ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÏöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ßóÇäó Åöáóíøó
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÕõæÑó
ÞóÇáóÊú Úóáóì ÃõæÑõÔóáöíãó: åóåú! ÞóÏö ÇäúßóÓóÑóÊú ãóÕóÇÑöíÚõ
ÇáÔøõÚõæÈö. ÞóÏú ÊóÍóæøóáóÊú Åöáóíøó. ÃóãúÊóáöÆõ ÅöÐú ÎóÑöÈóÊú. 3áöÐáößó
åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóíúßö íóÇ ÕõæÑõ
ÝóÃõÕúÚöÏõ Úóáóíúßö ÃõãóãðÇ ßóËöíÑóÉð ßóãóÇ íõÚóáøöí ÇáúÈóÍúÑõ
ÃóãúæóÇÌóåõ. 4ÝóíóÎúÑöÈõæäó ÃóÓúæóÇÑó ÕõæÑó æóíóåúÏöãõæäó
ÃóÈúÑóÇÌóåóÇ. æóÃóÓúÍöí ÊõÑóÇÈóåóÇ ÚóäúåóÇ æóÃõÕóíøöÑõåóÇ ÖöÍøó
ÇáÕøóÎúÑö¡ 5ÝóÊóÕöíÑõ ãóÈúÓóØðÇ áöáÔøöÈóÇßö Ýöí æóÓúØö
ÇáúÈóÍúÑö¡ áÃóäøöí ÃóäóÇ ÊóßóáøóãúÊõ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
æóÊóßõæäõ ÛóäöíãóÉð áöáÃõãóãö. 6æóÈóäóÇÊõåóÇ ÇááøóæóÇÊöí
Ýöí ÇáúÍóÞúáö ÊõÞúÊóáõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ.
7« áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÃóÌúáöÈõ Úóáóì ÕõæÑó äóÈõæÎóÐúÑóÇÕøóÑó ãóáößó
ÈóÇÈöáó ãöäó ÇáÔøöãóÇáö¡ ãóáößó Çáúãõáõæßö¡ ÈöÎóíúá æóÈöãóÑúßóÈóÇÊò
æóÈöÝõÑúÓóÇäò æóÌóãóÇÚóÉò æóÔóÚúÈò ßóËöíÑò¡ 8ÝóíóÞúÊõáõ
ÈóäóÇÊößö Ýöí ÇáúÍóÞúáö ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóíóÈúäöí Úóáóíúßö ãóÚóÇÞöáó¡
æóíóÈúäöí Úóáóíúßö ÈõÑúÌðÇ¡ æóíõÞöíãõ Úóáóíúßö ãöÊúÑóÓóÉð¡ æóíóÑúÝóÚõ
Úóáóíúßö ÊõÑúÓðÇ¡ 9æóíóÌúÚóáõ ãóÌóÇäöÞó Úóáóì ÃóÓúæóÇÑößö¡
æóíóåúÏöãõ ÃóÈúÑóÇÌóßö ÈöÃóÏóæóÇÊö ÍóÑúÈöåö. 10æóáößóËúÑóÉö
Îóíúáöåö íõÛóØøöíßö ÛõÈóÇÑõåóÇ. ãöäú ÕóæúÊö ÇáúÝõÑúÓóÇäö
æóÇáúÚóÌóáÇóÊö æóÇáúãóÑúßóÈóÇÊö ÊóÊóÒóáúÒóáõ ÃóÓúæóÇÑõßö ÚöäúÏó
ÏõÎõæáöåö ÃóÈúæóÇÈóßö¡ ßóãóÇ ÊõÏúÎóáõ ãóÏöíäóÉñ ãóËúÛõæÑóÉñ. 11ÈöÍóæóÇÝöÑö
Îóíúáöåö íóÏõæÓõ ßõáøó ÔóæóÇÑöÚößö. íóÞúÊõáõ ÔóÚúÈóßö ÈöÇáÓøóíúÝö
ÝóÊóÓúÞõØõ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÃóäúÕóÇÈõ ÚöÒøößö. 12æóíóäúåóÈõæäó
ËóÑúæóÊóßö¡ æóíóÛúäóãõæäó ÊöÌóÇÑóÊóßö¡ æóíóåõÏøõæäó ÃóÓúæóÇÑóßö¡
æóíóåúÏöãõæäó ÈõíõæÊóßö ÇáúÈóåöíÌóÉó¡ æóíóÖóÚõæäó ÍöÌóÇÑóÊóßö
æóÎóÔóÈóßö æóÊõÑóÇÈóßö Ýöí æóÓúØö ÇáúãöíóÇåö. 13æóÃõÈóØøöáõ
Þóæúáó ÃóÛóÇäöíßö¡ æóÕóæúÊõ ÃóÚúæóÇÏößö áóäú íõÓúãóÚó ÈóÚúÏõ. 14æóÃõÕóíøöÑõßö
ßóÖöÍøö ÇáÕøóÎúÑö¡ ÝóÊóßõæäöíäó ãóÈúÓóØðÇ áöáÔøöÈóÇßö. áÇó ÊõÈúäóíúäó
ÈóÚúÏõ¡ áÃóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÊóßóáøóãúÊõ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ.
15« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ
áöÕõæÑó: ÃóãóÇ ÊóÊóÒóáúÒóáõ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ ÚöäúÏó ÕóæúÊö ÓõÞõæØößö¡
ÚöäúÏó ÕõÑóÇÎö ÇáúÌóÑúÍóì¡ ÚöäúÏó æõÞõæÚö ÇáúÞóÊúáö Ýöí æóÓúØößö¿
16ÝóÊóäúÒöáõ ÌóãöíÚõ ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ßóÑóÇÓöíøöåöãú¡
æóíóÎúáóÚõæäó ÌõÈóÈóåõãú¡ æóíóäúÒöÚõæäó ËöíóÇÈóåõãõ ÇáúãõØóÑøóÒóÉó.
íóáúÈöÓõæäó ÑóÚúÏóÇÊò¡ æóíóÌúáöÓõæäó Úóáóì ÇáÃóÑúÖö¡ æóíóÑúÊóÚöÏõæäó
ßõáøó áóÍúÙóÉò¡ æóíóÊóÍóíøóÑõæäó ãöäúßö. 17æóíóÑúÝóÚõæäó
Úóáóíúßö ãóÑúËóÇÉð æóíóÞõæáõæäó áóßö: ßóíúÝó ÈöÏúÊö íóÇ ãóÚúãõæÑóÉõ
ãöäó ÇáúÈöÍóÇÑö¡ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáÔøóåöíÑóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÞóæöíøóÉð
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åöíó æóÓõßøóÇäõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóæúÞóÚõæÇ ÑõÚúÈóåõãú Úóáóì
ÌóãöíÚö ÌöíÑóÇäöåóÇ¿ 18ÇóáÂäó ÊóÑúÊóÚöÏõ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ
íóæúãó ÓõÞõæØößö æóÊóÖúØóÑöÈõ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
áöÒóæóÇáößö. 19áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
Íöíäó ÃõÕóíøöÑõßö ãóÏöíäóÉð ÎóÑöÈóÉð ßóÇáúãõÏõäö ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúßõæäóÉö¡ Íöíäó ÃõÕúÚöÏõ Úóáóíúßö ÇáúÛóãúÑó ÝóÊóÛúÔóÇßö
ÇáúãöíóÇåõ ÇáúßóËöíÑóÉõ¡ 20ÃõåúÈöØõßö ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó
Ýöí ÇáúÌõÈøö¡ Åöáóì ÔóÚúÈö ÇáúÞöÏóãö¡ æóÃõÌúáöÓõßö Ýöí ÃóÓóÇÝöáö
ÇáÃóÑúÖö Ýöí ÇáúÎöÑóÈö ÇáÃóÈóÏöíøóÉö ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö¡
áöÊóßõæäöí ÛóíúÑó ãóÓúßõæäóÉò¡ æóÃóÌúÚóáõ ÝóÎúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÃóÍúíóÇÁö. 21ÃõÕóíøöÑõßö ÃóåúæóÇáÇð¡ æóáÇó Êóßõæäöíäó¡
æóÊõØúáóÈöíäó ÝóáÇó ÊõæÌóÏöíäó ÈóÚúÏõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÇÑúÝóÚú ãóÑúËóÇÉð
Úóáóì ÕõæÑó¡ 3æóÞõáú áöÕõæÑó: ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÓøóÇßöäóÉõ
ÚöäúÏó ãóÏóÇÎöáö ÇáúÈóÍúÑö¡ ÊóÇÌöÑóÉõ ÇáÔøõÚõæÈö Åöáóì ÌóÒóÇÆöÑó
ßóËöíÑóÉò¡ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: íóÇ ÕõæÑõ¡ ÃóäúÊö ÞõáúÊö:
ÃóäóÇ ßóÇãöáóÉõ ÇáúÌóãóÇáö. 4ÊõÎõæãõßö Ýöí ÞóáúÈö
ÇáúÈõÍõæÑö. ÈóäøóÇÄõæßö ÊóãøóãõæÇ ÌóãóÇáóßö. 5ÚóãöáõæÇ
ßõáøó ÃóáúæóÇÍößö ãöäú ÓóÑúæö ÓóäöíÑó. ÃóÎóÐõæÇ ÃóÑúÒðÇ ãöäú áõÈúäóÇäó
áöíóÕúäóÚõæåõ áóßö ÓóæóÇÑöíó. 6ÕóäóÚõæÇ ãöäú ÈóáøõæØö
ÈóÇÔóÇäó ãóÌóÇÐöíÝóßö. ÕóäóÚõæÇ ãóÞóÇÚöÏóßö ãöäú ÚóÇÌò ãõØóÚøóãò Ýöí
ÇáúÈóÞúÓö ãöäú ÌóÒóÇÆöÑö ßöÊøöíãó. 7ßóÊøóÇäñ ãõØóÑøóÒñ ãöäú
ãöÕúÑó åõæó ÔöÑóÇÚõßö áöíóßõæäó áóßö ÑóÇíóÉð. ÇáÃóÓúãóÇäúÌõæäöíøõ
æóÇáÃõÑúÌõæÇäõ ãöäú ÌóÒóÇÆöÑö ÃóáöíÔóÉó ßóÇäóÇ ÛöØóÇÁóßö. 8Ãóåúáõ
ÕöíÏõæäó æóÅöÑúæóÇÏó ßóÇäõæÇ ãóáÇøóÍöíßö. ÍõßóãóÇÄõßö íóÇ ÕõæÑõ
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöíßö åõãú ÑóÈóÇÈöíäõßö. 9ÔõíõæÎõ
ÌõÈóíúáó æóÍõßóãóÇÄõåóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíßö ÞóáÇøóÝõæßö. ÌóãöíÚõ ÓõÝõäö
ÇáúÈóÍúÑö æóãóáÇøóÍõæåóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíßö áöíõÊóÇÌöÑõæÇ ÈöÊöÌóÇÑóÊößö.
10ÝóÇÑöÓõ æóáõæÏõ æóÝõæØõ ßóÇäõæÇ Ýöí ÌóíúÔößö¡ ÑöÌóÇáó
ÍóÑúÈößö. ÚóáøóÞõæÇ Ýöíßö ÊõÑúÓðÇ æóÎõæÐóÉð. åõãú ÕóíøóÑõæÇ ÈóåóÇÁóßö.
11Èóäõæ ÅöÑúæóÇÏó ãóÚó ÌóíúÔößö Úóáóì ÇáÃóÓúæóÇÑö ãöäú
Íóæúáößö¡ æóÇáÃóÈúØóÇáö ßóÇäõæÇ Ýöí ÈõÑõæÌößö. ÚóáøóÞõæÇ ÃóÊúÑóÇÓóåõãú
Úóáóì ÃóÓúæóÇÑößö ãöäú Íóæúáößö. åõãú ÊóãøóãõæÇ ÌóãóÇáóßö. 12ÊóÑúÔöíÔõ
ÊóÇÌöÑóÊõßö ÈößóËúÑóÉö ßõáøö Ûöäðì. ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÍóÏöíÏö
æóÇáúÞóÕúÏöíÑö æóÇáÑøóÕóÇÕö ÃóÞóÇãõæÇ ÃóÓúæóÇÞóßö. 13íóÇæóÇäõ
æóÊõæÈóÇáõ æóãóÇÔößõ åõãú ÊõÌøóÇÑõßö. ÈöäõÝõæÓö ÇáäøóÇÓö æóÈöÂäöíóÉö
ÇáäøõÍóÇÓö ÃóÞóÇãõæÇ ÊöÌóÇÑóÊóßö. 14æóãöäú ÈóíúÊö
ÊõæÌóÑúãóÉó ÈöÇáúÎóíúáö æóÇáúÝõÑúÓóÇäö æóÇáúÈöÛóÇáö ÃóÞóÇãõæÇ
ÃóÓúæóÇÞóßö. 15Èóäõæ ÏóÏóÇäó ÊõÌøóÇÑõßö. ÌóÒóÇÆöÑõ
ßóËöíÑóÉñ ÊõÌøóÇÑõ íóÏößö. ÃóÏøóæúÇ åóÏöíøóÊóßö ÞõÑõæäðÇ ãöäó ÇáúÚóÇÌö
æóÇáÂÈúäõæÓö. 16ÃóÑóÇãõ ÊóÇÌöÑóÊõßö ÈößóËúÑóÉö ÕóäóÇÆöÚößö¡
ÊóÇÌóÑõæÇ Ýöí ÃóÓúæóÇÞößö ÈöÇáúÈóåúÑóãóÇäö æóÇáÃõÑúÌõæÇäö
æóÇáúãõØóÑøóÒö æóÇáúÈõæÕö æóÇáúãóÑúÌóÇäö æóÇáúíóÇÞõæÊö. 17íóåõæÐóÇ
æóÃóÑúÖõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó åõãú ÊõÌøóÇÑõßö. ÊóÇÌóÑõæÇ Ýöí ÓõæÞößö
ÈöÍöäúØóÉö ãöäøöíÊó æóÍóáÇóæóì æóÚóÓóá æóÒóíúÊò æóÈóáóÓóÇäò. 18ÏöãóÔúÞõ
ÊóÇÌöÑóÊõßö ÈößóËúÑóÉö ÕóäóÇÆöÚößö æóßóËúÑóÉö ßõáøö Ûöäðì¡ ÈöÎóãúÑö
ÍóáúÈõæäó æóÇáÕøõæÝö ÇáÃóÈúíóÖö. 19æóÏóÇäõ æóíóÇæóÇäõ
ÞóÏøóãõæÇ ÛóÒúáÇð Ýöí ÃóÓúæóÇÞößö. ÍóÏöíÏñ ãóÔúÛõæáñ æóÓóáöíÎóÉñ
æóÞóÕóÈõ ÇáÐøóÑöíÑóÉö ßóÇäóÊú Ýöí ÓõæÞößö. 20ÏóÏóÇäõ
ÊóÇÌöÑóÊõßö ÈöØóäóÇÝöÓó áöáÑøõßõæÈö. 21ÇóáúÚóÑóÈõ æóßõáøõ
ÑõÄóÓóÇÁö ÞöíÏóÇÑó åõãú ÊõÌøóÇÑõ íóÏößö ÈöÇáúÎöÑúÝóÇäö æóÇáúßöÈóÇÔö
æóÇáÃóÚúÊöÏóÉö. Ýöí åÐöåö ßóÇäõæÇ ÊõÌøóÇÑóßö. 22ÊõÌøóÇÑõ
ÔóÈóÇ æóÑóÚúãóÉó åõãú ÊõÌøóÇÑõßö. ÈöÃóÝúÎóÑö ßõáøö ÃóäúæóÇÚö ÇáØøöíÈö
æóÈößõáøö ÍóÌóÑò ßóÑöíãò æóÇáÐøóåóÈö ÃóÞóÇãõæÇ ÃóÓúæóÇÞóßö. 23ÍõÑøóÇäõ
æóßöäøóÉõ æóÚóÏóäõ ÊõÌøóÇÑõ ÔóÈóÇ æóÃóÔøõæÑó æóßöáúãóÏó ÊõÌøóÇÑõßö.
24åÄõáÇóÁö ÊõÌøóÇÑõßö ÈöäóÝóÇÆöÓó¡ ÈöÃóÑúÏöíóÉò
ÃóÓúãóÇäúÌõæäöíøóÉò æóãõØóÑøóÒóÉò¡ æóÃóÕúæöäóÉò ãõÈúÑóãò ãóÚúßõæãóÉò
ÈöÇáúÍöÈóÇáö ãóÕúäõæÚóÉò ãöäó ÇáÃóÑúÒö Èóíúäó ÈóÖóÇÆöÚößö.
25«ÓõÝõäõ ÊóÑúÔöíÔó ÞóæóÇÝöáõßö
áöÊöÌóÇÑóÊößö¡ ÝóÇãúÊóáÃúÊö æóÊóãóÌøóÏúÊö ÌöÏøðÇ Ýöí ÞóáúÈö
ÇáúÈöÍóÇÑö. 26ãóáÇøóÍõæßö ÞóÏú ÃóÊóæúÇ Èößö Åöáóì ãöíóÇåò
ßóËöíÑóÉò. ßóÓóÑóÊúßö ÇáÑøöíÍõ ÇáÔøóÑúÞöíøóÉõ Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÈöÍóÇÑö.
27ËóÑúæóÊõßö æóÃóÓúæóÇÞõßö æóÈöÖóÇÚóÊõßö æóãóáÇøóÍõæßö
æóÑóÈóÇÈöíäõßö æóÞóáÇøóÝõæßö æóÇáúãõÊóÇÌöÑõæäó ÈöãóÊúÌóÑößö¡ æóÌóãöíÚõ
ÑöÌóÇáö ÍóÑúÈößö ÇáøóÐöíäó Ýöíßö¡ æóßõáøõ ÌóãúÚößö ÇáøóÐöí Ýöí
æóÓúØößö íóÓúÞõØõæäó Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÈöÍóÇÑö Ýöí íóæúãö ÓõÞõæØößö.
28ãöäú ÕóæúÊö ÕõÑóÇÎö ÑóÈóÇÈöíäößö
ÊóÊóÒóáúÒóáõ ÇáúãóÓóÇÑöÍõ. 29æóßõáøõ ãõãúÓößöí ÇáúãöÌúÐóÇÝö
æóÇáúãóáÇøóÍõæäó¡ æóßõáøõ ÑóÈóÇÈöíäö ÇáúÈóÍúÑö íóäúÒöáõæäó ãöäú
ÓõÝõäöåöãú æóíóÞöÝõæäó Úóáóì ÇáúÈóÑøö¡ 30æóíõÓúãöÚõæäó
ÕóæúÊóåõãú Úóáóíúßö¡ æóíóÕúÑõÎõæäó ÈöãóÑóÇÑóÉò¡ æóíõÐóÑøõæäó ÊõÑóÇÈðÇ
ÝóæúÞó ÑõÄõæÓöåöãú¡ æóíóÊóãóÑøóÛõæäó Ýöí ÇáÑøóãóÇÏö. 31æóíóÌúÚóáõæäó
Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÑúÚóÉð Úóáóíúßö¡ æóíóÊóäóØøóÞõæäó ÈöÇáúãõÓõæÍö¡
æóíóÈúßõæäó Úóáóíúßö ÈöãóÑóÇÑóÉö äóÝúÓò äóÍöíÈðÇ ãõÑøðÇ. 32æóÝöí
äóæúÍöåöãú íóÑúÝóÚõæäó Úóáóíúßö ãóäóÇÍóÉð æóíóÑúËõæäóßö¡ æóíóÞõæáõæäó:
ÃóíøóÉõ ãóÏöíäóÉò ßóÕõæÑó ßóÇáúãõÓúßóÊóÉö Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÈóÍúÑö¿
33ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÈóÖóÇÆöÚößö ãöäó ÇáúÈöÍóÇÑö ÃóÔúÈóÚúÊö ÔõÚõæÈðÇ
ßóËöíÑöíäó. ÈößóËúÑóÉö ËóÑúæóÊößö æóÊöÌóÇÑóÊößö ÃóÛúäóíúÊö ãõáõæßó
ÇáÃóÑúÖö. 34Íöíäó ÇäúßöÓóÇÑößö ãöäó ÇáúÈöÍóÇÑö Ýöí
ÃóÚúãóÇÞö ÇáúãöíóÇåö ÓóÞóØó ãóÊúÌóÑõßö æóßõáøõ ÌóãúÚößö. 35ßõáøõ
ÓõßøóÇäö ÇáúÌóÒóÇÆöÑö íóÊóÍóíøóÑõæäó Úóáóíúßö¡ æóãõáõæßöåöäøó
íóÞúÔóÚöÑøõæäó ÇÞúÔöÚúÑóÇÑðÇ. íóÖúØóÑöÈõæäó Ýöí ÇáúæõÌõæåö. 36ÇóáÊøõÌøóÇÑõ
Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö íóÕúÝöÑõæäó Úóáóíúßö ÝóÊóßõæäöíäó ÃóåúæóÇáÇð¡ æóáÇó
Êóßõæäöíäó ÈóÚúÏõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ Þõáú áöÑóÆöíÓö ÕõæÑó: åßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÑúÊóÝóÚó ÞóáúÈõßó
æóÞõáúÊó: ÃóäóÇ Åöáåñ. Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÂáöåóÉö ÃóÌúáöÓõ Ýöí ÞóáúÈö
ÇáúÈöÍóÇÑö. æóÃóäúÊó ÅöäúÓóÇäñ áÇó Åöáåñ¡ æóÅöäú ÌóÚóáúÊó ÞóáúÈóßó
ßóÞóáúÈö ÇáÂáöåóÉö! 3åóÇ ÃóäúÊó ÃóÍúßóãõ ãöäú ÏóÇäöíÂáó!
ÓöÑøñ ãóÇ áÇó íóÎúÝóì Úóáóíúßó. 4æóÈöÍößúãóÊößó
æóÈöÝóåúãößó ÍóÕøóáúÊó áöäóÝúÓößó ËóÑúæóÉð¡ æóÍóÕøóáúÊó ÇáÐøóåóÈó
æóÇáúÝöÖøóÉó Ýöí ÎóÒóÇÆöäößó. 5ÈößóËúÑóÉö ÍößúãóÊößó Ýöí
ÊöÌóÇÑóÊößó ßóËøóÑúÊó ËóÑúæóÊóßó¡ ÝóÇÑúÊóÝóÚó ÞóáúÈõßó ÈöÓóÈóÈö
ÛöäóÇßó. 6ÝóáöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ãöäú
ÃóÌúáö Ãóäøóßó ÌóÚóáúÊó ÞóáúÈóßó ßóÞóáúÈö ÇáÂáöåóÉö¡ 7áöÐáößó
åÃóäóÐóÇ ÃóÌúáöÈõ Úóáóíúßó ÛõÑóÈóÇÁó¡ ÚõÊóÇÉó ÇáÃõãóãö¡ ÝóíõÌóÑøöÏõæäó
ÓõíõæÝóåõãú Úóáóì ÈóåúÌóÉö ÍößúãóÊößó æóíõÏóäøöÓõæäó ÌóãóÇáóßó. 8íõäóÒøöáõæäóßó
Åöáóì ÇáúÍõÝúÑóÉö¡ ÝóÊóãõæÊõ ãóæúÊó ÇáúÞóÊúáóì Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÈöÍóÇÑö.
9åóáú ÊóÞõæáõ ÞóæúáÇð ÃóãóÇãó ÞóÇÊöáößó: ÃóäóÇ Åöáåñ¿
æóÃóäúÊó ÅöäúÓóÇäñ áÇó Åöáåñ Ýöí íóÏö ØóÇÚöäößó! 10ãóæúÊó
ÇáúÛõáúÝö ÊóãõæÊõ ÈöíóÏö ÇáúÛõÑóÈóÇÁö¡ áÃóäøöí ÃóäóÇ ÊóßóáøóãúÊõ¡
íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
11æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 12«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÑúÝóÚú ãóÑúËóÇÉð Úóáóì
ãóáößö ÕõæÑó æóÞõáú áóåõ: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ÃóäúÊó
ÎóÇÊöãõ ÇáúßóãóÇáö¡ ãóáÂäñ ÍößúãóÉð æóßóÇãöáõ ÇáúÌóãóÇáö. 13ßõäúÊó
Ýöí ÚóÏúäò ÌóäøóÉö Çááåö. ßõáøõ ÍóÌóÑò ßóÑöíãò ÓöÊóÇÑóÊõßó¡ ÚóÞöíÞñ
ÃóÍúãóÑõ æóíóÇÞõæÊñ ÃóÕúÝóÑõ æóÚóÞöíÞñ ÃóÈúíóÖõ æóÒóÈóÑúÌóÏñ æóÌóÒúÚñ
æóíóÔúÈñ æóíóÇÞõæÊñ ÃóÒúÑóÞõ æóÈóåúÑóãóÇäõ æóÒõãõÑøõÏñ æóÐóåóÈñ.
ÃóäúÔóÃõæÇ Ýöíßó ÕóäúÚóÉó ÕöíÛóÉö ÇáÝõÕõæÕö æóÊóÑúÕöíÚöåóÇ íóæúãó
ÎõáöÞúÊó. 14ÃóäúÊó ÇáúßóÑõæÈõ ÇáúãõäúÈóÓöØõ ÇáúãõÙóáøöáõ¡
æóÃóÞóãúÊõßó. Úóáóì ÌóÈóáö Çááåö ÇáúãõÞóÏøóÓö ßõäúÊó. Èóíúäó ÍöÌóÇÑóÉö
ÇáäøóÇÑö ÊóãóÔøóíúÊó. 15ÃóäúÊó ßóÇãöáñ Ýöí ØõÑõÞößó ãöäú
íóæúãó ÎõáöÞúÊó ÍóÊøóì æõÌöÏó Ýöíßó ÅöËúãñ. 16ÈößóËúÑóÉö
ÊöÌóÇÑóÊößó ãóáÃõæÇ ÌóæúÝóßó ÙõáúãðÇ ÝóÃóÎúØóÃúÊó. ÝóÃóØúÑóÍõßó ãöäú
ÌóÈóáö Çááåö æóÃõÈöíÏõßó ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÑõæÈõ ÇáúãõÙóáøöáõ ãöäú Èóíúäö
ÍöÌóÇÑóÉö ÇáäøóÇÑö. 17ÞóÏö ÇÑúÊóÝóÚó ÞóáúÈõßó áöÈóåúÌóÊößó.
ÃóÝúÓóÏúÊó ÍößúãóÊóßó áÃóÌúáö ÈóåóÇÆößó. ÓóÃóØúÑóÍõßó Åöáóì ÇáÃóÑúÖö¡
æóÃóÌúÚóáõßó ÃóãóÇãó Çáúãõáõæßö áöíóäúÙõÑõæÇ Åöáóíúßó. 18ÞóÏú
äóÌøóÓúÊó ãóÞóÇÏöÓóßó ÈößóËúÑóÉö ÂËóÇãößó ÈöÙõáúãö ÊöÌóÇÑóÊößó¡
ÝóÃõÎúÑöÌõ äóÇÑðÇ ãöäú æóÓúØößó ÝóÊóÃúßõáõßó¡ æóÃõÕóíøöÑõßó ÑóãóÇÏðÇ
Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ÃóãóÇãó Úóíúäóíú ßõáøö ãóäú íóÑóÇßó. 19ÝóíóÊóÍóíøóÑõ
ãöäúßó ÌóãöíÚõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÑöÝõæäóßó Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö¡ æóÊóßõæäõ
ÃóåúæóÇáÇð æóáÇó ÊõæÌóÏõ ÈóÚúÏõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
20æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 21«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÌúÚóáú æóÌúåóßó äóÍúæó
ÕóíúÏõæäó æóÊóäóÈøóÃú ÚóáóíúåóÇ¡ 22æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóíúßö íóÇ ÕóíúÏõæäõ æóÓóÃóÊóãóÌøóÏõ
Ýöí æóÓúØößö¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Íöíäó ÃõÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÃóÍúßóÇãðÇ æóÃóÊóÞóÏøóÓõ ÝöíåóÇ. 23æóÃõÑúÓöáõ ÚóáóíúåóÇ
æóÈóÃð æóÏóãðÇ Åöáóì ÃóÒöÞøóÊöåóÇ¡ æóíõÓúÞóØõ ÇáúÌóÑúÍóì Ýöí æóÓúØöåóÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö ÇáøóÐöí ÚóáóíúåóÇ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ.
