ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íõÛóäøóì ÈöåÐöåö
ÇáÃõÛúäöíøóÉö Ýöí ÃóÑúÖö íóåõæÐóÇ: áóäóÇ ãóÏöíäóÉñ ÞóæöíøóÉñ. íóÌúÚóáõ
ÇáúÎóáÇóÕó ÃóÓúæóÇÑðÇ æóãóÊúÑóÓóÉð. 2ÇöÝúÊóÍõæÇ ÇáÃóÈúæóÇÈó
áöÊóÏúÎõáó ÇáÃõãøóÉõ ÇáúÈóÇÑøóÉõ ÇáúÍóÇÝöÙóÉõ ÇáÃóãóÇäóÉó. 3Ðõæ
ÇáÑøóÃúíö Çáúãõãóßøóäö ÊóÍúÝóÙõåõ ÓóÇáöãðÇ ÓóÇáöãðÇ¡ áÃóäøóåõ Úóáóíúßó
ãõÊóæóßøöáñ. 4ÊóæóßøóáõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÈøö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡
áÃóäøó Ýöí íóÇåó ÇáÑøóÈøö ÕóÎúÑó ÇáÏøõåõæÑö. 5áÃóäøóåõ
íóÎúÝöÖõ ÓõßøóÇäó ÇáúÚóáÇóÁö¡ íóÖóÚõ ÇáúÞóÑúíóÉó ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉó.
íóÖóÚõåóÇ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö. íõáúÕöÞõåóÇ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö. 6ÊóÏõæÓõåóÇ
ÇáÑøöÌúáõ¡ ÑöÌúáÇó ÇáúÈóÇÆöÓö¡ ÃóÞúÏóÇãõ ÇáúãóÓóÇßöíäö.
7ØóÑöíÞõ ÇáÕøöÏøöíÞö ÇÓúÊöÞóÇãóÉñ.
ÊõãóåøöÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ ÓóÈöíáó ÇáÕøöÏøöíÞö. 8ÝóÝöí
ØóÑöíÞö ÃóÍúßóÇãößó íóÇ ÑóÈøõ ÇäúÊóÙóÑúäóÇßó. Åöáóì ÇÓúãößó æóÅöáóì
ÐößúÑößó ÔóåúæóÉõ ÇáäøóÝúÓö. 9ÈöäóÝúÓöí ÇÔúÊóåóíúÊõßó Ýöí
Çááøóíúáö. ÃóíúÖðÇ ÈöÑõæÍöí Ýöí ÏóÇÎöáöí Åöáóíúßó ÃóÈúÊóßöÑõ. áÃóäøóåõ
ÍöíäóãóÇ Êóßõæäõ ÃóÍúßóÇãõßó Ýöí ÇáÃóÑúÖö íóÊóÚóáøóãõ ÓõßøóÇäõ
ÇáúãóÓúßõæäóÉö ÇáúÚóÏúáó. 10íõÑúÍóãõ ÇáúãõäóÇÝöÞõ æóáÇó
íóÊóÚóáøóãõ ÇáúÚóÏúáó. Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÇÓúÊöÞóÇãóÉö íóÕúäóÚõ ÔóÑøðÇ æóáÇó
íóÑóì ÌóáÇóáó ÇáÑøóÈøö.
11íóÇ ÑóÈøõ¡ ÇÑúÊóÝóÚóÊú íóÏõßó æóáÇó
íóÑóæúäó. íóÑóæúäó æóíóÎúÒóæúäó ãöäó ÇáúÛóíúÑóÉö Úóáóì ÇáÔøóÚúÈö
æóÊóÃúßõáõåõãú äóÇÑõ ÃóÚúÏóÇÆößó. 12íóÇ ÑóÈøõ¡ ÊóÌúÚóáõ
áóäóÇ ÓóáÇóãðÇ áÃóäøóßó ßõáøó ÃóÚúãóÇáöäóÇ ÕóäóÚúÊóåóÇ áóäóÇ. 13ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÅöáåõäóÇ¡ ÞóÏö ÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúäóÇ ÓóÇÏóÉñ ÓöæóÇßó. Èößó
æóÍúÏóßó äóÐúßõÑõ ÇÓúãóßó. 14åõãú ÃóãúæóÇÊñ áÇó íóÍúíóæúäó.
