |
010 |
10- فَتَبْقَى لِي تَعْزِيَةٌ
وَبَهْجَةٌ أَنَّنِي فِي خِضَمِّ آلاَمِي لَمْ أَجْحَدْ كَلاَمَ الْقُدُّوسِ. |
10- فتبقى لي تعزية وبهجة
انني في خضم آلامي لم اجحد كلام القدوس. |
20 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
21 |
19 |
كتاب
المزامير |
016 |
010 |
10- لأَنَّكَ لَنْ تَتْرُكَ
نَفْسِي فِي هُوَّةِ الأَمْوَاتِ وَلَنْ تَدَعَ وَحِيدَكَ الْقُدُّوسَ يَنَالُ
مِنْهُ الْفَسَادُ. |
10- لانك لن تترك نفسي في هوة
الاموات ولن تدع وحيدك القدوس ينال منه الفساد. |
22 |
19 |
كتاب
المزامير |
022 |
003 |
3- مَعْ أَنَّكَ أَنْتَ
الْقُدُّوسُ الَّذِي أَقَمْتَ عَرْشَكَ فِي وَسَطِ شَعْبِكَ الَّذِي يُسَبِّحُكَ. |
3- مع انك انت القدوس
الذي اقمت عرشك في وسط شعبك الذي يسبحك. |
23 |
19 |
كتاب
المزامير |
033 |
021 |
21- بِهِ تَفْرَحُ قُلُوبُنَا،
لأَنَّنَا عَلَى اسْمِهِ الْقُدُّوسِ تَوَكَّلْنَا. |
21- به تفرح قلوبنا، لاننا
على اسمه القدوس توكلنا. |
24 |
19 |
كتاب
المزامير |
051 |
011 |
11- لاَ تَطْرُدْنِي مِنْ
حَضْرَتِكَ، وَلاَ تَنْزِعْ مِنِّي رُوحَكَ القُدُّوسَ. |
11- لا تطردني من حضرتك، ولا
تنزع مني روحك القدوس. |
25 |
19 |
كتاب
المزامير |
071 |
022 |
22- سَأَحْمَدُكَ وَأُشِيدُ
بِحَقِّكَ عَلَى الرَّبَابِ يَاإِلَهِي. أَشْدُو لَكَ عَلَى الْعُودِ يَاقُدُّوسَ
إِسْرَائِيلَ. |
22- ساحمدك واشيد بحقك على
الرباب ياالهي. اشدو لك على العود ياقدوس اسرائيل. |
26 |
19 |
كتاب
المزامير |
078 |
041 |
41- ثُمَّ عَادُوا
يُجَرِّبُونَ اللهَ وَيُغِيظُونَ قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ. |
41- ثم عادوا يجربون الله
ويغيظون قدوس اسرائيل. |
27 |
19 |
كتاب
المزامير |
089 |
018 |
18- لأَنَّ الرَّبَّ هُوَ
حِمَايَتُنَا، وَمَلِكُنَا هُوَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ.
|
18- لان الرب هو حمايتنا،
وملكنا هو قدوس اسرائيل.
|
28 |
19 |
كتاب
المزامير |
099 |
003 |
3- يَحْمَدُونَ اسْمَكَ
الْعَظيِمَ الْمَرْهُوبَ لأَنَّهُ قُدُّوسٌ! |
3- يحمدون اسمك العظيم
المرهوب لانه قدوس! |
29 |
19 |
كتاب
المزامير |
099 |
005 |
5- عَظِّمُوا الرَّبَّ
إِلَهَنَا وَاسْجُدُوا عِنْدَ مَوْطِيءِ قَدَمَيْهِ. لأَنَّهُ قُدُّوسٌ! |
5- عظموا الرب الهنا واسجدوا
عند موطيء قدميه. لانه قدوس! |
30 |
19 |
كتاب
المزامير |
099 |
009 |
9- عَظِّمُوا الرَّبَّ
إِلَهَنَا وَاسْجُدُوا فِي جَبَلِ الْمَقْدِسِ، لأَنَّ الرَّبَّ إِلَهَنَا قُدُّوسٌ. |
9- عظموا الرب الهنا واسجدوا
في جبل المقدس، لان الرب الهنا قدوس. |
31 |
19 |
كتاب
المزامير |
103 |
001 |
1- بَارِكِي يَانَفْسِي
الرَّبَّ، وَلْيَحْمَدْ كُلُّ مَا فِي دَاخِلِي اسْمَهُ الْقُدُّوسَ. |
1- باركي يانفسي الرب، وليحمد
كل ما في داخلي اسمه القدوس. |
32 |
19 |
كتاب
المزامير |
105 |
003 |
3- تَبَاهَوْا بِاسْمِهِ
الْقُدُّوسِ، لِتَفْرَحْ قُلُوبُ طَالِبِي الرَّبِّ.
|
3- تباهوا باسمه القدوس،
لتفرح قلوب طالبي الرب.