24«ÝóáÇó íóßõæäõ ÈóÚúÏõ áöÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÓõáÇøóÁñ ãõãóÑøöÑñ æóáÇó ÔóæúßóÉñ ãõæÌöÚóÉñ ãöäú ßõáøö
ÇáøóÐöíäó Íóæúáóåõãõ¡ ÇáøóÐöíäó íõÈúÛöÖõæäóåõãú¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 25åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈõ: ÚöäúÏóãóÇ ÃóÌúãóÚõ ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó ÇáÔøõÚõæÈö
ÇáøóÐöíäó ÊóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÃóÊóÞóÏøóÓõ Ýöíåöãú ÃóãóÇãó
Úõíõæäö ÇáÃõãóãö¡ íóÓúßõäõæäó Ýöí ÃóÑúÖöåöãö ÇáøóÊöí ÃóÚúØóíúÊõåóÇ
áöÚóÈúÏöí íóÚúÞõæÈó¡ 26æóíóÓúßõäõæäó ÝöíåóÇ Âãöäöíäó
æóíóÈúäõæäó ÈõíõæÊðÇ æóíóÛúÑöÓõæäó ßõÑõæãðÇ¡ æóíóÓúßõäõæäó Ýöí Ãóãúäò
ÚöäúÏóãóÇ ÃõÌúÑöí ÃóÍúßóÇãðÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ãõÈúÛöÖöíåöãú ãöäú
Íóæúáöåöãú¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõåõãú».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊóÇÓöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö¡ Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÇáúÚóÇÔöÑö¡ ßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ
ÇáÑøóÈøö ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÌúÚóáú æóÌúåóßó
äóÍúæó ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó æóÊóäóÈøóÃú Úóáóíúåö æóÚóáóì ãöÕúÑó
ßõáøöåóÇ. 3Êóßóáøóãú æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóíúßó íóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ãóáößõ ãöÕúÑó¡ ÇáÊøöãúÓóÇÍõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÇáÑøóÇÈöÖõ Ýöí æóÓúØö ÃóäúåóÇÑöåö¡ ÇáøóÐöí ÞóÇáó: äóåúÑöí
áöí¡ æóÃóäóÇ ÚóãöáúÊõåõ áöäóÝúÓöí. 4ÝóÃóÌúÚóáõ ÎóÒóÇÆöãó
Ýöí Ýóßøóíúßó æóÃõáúÒöÞõ Óóãóßó ÃóäúåóÇÑößó ÈöÍóÑúÔóÝößó¡ æóÃõØúáöÚõßó
ãöäú æóÓúØö ÃóäúåóÇÑößó æóßõáøõ Óóãóßö ÃóäúåóÇÑößó ãõáúÒóÞñ
ÈöÍóÑúÔóÝößó. 5æóÃóÊúÑõßõßó Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö ÃóäúÊó
æóÌóãöíÚó Óóãóßö ÃóäúåóÇÑößó. Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÞúáö ÊóÓúÞõØõ ÝóáÇó
ÊõÌúãóÚõ æóáÇó Êõáóãøõ. ÈóÐóáúÊõßó ØóÚóÇãðÇ áöæõÍõæÔö ÇáúÈóÑøö
æóáöØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö. 6æóíóÚúáóãõ ßõáøõ ÓõßøóÇäö ãöÕúÑó
Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ¡ ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäöåöãú ÚõßøóÇÒó ÞóÕóÈò áöÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 7ÚöäúÏó ãóÓúßöåöãú Èößó ÈöÇáúßóÝøö¡
ÇäúßóÓóÑúÊó æóãóÒøóÞúÊó áóåõãú ßõáøó ßóÊöÝò¡ æóáóãøóÇ ÊóæóßøóÃõæÇ
Úóáóíúßó ÇäúßóÓóÑúÊó æóÞóáúÞóáúÊó ßõáøó ãõÊõæäöåöãú.
8« áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÃóÌúáöÈõ Úóáóíúßó ÓóíúÝðÇ¡ æóÃóÓúÊóÃúÕöáõ ãöäúßó
ÇáÅöäúÓóÇäó æóÇáúÍóíóæóÇäó. 9æóÊóßõæäõ ÃóÑúÖõ ãöÕúÑó
ãõÞúÝöÑóÉð æóÎóÑöÈóÉð¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ¡ áÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÇáäøóåúÑõ áöí æóÃóäóÇ ÚóãöáúÊõåõ. 10áöÐáößó åÃóäóÐóÇ
Úóáóíúßó æóÚóáóì ÃóäúåóÇÑößó¡ æóÃóÌúÚóáõ ÃóÑúÖó ãöÕúÑó ÎöÑóÈðÇ
ÎóÑöÈóÉð ãõÞúÝöÑóÉð¡ ãöäú ãóÌúÏóáó Åöáóì ÃóÓúæóÇäó¡ Åöáóì ÊõÎúãö ßõæÔó.
11áÇó ÊóãõÑøõ ÝöíåóÇ ÑöÌúáõ ÅöäúÓóÇäò¡ æóáÇó ÊóãõÑøõ ÝöíåóÇ
ÑöÌúáõ ÈóåöíãóÉò¡ æóáÇó ÊõÓúßóäõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð. 12æóÃóÌúÚóáõ
ÃóÑúÖó ãöÕúÑó ãõÞúÝöÑóÉð Ýöí æóÓúØö ÇáÃóÑóÇÖöí ÇáúãõÞúÝöÑóÉö¡
æóãõÏõäóåóÇ Ýöí æóÓúØö ÇáúãõÏõäö ÇáúÎóÑöÈóÉö Êóßõæäõ ãõÞúÝöÑóÉð
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð. æóÃõÔóÊøöÊõ ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Èóíúäó ÇáÃõãóãö¡
æóÃõÈóÏøöÏõåõãú Ýöí ÇáÃóÑóÇÖöí. 13áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ÚöäúÏó äóåóÇíóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÃóÌúãóÚõ
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó ãöäó ÇáÔøõÚõæÈö ÇáøóÐöíäó ÊóÔóÊøóÊõæÇ Èóíúäóåõãú¡
14æóÃóÑõÏøõ ÓóÈúíó ãöÕúÑó¡ æóÃõÑúÌöÚõåõãú Åöáóì ÃóÑúÖö
ÝóÊúÑõæÓó¡ Åöáóì ÃóÑúÖö ãöíáÇóÏöåöãú¡ æóíóßõæäõæäó åõäóÇßó ãóãúáóßóÉð
ÍóÞöíÑóÉð. 15Êóßõæäõ ÃóÍúÞóÑó ÇáúãóãóÇáößö ÝóáÇó ÊóÑúÊóÝöÚõ
ÈóÚúÏõ Úóáóì ÇáÃõãóãö¡ æóÃõÞóáøöáõåõãú áößóíúáÇó íóÊóÓóáøóØõæÇ Úóáóì
ÇáÃõãóãö. 16ÝóáÇó Êóßõæäõ ÈóÚúÏõ ãõÚúÊóãóÏðÇ áöÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ãõÐóßøöÑóÉó ÇáÅöËúãö ÈöÇäúÕöÑóÇÝöåöãú æóÑóÇÁóåõãú¡
æóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
17æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÃóæøóáö¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó
ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ßóÇäó Åöáóíøó ÞóÇÆöáÇð: 18«íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó¡ Åöäøó äóÈõæÎóÐúÑóÇÕøóÑó ãóáößó ÈóÇÈöáó ÇÓúÊóÎúÏóãó ÌóíúÔóåõ
ÎöÏúãóÉð ÔóÏöíÏóÉð Úóáóì ÕõæÑó. ßõáøõ ÑóÃúÓò ÞóÑöÚó¡ æóßõáøõ ßóÊöÝò
ÊóÌóÑøóÏóÊú¡ æóáóãú Êóßõäú áóåõ æóáÇó áöÌóíúÔöåö ÃõÌúÑóÉñ ãöäú ÕõæÑó
áÃóÌúáö ÎöÏúãóÊöåö ÇáøóÊöí ÎóÏóãó ÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ. 19áöÐáößó
åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÃóÈúÐõáõ ÃóÑúÖó ãöÕúÑó
áöäóÈõæÎóÐúÑóÇÕøóÑó ãóáößö ÈóÇÈöáó¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ËóÑúæóÊóåóÇ¡ æóíóÛúäóãõ
ÛóäöíãóÊóåóÇ¡ æóíóäúåóÈõ äóåúÈóåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÃõÌúÑóÉð áöÌóíúÔöåö.
20ÞóÏú ÃóÚúØóíúÊõåõ ÃóÑúÖó ãöÕúÑó áÃóÌúáö ÔõÛúáöåö ÇáøóÐöí
ÎóÏóãó Èöåö¡ áÃóäøóåõãú ÚóãöáõæÇ áÃóÌúáöí¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ. 21Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÃõäúÈöÊõ ÞóÑúäðÇ áöÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóÃóÌúÚóáõ áóßó ÝóÊúÍó ÇáúÝóãö Ýöí æóÓúØöåöãú¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó ÊóäóÈøóÃú æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: æóáúæöáõæÇ: íóÇ áóáúíóæúãö! 3áÃóäøó
Çáúíóæúãó ÞóÑöíÈñ¡ æóíóæúãñ áöáÑøóÈøö ÞóÑöíÈñ¡ íóæúãõ Ûóíúãò. íóßõæäõ
æóÞúÊðÇ áöáÃõãóãö. 4æóíóÃúÊöí ÓóíúÝñ Úóáóì ãöÕúÑó¡
æóíóßõæäõ Ýöí ßõæÔó ÎóæúÝñ ÔóÏöíÏñ¡ ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÇáúÞóÊúáóì Ýöí
ãöÕúÑó¡ æóíóÃúÎõÐõæäó ËóÑúæóÊóåóÇ æóÊõåúÏóãõ ÃõÓõÓõåóÇ. 5íóÓúÞõØõ
ãóÚóåõãú ÈöÇáÓøóíúÝö ßõæÔõ æóÝõæØõ æóáõæÏõ æóßõáøõ ÇááøóÝöíÝö¡ æóßõæÈõ
æóÈóäõæ ÃóÑúÖö ÇáúÚóåúÏö. 6åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ:
æóíóÓúÞõØõ ÚóÇÖöÏõæ ãöÕúÑó¡ æóÊóäúÍóØøõ ßöÈúÑöíóÇÁõ ÚöÒøóÊöåóÇ. ãöäú
ãóÌúÏóáó Åöáóì ÃóÓúæóÇäó íóÓúÞõØõæäó ÝöíåóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 7ÝóÊõÞúÝöÑõ Ýöí æóÓúØö ÇáÃóÑóÇÖöí
ÇáúãõÞúÝöÑóÉö¡ æóÊóßõæäõ ãõÏõäõåóÇ Ýöí æóÓúØö ÇáúãõÏõäö ÇáúÎóÑöÈóÉö.
8ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÚöäúÏó ÅöÖúÑóÇãöí
äóÇÑðÇ Ýöí ãöÕúÑó¡ æóíõßúÓóÑõ ÌóãöíÚõ ÃóÚúæóÇäöåóÇ. 9Ýöí
Ðáößó Çáúíóæúãö íóÎúÑõÌõ ãöäú ÞöÈóáöí ÑõÓõáñ Ýöí ÓõÝõäò áöÊóÎúæöíÝö
ßõæÔó ÇáúãõØúãóÆöäøóÉö¡ ÝóíóÃúÊöí Úóáóíúåöãú ÎóæúÝñ ÚóÙöíãñ ßóãóÇ Ýöí
íóæúãö ãöÕúÑó¡ áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ íóÃúÊöí.
10« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
Åöäøöí ÃõÈöíÏõ ËóÑúæóÉó ãöÕúÑó ÈöíóÏö äóÈõæÎóÐúÑóÇÕøóÑó ãóáößö
ÈóÇÈöáó. 11åõæó æóÔóÚúÈõåõ ãóÚóåõ¡ ÚõÊóÇÉõ ÇáÃõãóãö íõÄúÊóì
Èöåöãú áöÎóÑóÇÈö ÇáÃóÑúÖö¡ ÝóíõÌóÑøöÏõæäó ÓõíõæÝóåõãú Úóáóì ãöÕúÑó
æóíóãúáÃõæäó ÇáÃóÑúÖó ãöäó ÇáúÞóÊúáóì. 12æóÃóÌúÚóáõ
ÇáÃóäúåóÇÑó íóÇÈöÓóÉð æóÃóÈöíÚõ ÇáÃóÑúÖó áöíóÏö ÇáÃóÔúÑóÇÑö¡
æóÃõÎúÑöÈõ ÇáÃóÑúÖó æóãöáÃóåóÇ ÈöíóÏö ÇáúÛõÑóÈóÇÁö. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøó
ÊóßóáøóãúÊõ. 13åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: æóÃõÈöíÏõ
ÇáÃóÕúäóÇãó æóÃõÈóØøöáõ ÇáÃóæúËóÇäó ãöäú äõæÝó. æóáÇó íóßõæäõ ÈóÚúÏõ
ÑóÆöíÓñ ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó¡ æóÃõáúÞöí ÇáÑøõÚúÈó Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
14æóÃõÎúÑöÈõ ÝóÊúÑõæÓó¡ æóÃõÖúÑöãõ äóÇÑðÇ Ýí ÕõæÚóäó¡
æóÃõÌúÑöí ÃóÍúßóÇãðÇ Ýöí äõæ. 15æóÃóÓúßõÈõ ÛóÖóÈöí Úóáóì
Óöíäó¡ ÍöÕúäö ãöÕúÑó¡ æóÃóÓúÊóÃúÕöáõ ÌõãúåõæÑó äõæ. 16æóÃõÖúÑöãõ
äóÇÑðÇ Ýöí ãöÕúÑó. Óöíäõ ÊóÊóæóÌøóÚõ ÊóæóÌøõÚðÇ¡ æóäõæ Êóßõæäõ
áöáÊøóãúÒöíÞö¡ æóáöäõæÝó ÖöíÞóÇÊñ ßõáøó íóæúãò. 17ÔõÈøóÇäõ
Âæóäó æóÝöíÈöÓúÊóÉó íóÓúÞõØõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóåõãóÇ ÊóÐúåóÈóÇäö Åöáóì
ÇáÓøóÈúíö. 18æóíõÙúáöãõ ÇáäøóåóÇÑõ Ýöí ÊóÍúÝóäúÍöíÓó ÚöäúÏó
ßóÓúÑöí ÃóäúíóÇÑó ãöÕúÑó åõäóÇßó. æóÊóÈúØõáõ ÝöíåóÇ ßöÈúÑöíóÇÁõ
ÚöÒøöåóÇ. ÃóãøóÇ åöíó ÝóÊóÛúÔóÇåóÇ ÓóÍóÇÈóÉñ¡ æóÊóÐúåóÈõ ÈóäóÇÊõåóÇ
Åöáóì ÇáÓøóÈúíö. 19ÝóÃõÌúÑöí ÃóÍúßóÇãðÇ Ýöí ãöÕúÑó¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ».
20æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÏöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÃóæøóáö¡ Ýöí ÇáÓøóÇÈÚö ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó
ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ÕóÇÑó Åöáóíøó ÞóÇÆöáÇð: 21«íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó¡ Åöäøöí ßóÓóÑúÊõ ÐöÑóÇÚó ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó¡ æóåóÇ åöíó
áóäú ÊõÌúÈóÑõ ÈöæóÖúÚö ÑóÝóÇÆöÏó æóáÇó ÈöæóÖúÚö ÚöÕóÇÈóÉò áöÊõÌúÈóÑó
ÝóÊõãúÓößó ÇáÓøóíúÝó. 22áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó¡ ÝóÃõßóÓøöÑõ
ÐöÑóÇÚóíúåö ÇáúÞóæöíøóÉó æóÇáúãóßúÓõæÑóÉó¡ æóÃõÓúÞöØõ ÇáÓøóíúÝó ãöäú
íóÏöåö. 23æóÃõÔóÊøöÊõ ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Èóíúäó ÇáÃõãóãö¡
æóÃõÐóÑøöíåöãú Ýöí ÇáÃóÑóÇÖöí. 24æóÃõÔóÏøöÏõ ÐöÑóÇÚóíú
ãóáößö ÈóÇÈöáó æóÃóÌúÚóáõ ÓóíúÝöí Ýöí íóÏöåö¡ æóÃõßóÓøöÑõ ÐöÑóÇÚóíú
ÝöÑúÚóæúäó ÝóíóÆöäøõ ÞõÏøóÇãóåõ Ãóäöíäó ÇáúÌóÑöíÍö. 25æóÃõÔóÏøöÏõ
ÐöÑóÇÚóíú ãóáößö ÈóÇÈöáó¡ ÃóãøóÇ ÐöÑóÇÚóÇ ÝöÑúÚóæúäó ÝóÊóÓúÞõØóÇäö¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Íöíäó ÃóÌúÚóáõ ÓóíúÝöí Ýöí íóÏö
ãóáößö ÈóÇÈöáó¡ ÝóíóãõÏøõåõ Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 26æóÃõÔóÊøöÊõ
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Èóíúäó ÇáÃõãóãö æóÃõÐóÑøöíåöãú Ýöí ÇáÃóÑóÇÖöí¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÏöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇáöËö¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó
ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ßóÇäó Åöáóíøó ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡
Þõáú áöÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó æóÌõãúåõæÑöåö: ãóäú ÃóÔúÈóåúÊó Ýöí
ÚóÙóãóÊößó¿ 3åõæóÐóÇ ÃóÚúáóì ÇáÃóÑúÒö Ýöí áõÈúäóÇäó Ìóãöíáõ
ÇáÃóÛúÕóÇäö æóÃóÛúÈóì ÇáÙøöáøö¡ æóÞóÇãóÊõåõ ØóæöíáóÉñ¡ æóßóÇäó
ÝóÑúÚõåõ Èóíúäó ÇáúÛõíõæãö. 4ÞóÏú ÚóÙøóãóÊúåõ ÇáúãöíóÇåõ¡
æóÑóÝóÚóåõ ÇáúÛóãúÑõ. ÃóäúåóÇÑõåõ ÌóÑóÊú ãöäú Íóæúáö ãóÛúÑöÓöåö¡
æóÃóÑúÓóáóÊú ÌóÏóÇæöáóåóÇ Åöáóì ßõáøö ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúÍóÞúáö. 5ÝóáöÐáößó
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÞóÇãóÊõåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúÍóÞúáö¡ æóßóËõÑóÊú
ÃóÛúÕóÇäõåõ¡ æóØóÇáóÊú ÝõÑõæÚõåõ áößóËúÑóÉö ÇáúãöíóÇåö ÅöÐú äóÈóÊó.
6æóÚóÔøóÔóÊú Ýöí ÃóÛúÕóÇäöåö ßõáøõ ØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóÊóÍúÊó ÝõÑõæÚöåö æóáóÏóÊú ßõáøõ ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøö¡ æóÓóßóäó ÊóÍúÊó
Ùöáøöåö ßõáøõ ÇáÃõãóãö ÇáúÚóÙöíãóÉö. 7ÝóßóÇäó ÌóãöíáÇð Ýöí
ÚóÙóãóÊöåö æóÝöí Øõæáö ÞõÖúÈóÇäöåö¡ áÃóäøó ÃóÕúáóåõ ßóÇäó Úóáóì
ãöíóÇåò ßóËöíÑóÉò. 8ÇóáÃóÑúÒõ Ýöí ÌóäøóÉö Çááåö áóãú
íóÝõÞúåõ¡ ÇáÓøóÑúæõ áóãú íõÔúÈöåú ÃóÛúÕóÇäóåõ¡ æóÇáÏøõáúÈõ áóãú íóßõäú
ãöËúáó ÝõÑõæÚöåö. ßõáøõ ÇáÃóÔúÌóÇÑö Ýöí ÌóäøóÉö Çááåö áóãú ÊõÔúÈöåúåõ
Ýöí ÍõÓúäöåö. 9ÌóÚóáúÊõåõ ÌóãöíáÇð ÈößóËúÑóÉö ÞõÖúÈóÇäöåö¡
ÍóÊøóì ÍóÓóÏóÊúåõ ßõáøõ ÃóÔúÌóÇÑö ÚóÏúäò ÇáøóÊöí Ýöí ÌóäøóÉö Çááåö.
10«áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóßó ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÞóÇãóÊõßó¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó
ÝóÑúÚóåõ Èóíúäó ÇáúÛõíõæãö¡ æóÇÑúÊóÝóÚó ÞóáúÈõåõ ÈöÚõáõæøöåö¡ 11ÃóÓúáóãúÊõåõ
Åöáóì íóÏö Þóæöíøö ÇáÃõãóãö¡ ÝóíóÝúÚóáõ Èöåö ÝöÚúáÇð. áöÔóÑøöåö
ØóÑóÏúÊõåõ. 12æóíóÓúÊóÃúÕöáõåõ ÇáúÛõÑóÈóÇÁõ ÚõÊóÇÉõ
ÇáÃõãóãö¡ æóíóÊúÑõßõæäóåõ¡ ÝóÊóÊóÓóÇÞóØõ ÞõÖúÈóÇäõåõ Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö
æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáÃóæúÏöíóÉö¡ æóÊóäúßóÓöÑõ ÞõÖúÈóÇäõåõ ÚöäúÏó ßõáøö
ÃóäúåóÇÑö ÇáÃóÑúÖö¡ æóíóäúÒöáõ Úóäú Ùöáøöåö ßõáøõ ÔõÚõæÈö ÇáÃóÑúÖö¡
æóíóÊúÑõßõæäóåõ. 13Úóáóì åóÔöíãöåö ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÌóãöíÚõ
ØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÌóãöíÚõ ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøö Êóßõæäõ Úóáóì
ÞõÖúÈóÇäöåö. 14áößóíúáÇó ÊóÑúÊóÝöÚó ÔóÌóÑóÉñ ãøóÇ æóåöíó
Úóáóì ÇáúãöíóÇåö áöÞóÇãóÊöåóÇ¡ æóáÇó ÊóÌúÚóáõ ÝóÑúÚóåóÇ Èóíúäó
ÇáúÛõíõæãö¡ æóáÇó ÊóÞõæãõ ÈóáøõæØóÇÊõåóÇ Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ ßõáøõ
ÔóÇÑöÈóÉò ãóÇÁð¡ áÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃõÓúáöãóÊú ÌóãöíÚðÇ Åöáóì ÇáúãóæúÊö¡
Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì¡ Ýöí æóÓúØö Èóäöí ÂÏóãó ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó
Ýöí ÇáúÌõÈøö. 15åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Ýöí
íóæúãö äõÒõæáöåö Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ÃóÞóãúÊõ äóæúÍðÇ. ßóÓóæúÊõ
Úóáóíúåö ÇáúÛóãúÑó¡ æóãóäóÚúÊõ ÃóäúåóÇÑóåõ¡ æóÝóäöíóÊö ÇáúãöíóÇåõ
ÇáúßóËöíÑóÉõ¡ æóÃóÍúÒóäúÊõ áõÈúäóÇäó Úóáóíúåö¡ æóßõáøõ ÃóÔúÌóÇÑö
ÇáúÍóÞúáö ÐóÈõáóÊú Úóáóíúåö. 16ãöäú ÕóæúÊö ÓõÞõæØöåö
ÃóÑúÌóÝúÊõ ÇáÃõãóãó ÚöäúÏó ÅöäúÒóÇáöí ÅöíøóÇåõ Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ãóÚó
ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö¡ ÝóÊóÊóÚóÒøóì Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì ßõáøõ
ÃóÔúÌóÇÑö ÚóÏúäò¡ ãõÎúÊóÇÑõ áõÈúäóÇäó æóÎöíóÇÑõåõ ßõáøõ ÔóÇÑöÈóÉò
ãóÇÁð. 17åõãú ÃóíúÖðÇ äóÒóáõæÇ Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ãóÚóåõ¡
Åöáóì ÇáúÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÒóÑúÚõåõ ÇáÓøóÇßöäõæäó ÊóÍúÊó Ùöáøöåö
Ýöí æóÓúØö ÇáÃõãóãö. 18ãóäú ÃóÔúÈóåúÊó Ýöí ÇáúãóÌúÏö
æóÇáúÚóÙóãóÉö åßóÐóÇ Èóíúäó ÃóÔúÌóÇÑö ÚóÏúäò¿ ÓóÊõÍúÏóÑõ ãóÚó
ÃóÔúÌóÇÑö ÚóÏúäò Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì¡ æóÊóÖúØóÌÚõ Èóíúäó
ÇáúÛõáúÝö ãóÚó ÇáúãóÞúÊõæáöíäó ÈöÇáÓøóíúÝö. åÐóÇ ÝöÑúÚóæúäõ æóßõáøõ
ÌõãúåõæÑöåö¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó
ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö ÕóÇÑó Åöáóíøó ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡
ÇÑúÝóÚú ãóÑúËóÇÉð Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó æóÞõáú áóåõ:
ÃóÔúÈóåúÊó ÔöÈúáó ÇáÃõãóãö æóÃóäúÊó äóÙöíÑõ ÊöãúÓóÇÍò Ýöí ÇáúÈöÍóÇÑö.
ÇäúÏóÝóÞúÊó ÈöÃóäúåóÇÑößó¡ æóßóÏøóÑúÊó ÇáúãóÇÁó ÈöÑöÌúáóíúßó¡
æóÚóßøóÑúÊó ÃóäúåóÇÑóåõãú. 3åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: Åöäøöí ÃóÈúÓõØõ Úóáóíúßó ÔóÈóßóÊöí ãóÚó ÌóãóÇÚóÉö ÔõÚõæÈò
ßóËöíÑóÉò¡ æóåõãú íõÕúÚöÏõæäóßó Ýöí ãöÌúÒóÝóÊöí. 4æóÃóÊúÑõßõßó
Úóáóì ÇáÃóÑúÖö¡ æóÃóØúÑóÍõßó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÞúáö¡ æóÃõÞöÑøõ
Úóáóíúßó ßõáøó ØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÃõÔúÈÚõ ãöäúßó æõÍõæÔó ÇáÃóÑúÖö
ßõáøóåóÇ. 5æóÃõáúÞöí áóÍúãóßó Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóÃóãúáÃõ
ÇáÃóæúÏöíóÉó ãöäú ÌöíóÝößó. 6æóÃõÓúÞöí ÃóÑúÖó ÝóíóÖóÇäößó
ãöäú Ïóãößó Åöáóì ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóÊóãúÊóáöÆõ ãöäúßó ÇáÂÝóÇÞõ. 7æóÚöäúÏó
ÅöØúÝóÇÆöí ÅöíøóÇßó ÃóÍúÌõÈõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóÃõÙúáöãõ äõÌõæãóåóÇ¡
æóÃõÛúÔöí ÇáÔøóãúÓó ÈöÓóÍóÇÈò¡ æóÇáúÞóãóÑõ áÇó íõÖöíÁõ ÖóæúÁóåõ.
8æóÃõÙúáöãõ ÝóæúÞóßó ßõáøó ÃóäúæóÇÑö ÇáÓøóãóÇÁö ÇáúãõäöíÑóÉö¡
æóÃóÌúÚóáõ ÇáÙøõáúãóÉó Úóáóì ÃóÑúÖößó¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
9æóÃóÛõãøõ ÞõáõæÈó ÔõÚõæÈò ßóËöíÑöíäó ÚöäúÏó ÅöÊúíóÇäöí
ÈößóÓúÑößó Èóíúäó ÇáÃõãóãö Ýöí ÃóÑóÇÖò áóãú ÊóÚúÑöÝúåóÇ. 10æóÃõÍóíøöÑõ
ãöäúßó ÔõÚõæÈðÇ ßóËöíÑöíäó¡ ãõáõæßõåõãú íóÞúÔóÚöÑøõæäó Úóáóíúßó
ÇÞúÔöÚúÑóÇÑðÇ ÚöäúÏóãóÇ ÃóÎúØöÑõ ÈöÓóíúÝöí ÞõÏøóÇãó æõÌõæåöåöãú¡
ÝóíóÑúÌöÝõæäó ßõáøó áóÍúÙóÉò¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí íóæúãö
ÓõÞõæØößó.
11« áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: ÓóíúÝõ ãóáößö ÈóÇÈöáó íóÃúÊöí Úóáóíúßó. 12ÈöÓõíõæÝö
ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÃõÓúÞöØõ ÌõãúåõæÑóßó. ßõáøõåõãú ÚõÊóÇÉõ ÇáÃõãóãö¡
ÝóíóÓúáõÈõæäó ßöÈúÑöíóÇÁó ãöÕúÑó¡ æóíóåúáößõ ßõáøõ ÌõãúåõæÑöåóÇ.
13æóÃõÈöíÏõ ÌóãöíÚó ÈóåóÇÆöãöåóÇ Úóäö ÇáúãöíóÇåö ÇáúßóËöíÑóÉö¡
ÝóáÇó ÊõßóÏøöÑõåóÇ ãöäú ÈóÚúÏõ ÑöÌúáõ ÅöäúÓóÇäò¡ æóáÇó ÊõÚóßøöÑõåóÇ
ÃóÙúáÇóÝõ ÈóåöíãóÉò. 14ÍöíäóÆöÐò ÃõäúÖöÈõ ãöíóÇåóåõãú
æóÃõÌúÑöí ÃóäúåóÇÑóåõãú ßóÇáÒøóíúÊö¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
15Íöíäó ÃóÌúÚóáõ ÃóÑúÖó ãöÕúÑó ÎóÑóÇÈðÇ¡ æóÊóÎúáõæ ÇáÃóÑúÖõ ãöäú
ãöáúÆöåóÇ. ÚöäúÏó ÖóÑúÈöí ÌóãöíÚó ÓõßøóÇäöåóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ. 16åÐöåö ãóÑúËóÇÉñ íóÑúËõæäó ÈöåóÇ. ÈóäóÇÊõ
ÇáÃõãóãö ÊóÑúËõæ ÈöåóÇ. Úóáóì ãöÕúÑó æóÚóáóì ßõáøö ÌõãúåõæÑöåóÇ
ÊóÑúËõæ ÈöåóÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
17æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó¡ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö ÚóÔóÑó ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøó ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö
ßóÇäó Åöáóíøó ÞóÇÆöáÇð: 18«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ æóáúæöáú Úóáóì
ÌõãúåõæÑö ãöÕúÑó¡ æóÃóÍúÏöÑúåõ åõæó æóÈóäóÇÊö ÇáÃõãóãö ÇáúÚóÙöíãóÉö
Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 19ãöãøóäú
äóÚöãúÊó ÃóßúËóÑó¿ ÇäúÒöáú æóÇÖúØóÌÚú ãóÚó ÇáúÛõáúÝö. 20íóÓúÞõØõæäó
Ýöí æóÓúØö ÇáúÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö. ÞóÏú ÃõÓúáöãó ÇáÓøóíúÝõ.