ÃóÎúíöáóÉñ áÇó ÊóÞõæãõ. áöÐáößó ÚóÇÞóÈúÊó æóÃóåúáóßúÊóåõãú æóÃóÈóÏúÊó
ßõáøó ÐößúÑöåöãú.
15ÒöÏúÊó ÇáÃõãøóÉó íóÇ ÑóÈøõ¡ ÒöÏúÊó
ÇáÃõãøóÉó. ÊóãóÌøóÏúÊó. æóÓøóÚúÊó ßõáøó ÃóØúÑóÇÝö ÇáÃóÑúÖö. 16íóÇ
ÑóÈøõ Ýöí ÇáÖøöíÞö ØóáóÈõæßó. ÓóßóÈõæÇ ãõÎóÇÝóÊóÉð ÚöäúÏó ÊóÃúÏöíÈößó
ÅöíøóÇåõãú. 17ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍõÈúáóì ÇáøóÊöí ÊõÞóÇÑöÈõ
ÇáúæöáÇóÏóÉó ÊóÊóáóæøóì æóÊóÕúÑõÎõ Ýöí ãóÎóÇÖöåóÇ¡ åßóÐóÇ ßõäøóÇ
ÞõÏøóÇãóßó íóÇ ÑóÈøõ. 18ÍóÈöáúäóÇ ÊóáóæøóíúäóÇ ßóÃóäøóäóÇ
æóáóÏúäóÇ ÑöíÍðÇ. áóãú äóÕúäóÚú ÎóáÇóÕðÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ æóáóãú íóÓúÞõØú
ÓõßøóÇäõ ÇáúãóÓúßõæäóÉö. 19ÊóÍúíóÇ ÃóãúæóÇÊõßó¡ ÊóÞõæãõ
ÇáúÌõËóËõ. ÇÓúÊóíúÞöÙõæÇ¡ ÊóÑóäøóãõæÇ íóÇ ÓõßøóÇäó ÇáÊøõÑóÇÈö. áÃóäøó
Øóáøóßó Øóáøõ ÃóÚúÔóÇÈò¡ æóÇáÃóÑúÖõ ÊõÓúÞöØõ ÇáÃóÎúíöáóÉó.
20åóáõãøó íóÇ ÔóÚúÈöí ÇÏúÎõáú
ãóÎóÇÏöÚóßó¡ æóÃóÛúáöÞú ÃóÈúæóÇÈóßó ÎóáúÝóßó. ÇÎúÊóÈöÆú äóÍúæó
áõÍóíúÙóÉò ÍóÊøóì íóÚúÈõÑó ÇáúÛóÖóÈõ. 21áÃóäøóåõ åõæóÐóÇ
ÇáÑøóÈøõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ãóßóÇäöåö áöíõÚóÇÞöÈó ÅöËúãó ÓõßøóÇäö ÇáÃóÑúÖö
Ýöíåöãú¡ ÝóÊóßúÔöÝõ ÇáÃóÑúÖõ ÏöãóÇÁóåóÇ æóáÇó ÊõÛóØøöí ÞóÊúáÇóåóÇ Ýöí
ãóÇ ÈóÚúÏõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íõÚóÇÞöÈõ ÇáÑøóÈøõ
ÈöÓóíúÝöåö ÇáúÞóÇÓöí ÇáúÚóÙöíãö ÇáÔøóÏöíÏö áóæöíóÇËóÇäó¡ ÇáúÍóíøóÉó
ÇáúåóÇÑöÈóÉó. áóæöíóÇËóÇäó ÇáúÍóíøóÉó ÇáúãõÊóÍóæøöíóÉó¡ æóíóÞúÊõáõ
ÇáÊøöäøöíäó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
2Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÛóäøõæÇ
áöáúßóÑúãóÉö ÇáúãõÔóÊóåóÇÉö: 3«ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÍóÇÑöÓõåóÇ.
ÃóÓúÞöíåóÇ ßõáøó áóÍúÙóÉò. áöÆóáÇøó íõæÞóÚó ÈöåóÇ ÃóÍúÑõÓõåóÇ áóíúáÇð
æóäóåóÇÑðÇ. 4áóíúÓó áöí ÛóíúÙñ. áóíúÊó Úóáóíøó ÇáÔøóæúßó
æóÇáúÍóÓóßó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÃóåúÌõãó ÚóáóíúåóÇ æóÃóÍúÑöÞóåóÇ ãóÚðÇ.
5Ãóæú íóÊóãóÓøóßõ ÈöÍöÕúäöí ÝóíóÕúäóÚõ ÕõáúÍðÇ ãóÚöí.
ÕõáúÍðÇ íóÕúäóÚõ ãóÚöí».
6Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö íóÊóÃóÕøóáõ
íóÚúÞõæÈõ. íõÒúåöÑõ æóíõÝúÑöÚõ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ æóíóãúáÃõæäó æóÌúåó
ÇáúãóÓúßõæäóÉö ËöãóÇÑðÇ. 7åóáú ÖóÑóÈóåõ ßóÖóÑúÈóÉö
ÖóÇÑöÈöíåö¡ Ãóæú ÞõÊöáó ßóÞóÊúáö ÞóÊúáÇóåõ¿ 8ÈöÒóÌúÑò ÅöÐú
ØóáøóÞúÊóåóÇ ÎóÇÕóãúÊóåóÇ. ÃóÒóÇáóåóÇ ÈöÑöíÍöåö ÇáúÚóÇÕöÝóÉö Ýöí
íóæúãö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö. 9áöÐáößó ÈöåÐóÇ íõßóÝøóÑõ ÅöËúãõ
íóÚúÞõæÈó. æóåÐóÇ ßõáøõ ÇáËøóãóÑö äóÒúÚõ ÎóØöíøóÊöåö: Ýöí ÌóÚúáöåö
ßõáøó ÍöÌóÇÑóÉö ÇáúãóÐúÈóÍö ßóÍöÌóÇÑóÉö ßöáúÓò ãõßóÓøóÑóÉò. áÇó
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóæóÇÑöí æóáÇó ÇáÔøóãúÓóÇÊõ.
10áÃóäøó ÇáúãóÏöíäóÉó ÇáúÍóÕöíäóÉó
ãõÊóæóÍøöÏóÉñ. ÇáúãóÓúßóäõ ãóåúÌõæÑñ æóãóÊúÑõæßñ ßóÇáúÞóÝúÑö. åõäóÇßó
íóÑúÚóì ÇáúÚöÌúáõ¡ æóåõäóÇßó íóÑúÈöÖõ æóíõÊúáöÝõ ÃóÛúÕóÇäóåóÇ. 11ÍöíäóãóÇ
ÊóíúÈóÓõ ÃóÛúÕóÇäõåóÇ ÊóÊóßóÓøóÑõ¡ ÝóÊóÃúÊöí äöÓóÇÁñ æóÊõæÞöÏõåóÇ.
áÃóäøóåõ áóíúÓó ÔóÚúÈðÇ ÐóÇ Ýóåúãò¡ áöÐáößó áÇó íóÑúÍóãõåõ ÕóÇäöÚõåõ
æóáÇó íóÊóÑóÃøóÝõ Úóáóíúåö ÌóÇÈöáõåõ.
12æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÇáÑøóÈøó íóÌúäöí ãöäú ãóÌúÑóì ÇáäøóåúÑö Åöáóì æóÇÏöí ãöÕúÑó¡
æóÃóäúÊõãú ÊõáúÞóØõæäó æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ íóÇ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
13æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÈöÈõæÞ ÚóÙöíãò¡
ÝóíóÃúÊöí ÇáÊøóÇÆöåõæäó Ýöí ÃóÑúÖö ÃóÔøõæÑó¡ æóÇáúãóäúÝöíøõæäó Ýöí
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó¡ æóíóÓúÌõÏõæäó áöáÑøóÈøö Ýöí ÇáúÌóÈóáö ÇáúãõÞóÏøóÓö Ýöí
ÃõæÑõÔóáöíãó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóíúáñ áÅößúáöíáö ÝóÎúÑö ÓõßóÇÑóì
ÃóÝúÑóÇíöãó¡ æóáöáÒøóåúÑö ÇáÐøóÇÈöáö¡ ÌóãóÇáö ÈóåóÇÆöåö ÇáøóÐöí Úóáóì
ÑóÃúÓö æóÇÏöí ÓóãóÇÆöäö¡ ÇáúãóÖúÑõæÈöíäó ÈöÇáúÎóãúÑö. 2åõæóÐóÇ
ÔóÏöíÏñ æóÞóæöíøñ áöáÓøóíøöÏö ßóÇäúåöíóÇáö ÇáúÈóÑóÏö¡ ßóäóæúÁò
ãõåúáößò¡ ßóÓóíúáö ãöíóÇåò ÛóÒöíÑóÉò ÌóÇÑöÝóÉò¡ ÞóÏú ÃóáúÞóÇåõ Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö ÈöÔöÏøóÉò. 3ÈöÇáÃóÑúÌõáö íõÏóÇÓõ Åößúáöíáõ ÝóÎúÑö
ÓõßóÇÑóì ÃóÝúÑóÇíöãó. 4æóíóßõæäõ ÇáÒøóåúÑõ ÇáÐøóÇÈöáõ¡
ÌóãóÇáõ ÈóåóÇÆöåö ÇáøóÐöí Úóáóì ÑóÃúÓö æóÇÏöí ÇáÓøóãóÇÆöäö
ßóÈóÇßõæÑóÉö ÇáÊøöíäö ÞóÈúáó ÇáÕøóíúÝö¡ ÇáøóÊöí íóÑóÇåóÇ ÇáäøóÇÙöÑõ
ÝóíóÈúáóÚõåóÇ æóåöíó Ýöí íóÏöåö. 5Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö
íóßõæäõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö Åößúáöíáó ÌóãóÇá æóÊóÇÌó ÈóåóÇÁò áöÈóÞöíøóÉö
ÔóÚúÈöåö¡ 6æóÑõæÍó ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÌóÇáöÓö áöáúÞóÖóÇÁö¡
æóÈóÃúÓðÇ áöáøóÐöíäó íóÑõÏøõæäó ÇáúÍóÑúÈó Åöáóì ÇáúÈóÇÈö.
7æóáßöäøó åÄõáÇóÁö ÃóíúÖðÇ ÖóáøõæÇ
ÈöÇáúÎóãúÑö æóÊóÇåõæÇ ÈöÇáúãõÓúßöÑö. ÇáúßóÇåöäõ æóÇáäøóÈöíøõ
ÊóÑóäøóÍóÇ ÈöÇáúãõÓúßöÑö. ÇÈúÊóáóÚóÊúåõãóÇ ÇáúÎóãúÑõ. ÊóÇåóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúßöÑö¡ ÖóáÇøó Ýöí ÇáÑøõÄúíóÇ¡ ÞóáöÞóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö. 8ÝóÅöäøó
ÌóãöíÚó ÇáúãóæóÇÆöÏö ÇãúÊóáÃóÊú ÞóíúÆðÇ æóÞóÐóÑðÇ. áóíúÓó ãóßóÇäñ.
9«áöãóäú íõÚóáøöãõ ãóÚúÑöÝóÉð¡ æóáöãóäú íõÝúåöãõ
ÊóÚúáöíãðÇ¿ ÃóáöáúãóÝúØõæãöíäó Úóäö ÇááøóÈóäö¡ áöáúãóÝúÕõæáöíäó Úóäö
ÇáËøõÏöíøö¿ 10áÃóäøóåõ ÃóãúÑñ Úóáóì ÃóãúÑò. ÃóãúÑñ Úóáóì
ÃóãúÑò. ÝóÑúÖñ Úóáóì ÝóÑúÖò. ÝóÑúÖñ Úóáóì ÝóÑúÖò. åõäóÇ Þóáöíáñ
åõäóÇßó Þóáöíáñ».