|
33 |
19 |
كتاب
المزامير |
106 |
047 |
47- خَلِّصْنَا أَيُّهَا
الرَّبُّ إِلَهُنَا، وَاجْمَعْ شَمْلَنَا مِنْ بَيْنِ الأُمَمِ لِنَرْفَعَ الشُّكْرَ
لاسْمِكَ الْقُدُّوسِ وَنَفْتَخِرَ بِتَسْبِيحِكَ. |
47- خلصنا ايها الرب الهنا،
واجمع شملنا من بين الامم لنرفع الشكر لاسمك القدوس ونفتخر بتسبيحك. |
34 |
19 |
كتاب
المزامير |
111 |
009 |
9- افْتَدَى شَعْبَهُ
وَكَرَّسَ عَهْدَهُ مَعَهُ إِلَى الأَبَدِ، قَدُّوسٌ وَمَهُوبٌ اسْمُهُ. |
9- افتدى شعبه وكرس عهده معه
الى الابد، قدوس ومهوب اسمه. |
35 |
19 |
كتاب
المزامير |
145 |
021 |
21- يَشْدُو فَمِي بِتَسْبِيحِ
الرَّبِّ، وَلْيُبَارِكْ كُلُّ إِنْسَانٍ اسْمَهُ الْقُدُّوسَ، إِلَى أَبَدِ
الآبِدِينَ. |
21- يشدو فمي بتسبيح الرب،
وليبارك كل انسان اسمه القدوس، الى ابد الآبدين. |
36 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
37 |
20 |
كتاب
الامثال |
009 |
010 |
10- أَوَّلُ الْحِكْمَةِ
تَقْوَى الرَّبِّ، وَمَعْرِفَةُ الْقُدُّوسِ عَيْنُ الْفِطْنَةِ. |
10- اول الحكمة تقوى الرب،
ومعرفة القدوس عين الفطنة. |
38 |
20 |
كتاب
الامثال |
030 |
003 |
3- لَمْ أَتَلَقَّنِ
الْحِكْمَةَ، وَلاَ أَمْلِكُ مَعْرِفَةَ الْقُدُّوسِ. |
3- لم اتلقن الحكمة، ولا املك
معرفة القدوس. |
39 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
40 |
23 |
كتاب
اشعياء |
001 |
004 |
4- وَيْلٌ لِلأُمَّةِ
الْخَاطِئَةِ، الشَّعْبِ الْمُثَقَّلِ بِالإِثْمِ، ذُرِّيَّةِ مُرْتَكِبِي الشَّرِّ،
أَبْنَاءِ الْفَسَادِ. لَقَدْ تَرَكُوا الرَّبَّ وَاسْتَهَانُوا بِقُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ وَدَارُوا عَلَى أَعْقَابِهِمْ. |
4- ويل للامة الخاطئة، الشعب
المثقل بالاثم، ذرية مرتكبي الشر، ابناء الفساد. لقد تركوا الرب واستهانوا بقدوس
اسرائيل وداروا على اعقابهم. |
41 |
23 |
كتاب
اشعياء |
004 |
003 |
3- وَيُدْعَى كُلُّ مَنْ
يَبْقَى فِي صِهْيَوْنَ مِمَّنْ مَكَثَ فِي أُورُشَلِيمَ قُدُّوساً، كُلُّ مَنْ
كُتِبَ لِلْحَيَاةِ فِي أُورُشَلِيمَ، |
3- ويدعى كل من يبقى في صهيون
ممن مكث في اورشليم قدوسا، كل من كتب للحياة في اورشليم، |
42 |
23 |
كتاب
اشعياء |
005 |
016 |
16- وَلَكِنَّ الرَّبَّ
الْقَدِيرَ يُمَجَّدُ بِالْعَدْلِ، وَيُبْدِي الرَّبُّ الْقُدُّوسُ قَدَاسَتَهُ
بِالْبِرِّ. |
16- ولكن الرب القدير يمجد
بالعدل، ويبدي الرب القدوس قداسته بالبر. |
43 |
23 |
كتاب
اشعياء |
005 |
024 |
24- لِهَذَا كَمَا تَلْتَهِمُ
النَّارُ الْقَشَّ، وَكَمَا يَفْنَى الْحَشِيشُ الْجَافُّ فِي اللَّهَبِ، كَذَلِكَ
يُصِيبُ أُصُولَهُمُ الْعَفَنُ، وَيَتَنَاثَرُ زَهْرُهُمْ كَالتُّرَابِ، لأَنَّهُمْ
نَبَذُوا شَرِيعَةَ اللهِ وَاسْتَهَانُوا بِكَلِمَةِ قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ |
24- لهذا كما تلتهم النار
القش، وكما يفنى الحشيش الجاف في اللهب، كذلك يصيب اصولهم العفن، ويتناثر زهرهم
كالتراب، لانهم نبذوا شريعة الله واستهانوا بكلمة قدوس اسرائيل |
44 |
23 |
كتاب
اشعياء |
006 |
003 |
3- وَنَادَى أَحَدُهُمُ
الآخَرَ: «قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ الرَّبُّ الْقَدِيرُ. مَجْدُهُ مِلْءُ كُلِّ
الأَرْضِ». |
3- ونادى احدهم الآخر: «قدوس،
قدوس، قدوس الرب القدير. مجده ملء كل الارض». |
45 |
23 |
كتاب
اشعياء |
010 |
017 |
17- فَيُصْبِحُ نُورُ
إِسْرَائِيلَ نَاراً، وَقُدُّوسُهُ لَهِيباً، فَتَشْتَعِلُ وَتَلْتَهِمُ شَوْكَهُ
وَحَسَكَهُ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ، |
17- فيصبح نور اسرائيل نارا،
وقدوسه لهيبا، فتشتعل وتلتهم شوكه وحسكه في يوم واحد، |
46 |
23 |
كتاب
اشعياء |
010 |
020 |
20- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ لاَ
تَعُودُ بَقِيَّةُ إِسْرَائِيلَ وَالنَّاجُونَ مِنْهُمْ يَتَوَكَّلُونَ عَلَى مَنْ
ضَرَبَهُمْ، بَلْ يَعْتَمِدُونَ عَلَى الرَّبِّ قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ بِالْحَقِّ. |
20- في ذلك اليوم لا تعود
بقية اسرائيل والناجون منهم يتوكلون على من ضربهم، بل يعتمدون على الرب قدوس
اسرائيل بالحق. |
47 |
23 |
كتاب
اشعياء |
012 |
006 |
6- اهْتُفُوا وَتَغَنُّوا
يَاأَهْلَ صِهْيَوْنَ، لأَنَّ قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ عَظِيمٌ بَيْنَكُمْ». |
6- اهتفوا وتغنوا يااهل صهيون،
لان قدوس اسرائيل عظيم بينكم». |
48 |
23 |
كتاب
اشعياء |
017 |
007 |
7- فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ
يَرْنُو النَّاسُ إِلَى صَانِعِهِمْ وَيَلْتَفِتُونَ بِعُيُونِهِمْ إِلَى قُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ، |
7- في ذلك اليوم يرنو الناس
الى صانعهم ويلتفتون بعيونهم الى قدوس اسرائيل، |
49 |
23 |
كتاب
اشعياء |
029 |
019 |
19- أَمَّا الْوُدَاعَاءُ
فَيَتَجَدَّدُ فَرَحُهُمْ بِالرَّبِّ، وَيَبْتَهِجُ الْبَائِسُونَ بِقُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ، |
19- اما الوداعاء فيتجدد
فرحهم بالرب، ويبتهج البائسون بقدوس اسرائيل، |
50 |
23 |
كتاب
اشعياء |
029 |
023 |
23- لأَنَّهُمْ عِنْدَمَا
يَرَوْنَ أَبْنَاءَهُمْ يَتَزَايَدُونَ بِفَضْلِي، فَإِنَّهُمْ يُقَدِّسُونَ اسْمِي،
وَيُقَدِّسُونَ قُدُّوسَ يَعْقُوبَ، وَيَرْهَبُونَ إِلَهَ إِسْرَائِيلَ، |
23- لانهم عندما يرون ابناءهم
يتزايدون بفضلي، فانهم يقدسون اسمي، ويقدسون قدوس يعقوب، ويرهبون اله
اسرائيل، |
51 |
23 |
كتاب
اشعياء |
030 |
011 |
11- اعْدِلُوا عَنِ الطَّرِيقِ،
حِيدُوا عَنِ السَّبِيلِ، وَكُفُّوا عَنْ مُجَابَهَتِنَا بِكَلاَمِ قُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ».
|
11- اعدلوا عن الطريق، حيدوا
عن السبيل، وكفوا عن مجابهتنا بكلام قدوس اسرائيل».