ÇõãúÓõßõæõåóÇ ãóÚó ßõáøö ÌõãúåõæÑöåóÇ. 21íõßóáøöãõåõ
ÃóÞúæöíóÇÁõ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ãöäú æóÓúØö ÇáúåóÇæöíóÉö ãóÚó ÃóÚúæóÇäöåö.
ÞóÏú äóÒóáõæÇ¡ ÇÖúØóÌóÚõæÇ ÛõáúÝðÇ ÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö. 22åõäóÇßó
ÃóÔøõæÑõ æóßõáøõ ÌóãóÇÚóÊöåóÇ. ÞõÈõæÑõåõ ãöäú Íóæúáöåö. ßõáøõåõãú
ÞóÊúáóì ÓóÇÞöØõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö. 23ÇóáøóÐöíäó ÌõÚöáóÊú
ÞõÈõæÑõåõãú Ýöí ÃóÓóÇÝöáö ÇáúÌõÈøö¡ æóÌóãóÇÚóÊõåóÇ Íóæúáó ÞóÈúÑöåóÇ¡
ßõáøõåõãú ÞóÊúáóì ÓóÇÞöØõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáõæÇ ÑõÚúÈðÇ
Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. 24åõäóÇßó ÚöíáÇóãõ æóßõáøõ
ÌõãúåõæÑöåóÇ Íóæúáó ÞóÈúÑöåóÇ¡ ßõáøõåõãú ÞóÊúáóì ÓóÇÞöØõæäó
ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÇáøóÐöíäó åóÈóØõæÇ ÛõáúÝðÇ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì¡
ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáõæÇ ÑõÚúÈóåõãú Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. ÝóÍóãóáõæÇ
ÎöÒúíóåõãú ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 25ÞóÏú ÌóÚóáõæÇ
áóåóÇ ãóÖúÌóÚðÇ Èóíúäó ÇáúÞóÊúáóì¡ ãóÚó ßõáøö ÌõãúåõæÑöåóÇ. Íóæúáóåõ
ÞõÈõæÑõåõãú ßõáøõåõãú ÛõáúÝñ ÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÌõÚöáó ÑõÚúÈõåõãú Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. ÞóÏú ÍóãóáõæÇ ÎöÒúíóåõãú
ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. ÞóÏú ÌõÚöáó Ýöí æóÓúØö ÇáúÞóÊúáóì.
26åõäóÇßó ãóÇÔößõ æóÊõæÈóÇáõ æóßõáøõ ÌõãúåõæÑöåóÇ¡ Íóæúáóåõ
ÞõÈõæÑõåóÇ. ßõáøõåõãú ÛõáúÝñ ÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ãóÚó Ãóäøóåõãú
ÌóÚóáõæÇ ÑõÚúÈóåõãú Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. 27æóáÇó
íóÖúØóÌöÚõæäó ãóÚó ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÇáÓøóÇÞöØöíäó ãöäó ÇáúÛõáúÝö
ÇáäøóÇÒöáöíäó Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ÈöÃóÏóæóÇÊö ÍóÑúÈöåöãú¡ æóÞóÏú
æõÖöÚóÊú ÓõíõæÝõåõãú ÊóÍúÊó ÑõÄõæÓöåöãú¡ ÝóÊóßõæäõ ÂËóÇãõåõãú Úóáóì
ÚöÙóÇãöåöãú ãóÚó Ãóäøóåõãú ÑõÚúÈõ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÃóÍúíóÇÁö. 28ÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÝöí æóÓúØö ÇáúÛõáúÝö
ÊóäúßóÓöÑõ æóÊóÖúØóÌÚõ ãóÚó ÇáúÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö. 29åõäóÇßó
ÃóÏõæãõ æóãõáõæßõåóÇ æóßõáøõ ÑõÄóÓóÇÆöåóÇ ÇáøóÐöíäó ãóÚó ÌóÈóÑõæÊöåöãú
ÞóÏú ÃõáúÞõæÇ ãóÚó ÇáúÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÝóíóÖúØóÌöÚõæäó ãóÚó
ÇáúÛõáúÝö æóãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Ýöí ÇáúÌõÈøö. 30åõäóÇßó
ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÔøöãóÇáö ßõáøõåõãú æóÌóãöíÚõ ÇáÕøóíúÏõæäöíøöíäó
ÇáúåóÇÈöØöíäó ãóÚó ÇáúÞóÊúáóì ÈöÑõÚúÈöåöãú¡ ÎóÒõæÇ ãöäú ÌóÈóÑõæÊöåöãú
æóÇÖúØóÌóÚõæÇ ÛõáúÝðÇ ãóÚó ÞóÊúáóì ÇáÓøóíúÝö¡ æóÍóãóáõæÇ ÎöÒúíóåõãú
ãóÚó ÇáúåóÇÈöØöíäó Åöáóì ÇáúÌõÈøö. 31íóÑóÇåõãú ÝöÑúÚóæúäõ
æóíóÊóÚóÒøóì Úóäú ßõáøö ÌõãúåõæÑöåö. ÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö ÝöÑúÚóæúäõ
æóßõáøõ ÌõãúåõæÑöåö¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 32áÃóäøöí
ÌóÚóáúÊõ ÑõÚúÈóåõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö¡ ÝóíõÖúÌóÚõ Èóíúäó ÇáúÛõáúÝö
ãóÚó ÞóÊúáóì ÇáÓøóíúÝö¡ ÝöÑúÚóæúäõ æóßõáøõ ÌõãúåõæÑöåö¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãú¡ ßóáøöãú Èóäöí ÔóÚúÈößó æÞõáú
áóåõãú: ÅöÐóÇ ÌóáóÈúÊõ ÇáÓøóíúÝó Úóáóì ÃóÑúÖò¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÔóÚúÈõ
ÇáÃóÑúÖö ÑóÌõáÇð ãöäú Èóíúäöåöãú æóÌóÚóáõæåõ ÑóÞöíÈðÇ áóåõãú¡ 3ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóì ÇáÓøóíúÝó ãõÞúÈöáÇð Úóáóì ÇáÃóÑúÖö äóÝóÎó Ýöí ÇáúÈõæÞö æóÍóÐøóÑó
ÇáÔøóÚúÈó¡ 4æóÓóãöÚó ÇáÓøóÇãöÚõ ÕóæúÊó ÇáúÈõæÞö æóáóãú
íóÊóÍóÐøóÑú¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÓøóíúÝõ æóÃóÎóÐóåõ¡ ÝóÏóãõåõ íóßõæäõ Úóáóì
ÑóÃúÓöåö. 5ÓóãöÚó ÕóæúÊó ÇáúÈõæÞö æóáóãú íóÊóÍóÐøóÑú¡
ÝóÏóãõåõ íóßõæäõ Úóáóì äóÝúÓöåö. áóæú ÊóÍóÐøóÑó áóÎóáøóÕó äóÝúÓóåõ.
6ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáÑøóÞöíÈõ ÇáÓøóíúÝó ãõÞúÈöáÇð æóáóãú
íóäúÝõÎú Ýöí ÇáúÈõæÞö æóáóãú íóÊóÍóÐøóÑö ÇáÔøóÚúÈõ¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÓøóíúÝõ
æóÃóÎóÐó äóÝúÓðÇ ãöäúåõãú¡ Ýóåõæó ÞóÏú ÃõÎöÐó ÈöÐóäúÈöåö¡ ÃóãøóÇ
Ïóãõåõ Ýóãöäú íóÏö ÇáÑøóÞöíÈö ÃóØúáõÈõåõ.
7«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÞóÏú
ÌóÚóáúÊõßó ÑóÞöíÈðÇ áöÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÊóÓúãóÚõ ÇáúßóáÇóãó ãöäú
Ýóãöí¡ æóÊõÍóÐøöÑõåõãú ãöäú ÞöÈóáöí. 8ÅöÐóÇ ÞõáúÊõ
áöáÔøöÑøöíÑö: íóÇ ÔöÑøöíÑõ ãóæúÊðÇ ÊóãõæÊõ. ÝóÅöäú áóãú ÊóÊóßóáøóãú
áöÊõÍóÐøöÑó ÇáÔøöÑøöíÑó ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ ÝóÐáößó ÇáÔøöÑøöíÑõ íóãõæÊõ
ÈöÐóäúÈöåö¡ ÃóãøóÇ Ïóãõåõ Ýóãöäú íóÏößó ÃóØúáõÈõåõ. 9æóÅöäú
ÍóÐøóÑúÊó ÇáÔøöÑøöíÑó ãöäú ØóÑöíÞöåö áöíóÑúÌÚó Úóäúåõ¡ æóáóãú íóÑúÌÚú
Úóäú ØóÑöíÞöåö¡ Ýóåõæó íóãõæÊõ ÈöÐóäúÈöåö. ÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÞóÏú
ÎóáøóÕúÊó äóÝúÓóßó. 10æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó Ýóßóáøöãú
ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞõáú: ÃóäúÊõãú ÊóÊóßóáøóãõæäó åßóÐóÇ ÞóÇÆöáöíäó:
Åöäøó ãóÚóÇÕöíóäóÇ æóÎóØóÇíóÇäóÇ ÚóáóíúäóÇ¡ æóÈöåóÇ äóÍúäõ ÝóÇäõæäó¡
ÝóßóíúÝó äóÍúíóÇ¿ 11Þõáú áóåõãú: Íóíøñ ÃóäóÇ¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Åöäøöí áÇó ÃõÓóÑøõ ÈöãóæúÊö ÇáÔøöÑøöíÑö¡ Èóáú
ÈöÃóäú íóÑúÌÚó ÇáÔøöÑøöíÑõ Úóäú ØóÑöíÞöåö æóíóÍúíóÇ. ÇöÑúÌöÚõæÇ¡
ÇÑúÌöÚõæÇ Úóäú ØõÑõÞößõãõ ÇáÑøóÏöíÆóÉö! ÝóáöãóÇÐóÇ ÊóãõæÊõæäó íóÇ
ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ 12æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÞõáú
áöÈóäöí ÔóÚúÈößó: Åöäøó ÈöÑøó ÇáúÈóÇÑøö áÇó íõäóÌøöíåö Ýöí íóæúãö
ãóÚúÕöíóÊöåö¡ æóÇáÔøöÑøöíÑõ áÇó íóÚúËõÑõ ÈöÔóÑøöåö Ýöí íóæúãö
ÑõÌõæÚöåö Úóäú ÔóÑøöåö. æóáÇó íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÈóÇÑøõ Ãóäú íóÍúíóÇ
ÈöÈöÑøöåö Ýöí íóæúãö ÎóØöíÆóÊöåö. 13ÅöÐóÇ ÞõáúÊõ
áöáúÈóÇÑøö: ÍóíóÇÉð ÊóÍúíóÇ. ÝóÇÊøóßóáó åõæó Úóáóì ÈöÑøöåö æóÃóËöãó¡
ÝóÈöÑøõåõ ßõáøõåõ áÇó íõÐúßóÑõ¡ Èóáú ÈöÅöËúãöåö ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ
íóãõæÊõ. 14æóÅöÐóÇ ÞõáúÊõ áöáÔøöÑøöíÑö: ãóæúÊðÇ ÊóãõæÊõ.
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóäú ÎóØöíøóÊöåö æóÚóãöáó ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáúÍóÞøö¡
15Åöäú ÑóÏøó ÇáÔøöÑøöíÑõ ÇáÑøóåúäó æóÚóæøóÖó Úóäö ÇáúãõÛúÊóÕóÈö¡
æóÓóáóßó Ýöí ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÍóíóÇÉö ÈöáÇó Úóãóáö ÅöËúãò¡ ÝóÅöäøóåõ
ÍóíóÇÉð íóÍúíóÇ. áÇó íóãõæÊõ. 16ßõáøõ ÎóØöíøóÊöåö ÇáøóÊöí
ÃóÎúØóÃó ÈöåóÇ áÇó ÊõÐúßóÑõ Úóáóíúåö. Úóãöáó ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáúÍóÞøö
ÝóíóÍúíóÇ ÍóíóÇÉð. 17æóÃóÈúäóÇÁõ ÔóÚúÈößó íóÞõæáõæäó:
áóíúÓóÊú ØóÑöíÞõ ÇáÑøóÈøö ãõÓúÊóæöíóÉð. Èóáú åõãú ØóÑöíÞõåõãú ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóæöíóÉò! 18ÚöäúÏó ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÑøö Úóäú ÈöÑøöåö
æóÚöäúÏó Úóãóáöåö ÅöËúãðÇ ÝóÅöäøóåõ íóãõæÊõ Èöåö. 19æóÚöäúÏó
ÑõÌõæÚö ÇáÔøöÑøöíÑö Úóäú ÔóÑøöåö æóÚöäúÏó Úóãóáöåö ÈöÇáúÚóÏúáö
æóÇáúÍóÞøö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúíóÇ ÈöåöãóÇ. 20æóÃóäúÊõãú
ÊóÞõæáõæäó: Åöäøó ØóÑöíÞó ÇáÑøóÈøö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóæöíóÉò. Åöäøöí
ÃóÍúßõãõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúßõãú ßóØõÑõÞöåö íóÇ ÈóíúÊó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
21æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÚóÔóÑóÉó ãöäú ÓóÈúíöäóÇ¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÚóÇÔöÑö¡Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö ãöäó
ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Åöáóíøó ãõäúÝóáöÊñ ãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó¡
ÝóÞóÇáó: «ÞóÏú ÖõÑöÈóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ». 22æóßóÇäóÊú íóÏõ
ÇáÑøóÈøö Úóáóíøó ãóÓóÇÁð ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÇáúãõäúÝóáöÊö¡ æóÝóÊóÍóÊú
Ýóãöí ÍóÊøóì ÌóÇÁó Åöáóíøó ÕóÈóÇÍðÇ¡ ÝóÇäúÝóÊóÍó Ýóãöí æóáóãú Ãóßõäú
ÈóÚúÏõ ÃóÈúßóãó. 23ÝóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 24«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ Åöäøó ÇáÓøóÇßöäöíäó Ýöí åÐöåö
ÇáúÎöÑóÈö Ýöí ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó íóÊóßóáøóãõæäó ÞóÇÆöáöíäó: Åöäøó
ÅöÈúÑóÇåöíãó ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ æóÞóÏú æóÑöËó ÇáÃóÑúÖó¡ æóäóÍúäõ
ßóËöíÑõæäó¡ áóäóÇ ÃõÚúØöíóÊö ÇáÃóÑúÖõ ãöíÑóÇËðÇ. 25áöÐáößó
Þõáú áóåõãú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ÊóÃúßõáõæäó ÈöÇáÏøóãö
æóÊóÑúÝóÚõæäó ÃóÚúíõäóßõãú Åöáóì ÃóÕúäóÇãößõãú æóÊóÓúÝößõæäó ÇáÏøóãó¡
ÃóÝóÊóÑöËõæäó ÇáÃóÑúÖó¿ 26æóÞóÝúÊõãú Úóáóì ÓóíúÝößõãú¡
ÝóÚóáúÊõãõ ÇáÑøöÌúÓó¡ æóßõáøñ ãöäúßõãú äóÌøóÓó ÇãúÑóÃóÉó ÕóÇÍöÈöåö¡
ÃóÝóÊóÑöËõæäó ÇáÃóÑúÖó¿ 27Þõáú áóåõãú: åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Íóíøñ ÃóäóÇ¡ Åöäøó ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÎöÑóÈö
íóÓúÞõØõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóÇáøóÐöí åõæó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÞúáö
ÃóÈúÐöáõåõ áöáúæóÍúÔö ãóÃúßóáÇð¡ æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÍõÕõæäö æóÝöí
ÇáúãóÛóÇíöÑö íóãõæÊõæäó ÈöÇáúæóÈóÅö. 28ÝóÃóÌúÚóáõ ÇáÃóÑúÖó
ÎóÑöÈóÉð ãõÞúÝöÑóÉð¡ æóÊóÈúØõáõ ßöÈúÑöíóÇÁõ ÚöÒøóÊöåóÇ¡ æóÊóÎúÑóÈõ
ÌöÈóÇáõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöáÇó ÚóÇÈöÑò. 29ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Íöíäó ÃóÌúÚóáõ ÇáÃóÑúÖó ÎóÑöÈóÉð ãõÞúÝöÑóÉð Úóáóì ßõáøö
ÑóÌóÇÓóÇÊöåöãö ÇáøóÊöí ÝóÚóáõæåóÇ.
30«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÅöäøó
Èóäöí ÔóÚúÈößó íóÊóßóáøóãõæäó Úóáóíúßó ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÌõÏúÑóÇäö¡ æóÝöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈõíõæÊö¡ æóíóÊóßóáøóãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãóÚó ÇáÂÎóÑö¡ ÇáÑøóÌõáõ
ãóÚó ÃóÎöíåö ÞóÇÆöáöíäó: åóáõãøó ÇÓúãóÚõæÇ ãóÇ åõæó ÇáúßóáÇóãõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÚöäúÏö ÇáÑøóÈøö! 31æóíóÃúÊõæäó Åöáóíúßó
ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇáÔøóÚúÈõ¡ æóíóÌúáöÓõæäó ÃóãóÇãóßó ßóÔóÚúÈöí¡
æóíóÓúãóÚõæäó ßóáÇóãóßó æóáÇó íóÚúãóáõæäó Èöåö¡ áÃóäøóåõãú
ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú íõÙúåöÑõæäó ÃóÔúæóÇÞðÇ æóÞóáúÈõåõãú ÐóÇåöÈñ æóÑóÇÁó
ßóÓúÈöåöãú. 32æóåóÇ ÃóäúÊó áóåõãú ßóÔöÚúÑö ÃóÔúæóÇÞ
áöÌóãöíáö ÇáÕøóæúÊö íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÒúÝó¡ ÝóíóÓúãóÚõæäó ßóáÇóãóßó æóáÇó
íóÚúãóáõæäó Èöåö. 33æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó åÐóÇ¡ áÃóäøóåõ íóÃúÊöí¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøó äóÈöíøðÇ ßóÇäó Ýöí æóÓúØöåöãú».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÊóäóÈøóÃú Úóáóì ÑõÚóÇÉö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÊóäóÈøóÃú æóÞõáú áóåõãú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ áöáÑøõÚóÇÉö: æóíúáñ áöÑõÚóÇÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
íóÑúÚóæúäó ÃóäúÝõÓóåõãú. ÃóáÇó íóÑúÚóì ÇáÑøõÚóÇÉõ ÇáúÛóäóãó¿ 3ÊóÃúßõáõæäó
ÇáÔøóÍúãó¡ æóÊóáúÈóÓõæäó ÇáÕøõæÝó æóÊóÐúÈóÍõæäó ÇáÓøóãöíäó¡ æóáÇó
ÊóÑúÚóæúäó ÇáúÛóäóãó. 4ÇáúãóÑöíÖõ áóãú ÊõÞóæøõæåõ¡
æóÇáúãóÌúÑõæÍõ áóãú ÊóÚúÕöÈõæåõ¡ æóÇáúãóßúÓõæÑõ áóãú ÊóÌúÈõÑõæåõ¡
æóÇáúãóØúÑõæÏõ áóãú ÊóÓúÊóÑöÏøõæåõ¡ æóÇáÖøóÇáøõ áóãú ÊóØúáõÈõæåõ¡ Èóáú
ÈöÔöÏøóÉò æóÈöÚõäúÝò ÊóÓóáøóØúÊõãú Úóáóíúåöãú. 5ÝóÊóÔóÊøóÊóÊú
ÈöáÇó ÑóÇÚò æóÕóÇÑóÊú ãóÃúßóáÇð áöÌóãöíÚö æõÍõæÔö ÇáúÍóÞúáö¡
æóÊóÔóÊøóÊóÊú. 6ÖóáøóÊú Ûóäóãöí Ýöí ßõáøö ÇáúÌöÈóÇáö¡
æóÚóáóì ßõáøö Êóáø ÚóÇá¡ æóÚóáóì ßõáøö æóÌúåö ÇáÃóÑúÖö. ÊóÔóÊøóÊóÊú
Ûóäóãöí æóáóãú íóßõäú ãóäú íóÓúÃóáõ Ãóæú íõÝóÊøöÔõ.
7«ÝóáöÐáößó ÃóíøõåóÇ ÇáÑøõÚóÇÉõ
ÇÓúãóÚõæÇ ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö: 8Íóíøñ ÃóäóÇ¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó Ûóäóãöí ÕóÇÑóÊú ÛóäöíãóÉð æó
ÕóÇÑóÊú Ûóäóãöí ãóÃúßóáÇð áößõáøö æóÍúÔö ÇáúÍóÞúáö¡ ÅöÐú áóãú íóßõäú
ÑóÇÚò æóáÇó ÓóÃóáó ÑõÚóÇÊöí Úóäú Ûóäóãöí¡ æóÑóÚóì ÇáÑøõÚóÇÉõ
ÃóäúÝõÓóåõãú æóáóãú íóÑúÚóæúÇ Ûóäóãöí¡ 9ÝóáöÐáößó ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøõÚóÇÉõ ÇÓúãóÚõæÇ ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö: 10åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóì ÇáÑøõÚóÇÉö æóÃóØúáõÈõ Ûóäóãöí ãöäú
íóÏöåöãú¡ æóÃóßõÝøõåõãú Úóäú ÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö¡ æóáÇó íóÑúÚóì
ÇáÑøõÚóÇÉõ ÃóäúÝõÓóåõãú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÃõÎóáøöÕõ Ûóäóãöí ãöäú ÃóÝúæóÇåöåöãú
ÝóáÇó Êóßõæäõ áóåõãú ãóÃúßóáÇð. 11áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÃóÓúÃóáõ Úóäú Ûóäóãöí æóÃóÝúÊóÞöÏõåóÇ.
12ßóãóÇ íóÝúÊóÞöÏõ ÇáÑøóÇÚöí ÞóØöíÚóåõ íóæúãó íóßõæäõ Ýöí
æóÓúØö Ûóäóãöåö ÇáúãõÔóÊøóÊóÉö¡ åßóÐóÇ ÃóÝúÊóÞöÏõ Ûóäóãöí
æóÃõÎóáøöÕõåóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÃóãóÇßöäö ÇáøóÊöí ÊóÔóÊøóÊóÊú ÅöáóíúåóÇ
Ýöí íóæúãö ÇáúÛóíúãö æóÇáÖøóÈóÇÈö. 13æóÃõÎúÑöÌõåóÇ ãöäó
ÇáÔøõÚõæÈö æóÃóÌúãóÚõåóÇ ãöäó ÇáÃóÑóÇÖöí¡ æóÂÊöí ÈöåóÇ Åöáóì ÃóÑúÖöåóÇ
æóÃóÑúÚóÇåóÇ Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÝöí ÇáÃóæúÏöíóÉö æóÝöí
ÌóãöíÚö ãóÓóÇßöäö ÇáÃóÑúÖö. 14ÃóÑúÚóÇåóÇ Ýöí ãóÑúÚðì
ÌóíøöÏò¡ æóíóßõæäõ ãóÑóÇÍõåóÇ Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÚóÇáöíóÉö.
åõäóÇáößó ÊóÑúÈõÖõ Ýöí ãóÑóÇÍò ÍóÓóäò¡ æóÝöí ãóÑúÚðì ÏóÓöãò íóÑúÚóæúäó
Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 15ÃóäóÇ ÃóÑúÚóì Ûóäóãöí
æóÃõÑúÈöÖõåóÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 16æóÃóØúáõÈõ
ÇáÖøóÇáøó¡ æóÃóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúãóØúÑõæÏó¡ æóÃóÌúÈöÑõ ÇáúßóÓöíÑó¡
æóÃóÚúÕöÈõ ÇáúÌóÑöíÍó¡ æóÃõÈöíÏõ ÇáÓøóãöíäó æóÇáúÞóæöíøó¡ æóÃóÑúÚóÇåóÇ
ÈöÚóÏúá. 17æóÃóäúÊõãú íóÇ Ûóäóãöí¡ ÝóåßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÃóÍúßõãõ Èóíúäó ÔóÇÉò æóÔóÇÉò¡ Èóíúäó
ßöÈóÇÔò æóÊõíõæÓò. 18Ãóåõæó ÕóÛöíÑñ ÚöäúÏóßõãú Ãóäú
ÊóÑúÚóæúÇ ÇáúãóÑúÚóì ÇáúÌóíøöÏó¡ æóÈóÞöíøóÉõ ãóÑóÇÚöíßõãú
ÊóÏõæÓõæäóåóÇ ÈöÃóÑúÌõáößõãú¡ æóÃóäú ÊóÔúÑóÈõæÇ ãöäó ÇáúãöíóÇåö
ÇáúÚóãöíÞóÉö¡ æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÊõßóÏøöÑõæäóåóÇ ÈöÃóÞúÏóÇãößõãú¿ 19æóÛóäóãöí
ÊóÑúÚóì ãöäú ÏóæúÓö ÃóÞúÏóÇãößõãú¡ æóÊóÔúÑóÈõ ãöäú ßóÏóÑö
ÃóÑúÌõáößõãú!
20« áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ áóåõãú: åÃóäóÐóÇ ÃóÍúßõãõ Èóíúäó ÇáÔøóÇÉö ÇáÓøóãöíäóÉö
æóÇáÔøóÇÉö ÇáúãóåúÒõæáóÉö. 21áÃóäøóßõãú ÈóåóÒúÊõãú
ÈöÇáúÌóäúÈö æóÇáúßóÊöÝö¡ æóäóØóÍúÊõãõ ÇáúãóÑöíÖóÉó ÈöÞõÑõæäößõãú
ÍóÊøóì ÔóÊøóÊúÊõãõæåóÇ Åöáóì ÎóÇÑöÌò. 22ÝóÃõÎóáøöÕõ Ûóäóãöí
ÝóáÇó Êóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÛóäöíãóÉð¡ æóÃóÍúßõãõ Èóíúäó ÔóÇÉò æóÔóÇÉò.
23æóÃõÞöíãõ ÚóáóíúåóÇ ÑóÇÚöíðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÑúÚóÇåóÇ
ÚóÈúÏöí ÏóÇæõÏõ¡ åõæó íóÑúÚóÇåóÇ æóåõæó íóßõæäõ áóåóÇ ÑóÇÚöíðÇ.
24æóÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Ãóßõæäõ áóåõãú ÅöáåðÇ¡ æóÚóÈúÏöí ÏóÇæõÏõ
ÑóÆöíÓðÇ Ýöí æóÓúØöåöãú. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÊóßóáøóãúÊõ. 25æóÃóÞúØóÚõ
ãóÚóåõãú ÚóåúÏó ÓóáÇóãò¡ æóÃóäúÒöÚõ ÇáúæõÍõæÔó ÇáÑøóÏöíÆóÉó ãöäó
ÇáÃóÑúÖö¡ ÝóíóÓúßõäõæäó Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö ãõØúãóÆöäøöíäó æóíóäóÇãõæäó
Ýöí ÇáúæõÚõæÑö. 26æóÃóÌúÚóáõåõãú æóãóÇ Íóæúáó ÃóßóãóÊöí
ÈóÑóßóÉð¡ æóÃõäúÒöáõ Úóáóíúåöãö ÇáúãóØóÑó Ýöí æóÞúÊöåö ÝóÊóßõæäõ
ÃóãúØóÇÑó ÈóÑóßóÉò. 27æóÊõÚúØöí ÔóÌóÑóÉõ ÇáúÍóÞúáö
ËóãóÑóÊóåóÇ¡ æóÊõÚúØöí ÇáÃóÑúÖõ ÛóáøóÊóåóÇ¡ æóíóßõæäõæäó Âãöäöíäó Ýöí
ÃóÑúÖöåöãú¡ æóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÚöäúÏó ÊóßúÓöíÑöí
ÑõÈõØó äöíÑöåöãú¡ æóÅöÐóÇ ÃóäúÞóÐúÊõåõãú ãöäú íóÏö ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊóÚúÈóÏõæåõãú. 28ÝóáÇó íóßõæäõæäó ÈóÚúÏõ ÛóäöíãóÉð
áöáÃõãóãö¡ æóáÇó íóÃúßõáõåõãú æóÍúÔõ ÇáÃóÑúÖö¡ Èóáú íóÓúßõäõæäó
Âãöäöíäó æóáÇó ãõÎöíÝñ. 29æóÃõÞöíãõ áóåõãú ÛóÑúÓðÇ áöÕöíÊò
ÝóáÇó íóßõæäõæäó ÈóÚúÏõ ãóÝúäöíøöí ÇáúÌõæÚö Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ æóáÇó
íóÍúãöáõæäó ÈóÚúÏõ ÊóÚúíöíÑó ÇáÃõãóãö. 30ÝóíóÚúáóãõæäó
Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõåõãú ãóÚóåõãú¡ æóåõãú ÔóÚúÈöí ÈóíúÊõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 31æóÃóäúÊõãú íóÇ
Ûóäóãöí¡ Ûóäóãõ ãóÑúÚóÇíó¡ ÃõäóÇÓñ ÃóäúÊõãú. ÃóäóÇ Åöáåõßõãú¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÌúÚóáú æóÌúåóßó äóÍúæó ÌóÈóáö
ÓóÚöíÑó æóÊóäóÈøóÃú Úóáóíúåö¡ 3æóÞõáú áóåõ: åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Úóáóíúßó íóÇ ÌóÈóáó ÓóÚöíÑó¡ æóÃóãõÏøõ
íóÏöí Úóáóíúßó æóÃóÌúÚóáõßó ÎóÑóÇÈðÇ ãõÞúÝöÑðÇ. 4ÃóÌúÚóáõ
ãõÏõäóßó ÎóÑöÈóÉð¡ æóÊóßõæäõ ÃóäúÊó ãõÞúÝöÑðÇ¡ æóÊóÚúáóãõ Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ. 5áÃóäøóåõ ßóÇäóÊú áóßó ÈõÛúÖóÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ¡
æóÏóÝóÚúÊó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì íóÏö ÇáÓøóíúÝö Ýöí æóÞúÊö
ãõÕöíÈóÊöåöãú¡ æóÞúÊö ÅöËúãö ÇáäøöåóÇíóÉö. 6áöÐáößó Íóíøñ
ÃóäóÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Åöäøöí ÃõåóíøöÆõßó áöáÏøóãö¡
æóÇáÏøóãõ íóÊúÈóÚõßó. ÅöÐú áóãú ÊóßúÑóåö ÇáÏøóãó ÝóÇáÏøóãõ íóÊúÈóÚõßó.