11Åöäøóåõ ÈöÔóÝóÉò áóßúäóÇÁó æóÈöáöÓóÇäò
ÂÎóÑó íõßóáøöãõ åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈó¡ 12ÇáøóÐöíäó ÞóÇáó áóåõãú:
«åÐöåö åöíó ÇáÑøóÇÍóÉõ. ÃóÑöíÍõæÇ ÇáÑøóÇÒöÍó¡ æóåÐóÇ åõæó ÇáÓøõßõæäõ».
æóáßöäú áóãú íóÔóÇÁõæÇ Ãóäú íóÓúãóÚõæÇ. 13ÝóßóÇäó áóåõãú
Þóæúáõ ÇáÑøóÈøö: ÃóãúÑðÇ Úóáóì ÃóãúÑò. ÃóãúÑðÇ Úóáóì ÃóãúÑò. ÝóÑúÖðÇ
Úóáóì ÝóÑúÖò. ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ÝóÑúÖò. åõäóÇ ÞóáöíáÇð åõäóÇßó ÞóáöíáÇð¡
áößóíú íóÐúåóÈõæÇ æóíóÓúÞõØõæÇ Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö æóíóäúßóÓöÑõæÇ
æóíõÕóÇÏõæÇ ÝóíõÄúÎóÐõæÇ.
14áöÐáößó ÇÓúãóÚõæÇ ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö íóÇ
ÑöÌóÇáó ÇáúåõÒúÁö¡ æõáÇóÉó åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó.
15áÃóäøóßõãú ÞõáúÊõãú: «ÞóÏú ÚóÞóÏúäóÇ ÚóåúÏðÇ ãóÚó
ÇáúãóæúÊö¡ æóÕóäóÚúäóÇ ãöíËóÇÞðÇ ãóÚó ÇáúåóÇæöíóÉö. ÇáÓøóæúØõ
ÇáúÌóÇÑöÝõ ÅöÐóÇ ÚóÈóÑó áÇó íóÃúÊöíäóÇ¡ áÃóäøóäóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúßóÐöÈó
ãóáúÌóÃóäóÇ¡ æóÈöÇáúÛöÔøö ÇÓúÊóÊóÑúäóÇ». 16áöÐáößó åßóÐóÇ
íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: «åÃóäóÐóÇ ÃõÄóÓøöÓõ Ýöí Õöåúíóæúäó
ÍóÌóÑðÇ¡ ÍóÌóÑó ÇãúÊöÍóÇäò¡ ÍóÌóÑó ÒóÇæöíóÉò ßóÑöíãðÇ¡ ÃóÓóÇÓðÇ
ãõÄóÓøóÓðÇ: ãóäú Âãóäó áÇó íóåúÑõÈõ. 17æóÃóÌúÚóáõ ÇáúÍóÞøó
ÎóíúØðÇ æóÇáúÚóÏúáó ãöØúãóÇÑðÇ¡ ÝóíóÎúØóÝõ ÇáúÈóÑóÏõ ãóáúÌóÃó
ÇáúßóÐöÈö¡ æóíóÌúÑõÝõ ÇáúãóÇÁõ ÇáÓøöÊóÇÑóÉó. 18æóíõãúÍóì
ÚóåúÏõßõãú ãóÚó ÇáúãóæúÊö¡ æóáÇó íóËúÈõÊõ ãöíËóÇÞõßõãú ãóÚó
ÇáúåóÇæöíóÉö. ÇáÓøóæúØõ ÇáúÌóÇÑöÝõ ÅöÐóÇ ÚóÈóÑó Êóßõæäõæäó áóåõ
áöáÏøóæúÓö. 19ßõáøóãóÇ ÚóÈóÑó íóÃúÎõÐõßõãú¡ ÝóÅöäøóåõ ßõáøó
ÕóÈóÇÍò íóÚúÈõÑõ¡ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÝöí Çááøóíúáö¡ æóíóßõæäõ Ýóåúãõ
ÇáúÎóÈóÑö ÝóÞóØö ÇäúÒöÚóÇÌðÇ». 20áÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó ÞóÏú
ÞóÕóÑó Úóäö ÇáÊøóãóÏøõÏö¡ æóÇáúÛöØóÇÁó ÖóÇÞó Úóäö ÇáÇáúÊöÍóÇÝö.