|
52 |
23 |
كتاب
اشعياء |
030 |
012 |
12- لِذَلِكَ هَكَذَا يَقُولُ
قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ: «لأَنَّكُمُ ازْدَرَيْتُمْ بهَذِهِ الْكَلِمَةِ
وَاتَّكَلْتُمْ عَلَى الْجَوْرِ وَالانْحِرَافِ وَاعْتَمَدْتُمْ عَلَيْهِمَا، |
12- لذلك هكذا يقول قدوس
اسرائيل: «لانكم ازدريتم بهذه الكلمة واتكلتم على الجور والانحراف واعتمدتم عليهما، |
53 |
23 |
كتاب
اشعياء |
030 |
015 |
15- لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ
السَّيِّدُ الرَّبُّ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ: إِنَّ خَلاَصَكُمْ مَرْهُونٌ
بِالتَّوْبَةِ وَالرُّكُونِ إِلَيَّ، وَقُوَّتَكُمْ فِي الطُّمَأْنِينَةِ
وَالثِّقَةِ، لَكِنَّكُمْ أَبَيْتُمْ ذَلِكَ، |
15- لانه هكذا قال السيد الرب
قدوس اسرائيل: ان خلاصكم مرهون بالتوبة والركون الي، وقوتكم في الطمانينة
والثقة، لكنكم ابيتم ذلك، |
54 |
23 |
كتاب
اشعياء |
031 |
001 |
1- وَيْلٌ لِلْمُنْحَدِرِينَ
إِلَى مِصْرَ طَلَباً لِلْعَوْنِ، الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَى الْخَيْلِ، الْوَاثِقِينَ
بِكَثْرَةِ الْمَرْكَبَاتِ وَبِبَأْسِ الْفُرْسَانِ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَلْتَفِتُوا
إِلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ، أَوْ يَطْلُبُوا مَشُورَةَ الرَّبِّ. |
1- ويل للمنحدرين الى مصر
طلبا للعون، المتوكلين على الخيل، الواثقين بكثرة المركبات وبباس الفرسان، من غير
ان يلتفتوا الى قدوس اسرائيل، او يطلبوا مشورة الرب. |
55 |
23 |
كتاب
اشعياء |
037 |
023 |
23- مَنْ عَيَّرْتَ
وَجَدَّفْتَ؟ وَعَلَى مَنْ رَفَعْتَ صَوْتَكَ وَشَمَخْتَ بِعَيْنَيْكَ زَهْواً؟
أَعَلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ؟ |
23- من عيرت وجدفت؟ وعلى من
رفعت صوتك وشمخت بعينيك زهوا؟ اعلى قدوس اسرائيل؟ |
56 |
23 |
كتاب
اشعياء |
040 |
025 |
25- فَبِمَنْ إِذاً
تُقَارِنُونَنِي فَأَكُونَ نَظِيرَهُ؟ يَقُولُ الْقُدُّوسُ. |
25- فبمن اذا تقارنونني فاكون
نظيره؟ يقول القدوس. |
57 |
23 |
كتاب
اشعياء |
041 |
014 |
14- لاَ تَخَفْ يَايَعْقُوبُ
الضَّعِيفُ كَالْحَشَرَةِ، وَيَاإِسْرَائِيلُ الْعَلِيلُ كَالشِّرْذِمَةِ، لأَنِّي
سَأُعِينُكَ، يَقُولُ الرَّبُّ فَادِيكَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ. |
14- لا تخف يايعقوب الضعيف
كالحشرة، ويااسرائيل العليل كالشرذمة، لاني ساعينك، يقول الرب فاديك قدوس
اسرائيل. |
58 |
23 |
كتاب
اشعياء |
041 |
016 |
16- فَتُذَرِّيهَا،
وَتَحْمِلُهَا الرِّيحُ بَعِيداً، وَتُبَدِّدُهَا الزَّوْبَعَةُ. أَمَّا أَنْتَ
فَتَبْتَهِجُ بِالرَّبِّ وَتُمَجِّدُ قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ. |
16- فتذريها، وتحملها الريح
بعيدا، وتبددها الزوبعة. اما انت فتبتهج بالرب وتمجد قدوس اسرائيل. |
59 |
23 |
كتاب
اشعياء |
041 |
020 |
20- حَتَّى يَرَى النَّاسُ
وَيُدْرِكُوا وَيَتَأَمَّلُوا وَيَفْهَمُوا مَعاً أَنَّ يَدَ الرَّبِّ هِيَ الَّتِي
صَنَعَتْ هَذَا، وَأَنَّ قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ هُوَ الَّذِي أَبْدَعَهُ. |
20- حتى يرى الناس ويدركوا
ويتاملوا ويفهموا معا ان يد الرب هي التي صنعت هذا، وان قدوس اسرائيل هو
الذي ابدعه. |
60 |
23 |
كتاب
اشعياء |
043 |
003 |
3- لأَنِّي أَنَا هُوَ الرَّبُّ
إِلَهُكَ، قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ مُخَلِّصُكَ، قَدْ جَعَلْتُ مِصْرَ فِدْيَةً عَنْكَ
وَكُوشَ وَسَبَا عِوَضاً عَنْكَ. |
3- لاني انا هو الرب الهك،
قدوس اسرائيل مخلصك، قد جعلت مصر فدية عنك وكوش وسبا عوضا عنك. |
61 |
23 |
كتاب
اشعياء |
043 |
014 |
14- هَذَا مَا يَقُولُهُ
الرَّبُّ فَادِيكُمْ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ، هَا أَنَا مِنْ أَجْلِكُمْ أَرْسَلْتُ
إِلَى بَابِلَ لأُحَطِّمَ الْمَغَالِيقَ، فَيُصْبِحُ الْبَابِلِيُّونَ فِي
سُفُنِهِمِ الَّتِي يُبَاهُونَ بِهَا مَطْرُودِينَ هَارِبِينَ. |
14- هذا ما يقوله الرب فاديكم
قدوس اسرائيل، ها انا من اجلكم ارسلت الى بابل لاحطم المغاليق، فيصبح البابليون
في سفنهم التي يباهون بها مطرودين هاربين. |
62 |
23 |
كتاب
اشعياء |
043 |
015 |
15- أَنَا هُوَ الرَّبُّ
قُدُّوسُكُمْ خَالِقُ إِسْرَائِيلَ وَمَلِكُكُمْ. |
15- انا هو الرب قدوسكم
خالق اسرائيل وملككم. |
63 |
23 |
كتاب
اشعياء |
045 |
011 |
11- هَذَا مَا يَقُولُهُ
الرَّبُّ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ وَصَانِعُهُ: أَتَسْأَلُونَنِي فِي سِيَاقِ
الأَحْدَاثِ الآتِيَةِ عَنْ أَبْنَائِي، أَمْ تُوصُونَنِي بِعَمَلِ يَدِي؟ |
11- هذا ما يقوله الرب
قدوس اسرائيل وصانعه: اتسالونني في سياق الاحداث الآتية عن ابنائي، ام توصونني
بعمل يدي؟ |
64 |
23 |
كتاب
اشعياء |
047 |
004 |
4- إِنَّ فَادِينَا، الرَّبَّ
الْقَدِيرَ اسْمَهُ، هُوَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ. |
4- ان فادينا، الرب القدير
اسمه، هو قدوس اسرائيل. |
65 |
23 |
كتاب
اشعياء |
048 |
017 |
17- هَذَا مَا يَقُولُهُ
الرَّبُّ فَادِيكَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ: أَنَا هُوَ الرَّبُّ إِلَهُكَ الَّذِي
يُعَلِّمُكَ مَا فِيهِ نَفْعٌ لَكَ، وَيَهْدِيكَ فِي النَّهْجِ الَّذِي عَلَيْكَ
أَنْ تَسْلُكَهُ. |
17- هذا ما يقوله الرب فاديك
قدوس اسرائيل: انا هو الرب الهك الذي يعلمك ما فيه نفع لك، ويهديك في النهج
الذي عليك ان تسلكه. |
66 |
23 |
كتاب
اشعياء |
049 |
007 |
7- وَهَذَا مَا يَقُولُهُ
الرَّبُّ فَادِي إِسْرَائِيلَ وَقُدُّوسُهُ لِمَنْ صَارَ مُحْتَقَراً وَمَرْذُولاً
لَدَى الأُمَمِ وَعَبْداً لِلْمُتَسَلِّطِينَ: يَرَاكَ الْمُلُوكُ وَيَنْهَضُونَ،
وَيَسْجُدُ لَكَ الرُّؤَسَاءُ مِنْ أَجْلِ الرَّبِّ الأَمِينِ، قُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ الَّذِي اصْطَفَاكَ.