7ÝóÃóÌúÚóáõ ÌóÈóáó ÓóÚöíÑó ÎóÑóÇÈðÇ æóãõÞúÝöÑðÇ¡
æóÃóÓúÊóÃúÕöáõ ãöäúåõ ÇáÐøóÇåöÈó æóÇáÂÆöÈó. 8æóÃóãúáÃõ
ÌöÈóÇáóåõ ãöäú ÞóÊúáÇóåõ. ÊöáÇóáõßó æóÃóæúÏöíóÊõßó æóÌóãöíÚõ
ÃóäúåóÇÑößó íóÓúÞõØõæäó ÝöíåóÇ ÞóÊúáóì ÈöÇáÓøóíúÝö. 9æóÃõÕóíøöÑõßó
ÎöÑóÈðÇ ÃóÈóÏöíøóÉð¡ æóãõÏõäõßó áóäú ÊóÚõæÏó¡ ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ. 10áÃóäøóßó ÞõáúÊó: Åöäøó åóÇÊóíúäö
ÇáÃõãøóÊóíúäö¡ æóåóÇÊóíúäö ÇáÃóÑúÖóíúäö ÊóßõæäóÇäö áöí
ÝóäóãúÊóáößõåõãóÇ æóÇáÑøóÈøõ ßóÇäó åõäóÇßó¡ 11ÝóáöÐáößó
Íóíøñ ÃóäóÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ áÃóÝúÚóáóäøó ßóÛóÖóÈößó
æóßóÍóÓóÏößó ÇááøóÐóíúäö ÚóÇãóáúÊó ÈöåöãóÇ ãöäú ÈõÛúÖóÊößó áóåõãú¡
æóÃõÚóÑøöÝõ ÈöäóÝúÓöí Èóíúäóåõãú ÚöäúÏóãóÇ ÃóÍúßõãõ Úóáóíúßó¡ 12ÝóÊóÚúáóãõ
Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ¡ ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ßõáøó ÅöåóÇäóÊößó ÇáøóÊöí
ÊóßóáøóãúÊó ÈöåóÇ Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÇÆöáÇð: ÞóÏú ÎóÑöÈóÊú.
ÞóÏú ÃõÚúØöíäóÇåóÇ ãóÃúßóáÇð. 13ÞóÏú ÊóÚóÙøóãúÊõãú Úóáóíøó
ÈöÃóÝúæóÇåößõãú æóßóËøóÑúÊõãú ßóáÇóãóßõãú Úóáóíøó. ÃóäóÇ ÓóãöÚúÊõ.
14åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ÚöäúÏó ÝóÑóÍö ßõáøö
ÇáÃóÑúÖö ÃóÌúÚóáõßó ãõÞúÝöÑðÇ. 15ßóãóÇ ÝóÑöÍúÊó Úóáóì
ãöíÑóÇËö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóäøóåõ ÎóÑöÈó¡ ßóÐáößó ÃóÝúÚóáõ Èößó.
Êóßõæäõ ÎóÑóÇÈðÇ íóÇ ÌóÈóáó ÓóÚöíÑó ÃóäúÊó æóßõáøõ ÃóÏõæãó
ÈöÃóÌúãóÚöåóÇ¡ ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÊóäóÈøóÃú
áöÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞõáú: íóÇ ÌöÈóÇáó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇÓúãóÚöí
ßóáöãóÉó ÇáÑøóÈøö: 2åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ãöäú
ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúÚóÏõæøó ÞóÇáó Úóáóíúßõãú: åóåú! Åöäøó ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÇÊö
ÇáúÞóÏöíãóÉó ÕóÇÑóÊú áóäóÇ ãöíÑóÇËðÇ¡ 3ÝóáöÐáößó ÊóäóÈøóÃú
æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõãú ÞóÏú
ÃóÎúÑóÈõæßõãú æóÊóåóãøóãõæßõãú ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò áöÊóßõæäõæÇ
ãöíÑóÇËðÇ áöÈóÞöíøóÉö ÇáÃõãóãö¡ æóÃõÕúÚöÏúÊõãú Úóáóì ÔöÝóÇåö
ÇááøöÓóÇäö¡ æóÕöÑúÊõãú ãóÐóãøóÉó ÇáÔøóÚúÈö¡ 4áöÐáößó
ÝóÇÓúãóÚöí íóÇ ÌöÈóÇáó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóáöãóÉó ÇáÓøóíøöÏö ÇáÑøóÈøö:
åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ áöáúÌöÈóÇáö æóÇáÂßóÇãö æóáöáÃóäúåóÇÑö
æóáöáÃóæúÏöíóÉö æóáöáúÎöÑóÈö ÇáúãõÞúÝöÑóÉö æóáöáúãõÏõäö ÇáúãóåúÌõæÑóÉö
ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú áöáäøóåúÈö æóÇáÇÓúÊöåúÒóÇÁö áöÈóÞöíøóÉö ÇáÃõãóãö
ÇáøóÐöíäó ÍóæúáóåóÇ. 5ãöäú ÃóÌúáö Ðáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Åöäøöí Ýöí äóÇÑö ÛóíúÑóÊöí ÊóßóáøóãúÊõ Úóáóì
ÈóÞöíøóÉö ÇáÃõãóãö æóÚóáóì ÃóÏõæãó ßõáøöåóÇ¡ ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáõæÇ
ÃóÑúÖöí ãöíÑóÇËðÇ áóåõãú ÈöÝóÑóÍö ßõáøö ÇáúÞóáúÈö æóÈõÛúÖóÉö äóÝúÓò
áöäóåúÈöåóÇ ÛóäöíãóÉð. 6ÝóÊóäóÈøóÃú Úóáóì ÃóÑúÖö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞõáú áöáúÌöÈóÇáö æóáöáúÊøöáÇóáö æóáöáÃóäúåóÇÑö
æóáöáÃóæúÏöíóÉö: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑóÊöí æóÝöí ÛóÖóÈöí ÊóßóáøóãúÊõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóßõãú ÍóãóáúÊõãú
ÊóÚúíöíÑó ÇáÃõãóãö. 7áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: Åöäøöí ÑóÝóÚúÊõ íóÏöí¡ ÝóÇáÃõãóãõ ÇáøóÐöíäó Íóæúáóßõãú åõãú
íóÍúãöáõæäó ÊóÚúíöíÑóåõãú. 8ÃóãøóÇ ÃóäúÊõãú íóÇ ÌöÈóÇáó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÅöäøóßõãú ÊõäúÈöÊõæäó ÝõÑõæÚóßõãú æóÊõËúãöÑõæäó
ËóãóÑóßõãú áöÔóÚúÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ áÃóäøóåõ ÞóÑöíÈõ ÇáÅöÊúíóÇäö.
9áÃóäøöí ÃóäóÇ áóßõãú æóÃóáúÊóÝöÊõ Åöáóíúßõãú ÝóÊõÍúÑóËõæäó
æóÊõÒúÑóÚõæäó. 10æóÃõßóËøöÑõ ÇáäøóÇÓó Úóáóíúßõãú¡ ßõáøó
ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÃóÌúãóÚöåö¡ ÝóÊõÚúãóÑõ ÇáúãõÏõäõ æóÊõÈúäóì
ÇáúÎöÑóÈõ. 11æóÃõßóËøöÑõ Úóáóíúßõãõ ÇáÅöäúÓóÇäó
æóÇáúÈóåöíãóÉó ÝóíóßúËõÑõæäó æóíõËúãöÑõæäó¡ æóÃõÓóßøöäõßõãú ÍóÓóÈó
ÍóÇáóÊößõãõ ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ æóÃõÍúÓöäõ Åöáóíúßõãú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Ýöí
ÃóæóÇÆöáößõãú¡ ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ. 12æóÃõãóÔøöí
ÇáäøóÇÓó Úóáóíúßõãú ÔóÚúÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóíóÑöËõæäóßó ÝóÊóßõæäõ
áóåõãú ãöíÑóÇËðÇ æóáÇó ÊóÚõæÏõ ÈóÚúÏõ ÊõËúßöáõåõãú. 13åßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóßõãú:
ÃóäúÊö ÃóßøóÇáóÉõ ÇáäøóÇÓö æóãõËúßöáóÉõ ÔõÚõæÈößö. 14áöÐáößó
áóäú ÊóÃúßõáöí ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÏõ¡ æóáÇó ÊõËúßöáöí ÔõÚõæÈóßö ÈóÚúÏõ¡
íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 15æóáÇó ÃõÓóãøöÚõ Ýöíßö ãöäú
ÈóÚúÏõ ÊóÚúíöíÑó ÇáÃõãóãö¡ æóáÇó ÊóÍúãöáöíäó ÊóÚúíöíÑó ÇáÔøõÚõæÈö
ÈóÚúÏõ¡ æóáÇó ÊõÚúËöÑöíäó ÔõÚõæÈóßö ÈóÚúÏõ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ».
16æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 17«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ Åöäøó ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
áóãøóÇ ÓóßóäõæÇ ÃóÑúÖóåõãú äóÌøóÓõæåóÇ ÈöØóÑöíÞöåöãú
æóÈöÃóÝúÚóÇáöåöãú. ßóÇäóÊú ØóÑöíÞõåõãú ÃóãóÇãöí ßóäóÌóÇÓóÉö ÇáØøóÇãöËö¡
18ÝóÓóßóÈúÊõ ÛóÖóÈöí Úóáóíúåöãú áÃóÌúáö ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí
ÓóÝóßõæåõ Úóáóì ÇáÃóÑúÖö¡ æóÈöÃóÕúäóÇãöåöãú äóÌøóÓõæåóÇ. 19ÝóÈóÏøóÏúÊõåõãú
Ýöí ÇáÃõãóãö ÝóÊóÐóÑøóæúÇ Ýöí ÇáÃóÑóÇÖöí. ßóØóÑöíÞöåöãú
æóÃóÝúÚóÇáöåöãú ÏöäúÊõåõãú. 20ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ Åöáóì
ÇáÃõãóãö ÍóíúËõ ÌóÇÁõæÇ äóÌøóÓõæÇ ÇÓúãöí ÇáúÞõÏøõæÓó¡ ÅöÐú ÞóÇáõæÇ
áóåõãú: åÄõáÇóÁö ÔóÚúÈõ ÇáÑøóÈøö æóÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÃóÑúÖöåö.
21ÝóÊóÍóäøóäúÊõ Úóáóì ÇÓúãöí ÇáúÞõÏøõæÓö ÇáøóÐöí äóÌøóÓóåõ
ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÇáÃõãóãö ÍóíúËõ ÌóÇÁõæÇ.
22«áöÐáößó ÝóÞõáú áöÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó:
åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: áóíúÓó áÃóÌúáößõãú ÃóäóÇ ÕóÇäöÚñ íóÇ
ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Èóáú áÃóÌúáö ÇÓúãöí ÇáúÞõÏøõæÓö ÇáøóÐöí
äóÌøóÓúÊõãõæåõ Ýöí ÇáÃõãóãö ÍóíúËõ ÌöÆúÊõãú. 23ÝóÃõÞóÏøöÓõ
ÇÓúãöí ÇáúÚóÙöíãó ÇáúãõäóÌøóÓó Ýöí ÇáÃõãóãö¡ ÇáøóÐöí äóÌøóÓúÊõãõæåõ
Ýöí æóÓúØöåöãú¡ ÝóÊóÚúáóãõ ÇáÃõãóãõ Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Íöíäó ÃóÊóÞóÏøóÓõ Ýöíßõãú ÞõÏøóÇãó ÃóÚúíõäöåöãú.
24æóÂÎõÐõßõãú ãöäú Èóíúäö ÇáÃõãóãö æóÃóÌúãóÚõßõãú ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáÃóÑóÇÖöí æóÂÊöí Èößõãú Åöáóì ÃóÑúÖößõãú. 25æóÃóÑõÔøõ
Úóáóíúßõãú ãóÇÁð ØóÇåöÑðÇ ÝóÊõØóåøóÑõæäó. ãöäú ßõáøö äóÌóÇÓóÊößõãú
æóãöäú ßõáøö ÃóÕúäóÇãößõãú ÃõØóåøöÑõßõãú. 26æóÃõÚúØöíßõãú
ÞóáúÈðÇ ÌóÏöíÏðÇ¡ æóÃóÌúÚóáõ ÑõæÍðÇ ÌóÏöíÏóÉð Ýöí ÏóÇÎöáößõãú¡
æóÃóäúÒöÚõ ÞóáúÈó ÇáúÍóÌóÑö ãöäú áóÍúãößõãú æóÃõÚúØöíßõãú ÞóáúÈó
áóÍúãò. 27æóÃóÌúÚóáõ ÑõæÍöí Ýöí ÏóÇÎöáößõãú¡ æóÃóÌúÚóáõßõãú
ÊóÓúáõßõæäó Ýöí ÝóÑóÇÆöÖöí¡ æóÊóÍúÝóÙõæäó ÃóÍúßóÇãöí æóÊóÚúãóáõæäó
ÈöåóÇ. 28æóÊóÓúßõäõæäó ÇáÃóÑúÖó ÇáøóÊöí ÃóÚúØóíúÊõ
ÂÈóÇÁóßõãú ÅöíøóÇåóÇ¡ æóÊóßõæäõæäó áöí ÔóÚúÈðÇ æóÃóäóÇ Ãóßõæäõ áóßõãú
ÅöáåðÇ. 29æóÃõÎóáøöÕõßõãú ãöäú ßõáøö äóÌóÇÓóÇÊößõãú.
æóÃóÏúÚõæ ÇáúÍöäúØóÉó æóÃõßóËøöÑõåóÇ æóáÇó ÃóÖóÚõ Úóáóíúßõãú ÌõæÚðÇ.
30æóÃõßóËøöÑõ ËóãóÑó ÇáÔøóÌóÑö æóÛóáøóÉó ÇáúÍóÞúáö
áößóíúáÇó ÊóäóÇáõæÇ ÈóÚúÏõ ÚóÇÑó ÇáúÌõæÚö Èóíúäó ÇáÃõãóãö. 31ÝóÊóÐúßõÑõæäó
ØõÑõÞóßõãõ ÇáÑøóÏöíÆóÉó æóÃóÚúãóÇáóßõãú ÛóíúÑó ÇáÕøóÇáöÍóÉö¡
æóÊóãúÞõÊõæäó ÃóäúÝõÓóßõãú ÃóãóÇãó æõÌõæåößõãú ãöäú ÃóÌúáö ÂËóÇãößõãú
æóÚóáóì ÑóÌóÇÓóÇÊößõãú. 32áÇó ãöäú ÃóÌúáößõãú ÃóäóÇ
ÕóÇäöÚñ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Ýóáúíóßõäú ãóÚúáõæãðÇ áóßõãú.
ÝóÇÎúÌóáõæÇ æóÇÎúÒóæúÇ ãöäú ØõÑõÞößõãú íóÇ ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
33åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Ýöí íóæúãö ÊóØúåöíÑöí
ÅöíøóÇßõãú ãöäú ßõáøö ÂËóÇãößõãú¡ ÃõÓúßöäõßõãú Ýöí ÇáúãõÏõäö¡
ÝóÊõÈúäóì ÇáúÎöÑóÈõ. 34æóÊõÝúáóÍõ ÇáÃóÑúÖõ ÇáúÎóÑöÈóÉõ
ÚöæóÖðÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÎóÑöÈóÉð ÃóãóÇãó Úóíúäóíú ßõáøö ÚóÇÈöÑò.
35ÝóíóÞõæáõæäó: åÐöåö ÇáÃóÑúÖõ ÇáúÎóÑöÈóÉõ ÕóÇÑóÊú ßóÌóäøóÉö
ÚóÏúäò¡ æóÇáúãõÏõäõ ÇáúÎóÑöÈóÉõ æóÇáúãõÞúÝöÑóÉõ æóÇáúãõäúåóÏöãóÉõ
ãõÍóÕøóäóÉð ãóÚúãõæÑóÉð. 36ÝóÊóÚúáóãõ ÇáÃõãóãõ ÇáøóÐöíäó
ÊõÑößõæÇ Íóæúáóßõãú Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ¡ ÈóäóíúÊõ ÇáúãõäúåóÏöãóÉó
æóÛóÑóÓúÊõ ÇáúãõÞúÝöÑóÉó. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÊóßóáøóãúÊõ æóÓóÃóÝúÚóáõ.
37åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøö: ÈóÚúÏó åÐöåö ÃõØúáóÈõ
ãöäú ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóÝúÚóáó áóåõãú. ÃõßóËøöÑõåõãú ßóÛóäóãö
ÃõäóÇÓò¡ 38ßóÛóäóãö ãóÞúÏöÓò¡ ßóÛóäóãö ÃõæÑõÔóáöíãó Ýöí
ãóæóÇÓöãöåóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúãõÏõäõ ÇáúÎóÑöÈóÉõ ãóáÂäóÉð Ûóäóãó ÃõäóÇÓò¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1ßóÇäóÊú Úóáóíøó íóÏõ ÇáÑøóÈøö¡
ÝóÃóÎúÑóÌóäí ÈöÑõæÍö ÇáÑøóÈøö æóÃóäúÒóáóäöí Ýöí æóÓúØö ÇáúÈõÞúÚóÉö
æóåöíó ãóáÂäóÉñ ÚöÙóÇãðÇ¡ 2æóÃóãóÑøóäöí ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÍóæúáöåóÇ æóÅöÐóÇ åöíó ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈõÞúÚóÉö¡
æóÅöÐóÇ åöíó íóÇÈöÓóÉñ ÌöÏøðÇ. 3ÝóÞóÇáó áöí: «íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó¡ ÃóÊóÍúíóÇ åÐöåö ÇáúÚöÙóÇãõ¿» ÝóÞõáúÊõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ
ÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ». 4ÝóÞóÇáó áöí: «ÊóäóÈøóÃú Úóáóì åÐöåö
ÇáúÚöÙóÇãö æóÞõáú áóåóÇ: ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÚöÙóÇãõ ÇáúíóÇÈöÓóÉõ¡ ÇÓúãóÚöí
ßóáöãóÉó ÇáÑøóÈøö: 5åßÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ áöåÐöåö
ÇáúÚöÙóÇãö: åÃóäóÐóÇ ÃõÏúÎöáõ Ýöíßõãú ÑõæÍðÇ ÝóÊóÍúíóæúäó. 6æóÃóÖóÚõ
Úóáóíúßõãú ÚóÕóÈðÇ æÃóßúÓöíßõãú áóÍúãðÇ æóÃóÈúÓõØõ Úóáóíúßõãú ÌöáúÏðÇ
æóÃóÌúÚóáõ Ýöíßõãú ÑõæÍðÇ¡ ÝóÊóÍúíóæúäó æóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ».
7ÝóÊóäóÈøóÃúÊõ ßãóÇ ÃõãöÑÊõ. æóÈóíúäóãóÇ
ÃóäóÇ ÃóÊäóÈøóÃõ ßóÇäó ÕóæúÊñ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÚúÔñ¡ ÝóÊóÞóÇÑóÈóÊö
ÇáúÚöÙóÇãõ ßõáøõ ÚóÙúãò Åöáóì ÚóÙúãöåö. 8æäóÙóÑúÊõ æóÅöÐóÇ
ÈöÇáúÚóÕóÈö æóÇááøóÍúãö ßóÓóÇåóÇ¡ æÈõÓöØó ÇáúÌöáúÏõ ÚáóíúåóÇ ãöäú
ÝóæúÞõ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÑõæÍñ. 9ÝóÞóÇáó áöí: «ÊóäóÈøóÃú
áöáÑøõæÍö¡ ÊóäóÈøóÃú íóÇÇÈúäó ÂÏóãó¡ æóÞõáú áöáÑøõæÍö: åßÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åóáõãøó íóÇ ÑõæÍõ ãöäó ÇáÑøöíóÇÍö ÇáÃóÑúÈóÚö
æóåõÈøó Úóáóì åÄõáÇóÁö ÇáúÞóÊúáóì áöíóÍúíóæúÇ». 10ÝóÊóäóÈøóÃúÊõ
ßóãóÇ ÃóãóÑóäí¡ ÝóÏóÎóáó Ýöíåöãö ÇáÑøõæÍõ¡ ÝóÍóíõæÇ æóÞóÇãõæÇ Úóáóì
ÃóÞÏóÇãöåöãú ÌóíúÔñ ÚóÙíãñ ÌöÏøðÇ ÌöÏøðÇ.
11Ëõãøó ÞóÇáó áöí: «íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡
åÐöåö ÇáÚöÙóÇãõ åöíó ßõáøõ ÈóíÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. åóÇ åõãú íóÞõæáõæäó:
íóÈöÓóÊú ÚöÙóÇãõäóÇ æóåóáóßó ÑóÌóÇÄõäóÇ. ÞóÏö ÇäúÞóØóÚúäóÇ. 12áöÐáößó
ÊóäóÈøóÃú æóÞõáú áóåõãú: åßÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ
ÃóÝÊóÍõ ÞõÈõæÑóßõãú æÃõÕúÚöÏõßõãú ãöäú ÞõÈõæÑößõãú íóÇ ÔóÚúÈöí¡ æóÂÊöí
Èößõãú Åöáóì ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 13ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÚöäúÏó ÝóÊúÍöí ÞõÈõæÑóßõãú æóÅöÕúÚóÇÏöí ÅöíøóÇßõãú ãöäú
ÞõÈõæÑößõãú íóÇ ÔóÚúÈöí. 14æÃóÌúÚóáõ ÑõæÍöí Ýöíßõãú
ÝÊóÍúíóæúäó¡ æóÃóÌúÚóáõßõãú Ýöí ÃóÑúÖößõãú¡ ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃäóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÊóßóáøóãúÊõ æóÃóÝúÚóáõ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ».
15æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 16«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÎõÐú áöäóÝúÓößó
ÚóÕðÇ æóÇÍöÏóÉð æóÇßúÊõÈú ÚóáóíúåóÇ: áöíóåõæÐóÇ æóáöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÑõÝóÞóÇÆöåö. æóÎõÐú ÚóÕðÇ ÃõÎúÑóì æóÇßúÊõÈú ÚóáóíúåóÇ: áöíõæÓõÝó¡
ÚóÕóÇ ÃóÝúÑóÇíöãó æóßõáøö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÑõÝóÞóÇÆöåö. 17æóÇÞúÑöäúåõãóÇ
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÈöÇáÃõÎúÑóì ßóÚóÕðÇ æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÊóÕöíÑóÇ æóÇÍöÏóÉð Ýöí
íóÏößó. 18ÝóÅöÐóÇ ßóáøóãóßó ÃóÈúäóÇÁõ ÔóÚúÈößó ÞóÇÆöáöíäó:
ÃóãóÇ ÊõÎúÈöÑõäóÇ ãóÇ áóßó æóåÐóÇ¿ 19ÝóÞõáú áóåõãú: åßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÂÎõÐõ ÚóÕóÇ íõæÓõÝó ÇáøóÊöí Ýöí
íóÏö ÃóÝúÑóÇíöãó æóÃóÓúÈóÇØó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÑõÝóÞóÇÁóåõ¡ æóÃóÖõãøõ
ÅöáóíúåóÇ ÚóÕóÇ íóåõæÐóÇ¡ æóÃóÌúÚóáõåõãú ÚóÕðÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóíóÕöíÑõæäó
æóÇÍöÏóÉð Ýöí íóÏöí. 20æóÊóßõæäõ ÇáúÚóÕóæóÇäö ÇááøóÊóÇäö
ßóÊóÈúÊó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí íóÏößó ÃóãóÇãó ÃóÚúíõäöåöãú. 21æóÞõáú
áóåõãú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ ÂÎõÐõ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú Èóíúäö ÇáÃõãóãö ÇáøóÊöí ÐóåóÈõæÇ ÅöáóíúåóÇ¡
æóÃóÌúãóÚõåõãú ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò¡ æóÂÊöí Èöåöãú Åöáóì ÃóÑúÖöåöãú¡
22æóÃõÕóíøöÑõåõãú ÃõãøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáÃóÑúÖö Úóáóì
ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóãóáößñ æóÇÍöÏñ íóßõæäõ ãóáößðÇ Úóáóíúåöãú
ßõáøöåöãú¡ æóáÇó íóßõæäõæäó ÈóÚúÏõ ÃõãøóÊóíúäö¡ æóáÇó íóäúÞóÓöãõæäó
ÈóÚúÏõ Åöáóì ãóãúáóßóÊóíúäö. 23æóáÇó íóÊóäóÌøóÓõæäó ÈóÚúÏõ
ÈöÃóÕúäóÇãöåöãú æóáÇó ÈöÑóÌóÇÓóÇÊöåöãú æóáÇó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ãóÚóÇÕöíåöãú¡ Èóáú ÃõÎóáøöÕõåõãú ãöäú ßõáøö ãóÓóÇßöäöåöãö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÃóÎúØóÃõæÇ¡ æóÃõØóåøöÑõåõãú Ýóíóßõæäõæäó áöí ÔóÚúÈðÇ æóÃóäóÇ
Ãóßõæäõ áóåõãú ÅöáåðÇ. 24æóÏóÇæõÏõ ÚóÈúÏöí íóßõæäõ ãóáößðÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóíóßõæäõ áöÌóãöíÚöåöãú ÑóÇÚò æóÇÍöÏñ¡ ÝóíóÓúáõßõæäó Ýöí
ÃóÍúßóÇãöí æóíóÍúÝóÙõæäó ÝóÑóÇÆöÖöí æóíóÚúãóáõæäó ÈöåóÇ. 25æóíóÓúßõäõæäó
Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÃóÚúØóíúÊõ ÚóÈúÏöí íóÚúÞõæÈó ÅöíøóÇåóÇ¡ ÇáøóÊöí
ÓóßóäóåóÇ ÂÈóÇÄõßõãú¡ æóíóÓúßõäõæäó ÝöíåóÇ åõãú æóÈóäõæåõãú æóÈóäõæ
Èóäöíåöãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ æóÚóÈúÏöí ÏóÇæõÏõ ÑóÆöíÓñ Úóáóíúåöãú Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. 26æóÃóÞúØóÚõ ãóÚóåõãú ÚóåúÏó ÓóáÇóãò¡ Ýóíóßõæäõ
ãóÚóåõãú ÚóåúÏðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóÃõÞöÑøõåõãú æóÃõßóËøöÑõåõãú æóÃóÌúÚóáõ
ãóÞúÏöÓöí Ýöí æóÓúØöåöãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 27æóíóßõæäõ
ãóÓúßóäöí ÝóæúÞóåõãú¡ æóÃóßõæäõ áóåõãú ÅöáåðÇ æóíóßõæäõæäó áöí
ÔóÚúÈðÇ. 28ÝóÊóÚúáóãõ ÇáÃõãóãõ Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ
ãõÞóÏøöÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÅöÐú íóßõæäõ ãóÞúÏöÓöí Ýöí æóÓúØöåöãú Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Åöáóíøó ßóáÇóãõ ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: 2«íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÌúÚóáú æóÌúåóßó Úóáóì ÌõæÌò¡
ÃóÑúÖö ãóÇÌõæÌó ÑóÆöíÓö ÑõæÔò ãóÇÔößó æóÊõæÈóÇáó¡ æóÊóäóÈøóÃú Úóáóíúåö
3æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ
Úóáóíúßó íóÇ ÌõæÌõ ÑóÆöíÓõ ÑõæÔò ãóÇÔößó æóÊõæÈóÇáó. 4æóÃõÑúÌöÚõßó¡
æóÃóÖóÚõ ÔóßóÇÆöãó Ýöí Ýóßøóíúßó¡ æóÃõÎúÑöÌõßó ÃóäúÊó æóßõáøó ÌóíúÔößó
ÎóíúáÇð æóÝõÑúÓóÇäðÇ ßõáøóåõãú áÇóÈöÓöíäó ÃóÝúÎóÑó áöÈóÇÓò¡ ÌóãóÇÚóÉð
ÚóÙöíãóÉð ãóÚó ÃóÊúÑóÇÓò æóãóÌóÇäøó¡ ßõáøóåõãú ãõãúÓößöíäó ÇáÓøõíõæÝó.