21áÃóäøóåõ ßóãóÇ Ýöí ÌóÈóáö ÝóÑóÇÕöíãó íóÞõæãõ ÇáÑøóÈøõ¡ æóßóãóÇ
Ýöí ÇáúæóØóÇÁö ÚöäúÏó ÌöÈúÚõæäó íóÓúÎóØõ áöíóÝúÚóáó ÝóÚúáóåõ¡ ÝóÚúáóåõ
ÇáúÛóÑöíÈó¡ æóáöíóÚúãóáó Úóãóáóåõ¡ Úóãóáóåõ ÇáúÛóÑöíÈó. 22ÝóÇáÂäó
áÇó ÊóßõæäõæÇ ãõÊóåóßøöãöíäó áöÆóáÇøó ÊõÔóÏøóÏó ÑõÈõØõßõãú¡ áÃóäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÝóäóÇÁð ÞõÖöíó Èöåö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÓøóíøöÏö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö
Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö.
23ÇõÕúÛõæÇ æóÇÓúãóÚõæÇ ÕóæúÊöí. ÇäúÕõÊõæÇ
æóÇÓúãóÚõæÇ Þóæúáöí: 24åóáú íóÍúÑõËõ ÇáúÍóÇÑöËõ ßõáøó
íóæúãò áöíóÒúÑóÚó¡ æóíóÔõÞøõ ÃóÑúÖóåõ æóíõãóåøöÏõåóÇ¿ 25ÃóáóíúÓó
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Óóæøóì æóÌúåóåóÇ íóÈúÐõÑõ ÇáÔøõæäöíÒó æóíõÐóÑøöí
Çáúßóãøõæäó¡ æóíóÖóÚõ ÇáúÍöäúØóÉó Ýöí ÃóÊúáÇóãò¡ æóÇáÔøóÚöíÑó Ýöí
ãóßóÇäò ãõÚóíøóäò¡ æóÇáúÞóØóÇäöíøó Ýöí ÍõÏõæÏöåóÇ¿ 26ÝóíõÑúÔöÏõåõ.
ÈöÇáúÍóÞøö íõÚóáøöãõåõ Åöáåõåõ. 27Åöäøó ÇáÔøõæäöíÒó áÇó
íõÏúÑóÓõ ÈöÇáäøóæúÑóÌö¡ æóáÇó ÊõÏóÇÑõ ÈóßóÑóÉõ ÇáúÚóÌóáóÉö Úóáóì
Çáúßóãøõæäö¡ Èóáú ÈöÇáúÞóÖöíÈö íõÎúÈóØõ ÇáÔøõæäöíÒõ¡ æóÇáúßóãøõæäõ
ÈöÇáúÚóÕóÇ. 28íõÏóÞøõ ÇáúÞóãúÍõ áÃóäøóåõ áÇó íóÏúÑõÓõåõ
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ ÝóíóÓõæÞõ ÈóßóÑóÉó ÚóÌóáóÊöåö æóÎóíúáóåõ. áÇó
íóÓúÍóÞõåõ. 29åÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÞöÈóáö ÑóÈøö
ÇáúÌõäõæÏö. ÚóÌöíÈõö ÇáÑøóÃúíö ÚóÙöíãõö ÇáúÝóåúãö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊóÇÓöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóíúáñ áÃóÑöíÆöíáó¡ áÃóÑöíÆöíáó
ÞóÑúíóÉò äóÒóáó ÚóáóíúåóÇ ÏóÇæõÏõ. ÒöíÏõæÇ ÓóäóÉð Úóáóì ÓóäóÉò.