|
7- وهذا ما يقوله الرب فادي
اسرائيل وقدوسه لمن صار محتقرا ومرذولا لدى الامم وعبدا للمتسلطين: يراك
الملوك وينهضون، ويسجد لك الرؤساء من اجل الرب الامين، قدوس اسرائيل الذي
اصطفاك.
|
67 |
23 |
كتاب
اشعياء |
054 |
005 |
5- لأَنَّ صَانِعَكِ هُوَ
بَعْلُكِ، وَالرَّبُّ الْقَدِيرُ اسْمُهُ، وَفَادِيكِ هُوَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ
الَّذِي يُدْعَى إِلَهَ كُلِّ الأَرْضِ. |
5- لان صانعك هو بعلك، والرب
القدير اسمه، وفاديك هو قدوس اسرائيل الذي يدعى اله كل الارض. |
68 |
23 |
كتاب
اشعياء |
055 |
005 |
5- انْظُرْ، إِنَّكَ تَدْعُو
أُمَماً لاَ تَعْرِفُهَا، وَتَسْعَى إِلَيْكَ أُمَمٌ لَمْ تَعْرِفْكَ، بِفَضْلِ
الرَّبِّ إِلَهِكَ، وَمِنْ أَجْلِ قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ، لأَنَّهُ قَدْ مَجَّدَكَ.
|
5- انظر، انك تدعو امما لا
تعرفها، وتسعى اليك امم لم تعرفك، بفضل الرب الهك، ومن اجل قدوس اسرائيل،
لانه قد مجدك.
|
69 |
23 |
كتاب
اشعياء |
057 |
015 |
15- لأَنَّهُ هَكَذَا يَقُولُ
الْعَلِيُّ السَّامِي، الْمُقِيمُ فِي الأَبَدِ، الَّذِي يُدْعَى اسْمُهُ
الْقُدُّوسَ: إِنَّنِي أَسْكُنُ فِي الْعُلَى وَفِي الْمَوْضِعِ الْمُقَدَّسِ،
وَأُقِيمُ مَعَ الْمُنْسَحِقِ، وَذَوِي الرُّوحِ الْمُتَوَاضِعَةِ، لأُحْيِيَ
أَرْوَاحَ الْمُتَوَاضِعِينَ، وَأُنْعِشَ قُلُوبَ الْمُنْسَحِقِينَ. |
15- لانه هكذا يقول العلي
السامي، المقيم في الابد، الذي يدعى اسمه القدوس: انني اسكن في العلى وفي
الموضع المقدس، واقيم مع المنسحق، وذوي الروح المتواضعة، لاحيي ارواح المتواضعين،
وانعش قلوب المنسحقين. |
70 |
23 |
كتاب
اشعياء |
060 |
009 |
9- فَالْجَزَائِرُ
تَنْتَظِرُنِي، وَفِي الطَّلِيعَةِ سُفُنُ تَرْشِيشَ حَامِلَةٌ أَبْنَاءَكِ
لِتَأْتِيَ بِهِمْ مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ، وَمَعَهُمْ فِضَّتُهُمْ وَذَهَبُهُمْ،
تَكْرِيماً ِلاسْمِ الرَّبِّ إِلَهِكِ وَلِقُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ لأَنَّهُ قَدْ
مَجَّدَكِ.
|
9- فالجزائر تنتظرني، وفي
الطليعة سفن ترشيش حاملة ابناءك لتاتي بهم من ارض بعيدة، ومعهم فضتهم وذهبهم،
تكريما لاسم الرب الهك ولقدوس اسرائيل لانه قد مجدك.