5ÝóÇÑöÓó æóßõæÔó æóÝõæØó ãóÚóåõãú¡ ßõáøóåõãú ÈöãöÌóäøò
æóÎõæÐóÉò¡ 6æóÌõæãóÑó æóßõáøó ÌõíõæÔöåö¡ æóÈóíúÊó
ÊõæÌóÑúãóÉó ãöäú ÃóÞóÇÕöí ÇáÔøöãóÇáö ãóÚó ßõáøö ÌóíúÔöåö¡ ÔõÚõæÈðÇ
ßóËöíÑöíäó ãóÚóßó. 7ÇöÓúÊóÚöÏøó æóåóíøöÆú áöäóÝúÓößó ÃóäúÊó
æóßõáøõ ÌóãóÇÚóÇÊößó ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö Åöáóíúßó¡ ÝóÕöÑúÊó áóåõãú
ãõæóÞøóÑðÇ. 8ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ßóËöíÑóÉò ÊõÝúÊóÞóÏõ. Ýöí
ÇáÓøöäöíäó ÇáÃóÎöíÑóÉö ÊóÃúÊöí Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøóÉö ãöäó
ÇáÓøóíúÝö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãöäú ÔõÚõæÈò ßóËöíÑóÉò Úóáóì ÌöÈóÇáö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÏóÇÆöãóÉð ÎóÑöÈóÉð¡ áöáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ
ãöäó ÇáÔøõÚõæÈö æóÓóßóäõæÇ Âãöäöíäó ßõáøõåõãú. 9æóÊóÕúÚóÏõ
æóÊóÃúÊöí ßóÒóæúÈóÚóÉò¡ æóÊóßõæäõ ßóÓóÍóÇÈóÉò ÊõÛóÔøöí ÇáÃóÑúÖó ÃóäúÊó
æóßõáøõ ÌõíõæÔößó æóÔõÚõæÈñ ßóËöíÑõæäó ãóÚóßó. 10åßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÃõãõæÑðÇ ÊóÎúØõÑõ ÈöÈóÇáößó ÝóÊõÝóßøöÑõ ÝößúÑðÇ ÑóÏöíÆðÇ¡ 11æóÊóÞõæáõ:
Åöäøöí ÃóÕúÚóÏõ Úóáóì ÃóÑúÖò ÃóÚúÑóÇÁò. ÂÊöí ÇáúåóÇÏöÆöíäó
ÇáÓøóÇßöäöíäó Ýöí Ãóãúäò¡ ßõáøõåõãú ÓóÇßöäõæäó ÈöÛóíúÑö ÓõæÑò æóáóíúÓó
áóåõãú ÚóÇÑöÖóÉñ æóáÇó ãóÕóÇÑöíÚõ¡ 12áöÓóáúÈö ÇáÓøóáúÈö
æóáöÛõäúãö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ áöÑóÏøö íóÏößó Úóáóì ÎöÑóÈò ãóÚúãõæÑóÉò
æóÚóáóì ÔóÚúÈò ãóÌúãõæÚò ãöäó ÇáÃõãóãö¡ ÇáúãõÞúÊóäöí ãóÇÔöíóÉð
æóÞõäúíóÉð¡ ÇáÓøóÇßöäõ Ýöí ÃóÚóÇáöí ÇáÃóÑúÖö. 13ÔóÈóÇ
æóÏóÏóÇäõ æóÊõÌøóÇÑõ ÊóÑúÔöíÔó æóßõáøõ ÃóÔúÈóÇáöåóÇ íóÞõæáõæäó áóßó:
åóáú áöÓóáúÈö ÓóáúÈò ÃóäúÊó ÌóÇÁò¿ åóáú áöÛõäúãö ÛóäöíãóÉò ÌóãóÚúÊó
ÌóãóÇÚóÊóßó¡ áöÍóãúáö ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö¡ áÃóÎúÐö ÇáúãóÇÔöíóÉö
æóÇáúÞõäúíóÉö¡ áöäóåúÈö äóåúÈò ÚóÙöíãò¿
14«áöÐáößó ÊóäóÈøóÃú íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡
æóÞõáú áöÌõæÌò: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö
ÚöäúÏó Óõßúäóì ÔóÚúÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Âãöäöíäó¡ ÃóÝóáÇó ÊóÚúáóãõ¿
15æóÊóÃúÊöí ãöäú ãóæúÖöÚößó ãöäú ÃóÞóÇÕöí ÇáÔøöãóÇáö ÃóäúÊó
æóÔõÚõæÈñ ßóËöíÑõæäó ãóÚóßó¡ ßõáøõåõãú ÑóÇßöÈõæäó ÎóíúáÇð¡ ÌóãóÇÚóÉñ
ÚóÙöíãóÉñ æóÌóíúÔñ ßóËöíÑñ. 16æóÊóÕúÚóÏõ Úóáóì ÔóÚúÈöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóÓóÍóÇÈóÉò ÊõÛóÔøöí ÇáÃóÑúÖó. Ýöí ÇáÃóíøóÇãö ÇáÃóÎöíÑóÉö
íóßõæäõ. æóÂÊöí Èößó Úóáóì ÃóÑúÖöí áößóíúú ÊóÚúÑöÝóäöí ÇáÃõãóãõ¡ Íöíäó
ÃóÊóÞóÏøóÓõ Ýöíßó ÃóãóÇãó ÃóÚúíõäöåöãú íóÇ ÌõæÌõ.
17« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
åóáú ÃóäúÊó åõæó ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúÊõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÃóíøóÇãö
ÇáúÞóÏöíãóÉö Úóäú íóÏö ÚóÈöíÏöí ÃóäúÈöíóÇÁö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÇáøóÐöíäó
ÊóäóÈøóÃõæÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö ÓöäöíäðÇ Ãóäú ÂÊöíó Èößó Úóáóíúåöãú¿
18æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö¡ íóæúãó ãóÌöíÁö ÌõæÌò Úóáóì
ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Ãóäøó ÛóÖóÈöí
íóÕúÚóÏõ Ýöí ÃóäúÝöí. 19æóÝöí ÛóíúÑóÊöí¡ Ýöí äóÇÑö ÓóÎóØöí
ÊóßóáøóãúÊõ¡ Ãóäøóåõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóßõæäõ ÑóÚúÔñ ÚóÙöíãñ Ýöí
ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 20ÝóÊóÑúÚóÔõ ÃóãóÇãöí Óóãóßõ ÇáúÈóÍúÑö
æóØõíõæÑõ ÇáÓøóãóÇÁö æóæõÍõæÔõ ÇáúÍóÞúáö æóÇáÏøóÇÈøóÇÊõ ÇáøóÊöí
ÊóÏõÈøõ Úóáóì ÇáÃóÑúÖö¡ æóßõáøõ ÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöíäó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÃóÑúÖö¡ æóÊóäúÏóßøõ ÇáúÌöÈóÇáõ æóÊóÓúÞõØõ ÇáúãóÚóÇÞöáõ æóÊóÓúÞõØõ
ßõáøõ ÇáÃóÓúæóÇÑö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö. 21æóÃóÓúÊóÏúÚöí ÇáÓøóíúÝó
Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ÌöÈóÇáöí¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÓóíúÝõ ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÃóÎöíåö. 22æóÃõÚóÇÞöÈõåõ
ÈöÇáúæóÈóÅö æóÈöÇáÏøóãö¡ æóÃõãúØöÑõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÌóíúÔöåö æóÚóáóì
ÇáÔøõÚõæÈö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ ãóØóÑðÇ ÌóÇÑöÝðÇ æóÍöÌóÇÑóÉó
ÈóÑóÏò ÚóÙöíãóÉð æóäóÇÑðÇ æóßöÈúÑöíÊðÇ. 23ÝóÃóÊóÚóÙøóãõ
æóÃóÊóÞóÏøóÓõ æóÃõÚúÑóÝõ Ýöí Úõíõæäö Ãõãóãò ßóËöíÑóÉò¡ ÝóíóÚúáóãõæäó
Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ.
ÇÕÍÇÍ 39
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÊóäóÈøóÃú
Úóáóì ÌõæÌò æóÞõáú: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÃóäóÐóÇ
Úóáóíúßó íóÇ ÌõæÌõ ÑóÆöíÓõ ÑõæÔò ãóÇÔößó æóÊõæÈóÇáó. 2æóÃóÑõÏøõßó
æóÃóÞõæÏõßó æóÃõÕúÚöÏõßó ãöäú ÃóÞóÇÕöí ÇáÔøöãóÇáö æóÂÊöí Èößó Úóáóì
ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 3æóÃóÖúÑöÈõ ÞóæúÓóßó ãöäú íóÏößó
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÃõÓúÞöØõ ÓöåóÇãóßó ãöäú íóÏößó Çáúíõãúäóì. 4ÝóÊóÓúÞõØõ
Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóäúÊó æóßõáøõ ÌóíúÔößó æóÇáÔøõÚõæÈõ
ÇáøóÐöíäó ãóÚóßó. ÃóÈúÐõáõßó ãóÃúßóáÇð áöáØøõíõæÑö ÇáúßóÇÓöÑóÉö ãöäú
ßõáøö äóæúÚò æóáöæõÍõæÔö ÇáúÍóÞúáö. 5Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍóÞúáö
ÊóÓúÞõØõ¡ áÃóäøöí ÊóßóáøóãúÊõ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 6æóÃõÑúÓöáõ
äóÇÑðÇ Úóáóì ãóÇÌõæÌó æóÚóáóì ÇáÓøóÇßöäöíäó Ýöí ÇáúÌóÒóÇÆöÑö Âãöäöíäó¡
ÝóíóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ. 7æóÃõÚóÑøöÝõ ÈöÇÓúãöí
ÇáúãõÞóÏøóÓö Ýöí æóÓúØö ÔóÚúÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóáÇó ÃóÏóÚõ ÇÓúãöí
ÇáúãõÞóÏøóÓó íõäóÌøóÓõ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÊóÚúáóãõ ÇáÃõãóãõ Ãóäøöí ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
8«åóÇ åõæó ÞóÏú ÃóÊóì æóÕóÇÑó¡ íóÞõæáõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. åÐóÇ åõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúÊõ Úóäúåõ.
9æóíóÎúÑõÌõ ÓõßøóÇäõ ãõÏõäö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóíõÔúÚöáõæäó
æóíõÍúÑöÞõæäó ÇáÓøöáÇóÍó æóÇáúãóÌóÇäøó æóÇáÃóÊúÑóÇÓó æóÇáúÞöÓöíøó
æóÇáÓøöåóÇãó æóÇáúÍöÑóÇÈó æóÇáÑøöãóÇÍó¡ æóíõæÞöÏõæäó ÈöåóÇ ÇáäøóÇÑó
ÓóÈúÚó Óöäöíäó. 10ÝóáÇó íóÃúÎõÐõæäó ãöäó ÇáúÍóÞúáö ÚõæÏðÇ¡
æóáÇó íóÍúÊóØöÈõæäó ãöäó ÇáúæõÚõæÑö¡ áÃóäøóåõãú íõÍúÑöÞõæäó ÇáÓøöáÇóÍó
ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóíóäúåóÈõæäó ÇáøóÐöíäó äóåóÈõæåõãú¡ æóíóÓúáõÈõæäó
ÇáøóÐöíäó ÓóáóÈõæåõãú¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 11æóíóßõæäõ
Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö¡ Ãóäøöí ÃõÚúØöí ÌõæÌðÇ ãóæúÖöÚðÇ åõäóÇßó
áöáúÞóÈúÑö Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóæóÇÏöí ÚóÈóÇÑöíãó ÈöÔóÑúÞöíøö
ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóíóÓõÏøõ äóÝóÓó ÇáúÚóÇÈöÑöíäó. æóåõäóÇßó íóÏúÝöäõæäó
ÌõæÌðÇ æóÌõãúåõæÑóåõ ßõáøóåõ¡ æóíõÓóãøõæäóåõ: æóÇÏöíó ÌõãúåõæÑö ÌõæÌò.
12æóíóÞúÈöÑõåõãú ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíõØóåøöÑõæÇ ÇáÃóÑúÖó
ÓóÈúÚóÉó ÃóÔúåõÑò. 13ßõáøõ ÔóÚúÈö ÇáÃóÑúÖö íóÞúÈöÑõæäó¡
æóíóßõæäõ áóåõãú íóæúãõ ÊóãúÌöíÏöí ãóÔúåõæÑðÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ. 14æóíõÝúÑöÒõæäó ÃõäóÇÓðÇ ãõÓúÊóÏöíãöíäó
ÚóÇÈöÑöíäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ ÞóÇÈöÑöíäó ãóÚó ÇáúÚóÇÈöÑöíäó ÃõæáÆößó
ÇáøóÐöíäó ÈóÞõæÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÃóÑúÖö. ÊóØúåöíÑðÇ áóåóÇ. ÈóÚúÏó
ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò íóÝúÍóÕõæäó. 15ÝóíóÚúÈõÑõ ÇáúÚóÇÈöÑõæäó
Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÃóÍóÏñ ÚóÙúãó ÅöäúÓóÇäò íóÈúäöí
ÈöÌóÇäöÈöåö ÕõæøóÉð ÍóÊøóì íóÞúÈöÑóåõ ÇáúÞóÇÈöÑõæäó Ýöí æóÇÏöí
ÌõãúåõæÑö ÌõæÌò¡ 16æóÃóíúÖðÇ ÇÓúãõ ÇáúãóÏöíäóÉö «åóãõæäóÉõ»¡
ÝóíõØóåøöÑõæäó ÇáÃóÑúÖó.
17«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóåßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Þõáú áöØóÇÆöÑö ßõáøö ÌóäóÇÍò¡ æóáößõáøö
æõÍõæÔö ÇáúÈóÑøö: ÇÌúÊóãöÚõæÇ¡ æóÊóÚóÇáóæúÇ¡ ÇÍúÊóÔöÏõæÇ ãöäú ßõáøö
ÌöåóÉò¡ Åöáóì ÐóÈöíÍóÊöí ÇáøóÊöí ÃóäóÇ ÐóÇÈöÍõåóÇ áóßõãú¡ ÐóÈöíÍóÉð
ÚóÙöíãóÉð Úóáóì ÌöÈóÇáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ áöÊóÃúßõáõæÇ áóÍúãðÇ
æóÊóÔúÑóÈõæÇ ÏóãðÇ. 18ÊóÃúßõáõæäó áóÍúãó ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö
æóÊóÔúÑóÈõæäó Ïóãó ÑõÄóÓóÇÁö ÇáÃóÑúÖö. ßöÈóÇÔñ æóÍõãúáÇóäñ
æóÃóÚúÊöÏóÉñ æóËöíÑóÇäñ ßõáøõåóÇ ãöäú ãõÓóãøóäóÇÊö ÈóÇÔóÇäó. 19æóÊóÃúßõáõæäó
ÇáÔøóÍúãó Åöáóì ÇáÔøóÈóÚö¡ æóÊóÔúÑóÈõæäó ÇáÏøóãó Åöáóì ÇáÓøõßúÑö ãöäú
ÐóÈöíÍóÊöí ÇáøóÊöí ÐóÈóÍúÊõåóÇ áóßõãú. 20ÝóÊóÔúÈóÚõæäó
Úóáóì ãóÇÆöÏóÊöí ãöäó ÇáúÎóíúáö æóÇáúãóÑúßóÈóÇÊö æóÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö
æóßõáøö ÑöÌóÇáö ÇáúÍóÑúÈö¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 21æóÃóÌúÚóáõ
ãóÌúÏöí Ýöí ÇáÃõãóãö¡ æóÌóãöíÚõ ÇáÃõãóãö íóÑóæúäó Íõßúãöí ÇáøóÐöí
ÃóÌúÑóíúÊõåõ¡ æóíóÏöí ÇáøóÊöí ÌóÚóáúÊõåóÇ Úóáóíúåöãú¡ 22ÝóíóÚúáóãõ
ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõåõãú ãöäú Ðáößó
Çáúíóæúãö ÝóÕóÇÚöÏðÇ. 23æóÊóÚúáóãõ ÇáÃõãóãõ Ãóäøó ÈóíúÊó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏú ÃõÌúáõæÇ ÈöÅöËúãöåöãú áÃóäøóåõãú ÎóÇäõæäöí¡
ÝóÍóÌóÈúÊõ æóÌúåöí Úóäúåõãú æóÓóáøóãúÊõåõãú áöíóÏö ãõÖóÇíöÞöíåöãú¡
ÝóÓóÞóØõæÇ ßõáøõåõãú ÈöÇáÓøóíúÝö. 24ßóäóÌóÇÓóÊöåöãú
æóßóãóÚóÇÕöíåöãú ÝóÚóáúÊõ ãóÚóåõãú æóÍóÌóÈúÊõ æóÌúåöí Úóäúåõãú.
25« áöÐáößó åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: ÇáÂäó ÃóÑõÏøõ ÓóÈúíó íóÚúÞõæÈó¡ æóÃóÑúÍóãõ ßõáøó ÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÃóÛóÇÑõ Úóáóì ÇÓúãöí ÇáúÞõÏøõæÓö. 26ÝóíóÍúãöáõæäó
ÎöÒúíóåõãú æóßõáøó ÎöíóÇäóÊöåöãö ÇáøóÊöí ÎóÇäõæäöí ÅöíøóÇåóÇ ÚöäúÏó
Óóßóäöåöãú Ýöí ÃóÑúÖöåöãú ãõØúãóÆöäøöíäó æóáÇó ãõÎöíÝñ. 27ÚöäúÏó
ÅöÑúÌóÇÚöí ÅöíøóÇåõãú ãöäó ÇáÔøõÚõæÈö¡ æóÌóãúÚöí ÅöíøóÇåõãú ãöäú
ÃóÑóÇÖöí ÃóÚúÏóÇÆöåöãú¡ æóÊóÞúÏöíÓöí Ýöíåöãú ÃóãóÇãó Úõíõæäö Ãõãóãò
ßóËöíÑöíäó¡ 28íóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõåõãú
ÈöÅöÌúáÇóÆöí ÅöíøóÇåõãú Åöáóì ÇáÃõãóãö¡ Ëõãøó ÌóãúÚöåöãú Åöáóì
ÃóÑúÖöåöãú. æóáÇó ÃóÊúÑõßõ ÈóÚúÏõ åõäóÇßó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú¡ 29æóáÇó
ÃóÍúÌõÈõ æóÌúåöí Úóäúåõãú ÈóÚúÏõ¡ áÃóäøöí ÓóßóÈúÊõ ÑõæÍöí Úóáóì ÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÃáÃóÑúÈóÚõæäó
1Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÓóÈúíöäóÇ¡ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑö
ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÚóÔóÑóÉó¡ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÖõÑöÈóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ Ýöí äóÝúÓö Ðáößó Çáúíóæúãö¡ ßóÇäóÊú Úóáóíøó íóÏõ
ÇáÑøóÈøö æóÃóÊóì Èöí Åöáóì åõäóÇßó. 2Ýöí ÑõÄóì Çááåö ÃóÊóì
Èöí Åöáóì ÃóÑúÖö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóæóÖóÚóäöí Úóáóì ÌóÈóá ÚóÇá ÌöÏøðÇ¡
Úóáóíúåö ßóÈöäóÇÁö ãóÏöíäóÉò ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóäõæÈö. 3æóáóãøóÇ
ÃóÊóì Èöí Åöáóì åõäóÇßó¡ ÅöÐóÇ ÈöÑóÌõá ãóäúÙóÑõåõ ßóãóäúÙóÑö
ÇáäøõÍóÇÓö¡ æóÈöíóÏöåö ÎóíúØõ ßóÊøóÇäò æóÞóÕóÈóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó
æóÇÞöÝñ ÈöÇáúÈóÇÈö. 4ÝóÞóÇáó áöí ÇáÑøóÌõáõ: «íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó¡ ÇäúÙõÑú ÈöÚóíúäóíúßó æóÇÓúãóÚú ÈöÃõÐõäóíúßó æóÇÌúÚóáú ÞóáúÈóßó
Åöáóì ßõáøö ãóÇ ÃõÑöíßóåõ¡ áÃóäøóåõ áÃóÌúáö ÅöÑóÇÁóÊößó ÃõÊöíó Èößó
Åöáóì åõäóÇ. ÃóÎúÈöÑú ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Èößõáøö ãóÇ ÊóÑóì».
5æóÅöÐóÇ ÈöÓõæÑò ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóíúÊö
ãõÍöíØò Èöåö¡ æóÈöíóÏö ÇáÑøóÌõáö ÞóÕóÈóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö ÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò
ØõæáÇð ÈöÇáÐøöÑóÇÚö æóÔöÈúÑñ. ÝóÞóÇÓó ÚóÑúÖó ÇáúÈöäóÇÁö ÞóÕóÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÓõãúßóåõ ÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð. 6Ëõãøó ÌóÇÁó
Åöáóì ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí æóÌúåõåõ äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö æóÕóÚöÏó Ýöí
ÏóÑóÌöåö¡ æóÞóÇÓó ÚóÊóÈóÉó ÇáúÈóÇÈö ÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÚóÑúÖðÇ¡
æóÇáúÚóÊóÈóÉó ÇáÃõÎúÑóì ÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÚóÑúÖðÇ. 7æóÇáúÛõÑúÝóÉó
ÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ØõæáÇð æóÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÚóÑúÖðÇ¡ æóÈóíúäó
ÇáúÛõÑõÝóÇÊö ÎóãúÓõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóÚóÊóÈóÉõ ÇáúÈóÇÈö ÈöÌóÇäöÈö ÑöæóÇÞö
ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÏóÇÎöá ÞóÕóÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
8æóÞóÇÓó ÑöæóÇÞó ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÏóÇÎöá
ÞóÕóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð. 9æóÞóÇÓó ÑöæóÇÞó ÇáúÈóÇÈö ËóãóÇäöíó
ÃóÐúÑõÚò¡ æóÚóÖóÇÆöÏóåõ ÐöÑóÇÚóíúäö¡ æóÑöæóÇÞõ ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÏóÇÎöá.
10æóÛõÑõÝóÇÊõ ÇáúÈóÇÈö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö ËóáÇóËñ ãöäú åõäóÇ
æóËóáÇóËñ ãöäú åõäóÇßó. áöáËøóáÇóËö ÞöíóÇÓñ æóÇÍöÏñ¡ æóáöáúÚóÖóÇÆöÏö
ÞöíóÇÓñ æóÇÍöÏñ ãöäú åõäóÇ æóãöäú åõäóÇßó. 11æóÞóÇÓó ÚóÑúÖó
ãóÏúÎóáö ÇáúÈóÇÈö ÚóÔóÑó ÃóÐúÑõÚò¡ æóØõæáó ÇáúÈóÇÈö ËóáÇóËó ÚóÔóÑóÉó
ÐöÑóÇÚðÇ. 12æóÇáúÍóÇÝøóÉõ ÃóãóÇãó ÇáúÛõÑõÝóÇÊö ÐöÑóÇÚñ
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú åõäóÇ¡ æóÇáúÍóÇÝøóÉõ ÐöÑóÇÚñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäú åõäóÇßó.
æóÇáúÛõÑúÝóÉõ ÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò ãöäú åõäóÇ¡ æóÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò ãöäú
åõäóÇßó. 13Ëõãøó ÞóÇÓó ÇáúÈóÇÈó ãöäú ÓóÞúÝö ÇáúÛõÑúÝóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åöáóì ÓóÞúÝö ÇáÃõÎúÑóì ÚóÑúÖó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó
ÐöÑóÇÚðÇ. ÇóáúÈóÇÈõ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÈóÇÈö. 14æóÚóãöáó
ÚóÖóÇÆöÏó ÓöÊøöíäó ÐöÑóÇÚðÇ Åöáóì ÚóÖóÇÏóÉö ÇáÏøóÇÑö Íóæúáó ÇáúÈóÇÈö.
15æóÞõÏøóÇãó ÈóÇÈö ÇáúãóÏúÎóáö Åöáóì ÞõÏøóÇãö ÑöæóÇÞö
ÇáúÈóÇÈö ÇáÏøóÇÎöáöíøö ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 16æóáöáúÛõÑõÝóÇÊö
ßõæðì ãõÔóÈøóßóÉñ¡ æóáöáúÚóÖóÇÆöÏö ãöäú ÏóÇÎöáö ÇáúÈóÇÈö ÍóæóÇáóíúåö¡
æóåßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõÈóÈö ÃóíúÖðÇ¡ ßõæðì ÍóæóÇáóíúåóÇ ãöäú ÏóÇÎöá¡
æóÚóáóì ÇáúÚóÖóÇÏóÉö äóÎöíáñ.
17Ëõãøó ÃóÊóì Èöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÈöãóÎóÇÏöÚó æóãõÌóÒøóÚò ãóÕúäõæÚò áöáÏøóÇÑö
ÍóæóÇáóíúåóÇ. Úóáóì ÇáúãõÌóÒøóÚö ËóáÇóËõæäó ãöÎúÏóÚðÇ. 18æóÇáúãõÌóÒøóÚõ
ÈöÌóÇäöÈö ÇáÃóÈúæóÇÈö ãõÞóÇÈöáó Øõæáö ÇáÃóÈúæóÇÈö¡ ÇáúãõÌóÒøóÚõ
ÇáÃóÓúÝóáõ. 19æóÞóÇÓó ÇáúÚóÑúÖó ãöäú ÞõÏøóÇãö ÇáúÈóÇÈö
ÇáÃóÓúÝóáö Åöáóì ÞõÏøóÇãö ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ãöäú ÎóÇÑöÌò¡
ãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò Åöáóì ÇáÔøóÑúÞö æóÅöáóì ÇáÔøöãóÇáö. 20æóÇáúÈóÇÈõ
ÇáúãõÊøóÌöåõ äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö ÇáøóÐöí áöáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ÞóÇÓó
Øõæáóåõ æóÚóÑúÖóåõ. 21æóÛõÑõÝóÇÊõåõ ËóáÇóËñ ãöäú åõäóÇ
æóËóáÇóËñ ãöäú åõäóÇßó¡ æóÚóÖóÇÆöÏõåõ æóãõÞóÈøóÈõåõ ßóÇäóÊú Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáúÈóÇÈö ÇáÃóæøóáö¡ ØõæáõåóÇ ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ æóÚóÑúÖõåóÇ
ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 22æóßõæóÇåóÇ æóãõÞóÈøóÈõåóÇ
æóäóÎöíáõåóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊøóÌöåö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö¡
æóßóÇäõæÇ íóÕúÚóÏõæäó Åöáóíúåö Ýöí ÓóÈúÚö ÏóÑóÌóÇÊò¡ æóãõÞóÈøóÈõåõ
ÃóãóÇãóåõ. 23æóáöáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ÈóÇÈñ ãõÞóÇÈöáõ
ÈóÇÈò áöáÔøöãóÇáö æóáöáÔøóÑúÞö. æóÞóÇÓó ãöäú ÈóÇÈò Åöáóì ÈóÇÈò ãöÆóÉó
ÐöÑóÇÚò.
24Ëõãøó ÐóåóÈó Èöí äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö¡
æóÅöÐóÇ ÈöÈóÇÈò äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö¡ ÝóÞóÇÓó ÚóÖóÇÆöÏõåõ æóãõÞóÈøóÈóåõ
ßóåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. 25æóÝöíåö ßõæðì æóÝöí ãõÞóÈøóÈöåö
ãöäú ÍóæóÇáóíúåö ßóÊöáúßó Çáúßõæóì. ÇóáØøõæáõ ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ
æóÇáúÚóÑúÖõ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 26æóÓóÈúÚõ
ÏóÑóÌóÇÊò ãóÕúÚóÏõåõ æóãõÞóÈøóÈõåõ ÞõÏøóÇãóåõ¡ æóáóåõ äóÎöíáñ
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú åõäóÇ æóæóÇÍöÏóÉñ ãöäú åõäóÇßó Úóáóì ÚóÖóÇÆöÏöåö.
27æóáöáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ÈóÇÈñ äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö. æóÞóÇÓó
ãöäó ÇáúÈóÇÈö Åöáóì ÇáúÈóÇÈö äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö ãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò. 28æóÃóÊóì
Èöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌóäõæÈö¡ æóÞóÇÓó
ÈóÇÈó ÇáúÌóäõæÈö ßóåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. 29æóÛõÑõÝóÇÊõåõ
æóÚóÖóÇÆöÏõåõ æóãõÞóÈøóÈõåõ ßóåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. æóÝöíåö æóÝöí
ãõÞóÈøóÈöåö ßõæðì ÍóæóÇáóíúåö. ÇóáØøõæáõ ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ
æóÇáúÚóÑúÖõ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 30æóÍóæóÇáóíúåö
ãõÞóÈøóÈñ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ØõæáÇð æóÎóãúÓõ ÃóÐúÑõÚò
ÚóÑúÖðÇ. 31æóãõÞóÈøóÈõåõ äóÍúæó ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡
æóÚóáóì ÚóÖóÇÆöÏöåö äóÎöíáñ¡ æóãóÕúÚóÏõåõ ËóãóÇäöí ÏóÑóÌóÇÊò.