|
71 |
23 |
كتاب
اشعياء |
060 |
014 |
14- وَيُقْبِلُ إِلَيْكِ
أَبْنَاءُ مُضَايِقِيكِ خَاضِعِينَ، وَكُلُّ الَّذِينَ احْتَقَرُوكِ يَنْحَنُونَ
عِنْدَ قَدَمَيْكِ، وَيَدْعُونَكِ مَدِينَةَ الرَّبِّ، صِهْيَوْنَ قُدُّوسِ
إِسْرَائِيلَ. |
14- ويقبل اليك ابناء مضايقيك
خاضعين، وكل الذين احتقروك ينحنون عند قدميك، ويدعونك مدينة الرب، صهيون قدوس
اسرائيل. |
72 |
23 |
كتاب
اشعياء |
063 |
011 |
11- ثُمَّ تَذَكَّرُوا
الأَيَّامَ الْقَدِيمَةَ، أَيَّامَ مُوسَى عَبْدِهِ وَتَسَاءَلُوا: أَيْنَ مَنْ
أَصْعَدَنَا مِنَ الْبَحْرِ مَعَ رَاعِي قَطِيعِهِ؟ أَيْنَ مَنْ أَقَامَ رُوحَهُ
الْقُدُّوسَ فِي وَسَطِنَا؟ |
11- ثم تذكروا الايام القديمة،
ايام موسى عبده وتساءلوا: اين من اصعدنا من البحر مع راعي قطيعه؟ اين من اقام روحه
القدوس في وسطنا؟ |
73 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
74 |
24 |
كتاب
ارميا |
050 |
029 |
29- اسْتَدْعُوا إِلَى بَابِلَ
رُمَاةَ السِّهَامِ، جَمِيعَ مُوَتِّرِي الْقِسِيِّ. عَسْكِرُوا حَوْلَهَا فَلاَ
يُفْلِتَ مِنْهَا أَحَدٌ. جَازُوهَا بِمُقْتَضَى أَعْمَالِهَا، وَاصْنَعُوا بِهَا
كَمَا صَنَعَتْ بِكُمْ، لأَنَّهَا بَغَتْ عَلَى الرَّبِّ قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ. |
29- استدعوا الى بابل رماة
السهام، جميع موتري القسي. عسكروا حولها فلا يفلت منها احد. جازوها بمقتضى اعمالها،
واصنعوا بها كما صنعت بكم، لانها بغت على الرب قدوس اسرائيل. |
75 |
24 |
كتاب
ارميا |
051 |
005 |
5- لأَنَّ إِسْرَائِيلَ
وَيَهُوذَا لَمْ يُهْمِلْهُمَا الرَّبُّ الْقَدِيرُ وَإِنْ تَكُنْ أَرْضُهُمَا
تَفِيضُ بِالإِثْمِ ضِدَّ قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ. |
5- لان اسرائيل ويهوذا لم
يهملهما الرب القدير وان تكن ارضهما تفيض بالاثم ضد قدوس اسرائيل. |
76 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
77 |
26 |
كتاب
حزقيال |
020 |
039 |
39- أَمَّا أَنْتُمْ يَاشَعْبَ
إِسْرَائِيلَ فَامْضُوا وَلْيَعْبُدْ كُلُّ إِنْسَانٍ أَصْنَامَهُ، وَلَكِنْ فِيمَا
بَعْدُ، سَتَسْتَمِعُونَ حَتْماً لِي، وَلَنْ تُدَنَّسُوا اسْمِي الْقُدُّوسَ بَعْدُ
بِعَطَايَاكُمْ وَأَوْثَانِكُمْ. |
39- اما انتم ياشعب اسرائيل
فامضوا وليعبد كل انسان اصنامه، ولكن فيما بعد، ستستمعون حتما لي، ولن تدنسوا اسمي
القدوس بعد بعطاياكم واوثانكم. |
78 |
26 |
كتاب
حزقيال |
036 |
020 |
20- وَحِينَ اسْتَقَرُّوا
بَيْنَ الأُمَمِ الَّتِي تَفَرَّقُوا بَيْنَهَا، دَنَّسُوا اسْمِي الْقُدُّوسَ إِذْ
قِيلَ لَهُمْ: هَؤُلاَءِ شَعْبُ الرَّبِّ وَقَدْ طُرِدُوا مِنْ أَرْضِهِ. |
20- وحين استقروا بين الامم
التي تفرقوا بينها، دنسوا اسمي القدوس اذ قيل لهم: هؤلاء شعب الرب وقد طردوا
من ارضه. |
79 |
26 |
كتاب
حزقيال |
039 |
007 |
7- وَأُعَرِّفُ اسْمِي
الْقُدُّوسَ بَيْنَ شَعْبِي إِسْرَائِيلَ، وَلاَ أَعُودُ أَدَعُهُ يَتَدَنَّسُ
فَتُدْرِكُ الأُمَمُ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ.
|
7- واعرف اسمي القدوس
بين شعبي اسرائيل، ولا اعود ادعه يتدنس فتدرك الامم اني انا الرب قدوس
اسرائيل.
|
80 |
26 |
كتاب
حزقيال |
039 |
025 |
25- أَمَّا الآنَ فَهَا أَنَا
أَرُدُّ سَبْيَ ذُرِّيَّةِ يَعْقُوبَ وَأَرْحَمُ كُلَّ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ
وَأَغَارُ عَلَى اسْمِي الْقُدُّوسِ، |
25- اما الآن فها انا ارد سبي
ذرية يعقوب وارحم كل شعب اسرائيل واغار على اسمي القدوس، |
81 |
26 |
كتاب
حزقيال |
043 |
007 |
7- يَقُولُ لِي: يَاابْنَ
آدَمَ، هَذَا مَقَرُّ عَرْشِي وَمُسْتَقَرُّ بَاطِنِ قَدَمَيَّ، حَيْثُ أُقِيمُ
بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى الأَبَدِ. وَلَنْ يُنَجِّسَ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ
وَلاَ مُلُوكُهُمْ بَعْدُ اسْمِي الْقُدُّوسَ بِمَا يَرْتَكِبُونَهُ مِنْ زِنًى،
وَدَفْنِ جُثَثِ مُلُوكِهِمْ فِي مُرْتَفَعَاتِهِمْ، |
7- يقول لي: ياابن آدم، هذا
مقر عرشي ومستقر باطن قدمي، حيث اقيم بين بني اسرائيل الى الابد. ولن ينجس شعب
اسرائيل ولا ملوكهم بعد اسمي القدوس بما يرتكبونه من زنى، ودفن جثث ملوكهم
في مرتفعاتهم، |
82 |
26 |
كتاب
حزقيال |
043 |
008 |
8- إِذْ شَيَّدُوا عَتَبَاتِ
مَعَابِدِ آلِهَتِهِمْ إِلَى جُوَارِ عَتَبَتِي، وَقَوَائِمَهَا إِلَى جُوَارِ
قَوَائِمِ هَيْكَلِي، لاَ يَفْصِلُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ سِوَى حَائِطٍ. وَهَكَذَا
دَنَّسُوا اسْمِي الْقُدُّوسَ بِرَجَاسَاتِهِمِ الَّتِي ارْتَكَبُوهَا،
فَأَفْنَيْتُهُمْ فِي حَنَقِي. |
8- اذ شيدوا عتبات معابد
آلهتهم الى جوار عتبتي، وقوائمها الى جوار قوائم هيكلي، لا يفصل بيني وبينهم سوى
حائط. وهكذا دنسوا اسمي القدوس برجاساتهم التي ارتكبوها، فافنيتهم في حنقي. |
83 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
84 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
008 |
8- أَخِيراً مَثَلَ فِي
حَضْرَتِي دَانِيآلُ الْمَدْعُو بَلْطَشَاصَّرَ، كَاسْمِ إِلَهِي، الَّذِي فِيهِ