32æóÃóÊóì Èöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÞóÇÓó ÇáúÈóÇÈó ßóåÐöåö
ÇáÃóÞúíöÓóÉö. 33æóÛõÑõÝóÇÊõåõ æóÚóÖóÇÆöÏõåõ æóãõÞóÈøóÈõåõ
ßóåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. æóÝöíåö æóÝöí ãõÞóÈøóÈöåö ßõæðì ÍóæóÇáóíúåö.
ÇóáØøõæáõ ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ æóÇáúÚóÑúÖõ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ.
34æóãõÞóÈøóÈõåõ äóÍúæó ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóÚóáóì
ÚóÖóÇÆöÏöåö äóÎöíáñ ãöäú åõäóÇ æóãöäú åõäóÇßó¡ æóãóÕúÚóÏõåõ ËóãóÇäöí
ÏóÑóÌóÇÊò. 35æóÃóÊóì Èöí Åöáóì ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö æóÞóÇÓó
ßóåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. 36ÛõÑõÝóÇÊõåõ æóÚóÖóÇÆöÏõåõ
æóãõÞóÈøóÈõåõ æóÇáúßõæóì ÇáøóÊöí áóåõ ÍóæóÇáóíúåö. ÇóáØøõæáõ ÎóãúÓõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ æóÇáúÚóÑúÖõ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 37æóÚóÖóÇÆöÏõåõ
äóÍúæó ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóÚóáóì ÚóÖóÇÆöÏöåö äóÎöíáñ ãöäú
åõäóÇ æóãöäú åõäóÇßó¡ æóãóÕúÚóÏõåõ ËóãóÇäöí ÏóÑóÌóÇÊò.
38æóÚöäúÏó ÚóÖóÇÆöÏö ÇáÃóÈúæóÇÈö ãöÎúÏóÚñ
æóãóÏúÎóáõåõ. åõäóÇßó íóÛúÓöáõæäó ÇáúãõÍúÑóÞóÉó. 39æóÝöí
ÑöæóÇÞö ÇáúÈóÇÈö ãóÇÆöÏóÊóÇäö ãöäú åõäóÇ¡ æóãóÇÆöÏóÊóÇäö ãöäú åõäóÇßó¡
áöÊõÐúÈóÍó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÍúÑóÞóÉõ æóÐóÈöíÍóÉõ ÇáúÎóØöíÆóÉö
æóÐóÈöíÍóÉõ ÇáÅöËúãö. 40æóÚóáóì ÇáúÌóÇäöÈö ãöäú ÎóÇÑöÌò
ÍóíúËõ íõÕúÚóÏõ Åöáóì ãóÏúÎóáö ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö ãóÇÆöÏóÊóÇäö¡ æóÚóáóì
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáÂÎóÑö ÇáøóÐöí áöÑöæóÇÞö ÇáúÈóÇÈö ãóÇÆöÏóÊóÇäö. 41ÃóÑúÈóÚõ
ãóæóÇÆöÏó ãöäú åõäóÇ¡ æóÃóÑúÈóÚõ ãóæóÇÆöÏó ãöäú åõäóÇßó Úóáóì ÌóÇäöÈö
ÇáúÈóÇÈö. ËóãóÇäöí ãóæóÇÆöÏó ßóÇäõæÇ íóÐúÈóÍõæäó ÚóáóíúåóÇ. 42æóÇáúãóæóÇÆöÏõ
ÇáÃóÑúÈóÚõ áöáúãõÍúÑóÞóÉö ãöäú ÍóÌóÑò äóÍöíÊò¡ ÇáØøõæáõ ÐöÑóÇÚñ
æóäöÕúÝñ¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÐöÑóÇÚñ æóäöÕúÝñ¡ æóÇáÓøóãúßõ ÐöÑóÇÚñ æóÇÍöÏóÉñ.
ßóÇäõæÇ íóÖóÚõæäó ÚóáóíúåóÇ ÇáÃóÏóæóÇÊö ÇáøóÊöí íóÐúÈóÍõæäó ÈöåóÇ
ÇáúãõÍúÑóÞóÉó æóÇáÐøóÈöíÍóÉó. 43æóÇáúãóÂÒöíÈõ ÔöÈúÑñ
æóÇÍöÏñ ãõãóßøóäóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÊö ãöäú Íóæúáöåö. æóÚóáóì ÇáúãóæóÇÆöÏö
áóÍúãõ ÇáúÞõÑúÈóÇäö.
44æóãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÈóÇÈö ÇáÏøóÇÎöáöíøö
ãóÎóÇÏöÚõ ÇáúãõÛóäøöíäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ÇáøóÊöí ÈöÌóÇäöÈö
ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö¡ æóæõÌõæåõåóÇ äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö. æóÇÍöÏñ ÈöÌóÇäöÈö
ÈóÇÈö ÇáÔøóÑúÞö ãõÊøóÌöåñ äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö. 45æóÞóÇáó áöí:
«åÐóÇ ÇáúãöÎúÏóÚõ ÇáøóÐöí æóÌúåõåõ äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö åõæó áöáúßóåóäóÉö
ÍóÇÑöÓöí ÍöÑóÇÓóÉö ÇáúÈóíúÊö. 46æóÇáúãöÎúÏóÚõ ÇáøóÐöí
æóÌúåõåõ äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö áöáúßóåóäóÉö ÍóÇÑöÓöí ÍöÑóÇÓóÉö
ÇáúãóÐúÈóÍö. åõãú Èóäõæ ÕóÇÏõæÞó ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó ãöäú Èóäöí áÇóæöí
Åöáóì ÇáÑøóÈøö áöíóÎúÏöãõæåõ». 47ÝóÞóÇÓó ÇáÏøóÇÑó ãöÆóÉó
ÐöÑóÇÚò ØõæáÇð¡ æóãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò ÚóÑúÖðÇ¡ ãõÑóÈøóÚóÉð¡ æóÇáúãóÐúÈóÍó
ÃóãóÇãó ÇáúÈóíúÊö.
48æóÃóÊóì Èöí Åöáóì ÑöæóÇÞö ÇáúÈóíúÊö
æóÞóÇÓó ÚóÖóÇÏóÉó ÇáÑøöæóÇÞö¡ ÎóãúÓó ÃóÐúÑõÚò ãöäú åõäóÇ æóÎóãúÓó
ÃóÐúÑõÚò ãöäú åõäóÇßó¡ æóÚóÑúÖó ÇáúÈóÇÈö ËóáÇóËó ÃóÐúÑõÚò ãöäú åõäóÇ
æóËóáÇóËó ÃóÐúÑõÚò ãöäú åõäóÇßó. 49Øõæáõ ÇáÑøöæóÇÞö
ÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÅöÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó ÐöÑóÇÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáÏøóÑóÌö ÇáøóÐöí Èöåö ßóÇäõæÇ íóÕúÚóÏõæäó Åöáóíúåö. æóÚöäúÏó
ÇáúÚóÖóÇÆöÏö ÃóÚúãöÏóÉñ¡ æóÇÍöÏñ ãöäú åõäóÇ æóæóÇÍöÏñ ãöäú åõäóÇßó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1æóÃóÊóì Èöí Åöáóì Çáúåóíúßóáö æóÞóÇÓó
ÇáúÚóÖóÇÆöÏó¡ ÚóÑúÖõåóÇ ãöäú åõäóÇ ÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóãöäú åõäóÇßó
ÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò¡ ÚóÑúÖõ ÇáúÎóíúãóÉö. 2æóÚóÑúÖõ ÇáúãóÏúÎóáö
ÚóÔóÑõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóÌóæóÇäöÈõ ÇáúãóÏúÎóáö ãöäú åõäóÇ ÎóãúÓõ ÃóÐúÑõÚò
æóãöäú åõäóÇßó ÎóãúÓõ ÃóÐúÑõÚò. æóÞóÇÓó Øõæáóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÐöÑóÇÚðÇ
æóÇáúÚóÑúÖó ÚöÔúÑöíäó ÐöÑóÇÚðÇ. 3Ëõãøó ÌóÇÁó Åöáóì ÏóÇÎöá
æóÞóÇÓó ÚóÖóÇÏóÉó ÇáúãóÏúÎóáö ÐöÑóÇÚóíúäö¡ æóÇáúãóÏúÎóáó ÓöÊøó
ÃóÐúÑõÚò¡ æóÚóÑúÖó ÇáúãóÏúÎóáö ÓóÈúÚó ÃóÐúÑõÚò. 4æóÞóÇÓó
Øõæáóåõ ÚöÔúÑöíäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÇáúÚóÑúÖó ÚöÔúÑöíäó ÐöÑóÇÚðÇ Åöáóì
ÞõÏøóÇãö Çáúåóíúßóáö. æóÞóÇáó áöí: «åÐóÇ ÞõÏúÓõ ÇáÃóÞúÏóÇÓö». 5æóÞóÇÓó
ÍóÇÆöØó ÇáúÈóíúÊö ÓöÊøó ÃóÐúÑõÚò¡ æóÚóÑúÖó ÇáúÛõÑúÝóÉö ÃóÑúÈóÚó
ÃóÐúÑõÚò Íóæúáó ÇáúÈóíúÊö ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò. 6æóÇáúÛõÑõÝóÇÊõ
ÛõÑúÝóÉñ Åöáóì ÛõÑúÝóÉò ËóáÇóËðÇ æóËóáÇóËöíäó ãóÑøóÉð¡ æóÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö ÇáøóÐöí áöáúÈóíúÊö áöáúÛõÑõÝóÇÊö Íóæúáóåõ áöÊóÊóãóßøóäó¡
æóáÇó ÊóÊóãóßøóäó Ýöí ÍóÇÆöØö ÇáúÈóíúÊö. 7æóÇÊøóÓóÚóÊö
ÇáúÛõÑõÝóÇÊõ æóÃóÍóÇØóÊú ÕóÇÚöÏðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ áÃóäøó ãõÍöíØó ÇáúÈóíúÊö
ßóÇäó ÕóÇÚöÏðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ Íóæúáó ÇáúÈóíúÊö. áöÐáößó ÚóÑúÖõ ÇáúÈóíúÊö
Åöáóì ÝóæúÞõ¡ æóåßóÐóÇ ãöäó ÇáÃóÓúÝóáö íõÕúÚóÏõ Åöáóì ÇáÃóÚúáóì Ýöí
ÇáúæóÓúØö. 8æóÑóÃóíúÊõ Óóãúßó ÇáúÈóíúÊö ÍóæóÇáóíúåö. ÃõÓõÓõ
ÇáúÛõÑõÝóÇÊö ÞóÕóÈóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÓöÊøõ ÃóÐúÑõÚò Åöáóì ÇáúãóÝúÕóáö.
9ÚóÑúÖõ ÇáúÍóÇÆöØö ÇáøóÐöí áöáúÛõÑúÝóÉö ãöäú ÎóÇÑöÌò ÎóãúÓõ
ÃóÐúÑõÚò¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÝóÝóÓúÍóÉñ áöÛõÑõÝóÇÊö ÇáúÈóíúÊö. 10æóÈóíúäó
ÇáúãóÎóÇÏöÚö ÚóÑúÖõ ÚöÔúÑöíäó ÐöÑóÇÚðÇ Íóæúáó ÇáúÈóíúÊö ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò. 11æóãóÏúÎóáõ ÇáúÛõÑúÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÓúÍóÉö ãóÏúÎóáñ
æóÇÍöÏñ äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö¡ æóãóÏúÎóáñ ÂÎóÑõ äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö.
æóÚóÑúÖõ ãóßóÇäö ÇáúÝóÓúÍóÉö ÎóãúÓõ ÃóÐúÑõÚò ÍóæóÇáóíúåö. 12æóÇáúÈöäóÇÁõ
ÇáøóÐöí ÃóãóÇãó ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÝóÕöáö ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝö äóÍúæó
ÇáúÛóÑúÈö ÓóÈúÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ÚóÑúÖðÇ¡ æóÍóÇÆöØö ÇáúÈöäóÇÁö ÎóãúÓõ
ÃóÐúÑõÚò ÚóÑúÖðÇ ãöäú Íóæúáöåö¡ æóØõæáõåõ ÊöÓúÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 13æóÞóÇÓó
ÇáúÈóíúÊó ãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò ØõæáÇð¡ æóÇáúãóßóÇäó ÇáúãõäúÝóÕöáó
æóÇáúÈöäóÇÁó ãóÚó ÍöíØóÇäöåö ãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò ØõæáÇð. 14æóÚóÑúÖó
æóÌúåö ÇáúÈóíúÊö æóÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÝóÕöáö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö ãöÆóÉó
ÐöÑóÇÚò. 15æóÞóÇÓó Øõæáó ÇáúÈöäóÇÁö Åöáóì ÞõÏøóÇãö
ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÝóÕöáö ÇáøóÐöí æóÑóÇÁóåõ æóÃóÓóÇØöíäóåõ ãöäú ÌóÇäöÈò
Åöáóì ÌóÇäöÈò ãöÆóÉó ÐöÑóÇÚò. ãóÚó Çáúåóíúßóáö ÇáÏøóÇÎöáöíøö
æóÃóÑúæöÞóÉö ÇáÏøóÇÑö. 16ÇáúÚóÊóÈóÇÊõ æóÇáúßõæóì
ÇáúãõÔóÈøóßóÉõ æóÇáÃóÓóÇØöíäõ ÍóæóÇáóíö ÇáØøóÈóÞóÇÊö ÇáËøóáÇóËö
ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÚóÊóÈóÉö ãöäú ÃóáúæóÇÍö ÎóÔóÈò ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóãöäó
ÇáÃóÑúÖö Åöáóì Çáúßõæóì¡ æóÇáúßõæóì ãõÛóØøóÇÉñ. 17Åöáóì ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúãóÏúÎóáö¡ æóÅöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáÏøóÇÎöáöíøö æóÅöáóì
ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÅöáóì ÇáúÍóÇÆöØö ßõáøöåö ÍóæóÇáóíúåö ãöäú ÏóÇÎöá æóãöäú
ÎóÇÑöÌò ÈöåÐöåö ÇáÃóÞúíöÓóÉö. 18æóÚõãöáó Ýöíåö ßóÑõæÈöíãõ
æóäóÎöíáñ. äóÎúáóÉñ Èóíúäó ßóÑõæÈò æóßóÑõæÈò¡ æóáößõáøö ßóÑõæÈò
æóÌúåóÇäö. 19ÝóæóÌúåõ ÇáÅöäúÓóÇäö äóÍúæó äóÎúáóÉò ãöäú
åõäóÇ¡ æóæóÌúåõ ÇáÔøöÈúáö äóÍúæó äóÎúáóÉò ãöäú åõäóÇáößó. Úõãöáó Ýöí
ßõáøö ÇáúÈóíúÊö ÍóæóÇáóíúåö. 20ãöäó ÇáÃóÑúÖö Åöáóì ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúãóÏúÎóáö Úõãöáó ßóÑõæÈöíãõ æóäóÎöíáñ¡ æóÚóáóì ÍóÇÆöØö
Çáúåóíúßóáö. 21æóÞóæóÇÆöãõ Çáúåóíúßóáö ãõÑóÈøóÚóÉñ¡
æóæóÌúåõ ÇáúÞõÏúÓö ãóäúÙóÑõåõ ßóãóäúÙóÑö æóÌúåö Çáúåóíúßóáö. 22ÇóáúãóÐúÈóÍõ
ãöäú ÎóÔóÈò ËóáÇóËõ ÃóÐúÑõÚò ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ¡ æóØõæáõåõ ÐöÑóÇÚóÇäö¡
æóÒóæóÇíóÇåõ æóØõæáõåõ æóÍöíØóÇäõåõ ãöäú ÎóÔóÈò. æóÞóÇáó áöí: «åÐöåö
ÇáúãóÇÆöÏóÉõ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö». 23æóáöáúåóíúßóáö
æóáöáúÞõÏúÓö ÈóÇÈóÇäö. 24æóáöáúÈóÇÈóíúäö ãöÕúÑóÇÚóÇäö¡
ãöÕúÑóÇÚóÇäö íóäúØóæöíóÇäö. ãöÕúÑóÇÚóÇäö áöáúÈóÇÈö ÇáúæóÇÍöÏö
æóãöÕúÑóÇÚóÇäö áöáúÈóÇÈö ÇáÂÎóÑö. 25æóÚõãöáó ÚóáóíúåóÇ
Úóáóì ãóÕóÇÑöíÚö Çáúåóíúßóáö ßóÑõæÈöíãõ æóäóÎöíáñ ßóãóÇ Úõãöáó Úóáóì
ÇáúÍöíØóÇäö¡ æóÛöÔóÇÁñ ãöäú ÎóÔóÈò Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöæóÇÞö ãöäú
ÎóÇÑöÌò¡ 26æóßõæðì ãõÔóÈøóßóÉñ æóäóÎöíáñ ãöäú åõäóÇ æóãöäú
åõäóÇßó Úóáóì ÌóæóÇäöÈö ÇáÑøöæóÇÞö æóÚóáóì ÛõÑõÝóÇÊö ÇáúÈóíúÊö æóÚóáóì
ÇáÃõÓúßõÝøóÇÊö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1æóÃóÎúÑóÌóäöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÌöåóÉö ÇáÔøöãóÇáö¡ æóÃóÏúÎóáóäöí Åöáóì
ÇáúãöÎúÏóÚö ÇáøóÐöí åõæó ÊõÌóÇåó ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÝóÕöáö¡ æóÇáøóÐöí
åõæó ÞõÏøóÇãó ÇáúÈöäóÇÁö Åöáóì ÇáÔøöãóÇáö. 2Åöáóì ÞõÏøóÇãö
Øõæáö ãöÆóÉö ÐöÑóÇÚò ãóÏúÎóáõ ÇáÔøöãóÇáö¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÎóãúÓõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ. 3ÊõÌóÇåó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí áöáÏøóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö¡ æóÊõÌóÇåó ÇáúãõÌóÒøóÚö ÇáøóÐöí áöáÏøóÇÑö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ÃõÓúØõæóÇäóåó ÊõÌóÇåó ÃõÓúØõæóÇäóÉò Ýöí ÇáØøóÈóÞóÇÊö
ÇáËøóáÇóËö. 4æóÃóãóÇãó ÇáúãóÎóÇÏöÚö ãóãúÔðì ÚóÔóÑõ ÃóÐúÑõÚò
ÚóÑúÖðÇ. æóÅöáóì ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ØóÑöíÞñ¡ ÐöÑóÇÚñ æóÇÍöÏóÉñ ÚóÑúÖðÇ
æóÃóÈúæóÇÈõåóÇ äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö. 5æóÇáúãóÎóÇÏöÚõ
ÇáúÚõáúíóÇ ÃóÞúÕóÑõ. áÃóäøó ÇáÃóÓóÇØöíäó ÃóßóáóÊú ãöäú åÐöåö. ãöäú
ÃóÓóÇÝöáö ÇáúÈöäóÇÁö æóãöäú ÃóæóÇÓöØöåö. 6áÃóäøóåóÇ ËóáÇóËõ
ØóÈóÞóÇÊò¡ æóáóãú íóßõäú áóåóÇ ÃóÚúãöÏóÉñ ßóÃóÚúãöÏóÉö ÇáÏøõæÑö¡
áöÐáößó ÊóÖöíÞõ ãöäó ÇáÃóÓóÇÝöáö æóãöäó ÇáÃóæóÇÓöØö ãöäó ÇáÃóÑúÖö.
7æóÇáúÍóÇÆöØõ ÇáøóÐöí ãöäú ÎóÇÑöÌò ãóÚó ÇáúãóÎóÇÏöÚö äóÍúæó
ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö Åöáóì ÞõÏøóÇãö ÇáúãóÎóÇÏöÚö¡ Øõæáõåõ
ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. 8áÃóäøó Øõæáó ÇáúãóÎóÇÏöÚö ÇáøóÊöí
áöáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ. æóåõæóÐóÇ ÃóãóÇãó
Çáúåóíúßóáö ãöÆóÉõ ÐöÑóÇÚò. 9æóãöäú ÊóÍúÊö åÐöåö
ÇáúãóÎóÇÏöÚö ãóÏúÎóáñ ãöäó ÇáÔøóÑúÞö ãöäú ÍóíúËõ íõÏúÎóáõ ÅöáóíúåóÇ
ãöäó ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö. 10ÇóáúãóÎóÇÏöÚõ ßóÇäóÊú Ýöí
ÚóÑúÖö ÌöÏóÇÑö ÇáÏøóÇÑö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö ÞõÏøóÇãó ÇáúãóßóÇäö
ÇáúãõäúÝóÕöáö æóÞõÈóÇáóÉó ÇáúÈöäóÇÁö. 11æóÃóãóÇãóåóÇ
ØóÑöíÞñ ßóãöËúáö ÇáúãóÎóÇÏöÚö ÇáøóÊöí äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö¡ ßóØõæáöåóÇ
åßóÐóÇ ÚóÑúÖõåóÇ æóÌóãöíÚõ ãóÎóÇÑöÌöåóÇ æóßóÃóÔúßóÇáöåóÇ
æóßóÃóÈúæóÇÈöåóÇ¡ 12æóßóÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÎóÇÏöÚö ÇáøóÊöí
äóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö ÈóÇÈñ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáØøóÑöíÞö. ÇáØøóÑöíÞö ÃóãóÇãó
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõæÇÝöÞö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö ãöäú ÍóíúËõ íõÏúÎóáõ
ÅöáóíúåóÇ.
13æóÞóÇáó áöí: «ãóÎóÇÏöÚõ ÇáÔøöãóÇáö
æóãóÎóÇÏöÚõ ÇáúÌóäõæÈö ÇáøóÊöí ÃóãóÇãó ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÝóÕöáö åöíó
ãóÎóÇÏöÚõ ãõÞóÏøóÓóÉñ¡ ÍóíúËõ íóÃúßõáõ ÇáúßóåóäóÉõ ÇáøóÐöíäó
íóÊóÞóÑøóÈõæäó Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÞõÏúÓó ÇáÃóÞúÏóÇÓö. åõäóÇßó íóÖóÚõæäó
ÞõÏúÓó ÇáÃóÞúÏóÇÓö æóÇáÊøóÞúÏöãóÉó æóÐóÈöíÍóÉó ÇáúÎóØöíøóÉö
æóÐóÈöíÍóÉó ÇáÅöËúãö¡ áÃóäøó ÇáúãóßóÇäó ãõÞóÏøóÓñ. 14ÚöäúÏó
ÏõÎõæáö ÇáúßóåóäóÉö áÇó íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáúÞõÏúÓö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ Èóáú íóÖóÚõæäó åõäóÇßó ËöíóÇÈóåõãõ ÇáøóÊöí
íóÎúÏöãõæäó ÈöåóÇ áÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóÓóÉñ¡ æóíóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈðÇ
ÛóíúÑóåóÇ æóíóÊóÞóÏøóãõæäó Åöáóì ãóÇ åõæó áöáÔøóÚúÈö».
15ÝóáóãøóÇ ÃóÊóãøó ÞöíóÇÓó ÇáúÈóíúÊö
ÇáÏøóÇÎöáöíøö¡ ÃóÎúÑóÌóäöí äóÍúæó ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊøóÌöåö äóÍúæó
ÇáúãóÔúÑöÞö æóÞóÇÓóåõ ÍóæóÇáóíúåö. 16ÞóÇÓó ÌóÇäöÈó
ÇáúãóÔúÑöÞö ÈöÞóÕóÈóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÎóãúÓó ãöÆóÉö ÞóÕóÈóÉò ÈöÞóÕóÈóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö ÍóæóÇáóíúåö. 17æóÞóÇÓó ÌóÇäöÈó ÇáÔøöãóÇáö¡
ÎóãúÓó ãöÆóÉö ÞóÕóÈóÉò ÈöÞóÕóÈóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÍóæóÇáóíúåö. 18æóÞóÇÓó
ÌóÇäöÈó ÇáúÌóäõæÈö¡ ÎóãúÓó ãöÆóÉö ÞóÕóÈóÉò ÈöÞóÕóÈóÉö ÇáúÞöíóÇÓö.
19Ëõãøó ÏóÇÑó Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈö æóÞóÇÓó ÎóãúÓó ãöÆóÉö
ÞóÕóÈóÉò ÈöÞóÕóÈóÉö ÇáúÞöíóÇÓö. 20ÞóÇÓóåõ ãöäó ÇáúÌóæóÇäöÈö
ÇáÃóÑúÈóÚóÉö. áóåõ ÓõæÑñ ÍóæóÇáóíúåö ÎóãúÓõ ãöÆóÉò ØõæáÇð¡ æóÎóãúÓõ
ãöÆóÉò ÚóÑúÖðÇ¡ áöáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúãõÞóÏøóÓö æóÇáúãõÍóáøóáö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1Ëõãøó ÐóåóÈó Èöí Åöáóì ÇáúÈóÇÈö¡
ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊøóÌöåö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö. 2æóÅöÐóÇ ÈöãóÌúÏö
Åöáåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóÇÁó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÑúÞö æóÕóæúÊõåõ ßóÕóæúÊö
ãöíóÇåò ßóËöíÑóÉò¡ æóÇáÃóÑúÖõ ÃóÖóÇÁóÊú ãöäú ãóÌúÏöåö. 3æóÇáúãóäúÙóÑõ
ßóÇáúãóäúÙóÑö ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊõåõ áóãøóÇ ÌöÆúÊõ áÃõÎúÑöÈó ÇáúãóÏöíäóÉó¡
æóÇáúãóäóÇÙöÑõ ßóÇáúãóäúÙóÑö ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊõ ÚöäúÏó äóåúÑö ÎóÇÈõæÑó¡
ÝóÎóÑóÑúÊõ Úóáóì æóÌúåöí. 4ÝóÌóÇÁó ãóÌúÏõ ÇáÑøóÈøö Åöáóì
ÇáúÈóíúÊö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊøóÌöåö äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö. 5ÝóÍóãóáóäöí
ÑõæÍñ æóÃóÊóì Èöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÈöãóÌúÏö
ÇáÑøóÈøö ÞóÏú ãóáÃó ÇáúÈóíúÊó¡ 6æóÓóãöÚúÊõåõ íõßóáøöãõäöí
ãöäó ÇáúÈóíúÊö¡ æóßóÇäó ÑóÌõáñ æóÇÞöÝðÇ ÚöäúÏöí.
7æóÞóÇáó áöí: «íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ åÐóÇ
ãóßóÇäõ ßõÑúÓöíøöí æóãóßóÇäõ ÈóÇØöäö ÞóÏóãóíøó ÍóíúËõ ÃóÓúßõäõ Ýöí
æóÓúØö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ æóáÇó íõäóÌøöÓõ ÈóÚúÏõ
ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇÓúãöí ÇáúÞõÏøõæÓó¡ áÇó åõãú æóáÇó ãõáõæßõåõãú¡
áÇó ÈöÒöäóÇåõãú æóáÇó ÈöÌõËóËö ãõáõæßöåöãú Ýöí ãõÑúÊóÝóÚóÇÊöåöãú.
8ÈöÌóÚúáöåöãú ÚóÊóÈóÊóåõãú áóÏóì ÚóÊóÈóÊöí¡ æóÞóæóÇÆöãóåõãú
áóÏóì ÞóæóÇÆöãöí¡ æóÈóíúäöí æóÈóíúäóåõãú ÍóÇÆöØñ¡ ÝóäóÌøóÓõæÇ ÇÓúãöí
ÇáúÞõÏøõæÓó ÈöÑóÌóÇÓóÇÊöåöãö ÇáøóÊöí ÝóÚóáõæåóÇ¡ ÝóÃóÝúäóíúÊõåõãú
ÈöÛóÖóÈöí. 9ÝóáúíõÈúÚöÏõæÇ Úóäøöí ÇáÂäó ÒöäóÇåõãú æóÌõËóËó
ãõáõæßöåöãú ÝóÃóÓúßõäó Ýöí æóÓúØöåöãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
10«æóÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÝóÃóÎúÈöÑú
ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úóäö ÇáúÈóíúÊö áöíóÎúÒóæúÇ ãöäú ÂËóÇãöåöãú¡
æóáúíóÞöíÓõæÇ ÇáÑøóÓúãó. 11ÝóÅöäú ÎóÒõæÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ
ÝóÚóáõæåõ¡ ÝóÚóÑøöÝúåõãú ÕõæÑóÉó ÇáúÈóíúÊö æóÑóÓúãóåõ æóãóÎóÇÑöÌóåõ
æóãóÏóÇÎöáóåõ æóßõáøó ÃóÔúßóÇáöåö æóßõáøó ÝóÑóÇÆöÖöåö æóßõáøó
ÔóÑóÇÆöÚöåö¡ æóÇßúÊõÈú Ðáößó ÞõÏøóÇãó ÃóÚúíõäöåöãú áöíóÍúÝóÙõæÇ ßõáøó
ÑõÓõæãöåö æóßõáøó ÝóÑóÇÆöÖöåö æóíóÚúãóáõæÇ ÈöåóÇ. 12åÐöåö
ÓõäøóÉõ ÇáúÈóíúÊö: Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌóÈóáö ßõáøõ ÊõÎúãöåö ÍóæóÇáóíúåö
ÞõÏúÓõ ÃóÞúÏóÇÓò. åÐöåö åöíó ÓõäøóÉõ ÇáúÈóíúÊö.
13«æóåÐöåö ÃóÞúíöÓóÉõ ÇáúãóÐúÈóÍö
ÈöÇáÃóÐúÑõÚö¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ åöíó ÐöÑóÇÚñ æóÝöÊúÑñ: ÇáúÍöÖúäõ ÐöÑóÇÚñ¡
æóÇáúÚóÑúÖõ ÐöÑóÇÚñ¡ æóÍóÇÔöíóÊõåõ Åöáóì ÔóÝóÊöåö ÍóæóÇáóíúåö ÔöÈúÑñ
æóÇÍöÏñ. åÐóÇ ÙóåúÑõ ÇáúãóÐúÈóÍö. 14æóãöäó ÇáúÍöÖúäö ÚöäúÏó
ÇáÃóÑúÖö Åöáóì ÇáúÎõÕúãö ÇáÃóÓúÝóáö ÐöÑóÇÚóÇäö¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÐöÑóÇÚñ.
æóãöäó ÇáúÎõÕúãö ÇáÃóÕúÛóÑö Åöáóì ÇáúÎõÕúãö ÇáÃóßúÈóÑö ÃóÑúÈóÚõ
ÃóÐúÑõÚò¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÐöÑóÇÚñ. 15æóÇáúãóæúÞöÏõ ÃóÑúÈóÚõ
ÃóÐúÑõÚò. æóãöäó ÇáúãóæúÞöÏö Åöáóì ÝóæúÞõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÞõÑõæäò. 16æóÇáúãóæúÞöÏõ
ÇËúäóÊóÇ ÚóÔóÑóÉó ØõæáÇð¡ ÈöÇËúäóÊóíú ÚóÔóÑóÉó ÚóÑúÖðÇ¡ ãõÑóÈøóÚðÇ
Úóáóì ÌóæóÇäöÈöåö ÇáÃóÑúÈóÚóÉö. 17æóÇáúÎõÕúãõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔóÑóÉó ØõæáÇð ÈöÃóÑúÈóÚó ÚóÔóúÑóÉó ÚóÑúÖðÇ Úóáóì ÌóæóÇäöÈöåö
ÇáÃóÑúÈóÚóÉö. æóÇáúÍóÇÔöíóÉõ ÍóæóÇáóíúåö äöÕúÝõ ÐöÑóÇÚò¡ æóÍöÖúäõåõ
ÐöÑóÇÚñ ÍóæóÇáóíúåö¡ æóÏóÑóÌóÇÊõåõ ÊõÌóÇåó ÇáúãóÔúÑöÞö».
18æóÞóÇáó áöí: «íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ åßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: åÐöåö ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáúãóÐúÈóÍö íóæúãó ÕõäúÚöåö
áÅöÕúÚóÇÏö ÇáúãõÍúÑóÞóÉö Úóáóíúåö æóáöÑóÔøö ÇáÏøóãö Úóáóíúåö: 19ÝóÊõÚúØöí
ÇáúßóåóäóÉó ÇááÇøóæöíøöíäó ÇáøóÐöíäó ãöäú äóÓúáö ÕóÇÏõæÞó
ÇáúãõÞúÊóÑöÈöíäó Åöáóíøó áöíóÎúÏöãõæäöí¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ¡
ËóæúÑðÇ ãöäó ÇáúÈóÞóÑö áöÐóÈöíÍóÉö ÎóØöíøóÉò. 20æóÊóÃúÎõÐõ
ãöäú Ïóãöåö æóÊóÖóÚõåõ Úóáóì ÞõÑõæäöåö ÇáÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÚóáóì ÃóÑúÈóÚö
ÒóæóÇíóÇ ÇáúÎõÕúãö æóÚóáóì ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÍóæóÇáóíúåóÇ¡ ÝóÊõØóåøöÑõåõ
æóÊõßóÝøöÑõ Úóäúåõ. 21æóÊóÃúÎõÐõ ËóæúÑó ÇáúÎóØöíøóÉö
ÝóíõÍúÑóÞõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÚóíøóäö ãöäó ÇáúÈóíúÊö ÎóÇÑöÌó
ÇáúãóÞúÏöÓö. 22æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÊõÞóÑøöÈõ ÊóíúÓðÇ
ãöäó ÇáúãóÚúÒö ÕóÍöíÍðÇ ÐóÈöíÍóÉó ÎóØöíøóÉò¡ ÝóíõØóåøöÑõæäó
ÇáúãóÐúÈóÍó ßóãóÇ ØóåøóÑõæåõ ÈöÇáËøóæúÑö. 23æóÅöÐóÇ
ÃóßúãóáúÊó ÇáÊøóØúåöíÑó¡ ÊõÞóÑøöÈõ ËóæúÑðÇ ãöäó ÇáúÈóÞóÑö ÕóÍöíÍðÇ¡
æóßóÈúÔðÇ ãöäó ÇáÖøóÃúäö ÕóÍöíÍðÇ. 24æóÊõÞóÑøöÈõåõãóÇ
ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö¡ æóíõáúÞöí ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúßóåóäóÉõ ãöáúÍðÇ
æóíõÕúÚöÏõæäóåõãóÇ ãõÍúÑóÞóÉð áöáÑøóÈøö. 25ÓóÈúÚóÉó
ÃóíøóÇãò ÊóÚúãóáõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÊóíúÓó ÇáúÎóØöíøóÉö. æóíóÚúãóáõæäó
ËóæúÑðÇ ãöäó ÇáúÈóÞóÑö æóßóÈúÔðÇ ãöäó ÇáÖøóÃúäö ÕóÍöíÍóíúäö. 26ÓóÈúÚóÉó
ÃóíøóÇãò íõßóÝøöÑõæäó Úóäö ÇáúãóÐúÈóÍö æóíõØóåøöÑõæäóåõ æóíóãúáÃõæäó
íóÏóåõ. 27ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú åÐöåö ÇáÃóíøóÇãõ íóßõæäõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇãöäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ãóäøó ÇáúßóåóäóÉó íóÚúãóáõæäó Úóáóì
ÇáúãóÐúÈóÍö ãõÍúÑóÞóÇÊößõãú æóÐóÈóÇÆöÍóßõãú ÇáÓøóáÇóãöíøóÉó¡ ÝóÃóÑúÖóì
Úóäúßõãú¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈÚõ æÇáÃÑúÈóÚõæäó
1Ëõãøó ÃóÑúÌóÚóäöí Åöáóì ØóÑöíÞö ÈóÇÈö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö ÇáúãõÊøóÌöåö áöáúãóÔúÑöÞö¡ æóåõæó ãõÛúáóÞñ.
2ÝóÞóÇáó áöíó ÇáÑøóÈøõ: «åÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ íóßõæäõ ãõÛúáóÞðÇ¡
áÇó íõÝúÊóÍõ æóáÇó íóÏúÎõáõ ãöäúåõ ÅöäúÓóÇäñ¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Åöáåó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÏóÎóáó ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ãõÛúáóÞðÇ. 3ÇóáÑøóÆöíÓõ
ÇáÑøóÆöíÓõ åõæó íóÌúáöÓõ Ýöíåö áöíóÃúßõáó ÎõÈúÒðÇ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö.
ãöäú ØóÑöíÞö ÑöæóÇÞö ÇáúÈóÇÈö íóÏúÎõáõ¡ æóãöäú ØóÑöíÞöåö íóÎúÑõÌõ».
4Ëõãøó ÃóÊóì Èöí Ýöí ØóÑöíÞö ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö Åöáóì
ÞõÏøóÇãö ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóäóÙóÑúÊõ æóÅöÐóÇ ÈöãóÌúÏö ÇáÑøóÈøö ÞóÏú ãóáÃó
ÈóíúÊó ÇáÑøóÈøö¡ ÝóÎóÑóÑúÊõ Úóáóì æóÌúåöí. 5ÝóÞóÇáó áöí
ÇáÑøóÈøõ: «íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ ÇÌúÚóáú ÞóáúÈóßó æóÇäúÙõÑú ÈöÚóíúäóíúßó
æóÇÓúãóÚú ÈöÃõÐõäóíúßó ßõáøó ãóÇ ÃóÞõæáõåõ áóßó Úóäú ßõáøö ÝóÑóÇÆöÖö
ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö æóÚóäú ßõáøö Óõäóäöåö¡ æóÇÌúÚóáú ÞóáúÈóßó Úóáóì
ãóÏúÎóáö ÇáúÈóíúÊö ãóÚó ßõáøö ãóÎóÇÑöÌö ÇáúãóÞúÏöÓö. 6æóÞõáú
áöáúãõÊóãóÑøöÏöíäó¡ áöÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ: íóßúÝöíßõãú ßõáøõ ÑóÌóÇÓóÇÊößõãú íóÇ ÈóíúÊó ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡
7ÈöÅöÏúÎóÇáößõãú ÃóÈúäóÇÁó ÇáúÛóÑöíÈö ÇáúÛõáúÝó ÇáúÞõáõæÈö
ÇáúÛõáúÝó ÇááøóÍúãö áöíóßõæäõæÇ Ýöí ãóÞúÏöÓöí¡ ÝóíõäóÌøöÓõæÇ ÈóíúÊöí
ÈöÊóÞúÑöíÈößõãú ÎõÈúÒöí ÇáÔøóÍúãó æóÇáÏøóãó. ÝóäóÞóÖõæÇ ÚóåúÏöí ÝóæúÞó
ßõáøö ÑóÌóÇÓóÇÊößõãú. 8æóáóãú ÊóÍúÑõÓõæÇ ÍöÑóÇÓóÉó
ÃóÞúÏóÇÓöí¡ Èóáú ÃóÞóãúÊõãú ÍõÑøóÇÓðÇ íóÍúÑõÓõæäó Úóäúßõãú Ýöí
ãóÞúÏöÓöí.
9« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
ÇÈúäõ ÇáúÛóÑöíÈö ÃóÛúáóÝõ ÇáúÞóáúÈö æóÃóÛúáóÝõ ÇááøóÍúãö áÇó íóÏúÎõáõ
ãóÞúÏöÓöí¡ ãöäú ßõáøö ÇÈúäò ÛóÑöíÈò ÇáøóÐöí ãöäú æóÓúØö Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 10Èóáö ÇááÇøóæöíøõæäó ÇáøóÐöíäó ÇÈúÊóÚóÏõæÇ
Úóäøöí Íöíäó Öóáøó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ ÝóÖóáøõæÇ Úóäøöí æóÑóÇÁó
ÃóÕúäóÇãöåöãú¡ íóÍúãöáõæäó ÅöËúãóåõãú. 11æóíóßõæäõæäó
ÎõÏøóÇãðÇ Ýöí ãóÞúÏöÓöí¡ ÍõÑøóÇÓó ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈóíúÊö æóÎõÏøóÇãó
ÇáúÈóíúÊö. åõãú íóÐúÈóÍõæäó ÇáúãõÍúÑóÞóÉó æóÇáÐøóÈöíÍóÉó áöáÔøóÚúÈö¡
æóåõãú íóÞöÝõæäó ÃóãóÇãóåõãú áöíóÎúÏöãõæåõãú. 12áÃóäøóåõãú
ÎóÏóãõæåõãú ÃóãóÇãó ÃóÕúäóÇãöåöãú æóßóÇäõæÇ ãóÚúËóÑóÉó ÅöËúãò áöÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. áöÐáößó ÑóÝóÚúÊõ íóÏöí Úóáóíúåöãú¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ¡ ÝóíóÍúãöáõæäó ÅöËúãóåõãú. 13æóáÇó íóÊóÞóÑøóÈõæäó
Åöáóíøó áöíóßúåóäõæÇ áöí¡ æóáÇó áöáÇÞúÊöÑóÇÈö Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú
ÃóÞúÏóÇÓöí Åöáóì ÞõÏúÓö ÇáÃóÞúÏóÇÓö¡ Èóáú íóÍúãöáõæäó ÎöÒúíóåõãú
æóÑóÌóÇÓóÇÊöåöãö ÇáøóÊöí ÝóÚóáõæåóÇ. 14æóÃóÌúÚóáõåõãú
ÍóÇÑöÓöí ÍöÑóÇÓóÉó ÇáúÈóíúÊö áößõáøö ÎöÏúãóÉò áößõáøö ãóÇ íõÚúãóáõ
Ýöíåö.
15«ÃóãøóÇ ÇáúßóåóäóÉõ ÇááÇøóæöíøõæäó
ÃóÈúäóÇÁõ ÕóÇÏõæÞó ÇáøóÐöíäó ÍóÑóÓõæÇ ÍöÑóÇÓóÉó ãóÞúÏöÓöí Íöíäó Öóáøó
Úóäøöí Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Ýóåõãú íóÊóÞóÏøóãõæäó Åöáóíøó
áöíóÎúÏöãõæäöí¡ æóíóÞöÝõæäó ÃóãóÇãöí áöíõÞóÑøöÈõæÇ áöí ÇáÔøóÍúãó
æóÇáÏøóãó¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 16åõãú íóÏúÎõáõæäó
ãóÞúÏöÓöí æóíóÊóÞóÏøóãõæäó Åöáóì ãóÇÆöÏóÊöí áöíóÎúÏöãõæäöí
æóíóÍúÑõÓõæÇ ÍöÑóÇÓóÊöí. 17æóíóßõæäõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåöãú
ÃóÈúæóÇÈó ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö¡ Ãóäøóåõãú íóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈðÇ
ãöäú ßóÊøóÇäò¡ æóáÇó íóÃúÊöí Úóáóíúåöãú ÕõæÝñ ÚöäúÏó ÎöÏúãóÊöåöãú Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö æóãöäú ÏóÇÎöá. 18æóáúÊóßõäú
ÚóÕóÇÆöÈõ ãöäú ßóÊøóÇäò Úóáóì ÑõÄõæÓöåöãú¡ æóáúÊóßõäú ÓóÑóÇæöíáõ ãöäú
ßóÊøóÇäò Úóáóì ÃóÍúÞóÇÆöåöãú. áÇó íóÊóäóØøóÞõæäó ÈöãóÇ íõÚóÑøöÞõ.
19æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåöãú Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ Åöáóì
ÇáÔøóÚúÈö¡ Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ íóÎúáóÚõæäó ËöíóÇÈóåõãõ
ÇáøóÊöí ÎóÏóãõæÇ ÈöåóÇ¡ æóíóÖóÚõæäóåóÇ Ýöí ãóÎóÇÏöÚö ÇáúÞõÏúÓö¡ Ëõãøó
íóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈðÇ ÃõÎúÑóì æóáÇó íõÞóÏøöÓõæäó ÇáÔøóÚúÈó
ÈöËöíóÇÈöåöãú. 20æóáÇó íóÍúáöÞõæäó ÑõÄõæÓóåõãú¡ æóáÇó
íõÑóÈøõæäó ÎõÕóáÇð¡ Èóáú íóÌõÒøõæäó ÔóÚúÑó ÑõÄõæÓöåöãú ÌóÒøðÇ. 21æóáÇó
íóÔúÑóÈõ ßóÇåöäñ ÎóãúÑðÇ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö. 22æóáÇó íóÃúÎõÐõæäó ÃóÑúãóáóÉð æóáÇó
ãõØóáøóÞóÉð ÒóæúÌóÉð¡ Èóáú íóÊøóÎöÐõæäó ÚóÐóÇÑóì ãöäú äóÓúáö ÈóíúÊö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Ãóæú ÃóÑúãóáóÉð ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÃóÑúãóáóÉó ßóÇåöäò.
23æóíõÑõæäó ÔóÚúÈöí ÇáÊøóãúíöíÒó Èóíúäó ÇáúãõÞóÏøóÓö
æóÇáúãõÍóáøóáö¡ æóíõÚóáøöãõæäóåõãõ ÇáÊøóãúíöíÒó Èóíúäó ÇáäøóÌöÓö
æóÇáØøóÇåöÑö. 24æóÝöí ÇáúÎöÕóÇãö åõãú íóÞöÝõæäó áöáúÍõßúãö¡
æóíóÍúßõãõæäó ÍóÓóÈó ÃóÍúßóÇãöí¡ æóíóÍúÝóÙõæäó ÔóÑóÇÆöÚöí æóÝóÑóÇÆöÖöí
Ýöí ßõáøö ãóæóÇÓöãöí¡ æóíõÞóÏøöÓõæäó ÓõÈõæÊöí. 25æóáÇó
íóÏúäõæÇ ãöäú ÅöäúÓóÇäò ãóíøöÊò ÝóíóÊóäóÌøóÓõæÇ. ÃóãøóÇ áÃóÈò Ãóæú
Ãõãøò Ãóæö ÇÈúäò Ãóæö ÇÈúäóÉò Ãóæú ÃóÎò Ãóæú ÃõÎúÊò áóãú Êóßõäú
áöÑóÌõá íóÊóäóÌøóÓõæäó. 26æóÈóÚúÏó ÊóØúåöíÑöåö íóÍúÓöÈõæäó
áóåõ ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò. 27æóÝöí íóæúãö ÏõÎõæáöåö Åöáóì
ÇáúÞõÏúÓö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö áöíóÎúÏöãó Ýöí ÇáúÞõÏúÓö¡
íõÞóÑøöÈõ ÐóÈöíÍóÊóåõ Úóäö ÇáúÎóØöíøóÉö¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
28æóíóßõæäõ áóåõãú ãöíÑóÇËðÇ. ÃóäóÇ ãöíÑóÇËõåõãú. æóáÇó
ÊõÚúØõæäóåõãú ãöáúßðÇ Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÃóäóÇ ãöáúßõåõãú. 29íóÃúßõáõæäó
ÇáÊøóÞúÏöãóÉó æóÐóÈöíÍóÉó ÇáúÎóØöíøóÉö æóÐóÈöíÍóÉó ÇáÅöËúãö¡ æóßõáøõ
ãõÍóÑøóãò Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó íóßõæäõ áóåõãú. 30æóÃóæóÇÆöáõ
ßõáøö ÇáúÈóÇßõæÑóÇÊö ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóßõáøõ ÑóÝöíÚóÉò ãöäú ßõáøö
ÑóÝóÇÆöÚößõãú Êóßõæäõ áöáúßóåóäóÉö. æóÊõÚúØõæäó ÇáúßóÇåöäó ÃóæóÇÆöáó
ÚóÌöíäößõãú áöÊóÍöáøó ÇáúÈóÑóßóÉõ Úóáóì ÈóíúÊößó. 31áÇó
íóÃúßõáõ ÇáúßóÇåöäõ ãöäú ãóíøöÊóÉò æóáÇó ãöäú ÝóÑöíÓóÉò¡ ØóíúÑðÇ
ßóÇäóÊú Ãóæú ÈóåöíãóÉð.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1«æóÅöÐóÇ ÞóÓóãúÊõãõ ÇáÃóÑúÖó ãöáúßðÇ¡
ÊõÞóÏøöãõæäó ÊóÞúÏöãóÉð áöáÑøóÈøö ÞõÏúÓðÇ ãöäó ÇáÃóÑúÖö Øõæáõåõ
ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ ØõæáÇð¡ æóÇáúÚóÑúÖõ ÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò. åÐóÇ
ÞõÏúÓñ Èößõáøö ÊõÎõæãöåö ÍóæóÇáóíúåö. 2íóßõæäõ áöáúÞõÏúÓö
ãöäú åÐóÇ ÎóãúÓõ ãöÆóÉò Ýöí ÎóãúÓö ãöÆóÉò¡ ãõÑóÈøóÚóÉò ÍóæóÇáóíúåö¡
æóÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ãóÓúÑóÍðÇ áóåõ ÍóæóÇáóíúåö. 3ãöäú åÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓö ÊóÞöíÓõ Øõæáó ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÚóÑúÖó
ÚóÔóÑóÉö ÂáÇóÝò¡ æóÝöíåö íóßõæäõ ÇáúãóÞúÏöÓõ¡ ÞõÏúÓõ ÇáÃóÞúÏóÇÓö.
4ÞõÏúÓñ ãöäó ÇáÃóÑúÖö åõæó. íóßõæäõ áöáúßóåóäóÉö ÎõÏøóÇãö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÇáúãõÞúÊóÑöÈöíäó áöÎöÏúãóÉö ÇáÑøóÈøö¡ æóíóßõæäõ áóåõãú
ãóæúÖöÚðÇ áöáúÈõíõæÊö æóãõÞóÏøóÓðÇ áöáúãóÞúÏöÓö. 5æóÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ Ýöí ÇáØøõæáö æóÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò Ýöí ÇáúÚóÑúÖö
Êóßõæäõ áöáÇøóæöíøöíäó ÎõÏøóÇãö ÇáúÈóíúÊö áóåõãú ãöáúßðÇ. ÚöÔúÑõæäó
ãöÎúÏóÚðÇ. 6æóÊóÌúÚóáõæäó ãöáúßó ÇáúãóÏöíäóÉö ÎóãúÓóÉó
ÂáÇóÝò ÚóÑúÖðÇ æóÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ ØõæáÇð¡ ãõæÇÒöíðÇ
ÊóÞúÏöãóÉó ÇáúÞõÏúÓö¡ Ýóíóßõæäõ áößõáøö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
7«æóáöáÑøóÆöíÓö ãöäú åõäóÇ æóãöäú
åõäóÇßó ãöäú ÊóÞúÏöãóÉö ÇáúÞõÏúÓö¡ æóãöäú ãöáúßö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞõÏøóÇãó
ÊóÞúÏöãóÉö ÇáúÞõÏúÓö æóÞõÏøóÇãó ãöáúßö ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÛóÑúÈö ÛóÑúÈðÇ¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÞö ÔóÑúÞðÇ¡ æóÇáØøõæáõ ãõæóÇÒò
ÃóÍóÏó ÇáúÞöÓúãóíúäö ãöäú ÊõÎúãö ÇáúÛóÑúÈö Åöáóì ÊõÎúãö ÇáÔøóÑúÞò.
8Êóßõæäõ áóåõ ÃóÑúÖðÇ ãöáúßðÇ Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóáÇó
ÊóÚõæÏõ ÑõÄóÓóÇÆöí íóÙúáöãõæäó ÔóÚúÈöí¡ æóÇáÃóÑúÖõ íõÚúØõæäóåóÇ
áöÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóÓúÈóÇØöåöãú.
9« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
íóßúÝöíßõãú íóÇ ÑõÄóÓóÇÁó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÃóÒöíáõæÇ ÇáúÌóæúÑó
æóÇáÇÛúÊöÕóÇÈó¡ æóÃóÌúÑõæÇ ÇáúÍóÞøó æóÇáúÚóÏúáó. ÇÑúÝóÚõæÇ ÇáÙøõáúãó
Úóäú ÔóÚúÈöí¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 10ãóæóÇÒöíäõ
ÍóÞø¡ æóÅöíÝóÉõ ÍóÞø¡ æóÈóËøõ ÍóÞø Êóßõæäõ áóßõãú. 11Êóßõæäõ
ÇáÅöíÝóÉõ æóÇáúÈóËøõ ãöÞúÏóÇÑðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ áößóíú íóÓóÚó ÇáúÈóËøõ
ÚõÔúÑó ÇáúÍõæãóÑö¡ æóÇáÅöíÝóÉõ ÚõÔúÑõ ÇáúÍõæãóÑö. Úóáóì ÇáúÍõæãóÑö
íóßõæäõ ãöÞúÏóÇÑõåõãóÇ. 12æóÇáÔøóÇÞöáõ ÚöÔúÑõæäó ÌöíÑóÉð.
ÚöÔúÑõæäó ÔóÇÞöáÇð æóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÔóÇÞöáÇð æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÔóÇÞöáÇð Êóßõæäõ ãóäøóßõãú. 13« åÐöåö åöíó ÇáÊøóÞúÏöãóÉõ
ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøöãõæäóåóÇ: ÓõÏúÓó ÇáÅöíÝóÉö ãöäú ÍõæãóÑö ÇáúÍöäúØóÉö¡
æóÊõÚúØõæäó ÓõÏúÓó ÇáÅöíÝóÉö ãöäú ÍõæãóÑö ÇáÔøóÚöíÑö. 14æóÝóÑöíÖóÉõ
ÇáÒøóíúÊö ÈóËøñ ãöäú ÒóíúÊò. ÇóáúÈóËøõ ÚõÔúÑñ ãöäó ÇáúßõÑøö¡ ãöäú
ÚóÔóÑóÉö ÃóÈúËóÇËò áöáúÍõæãóÑö¡ áÃóäøó ÚóÔóÑóÉó ÃóÈúËóÇËò ÍõæãóÑñ.
15æóÔóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäó ÇáÖøóÃúäö ãöäó ÇáúãöÆóÊóíúäö ãöäú
ÓóÞúíö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÊóÞúÏöãóÉð æóãõÍúÑóÞóÉð æóÐóÈóÇÆöÍó ÓóáÇóãóÉò¡
áöáúßóÝøóÇÑóÉö Úóäúåõãú¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ. 16æóåÐöåö
ÇáÊøóÞúÏöãóÉõ áöáÑøóÆöíÓö Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Êóßõæäõ Úóáóì ßõáøö ÔóÚúÈö
ÇáÃóÑúÖö. 17æóÚóáóì ÇáÑøóÆöíÓö Êóßõæäõ ÇáúãõÍúÑóÞóÇÊõ
æóÇáÊøóÞúÏöãóÉõ æóÇáÓøóßöíÈõ Ýöí ÇáÃóÚúíóÇÏö æóÝöí ÇáÔøõåõæÑö æóÝöí
ÇáÓøõÈõæÊö æóÝöí ßõáøö ãóæóÇÓöãö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóåõæó íóÚúãóáõ
ÐóÈöíÍóÉó ÇáúÎóØöíøóÉö æóÇáÊøóÞúÏöãóÉó æóÇáúãõÍúÑóÞóÉó æóÐóÈóÇÆöÍó
ÇáÓøóáÇóãóÉö¡ áöáúßóÝøóÇÑóÉö Úóäú ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
18« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáÃóæøóáö¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ ÊóÃúÎõÐõ ËóæúÑðÇ ãöäó
ÇáúÈóÞóÑö ÕóÍöíÍðÇ æóÊõØóåøöÑõ ÇáúãóÞúÏöÓó. 19æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúßóÇåöäõ ãöäú Ïóãö ÐóÈöíÍóÉö ÇáúÎóØöíøóÉö æóíóÖóÚõåõ Úóáóì ÞóæóÇÆöãö
ÇáúÈóíúÊö¡ æóÚóáóì ÒóæóÇíóÇ ÎõÕúãö ÇáúãóÐúÈóÍö ÇáÃóÑúÈóÚö¡ æóÚóáóì
ÞóæóÇÆöãö ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö. 20æóåßóÐóÇ
ÊóÝúÚóáõ Ýöí ÓóÇÈÚö ÇáÔøóåúÑö Úóäö ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøóÇåöí Ãóæö
ÇáúÛóæöíøö¡ ÝóÊõßóÝøöÑõæäó Úóäö ÇáúÈóíúÊö. 21Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáÃóæøóáö¡ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈÚö ÚóÔóÑó ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ íóßõæäõ
áóßõãõ ÇáúÝöÕúÍõ ÚöíÏðÇ. ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò íõÄúßóáõ ÇáúÝóØöíÑõ.
22æóíóÚúãóáõ ÇáÑøóÆöíÓõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú
ßõáøö ÔóÚúÈö ÇáÃóÑúÖö ËóæúÑðÇ ÐóÈöíÍóÉó ÎóØöíøóÉò. 23æóÝöí
ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö íóÚúãóáõ ãõÍúÑóÞóÉð áöáÑøóÈøö: ÓóÈúÚóÉó
ËöíÑóÇäò æóÓóÈúÚóÉó ßöÈóÇÔò ÕóÍöíÍóÉò¡ ßõáøó íóæúãò ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÇáÃóíøóÇãö. æóßõáøó íóæúãò ÊóíúÓðÇ ãöäó ÇáúãóÚúÒö ÐóÈöíÍóÉó ÎóØöíøóÉò.
24æóíóÚúãóáõ ÇáÊøóÞúÏöãóÉó ÅöíÝóÉð áöáËøóæúÑö¡ æóÅöíÝóÉð
áöáúßóÈúÔö¡ æóåöíäðÇ ãöä ÒóíúÊò áöáÅöíÝóÉö. 25Ýí ÇáÔøóåúÑö
ÇáÓøóÇÈÚö¡ Ýí Çáúíóæúãö ÇáúÎóÇãöÓö ÚóÔóÑó ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ Ýöí ÇáúÚöíÏö
íóÚúãóáõ ãöËúáó Ðáößó ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ßóÐóÈöíÍóÉö ÇáúÎóØöíøóÉö
æóßóÇáúãõÍúÑóÞóÉö æóßóÇáÊøóÞúÏöãóÉö æóßóÇáÒøóíúÊö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ÇáÏøóÇÎöáöíøóÉö ÇáúãõÊøóÌöåõ áöáúãóÔúÑöÞö íóßõæäõ
ãõÛúáóÞðÇ ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãö ÇáúÚóãóáö¡ æóÝöí ÇáÓøóÈúÊö íõÝúÊóÍõ.