رُوحُ الآلِهَةِ الْقُدُّوسِينَ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ الْحُلْمَ. |
8- اخيرا مثل في حضرتي دانيآل
المدعو بلطشاصر، كاسم الهي، الذي فيه روح الآلهة القدوسين فقصصت عليه الحلم. |
85 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
009 |
9- قُلْتُ: «يَابَلْطَشَاصَّرُ
رَئِيسُ الْمَجُوسِ، إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ فِيكَ رُوحَ الآلهَةِ الْقُدُّوسِينَ
وَلاَ يَتَعَذَّرُ عَلَيْكَ سِرٌّ، فَأَخْبِرْنِي بِرُؤَى حُلْمِي الَّذِي
شَهِدْتُهُ وَبِتَفْسِيرِهِ. |
9- قلت: «يابلطشاصر رئيس
المجوس، اني اعلم ان فيك روح الآلهة القدوسين ولا يتعذر عليك سر، فاخبرني
برؤى حلمي الذي شهدته وبتفسيره. |
86 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
013 |
13- ثُمَّ شَاهَدْتُ فِي
الرُّؤَى وَأَنَا فِي مَنَامِي، وَإِذَا بِرَقِيبٍ قُدُّوسٍ قَدْ نَزَلَ مِنَ
السَّمَاءِ، |
13- ثم شاهدت في الرؤى وانا
في منامي، واذا برقيب قدوس قد نزل من السماء، |
87 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
017 |
17- قَدْ صَدَرَ هَذَا
الْقَضَاءُ عَنْ أَمْرِ الرُّقَبَاءِ السَّاهِرِينَ، وَقَرَارُ الْحُكْمِ بِكَلِمَةِ
الْقُدُّوسِينَ، لِكَيْ يُدْرِكَ الأَحْيَاءُ أَنَّ الْعَلِيَّ مُتَسَلِّطٌ فِي
مَمْلَكَةِ النَّاسِ، يَهَبُهَا لِمَنْ يَشَاءُ، وَيُوَلِّي عَلَيْهَا أَحْقَرَهُمْ. |
17- قد صدر هذا القضاء عن امر
الرقباء الساهرين، وقرار الحكم بكلمة القدوسين، لكي يدرك الاحياء ان العلي
متسلط في مملكة الناس، يهبها لمن يشاء، ويولي عليها احقرهم. |
88 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
018 |
18- هَذَا هُوَ الْحُلْمُ
الَّذِي رَأَيْتُهُ أَنَا نَبُوخَذْنَاصَّرَ الْمَلِكُ، وَعَلَيْكَ أَنْتَ
يَابَلْطَشَاصَّرُ أَنْ تُفَسِّرَهُ، لأَنَّ كُلَّ حُكَمَاءِ مَمْلَكَتِي قَدْ
عَجَزُوا عَنْ إِطْلاَعِي عَلَى تَفْسِيرِهِ. أَمَّا أَنْتَ فَتَسْتَطِيعُ ذَلِكَ
لأَنَّ فِيكَ رُوحَ الآلِهَةِ الْقُدُّوسِينَ». |
18- هذا هو الحلم الذي رايته
انا نبوخذناصر الملك، وعليك انت يابلطشاصر ان تفسره، لان كل حكماء مملكتي قد عجزوا
عن اطلاعي على تفسيره. اما انت فتستطيع ذلك لان فيك روح الآلهة القدوسين». |
89 |
27 |
كتاب
دانيل |
004 |
023 |
23- أَمَّا مَا شَاهَدْتَهُ
مِنْ أَنَّ رَقِيباً قُدُّوساً قَدْ نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ وَقَالَ: اقْطَعُوا
الشَّجَرَةَ وَأَفْنُوهَا، وَلَكِنِ اتْرُكُوا سَاقَ أَصْلِهَا فِي الأَرْضِ،
وَأَوْثِقُوهُ بِقَيْدٍ مِنْ حَدِيدٍ وَنُحَاسٍ فِي وَسَطِ عُشْبِ الْحَقْلِ،
لِيَبْتَلَّ بِنَدَى السَّمَاءِ، وَلْيَكُنْ طَعَامُهُ مِنْ عُشْبِ الْحَقْلِ مَعَ
الْبَهَائِمِ، |
23- اما ما شاهدته من ان
رقيبا قدوسا قد نزل من السماء وقال: اقطعوا الشجرة وافنوها، ولكن اتركوا ساق
اصلها في الارض، واوثقوه بقيد من حديد ونحاس في وسط عشب الحقل، ليبتل بندى السماء،
وليكن طعامه من عشب الحقل مع البهائم، |
90 |
27 |
كتاب
دانيل |
005 |
011 |
11- لأَنَّ فِي مَمْلَكَتِكَ
رَجُلاً فِيهِ رُوحُ الآلِهَةِ الْقُدُّوسِينَ، وَقَدْ تَمَيَّزَ فِي عَهْدِ أَبِيكَ
بِاسْتِنَارَةٍ وَفَهْمٍ وَحِكْمَةٍ كَحِكْمَةِ الآلِهَةِ، فَعَيَّنَهُ أَبُوكَ
الْمَلِكُ نَبُوخَذْنَاصَّرُ رَئِيساً لِلْمَجُوسِ وَالسَّحَرَةِ
وَالْكَلْدَانِيِّينَ وَالْمُنَجِّمِينَ. |
11- لان في مملكتك رجلا فيه
روح الآلهة القدوسين، وقد تميز في عهد ابيك باستنارة وفهم وحكمة كحكمة
الآلهة، فعينه ابوك الملك نبوخذناصر رئيسا للمجوس والسحرة والكلدانيين والمنجمين. |
91 |
27 |
كتاب
دانيل |
008 |
013 |
13- فَسَمِعْتُ قُدُّوساً
يَتَكَلَّمُ، فَيَرُدُّ عَلَيْهِ قُدُّوسٌ آخَرُ: «كَمْ يَطُولُ زَمَنُ الرُّؤْيَا
بِشَأْنِ الْمُحْرَقَةِ الدَّائِمَةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَمَعْصِيَةِ الْخَرَابِ،
وَتَسْلِيمِ الْهَيْكَلِ وَالْجُنْدِ لِيَكُونُوا مَدُوسِينَ؟» |
13- فسمعت قدوسا يتكلم،
فيرد عليه قدوس آخر: «كم يطول زمن الرؤيا بشان المحرقة الدائمة اليومية،
ومعصية الخراب، وتسليم الهيكل والجند ليكونوا مدوسين؟» |
92 |
27 |
كتاب
دانيل |
009 |
024 |
24- قَدْ صَدَرَ الْقَضَاءُ
أَنْ يَمْضِيَ سَبْعُونَ أُسْبُوعاً عَلَى شَعْبِكَ وَعَلَى مَدِينَةِ قُدْسِكَ،
لِلانْتِهَاءِ مِنَ الْمَعْصِيَةِ وَالْقَضَاءِ عَلَى الْخَطِيئَةِ، وَلِلتَّكْفِيرِ
عَنِ الإِثْمِ، وَلإِشَاعَةِ الْبِرِّ الأَبَدِيِّ وَخَتْمِ الرُّؤْيَا
وَالنُّبُوءَةِ وَلِمَسْحِ قُدُّوسِ الْقُدُّوسِينَ. |
24- قد صدر القضاء ان يمضي
سبعون اسبوعا على شعبك وعلى مدينة قدسك، للانتهاء من المعصية والقضاء على الخطيئة،
وللتكفير عن الاثم، ولاشاعة البر الابدي وختم الرؤيا والنبوءة ولمسح قدوس القدوسين. |
93 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
94 |
28 |
كتاب
هوشيع |
011 |
009 |
9- لَنْ أُنَفِّذَ فِيهِمْ
قَضَاءَ احْتِدَامِ غَضَبِي، وَلَنْ أُدَمِّرَ أَفْرَايِمَ ثَانِيَةً، لأَنِّيَ
اللهُ لاَ إِنْسَانٌ، أَنَا الْقُدُّوسُ الَّذِي فِي وَسَطِكَ لاَ أُقْبِلُ
عَلَيْكُمْ بِسَخَطٍ.
|
9- لن انفذ فيهم قضاء احتدام
غضبي، ولن ادمر افرايم ثانية، لاني الله لا انسان، انا القدوس الذي في وسطك
لا اقبل عليكم بسخط.
|
95 |
28 |
كتاب
هوشيع |
011 |
012 |
12- لَقَدْ حَاصَرَنِي
أَفْرَايِمُ بِالْكَذِبِ وَبَيْتُ إِسْرَائِيلَ بِالنِّفَاقِ، وَمَا زَالَ يَهُوذَا
شَارِداً عَنِّي أَنَا اللهِ الْقُدُّوسِ الأَمِينِ. |
12- لقد حاصرني افرايم بالكذب
وبيت اسرائيل بالنفاق، وما زال يهوذا شاردا عني انا الله القدوس الامين. |
96 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
97 |
35 |
كتاب
حبقوق |
001 |
012 |
12- أَلَسْتَ أَنْتَ مُنْذُ
الأَزَلِ أَيُّهَا الرَّبُّ إِلَهِي، قُدُّوسِي؟ لِهَذَا لَنْ نَفْنَى. لَقَدْ
أَقَمْتَ الْكَلْدَانِيِّينَ لِمُقَاضَاتِنَا وَاخْتَرْتَهُمْ يَاصَخْرَتِي
لِتُعَاقِبَنَا. |
12- الست انت منذ الازل ايها
الرب الهي، قدوسي؟ لهذا لن نفنى. لقد اقمت الكلدانيين لمقاضاتنا واخترتهم
ياصخرتي لتعاقبنا. |
98 |
35 |
كتاب
حبقوق |
003 |
003 |
3- قَدْ أَقْبَلَ اللهُ مِنْ
أَدُومَ، وَجَاءَ الْقُدُّوسُ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ. غَمَرَ جَلاَلُهُ السَّمَاوَاتِ
وَامْتَلأَتِ الأَرْضُ مِنْ تَسْبِيحِهِ. |
3- قد اقبل الله من ادوم،
وجاء القدوس من جبل فاران. غمر جلاله السماوات وامتلات الارض من تسبيحه. |
99 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
100 |
41 |
انجيل مرقس |
001 |
024 |
24- »ما لنا ولكَ، يا يَسوعُ
النـاصريُّ؟ أجِئتَ لِتُهلِكَنا؟ أنا أعرِفُ مَنْ أنتَ: أنتَ قُدّوسُ الله!«
|
24- »ما لنا ولك، يا يسوع
النـاصري؟ اجئت لتهلكنا؟ انا اعرف من انت: انت قدوس الله!«
|
101 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
102 |
42 |
انجيل لوقا |
001 |
035 |
35- فأجابَها المَلاكُ: «الرُّوحُ
القُدُسُ يَحِلُّ علَيكِ، وقُدرَةُ العليِّ تُظَلِّـلُكِ، لذلِكَ فالقدُّوسُ الذي
يولَدُ مِنكِ يُدعى اَبنَ الله. |
35- فاجابها الملاك: «الروح
القدس يحل عليك، وقدرة العلي تظلـلك، لذلك فالقدوس الذي يولد منك يدعى ابن
الله. |
103 |
42 |
انجيل لوقا |
001 |
049 |
49- لأنَّ القَديرَ صنَعَ لي
عظائِمَ. قُدّوسٌ اَسمُهُ |
49- لان القدير صنع لي عظائم.
قدوس اسمه |
104 |
42 |
انجيل لوقا |
004 |
034 |
34- »آه، ما لكَ ولنا، يا
يَسوعُ النـاصِريُّ؟ أجئْتَ لِتُهلِكنا؟ أنا أعرِفُ مَنْ أنتَ: أنتَ قُدّوسُ الله!«
|
34- »آه، ما لك ولنا، يا يسوع
النـاصري؟ اجئت لتهلكنا؟ انا اعرف من انت: انت قدوس الله!«
|
105 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
106 |
43 |
انجيل يوحنا |
006 |
069 |
69- نَحنُ آمَنـا بِكَ
وعَرَفنا أنَّكَ أنتَ قُدّوسُ الله«.
|
69- نحن آمنـا بك وعرفنا انك
انت قدوس الله«.
|
107 |
43 |
انجيل يوحنا |
017 |
011 |
11- لن أبقى في العالَمِ أمّا
هُم فباقونَ في العالَمِ، وأنا ذاهِبٌ إلَيكَ. أيُّها الآبُ القُدُّوسُ، إحفَظْهُم
باَسمِكَ الذي أعطَيتَني، حتى يكونوا واحدًا مِثلَما أنتَ وأنا واحدٌ. |
11- لن ابقى في العالم اما هم
فباقون في العالم، وانا ذاهب اليك. ايها الآب القدوس، احفظهم باسمك الذي
اعطيتني، حتى يكونوا واحدا مثلما انت وانا واحد. |
108 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
109 |
44 |
اعمال الرسل |
002 |
027 |
27- لأنَّكَ لا تَترُكُني في
عالَمِ الأمواتِ ولا تَدَعُ قُدّوسَكَ يرى الفسادَ. |
27- لانك لا تتركني في عالم
الاموات ولا تدع قدوسك يرى الفساد. |
110 |
44 |
اعمال الرسل |
003 |
014 |
14- نعم، أنكَرتُمُ القُدّوسَ
البارَّ وطَلَبتُمُ العَفْوَ عَنْ قاتِلٍ. |
14- نعم، انكرتم القدوس
البار وطلبتم العفو عن قاتل. |
111 |
44 |
اعمال الرسل |
004 |
027 |
27- نعم، تَحالَفَ في هذِهِ
المدينةِ هِيرودُسُ، وبنطيوسُ بِيلاطُسُ وبَنو إِسرائيلَ والغُرَباءُ على فَتاكَ
القُدّوسِ يَسوعَ الذي جَعَلتَهُ مَسيحًا، |
27- نعم، تحالف في هذه
المدينة هيرودس، وبنطيوس بيلاطس وبنو اسرائيل والغرباء على فتاك القدوس يسوع
الذي جعلته مسيحا، |
112 |
44 |
اعمال الرسل |
004 |
030 |
30- مُدَ يَدَكَ لِتأتيَ
بالشِّفاءِ والآياتِ والعجائِبِ باَسمِ فَتاكَ القُدُّوسِ يَسوعَ«.