æóÃóíúÖðÇ Ýöí íóæúãö ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö íõÝúÊóÍõ. 2æóíóÏúÎõáõ
ÇáÑøóÆöíÓõ ãöäú ØóÑöíÞö ÑöæóÇÞö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÎóÇÑöÌò æóíóÞöÝõ ÚöäúÏó
ÞóÇÆöãóÉö ÇáúÈóÇÈö¡ æóÊóÚúãóáõ ÇáúßóåóäóÉõ ãõÍúÑóÞóÊóåõ æóÐóÈóÇÆöÍóåõ
ÇáÓøóáÇóãöíøóÉó¡ ÝóíóÓúÌõÏõ Úóáóì ÚóÊóÈóÉö ÇáúÈóÇÈö Ëõãøó íóÎúÑõÌõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÈõ ÝóáÇó íõÛúáóÞõ Åöáóì ÇáúãóÓóÇÁö. 3æóíóÓúÌõÏõ
ÔóÚúÈõ ÇáÃóÑúÖö ÚöäúÏó ãóÏúÎóáö åÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö Ýöí
ÇáÓøõÈõæÊö æóÝöí ÑõÄõæÓö ÇáÔøõåõæÑö. 4æóÇáúãõÍúÑóÞóÉõ
ÇáøóÊöí íõÞóÑøöÈõåóÇ ÇáÑøóÆöíÓõ áöáÑøóÈøö Ýöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö:
ÓöÊøóÉõ ÍõãúáÇóäò ÕóÍöíÍóÉò æóßóÈúÔñ ÕóÍöíÍñ. 5æóÇáÊøóÞúÏöãóÉõ
ÅöíÝóÉñ áöáúßóÈúÔö¡ æóáöáúÍõãúáÇóäö ÊóÞúÏöãóÉõ ÚóØöíøóÉö íóÏöåö¡
æóåöíäõ ÒóíúÊò áöáÅöíÝóÉö. 6æóÝöí íóæúãö ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö:
ËóæúÑñ ÇÈúäõ ÈóÞóÑò ÕóÍöíÍñ æóÓöÊøóÉõ ÍõãúáÇóäò æóßóÈúÔñ Êóßõæäõ
ÕóÍöíÍóÉð. 7æóíóÚúãóáõ ÊóÞúÏöãóÉð ÅöíÝóÉð áöáËøóæúÑö
æóÅöíÝóÉð áöáúßóÈúÔö. ÃóãøóÇ áöáúÍõãúáÇóäö ÝóÍóÓúÈóãóÇ ÊóäóÇáõ íóÏõåõ¡
æóáöáÅöíÝóÉö åöíäõ ÒóíúÊò.
8«æóÚöóõäúÏó ÏõÎõæáö ÇáÑøóÆöíÓö íóÏúÎõáõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÑöæóÇÞö ÇáúÈóÇÈö¡ æóãöäú ØóÑöíÞöåö íóÎúÑõÌõ. 9æóÚöäúÏó
ÏõÎõæáö ÔóÚúÈö ÇáÃóÑúÖö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÈøö Ýöí ÇáúãóæóÇÓöãö¡
ÝóÇáÏøóÇÎöáõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö áöíóÓúÌõÏó íóÎúÑõÌõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÈóÇÈö ÇáúÌóäõæÈö¡ æóÇáÏøóÇÎöáõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÇÈö ÇáúÌóäõæÈö
íóÎúÑõÌõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÇÈö ÇáÔøöãóÇáö. áÇó íóÑúÌÚõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó ãöäúåõ¡ Èóáú íóÎúÑõÌõ ãõÞóÇÈöáóåõ. 10æóÇáÑøóÆöíÓõ
Ýöí æóÓúØöåöãú íóÏúÎõáõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåöãú¡ æóÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåöãú
íóÎúÑõÌõæäó ãóÚðÇ. 11æóÝöí ÇáÃóÚúíóÇÏö æóÝöí ÇáúãóæóÇÓöãö
Êóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöãóÉõ ÅöíÝóÉð áöáËøóæúÑö æóÅöíÝóÉð áöáúßóÈúÔö.
æóáöáúÍõãúáÇóäö ÚóØöíøóÉõ íóÏöåö¡ æóáöáÅöíÝóÉö åöíäõ ÒóíúÊò. 12æóÅöÐóÇ
Úóãöáó ÇáÑøóÆöíÓõ äóÇÝöáóÉð¡ ãõÍúÑóÞóÉð Ãóæú ÐóÈóÇÆöÍó ÓóáÇóãóÉò¡
äóÇÝöáóÉð áöáÑøóÈøö¡ íõÝúÊóÍõ áóåõ ÇáúÈóÇÈõ ÇáúãõÊøóÌöåõ áöáúãóÔúÑöÞö¡
ÝóíóÚúãóáõ ãõÍúÑóÞóÊóåõ æóÐóÈóÇÆöÍóåõ ÇáÓøóáÇóãöíøóÉó ßóãóÇ íóÚúãóáõ
Ýöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö Ëõãøó íóÎúÑõÌõ. æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö íõÛúáóÞõ
ÇáúÈóÇÈõ. 13æóÊóÚúãóáõ ßõáøó íóæúãò ãõÍúÑóÞóÉð áöáÑøóÈøö
ÍóãóáÇð ÍóæúáöíøðÇ ÕóÍöíÍðÇ. ÕóÈóÇÍðÇ ÕóÈóÇÍðÇ ÊóÚúãóáõåõ. 14æóÊóÚúãóáõ
Úóáóíúåö ÊóÞúÏöãóÉð ÕóÈóÇÍðÇ ÕóÈóÇÍðÇ ÓõÏúÓó ÇáÅöíÝóÉö¡ æóÒóíúÊðÇ
ËõáõËó Çáúåöíäö áöÑóÔøö ÇáÏøóÞöíÞö. ÊóÞúÏöãóÉð áöáÑøóÈøö¡ ÝóÑöíÖóÉð
ÃóÈóÏöíøóÉð ÏóÇÆöãóÉð. 15æóíóÚúãóáõæäó ÇáúÍóãóáó
æóÇáÊøóÞúÏöãóÉó æóÇáÒøóíúÊó ÕóÈóÇÍðÇ ÕóÈóÇÍðÇ ãõÍúÑóÞóÉð ÏóÇÆöãóÉð.
16« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
Åöäú ÃóÚúØóì ÇáÑøóÆöíÓõ ÑóÌõáÇð ãöäú Èóäöíåö ÚóØöíøóÉð¡ ÝóÅöÑúËõåóÇ
íóßõæäõ áöÈóäöíåö. ãõáúßõåõãú åöíó ÈöÇáúæóÑóÇËóÉö. 17ÝóÅöäú
ÃóÚúØóì ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÚóØöíøóÉð ãöäú ãöíÑóÇËöåö ÝóÊóßõæäõ
áóåõ Åöáóì ÓóäóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ëõãøó ÊóÑúÌÚõ áöáÑøóÆöíÓö. æóáßöäøó
ãöíÑóÇËóåõ íóßõæäõ áÃóæúáÇóÏöåö. 18æóáÇó íóÃúÎõÐõ
ÇáÑøóÆöíÓõ ãöäú ãöíÑóÇËö ÇáÔøóÚúÈö ØóÑúÏðÇ áóåõãú ãöäú ãõáúßöåöãú.
ãöäú ãõáúßöåö íõæÑöËõ Èóäöíåö¡ áößóíúáÇó íõÝóÑøóÞó ÔóÚúÈöí¡ ÇáÑøóÌõáõ
Úóäú ãöáúßöåö».
19Ëõãøó ÃóÏúÎóáóäöí ÈöÇáúãóÏúÎóáö ÇáøóÐöí
ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÈö Åöáóì ãóÎóÇÏöÚö ÇáúÞõÏúÓö ÇáøóÊöí áöáúßóåóäóÉö
ÇáúãõÊøóÌöåóÉö áöáÔøöãóÇáö¡ æóÅöÐóÇ åõäóÇßó ãóæúÖöÚñ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Åöáóì ÇáúÛóÑúÈö. 20æóÞóÇáó áöí: «åÐóÇ åõæó
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÊóØúÈõÎõ Ýöíåö ÇáúßóåóäóÉõ ÐóÈöíÍóÉó ÇáÅöËúãö
æóÐóÈöíÍóÉó ÇáúÎóØöíøóÉö¡ æóÍóíúËõ íóÎúÈöÒõæäó ÇáÊøóÞúÏöãóÉó¡ áöÆóáÇøó
íóÎúÑõÌõæÇ ÈöåóÇ Åöáóì ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö áöíõÞóÏøöÓõæÇ
ÇáÔøóÚúÈó». 21Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóäöí Åöáóì ÇáÏøóÇÑö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö æóÚóÈøóÑóäöí Úóáóì ÒóæóÇíóÇ ÇáÏøóÇÑö ÇáÃóÑúÈóÚö¡
ÝóÅöÐóÇ Ýöí ßõáøö ÒóÇæöíóÉò ãöäó ÇáÏøóÇÑö ÏóÇÑñ. 22Ýöí
ÒóæóÇíóÇ ÇáÏøóÇÑö ÇáÃóÑúÈóÚö ÏõæÑñ ãõÕóæøóäóÉñ ØõæáõåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó
æóÚóÑúÖõåóÇ ËóáÇóËõæäó. áöáÒøóæóÇíóÇ ÇáÃóÑúÈóÚö ÞöíóÇÓñ æóÇÍöÏñ.
23æóãõÍöíØóÉñ ÈöåóÇ ÍóÇÝóÉñ Íóæúáó ÇáÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóãóØóÇÈöÎõ
ãóÚúãõæáóÉñ ÊóÍúÊó ÇáúÍóÇÝóÇÊö ÇáúãõÍöíØóÉö ÈöåóÇ. 24Ëõãøó
ÞóÇáó áöí: «åÐóÇ ÈóíúÊõ ÇáØøóÈøóÇÎöíäó ÍóíúËõ íóØúÈõÎõ ÎõÏøóÇãõ
ÇáúÈóíúÊö ÐóÈöíÍóÉó ÇáÔøóÚúÈö».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1Ëõãøó ÃóÑúÌóÚóäöí Åöáóì ãóÏúÎóáö
ÇáúÈóíúÊö æóÅöÐóÇ ÈöãöíóÇåò ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÊóÍúÊö ÚóÊóÈóÉö ÇáúÈóíúÊö
äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡ áÃóäøó æóÌúåó ÇáúÈóíúÊö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö.
æóÇáúãöíóÇåõ äóÇÒöáóÉñ ãöäú ÊóÍúÊö ÌóÇäöÈö ÇáúÈóíúÊö ÇáÃóíúãóäö Úóäú
ÌóäõæÈö ÇáúãóÐúÈóÍö. 2Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóäöí ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÇÈö
ÇáÔøöãóÇáö æóÏóÇÑó Èöí Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÎóÇÑöÌò Åöáóì ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøö ãöäó ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡
æóÅöÐóÇ ÈöãöíóÇåò ÌóÇÑöíóÉò ãöäó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáÃóíúãóäö. 3æóÚöäúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáÑøóÌõáö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúÎóíúØõ ÈöíóÏöåö¡ ÞóÇÓó
ÃóáúÝó ÐöÑóÇÚò æóÚóÈøóÑóäöí Ýöí ÇáúãöíóÇåö¡ æóÇáúãöíóÇåõ Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö. 4Ëõãøó ÞóÇÓó ÃóáúÝðÇ æóÚóÈøóÑóäöí Ýöí
ÇáúãöíóÇåö¡ æóÇáúãöíóÇåõ Åöáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö. Ëõãøó ÞóÇÓó ÃóáúÝðÇ
æóÚóÈøóÑóäöí¡ æóÇáúãöíóÇåõ Åöáóì ÇáúÍóÞúæóíúäö. 5Ëõãøó
ÞóÇÓó ÃóáúÝðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈöäóåúÑò áóãú ÃóÓúÊóØöÚú ÚõÈõæÑóåõ¡ áÃóäøó
ÇáúãöíóÇåó ØóãóÊú¡ ãöíóÇåó ÓöÈóÇÍóÉò¡ äóåúÑò áÇó íõÚúÈóÑõ.
6æóÞóÇáó áöí: «ÃóÑóÃóíúÊó íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó¿». Ëõãøó ÐóåóÈó Èöí æóÃóÑúÌóÚóäöí Åöáóì ÔóÇØöÆö ÇáäøóåúÑö.
7æóÚöäúÏó ÑõÌõæÚöí ÅöÐóÇ Úóáóì ÔóÇØöÆö ÇáäøóåúÑö ÃóÔúÌóÇÑñ
ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ ãöäú åõäóÇ æóãöäú åõäóÇßó. 8æóÞóÇáó áöí:
«åÐöåö ÇáúãöíóÇåõ ÎóÇÑöÌóÉñ Åöáóì ÇáÏøóÇÆöÑóÉö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö
æóÊóäúÒöáõ Åöáóì ÇáúÚóÑóÈóÉö æóÊóÐúåóÈõ Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö. Åöáóì
ÇáúÈóÍúÑö åöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ÝóÊõÔúÝóì ÇáúãöíóÇåõ. 9æóíóßõæäõ
Ãóäøó ßõáøó äóÝúÓò ÍóíøóÉò ÊóÏöÈøõ ÍóíúËõãóÇ íóÃúÊöí ÇáäøóåúÑóÇäö
ÊóÍúíóÇ. æóíóßõæäõ ÇáÓøóãóßõ ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ áÃóäøó åÐöåö ÇáúãöíóÇåó
ÊóÃúÊöí Åöáóì åõäóÇßó ÝóÊõÔúÝóì¡ æóíóÍúíóÇ ßõáøõ ãóÇ íóÃúÊöí ÇáäøóåúÑõ
Åöáóíúåö. 10æóíóßõæäõ ÇáÕøóíøóÇÏõæäó æóÇÞöÝöíäó Úóáóíúåö.
ãöäú Úóíúäö ÌóÏúíò Åöáóì Úóíúäö ÚöÌúáÇóíöãó íóßõæäõ áöÈóÓúØö
ÇáÔøöÈóÇßö¡ æóíóßõæäõ Óóãóßõåõãú Úóáóì ÃóäúæóÇÚöåö ßóÓóãóßö ÇáúÈóÍúÑö
ÇáúÚóÙöíãö ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ. 11ÃóãøóÇ ÛóãöÞóÇÊõåõ æóÈöÑóßõåõ
ÝóáÇó ÊõÔúÝóì. ÊõÌúÚóáõ áöáúãöáúÍö. 12æóÚóáóì ÇáäøóåúÑö
íóäúÈõÊõ Úóáóì ÔóÇØöÆöåö ãöäú åõäóÇ æóãöäú åõäóÇßó ßõáøõ ÔóÌóÑò
áöáÃóßúáö¡ áÇó íóÐúÈõáõ æóÑóÞõåõ æóáÇó íóäúÞóØöÚõ ËóãóÑõåõ. ßõáøó
ÔóåúÑò íõÈóßøöÑõ áÃóäøó ãöíóÇåóåõ ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäó ÇáúãóÞúÏöÓö¡
æóíóßõæäõ ËóãóÑõåõ áöáÃóßúáö æóæóÑóÞõåõ áöáÏøóæóÇÁö.
13« åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ:
åÐóÇ åõæó ÇáÊøõÎúãõ ÇáøóÐöí Èöåö ÊóãúÊóáößõæäó ÇáÃóÑúÖó ÈöÍóÓóÈö
ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ íõæÓõÝõ ÞöÓúãóÇäö. 14æóÊóãúÊóáößõæäóåóÇ
ÃóÍóÏõßõãú ßóÕóÇÍöÈöåö¡ ÇáøóÊöí ÑóÝóÚúÊõ íóÏöí áÃõÚúØöíó ÂÈóÇÁóßõãú
ÅöíøóÇåóÇ. æóåÐöåö ÇáÃóÑúÖõ ÊóÞóÚõ áóßõãú äóÕöíÈðÇ. 15æóåÐóÇ
ÊõÎúãõ ÇáÃóÑúÖö: äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö ãöäó ÇáúÈóÍúÑö ÇáúßóÈöíÑö ØóÑöíÞõ
ÍöËúáõæäó Åöáóì ÇáúãóÌöíÁö Åöáóì ÕóÏóÏó¡ 16ÍóãóÇÉõ
æóÈóíúÑõæËóÉõ æóÓöÈúÑóÇÆöãõ¡ ÇáøóÊöí Èóíúäó ÊõÎúãö ÏöãóÔúÞó æóÊõÎúãö
ÍóãóÇÉó¡ æóÍóÕúÑõ ÇáúæõÓúØóì¡ ÇáøóÊöí Úóáóì ÊõÎúãö ÍóæúÑóÇäó. 17æóíóßõæäõ
ÇáÊøõÎúãõ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö ÍóÕúÑó ÚöíäóÇäó ÊõÎúãó ÏöãóÔúÞó æóÇáÔøöãóÇáõ
ÔöãóÇáÇð æóÊõÎúãó ÍóãóÇÉó. æóåÐóÇ ÌóÇäöÈõ ÇáÔøöãóÇáö. 18æóÌóÇäöÈõ
ÇáÔøóÑúÞö Èóíúäó ÍóæúÑóÇäó æóÏöãóÔúÞó æóÌöáúÚóÇÏó æóÃóÑúÖó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÃõÑúÏõäøõ. ãöäó ÇáÊøõÎúãö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö ÇáÔøóÑúÞöíøö
ÊóÞöíÓõæäó. æóåÐóÇ ÌóÇäöÈõ ÇáúãóÔúÑöÞö. 19æóÌóÇäöÈõ
ÇáúÌóäõæÈö íóãöíäðÇ ãöäú ËóÇãóÇÑó Åöáóì ãöíóÇåö ãóÑöíÈõæËó ÞóÇÏöÔó
ÇáäøóåúÑõ Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö ÇáúßóÈöíÑö. æóåÐóÇ ÌóÇäöÈõ Çáúíóãöíäö
ÌóäõæÈðÇ. 20æóÌóÇäöÈõ ÇáúÛóÑúÈö ÇáúÈóÍúÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ãöäó
ÇáÊøõÎúãö Åöáóì ãõÞóÇÈöáö ãóÏúÎóáö ÍóãóÇÉó. æóåÐóÇ ÌóÇäöÈõ ÇáúÛóÑúÈö.
21ÝóÊóÞúÊóÓöãõæäó åÐöåö ÇáÃóÑúÖó áóßõãú áÃóÓúÈóÇØö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 22æóíóßõæäõ Ãóäøóßõãú ÊóÞúÓöãõæäóåóÇ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö áóßõãú æóáöáúÛõÑóÈóÇÁö ÇáúãõÊóÛóÑøöÈöíäó Ýöí æóÓúØößõãõ
ÇáøóÐöíäó íóáöÏõæäó Èóäöíäó Ýöí æóÓúØößõãú¡ Ýóíóßõæäõæäó áóßõãú
ßóÇáúæóØóäöíøöíäó ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. íõÞóÇÓöãõæäóßõãõ
ÇáúãöíÑóÇËó Ýöí æóÓúØö ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 23æóíóßõæäõ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÓøöÈúØö ÇáøóÐöí Ýöíåö íóÊóÛóÑøóÈõ ÛóÑöíÈñ åõäóÇßó
ÊõÚúØõæäóåõ ãöíÑóÇËóåõ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æÇáÃÑúÈóÚõæäó
1«æóåÐöåö ÃóÓúãóÇÁõ ÇáÃóÓúÈóÇØö: ãöäú
ØóÑóÝö ÇáÔøöãóÇáö¡ Åöáóì ÌóÇäöÈö ØóÑöíÞö ÍöËúáõæäó Åöáóì ãóÏúÎóáö
ÍóãóÇÉó ÍóÕúÑõ ÚöíäóÇäó ÊõÎúãõ ÏöãóÔúÞó ÔöãóÇáÇð Åöáóì ÌóÇäöÈö ÍóãóÇÉó
áöÏóÇäò. Ýóíóßõæäõ áóåõ ãöäó ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ.
2æóÚóáóì ÊõÎúãö ÏóÇäò ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÔúÑöÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö
ÇáúÈóÍúÑö áÃóÔöíÑó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 3æóÚóáóì ÊõÎúãö ÃóÔöíÑó
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöäóÝúÊóÇáöí ÞöÓúãñ
æóÇÍöÏñ. 4æóÚóáóì ÊõÎúãö äóÝúÊóÇáöí ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö
Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöãóäóÓøóì ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 5æóÚóáóì
ÊõÎúãö ãóäóÓøóì ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö
áÃóÝúÑóÇíöãó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 6æóÚóáóì ÊõÎúãö ÃóÝúÑóÇíöãó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöÑóÃõæÈóíúäó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ.
7æóÚóáóì ÊõÎúãö ÑóÃõæÈóíúäó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöíóåõæÐóÇ ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 8æóÚóáóì ÊõÎúãö
íóåõæÐóÇ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö Êóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöãóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøöãõæäóåóÇ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ
ÚóÑúÖðÇ¡ æóÇáØøõæáõ ßóÃóÍóÏö ÇáÃóÞúÓóÇãö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÞúÏöÓõ Ýöí æóÓúØöåóÇ. 9ÇáÊøóÞúÏöãóÉõ
ÇáøóÊöí ÊõÞóÏøöãõæäóåóÇ áöáÑøóÈøö Êóßõæäõ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ
ØõæáÇð¡ æóÚóÔóÑóÉó ÂáÇóÝò ÚóÑúÖðÇ. 10æóáöåÄõáÇóÁö Êóßõæäõ
ÊóÞúÏöãóÉó ÇáúÞõÏúÓö áöáúßóåóäóÉö. ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøöãóÇáö ÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ Ýöí ÇáØøõæáö¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÍúÑö ÚóÔóÑóÉõ
ÂáÇóÝò Ýöí ÇáúÚóÑúÖö¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÞö ÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò Ýöí
ÇáúÚóÑúÖö¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóäõæÈö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ Ýöí
ÇáØøõæáö. æóíóßõæäõ ãóÞúÏöÓõ ÇáÑøóÈøö Ýöí æóÓúØöåóÇ. 11ÃóãøóÇ
ÇáúãõÞóÏøóÓõ ÝóáöáúßóåóäóÉö ãöäú Èóäöí ÕóÇÏõæÞó ÇáøóÐöíäó ÍóÑóÓõæÇ
ÍöÑóÇÓóÊöí¡ ÇáøóÐöíäó áóãú íóÖöáøõæÇ Íöíäó Öóáøó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ßóãóÇ Öóáøó ÇááÇøóæöíøõæäó. 12æóÊóßõæäõ áóåõãú ÊóÞúÏöãóÉð
ãöäú ÊóÞúÏöãóÉö ÇáÃóÑúÖö¡ ÞõÏúÓõ ÃóÞúÏóÇÓò Úóáóì ÊõÎúãö ÇááÇøóæöíøöíäó.
13«æóáöáÇøóæöíøöíäó Úóáóì ãõæÇÒóÇÉö
ÊõÎúãö ÇáúßóåóäóÉö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ Ýöí ÇáØøõæáö¡ æóÚóÔóÑóÉõ
ÂáÇóÝò Ýöí ÇáúÚóÑúÖö. ÇáØøõæáõ ßõáøõåõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ¡
æóÇáúÚóÑúÖõ ÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò. 14æóáÇó íóÈöíÚõæäó ãöäúåõ æóáÇó
íõÈóÏøöáõæäó¡ æóáÇó íóÕúÑöÝõæäó ÈóÇßõæÑóÇÊö ÇáÃóÑúÖö áÃóäøóåóÇ
ãõÞóÏøóÓóÉñ áöáÑøóÈøö. 15æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáÂáÇóÝö ÇáúÝóÇÖöáóÉõ
ãöäó ÇáúÚóÑúÖö ÞõÏøóÇãó ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ åöíó
ãõÍóáøóáóÉñ áöáúãóÏöíäóÉö áöáÓøõßúäóì æóáöáúãóÓúÑóÍö¡ æóÇáúãóÏöíäóÉõ
Êóßõæäõ Ýöí æóÓúØöåóÇ. 16æóåÐöåö ÃóÞúíöÓóÊõåóÇ: ÌóÇäöÈõ
ÇáÔøöãóÇáö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò¡ æóÌóÇäöÈõ ÇáúÌóäõæÈö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò¡ æóÌóÇäöÈõ ÇáÔøóÑúÞö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò
æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò¡ æóÌóÇäöÈõ ÇáúÛóÑúÈö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò.
17æóíóßõæäõ ãóÓúÑóÍñ áöáúãóÏöíäóÉö äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö
ãöÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóäóÍúæó ÇáúÌóäõæÈö ãöÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡
æóäóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö ãöÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóäóÍúæó ÇáúÛóÑúÈö ãöÆóÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó. 18æóÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáØøõæáö ãõæÇÒöíðÇ ÊóÞúÏöãóÉó
ÇáúÞõÏúÓö ÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò äóÍúæó ÇáÔøóÑúÞö¡ æóÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝò äóÍúæó
ÇáúÛóÑúÈö. æóíóßõæäõ ãõæÇÒöíðÇ ÊóÞúÏöãóÉó ÇáúÞõÏúÓö¡ æóÛóáøóÊõåõ Êóßõæäõ
ÃóßúáÇð áöÎöÏúãóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö. 19ÃóãøóÇ ÎóÏóãóÉõ
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóíóÎúÏöãõæäóåóÇ ãöäú ßõáøö ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 20ßõáøõ
ÇáÊøóÞúÏöãóÉö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÃóáúÝðÇ. ãõÑóÈøóÚóÉð ÊõÞóÏøöãõæäó ÊóÞúÏöãóÉó ÇáúÞõÏúÓö ãóÚó ãõáúßö
ÇáúãóÏöíäóÉö. 21æóÇáúÈóÞöíøóÉõ áöáÑøóÆöíÓö ãöäú åõäóÇ æóãöäú
åõäóÇßó áöÊóÞúÏöãóÉö ÇáúÞõÏúÓö æóáöãõáúßö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞõÏøóÇãó
ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ áöáÊøóÞúÏöãóÉö Åöáóì ÊóõÎúãö
ÇáÔøóÑúÞö¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÛóÑúÈö ÞõÏøóÇãó ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ÃóáúÝðÇ Úóáóì ÊõÎúãö ÇáúÛóÑúÈö ãõæÇÒöíðÇ ÃóãúáÇóßó ÇáÑøóÆöíÓö¡ æóÊóßõæäõ
ÊóÞúÏöãóÉõ ÇáúÞõÏúÓö æóãóÞúÏöÓõ ÇáúÈóíúÊö Ýöí æóÓúØöåóÇ. 22æóãöäú
ãõáúßö ÇááÇøóæöíøöíäó ãöäú ãõáúßö ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí æóÓúØö ÇáøóÐöí åõæó
áöáÑøóÆöíÓö¡ ãóÇ Èóíúäó ÊõÎúãö íóåõæÐóÇ æóÊõÎúãö ÈóäúíóÇãöíäó¡ íóßõæäõ
áöáÑøóÆöíÓö. 23æóÈóÇÞöí ÇáÃóÓúÈóÇØö: Ýóãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö
Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöÈóäúíóÇãöíäó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 24æóÚóáóì
ÊõÎúãö ÈóäúíóÇãöíäó¡ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö
áöÔöãúÚõæäó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 25æóÚóáóì ÊõÎúãö ÔöãúÚõæäó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöíóÓøóÇßóÑó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ.
26æóÚóáóì ÊõÎúãö íóÓøóÇßóÑó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöÒóÈõæáõæäó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 27æóÚóáóì
ÊõÎúãö ÒóÈõæáõæäó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö áöÌóÇÏò
ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ. 28æóÚóáóì ÊõÎúãö ÌóÇÏò ãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáúÌóäõæÈö íóãöíäðÇ íóßõæäõ ÇáÊøõÎúãõ ãöäú ËóÇãóÇÑó Åöáóì ãöíóÇåö
ãóÑöíÈóÉóö ÞóÇÏöÔö ÇáäøóåúÑö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö ÇáúßóÈöíÑö. 29åÐöåö
åöíó ÇáÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí ÊóÞúÓöãõæäóåóÇ ãõáúßðÇ áÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡
æóåÐöåö ÍöÕóÕõåõãú¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ.
30«æóåÐöåö
ãóÎóÇÑöÌõ ÇáúãóÏöíäóÉö: ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøöãóÇáö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò
æóÎóãúÓõ ãöÆóÉö ãöÞúíóÇÓò. 31æóÃóÈúæóÇÈõ ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì
ÃóÓúãóÇÁö ÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ËóáÇóËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò äóÍúæó ÇáÔøöãóÇáö:
ÈóÇÈõ ÑóÃõæÈóíúäó æóÈóÇÈõ íóåõæÐóÇ æóÈóÇÈõ áÇóæöí. 32æóÅöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò¡ æóËóáÇóËóÉõ
ÃóÈúæóÇÈò: ÈóÇÈõ íõæÓõÝó æóÈóÇÈõ ÈóäúíóÇãöíäó æóÈóÇÈõ ÏóÇäò. 33æóÌóÇäöÈõ
ÇáúÌóäõæÈö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉö ãöÞúíóÇÓò¡ æóËóáÇóËóÉõ
ÃóÈúæóÇÈò: ÈóÇÈõ ÔöãúÚõæäó æóÈóÇÈõ íóÓøóÇßóÑó æóÈóÇÈõ ÒóÈõæáõæäó.
34æóÌóÇäöÈõ ÇáúÛóÑúÈö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáÇóÝò æóÎóãúÓõ ãöÆóÉò¡
æóËóáÇóËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò: ÈóÇÈõ ÌóÇÏò æóÈóÇÈõ ÃóÔöíÑó æóÈóÇÈõ äóÝúÊóÇáöí.
35ÇáúãõÍöíØõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÇÓúãõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ãöäú Ðáößó Çáúíóæúãö: íóåúæóåú Ôóãøóåú». |