|
30- مد يدك لتاتي بالشفاء
والآيات والعجائب باسم فتاك القدوس يسوع«.
|
113 |
44 |
اعمال الرسل |
013 |
035 |
35- ولذلِكَ قالَ في مزمورٍ
آخَرَ: لن تَترُكَ قُدّوسَكَ يرى الفسادَ.
|
35- ولذلك قال في مزمور آخر:
لن تترك قدوسك يرى الفساد.
|
114 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
115 |
49 |
رسالة افسس |
004 |
030 |
30- لا تُحزنوا رُوحَ الله
القُدُّوسَ الذي بِه خُتِمتُم ليَومِ الفِداءِ. |
30- لا تحزنوا روح الله القدوس
الذي به ختمتم ليوم الفداء. |
116 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
117 |
52 |
رسالة
تسالونيكس الاولى |
004 |
008 |
8- فمَنْ رفَضَ هذا التَّعليمَ
لا يرفُضُ إنسانًا، بلِ الله الذي يمنحُكُم روحَهُ القدُّوسَ.
|
8- فمن رفض هذا التعليم لا
يرفض انسانا، بل الله الذي يمنحكم روحه القدوس.
|
118 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
119 |
58 |
رسالة
العبرانيين |
007 |
026 |
26- فيَسوعُ، إذًا، هوَ رئيسُ
الكَهنَةِ الذي يُناسِبُنا، هوَ قُدّوسٌ بَريءٌ لا عَيبَ فيهِ ولا صِلَةَ لَه
بِالخاطِئينَ، اَرتفَعَ إلى أعلَى مِنَ السَّماواتِ. |
26- فيسوع، اذا، هو رئيس
الكهنة الذي يناسبنا، هو قدوس بريء لا عيب فيه ولا صلة له بالخاطئين، ارتفع
الى اعلى من السماوات. |
120 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
121 |
60 |
رسالة بطرس
الاولى |
001 |
015 |
15- بَلْ كونوا قِدِّيسينَ في
كُلِّ ما تَعمَلونَ، لأنَّ الله الذي دَعاكُم قُدُّوسٌ. |
15- بل كونوا قديسين في كل ما
تعملون، لان الله الذي دعاكم قدوس. |
122 |
60 |
رسالة بطرس
الاولى |
001 |
016 |
16- فالكِتابُ يَقولُ: «كونوا
قِدِّيسينَ لأنِّي أنا قُدُّوسٌ«.
|
16- فالكتاب يقول: «كونوا
قديسين لاني انا قدوس«.
|
123 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
124 |
62 |
رسالة يوحنا
الاولى |
002 |
020 |
20- أمَّا أنتُم، فنِلتُم
مَسحَةً مِنَ القُدّوسِ، والمَعرِفَةُ لدى جميعِكُم. |
20- اما انتم، فنلتم مسحة من
القدوس، والمعرفة لدى جميعكم. |
125 |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
--- |
126 |
66 |
رؤيا يوحنا |
003 |
007 |
7- واَكتُبْ إلى مَلاكِ
كَنيسَةِ فيلادَلْفيَةَ: «هذا ما يَقولُ القُدُّوسُ الحَقُّ الذي بِيَدِهِ مِفتاحُ
داودَ، إذا فَتَحَ فلا يُغلِقُ أحدٌ، وإذا أغلَقَ فلا يَفتَح أحدٌ: |
7- واكتب الى ملاك كنيسة
فيلادلفية: «هذا ما يقول القدوس الحق الذي بيده مفتاح داود، اذا فتح فلا
يغلق احد، واذا اغلق فلا يفتح احد: |
127 |
66 |
رؤيا يوحنا |
004 |
008 |
8- ولكُلِّ كائنٍ حيٍّ مِنْ
هذِهِ الكائناتِ الحيَّةِ الأربعَةِ ستَّةُ أجنِحَةٍ مُرَصَّعَةٍ بِالعُيونِ مِنْ
حَولِها ومِنْ داخِلِها وهِيَ لا تَنقَطِعُ عَنِ التَّسبيحِ ليلَ نهارَ: قُدُّوسٌ،
قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ الرَّبُّ الإلهُ القَديرُ كانَ وكائِنِ ويأتي«.
|
8- ولكل كائن حي من هذه
الكائنات الحية الاربعة ستة اجنحة مرصعة بالعيون من حولها ومن داخلها وهي لا تنقطع
عن التسبيح ليل نهار: قدوس، قدوس، قدوس الرب الاله القدير كان
وكائن وياتي«.
|
128 |
66 |
رؤيا يوحنا |
006 |
010 |
10- فَصَرَخوا بأَعلى
صَوتِهِم: «إلى متى، أيُّها السَّيِّدُ القُدُّوسُ الحَقُّ، لا تَدينُ سُكانَ الأرضِ
وتَنتَقِمُ مِنهُم لِدِمائِنا؟« |
10- فصرخوا باعلى صوتهم: «الى
متى، ايها السيد القدوس الحق، لا تدين سكان الارض وتنتقم منهم لدمائنا؟« |
129 |
66 |
رؤيا يوحنا |
015 |
004 |
4- مَنْ لا يَخافُكَ، يا رَبُّ؟
مَنْ لا يُمَجِّدُ اَسمَكَ؟ قُدُّوسٌ أنتَ وحدَكَ: جميعُ الأُمَمِ ستَجيءُ وتَسجُدُ
بَينَ يدَيكَ لأنَّ أحكامَكَ العادِلَةَ ظهَرَت لِكُلِّ عَينٍ«.
|
4- من لا يخافك، يا رب؟ من لا
يمجد اسمك؟ قدوس انت وحدك: جميع الامم ستجيء وتسجد بين يديك لان احكامك
العادلة ظهرت لكل عين«.
|
130 |
66 |
رؤيا يوحنا |
016 |
005 |
5- وسَمِعتُ ملاكَ الماءِ
يَقولُ: عادِلٌ أنتَ في أحكامِكَ، أيُّها القُدُّوسُ الكائِنُ والذي كانَ. |
5- وسمعت ملاك الماء يقول:
عادل انت في احكامك، ايها القدوس الكائن والذي كان. |