áöÊóÏõÑö ÇáÃóÚúíóÇÏõ. 2æóÃóäóÇ ÃõÖóÇíöÞõ ÃóÑöíÆöíáó
Ýóíóßõæäõ äóæúÍñ æóÍóÒóäñ¡ æóÊóßõæäõ áöí ßóÃóÑöíÆöíáó. 3æóÃõÍöíØõ
Èößö ßóÇáÏøóÇÆöÑóÉö¡ æóÃõÖóÇíöÞõ Úóáóíúßö ÈöÍöÕúäò¡ æóÃõÞöíãõ Úóáóíúßö
ãóÊóÇÑöÓó. 4ÝóÊóÊøóÖöÚöíäó æóÊóÊóßóáøóãöíäó ãöäó ÇáÃóÑúÖö¡
æóíóäúÎóÝöÖõ Þóæúáõßö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóíóßõæäõ ÕóæúÊõßö ßóÎóíóÇá
ãöäó ÇáÃóÑúÖö¡ æóíõÔóÞúÔóÞõ Þóæúáõßö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö. 5æóíóÕöíÑõ
ÌõãúåõæÑõ ÃóÚúÏóÇÆößö ßóÇáúÛõÈóÇÑö ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõÊóÇÉö
ßóÇáúÚõÕóÇÝóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö. æóíóßõæäõ Ðáößó Ýöí áóÍúÙóÉò ÈóÛúÊóÉð¡
6ãöäú ÞöÈóáö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÊõÝúÊóÞóÏõ ÈöÑóÚúÏò
æóÒóáúÒóáóÉò æóÕóæúÊò ÚóÙöíãò¡ ÈöÒóæúÈóÚóÉò æóÚóÇÕöÝò æóáóåöíÈö äóÇÑò
ÂßöáóÉò. 7æóíóßõæäõ ßóÍõáúãò¡ ßóÑõÄúíóÇ Çááøóíúáö ÌõãúåõæÑõ
ßõáøö ÇáÃõãóãö ÇáúãõÊóÌóäøöÏöíäó Úóáóì ÃóÑöíÆöíáó¡ ßõáøõ
ÇáúãõÊóÌóäøöÏöíäó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÞöáÇóÚöåóÇ æóÇáøóÐöíäó
íõÖóÇíöÞõæäóåóÇ. 8æóíóßõæäõ ßóãóÇ íóÍúáõãõ ÇáúÌóÇÆöÚõ
Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ¡ Ëõãøó íóÓúÊóíúÞöÙõ æóÅöÐóÇ äóÝúÓõåõ ÝóÇÑöÛóÉñ.
æóßóãóÇ íóÍúáõãõ ÇáúÚóØúÔóÇäõ Ãóäøóåõ íóÔúÑóÈõ¡ Ëõãøó íóÓúÊóíúÞöÙõ
æóÅöÐóÇ åõæó ÑóÇÒöÍñ æóäóÝúÓõåõ ãõÔúÊóåöíóÉñ. åßóÐóÇ íóßõæäõ ÌõãúåõæÑõ
ßõáøö ÇáÃõãóãö ÇáúãõÊóÌóäøöÏöíäó Úóáóì ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó.
9ÊóæóÇäóæúÇ æóÇÈúåóÊõæÇ. ÊóáóÐøóÐõæÇ
æóÇÚúãóæúÇ. ÞóÏú ÓóßöÑõæÇ æóáóíúÓó ãöäó ÇáúÎóãúÑö. ÊóÑóäøóÍõæÇ
æóáóíúÓó ãöäó ÇáúãõÓúßöÑö. 10áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÓóßóÈó
Úóáóíúßõãú ÑõæÍó ÓõÈóÇÊò æóÃóÛúãóÖó Úõíõæäóßõãõ. ÇáÃóäúÈöíóÇÁõ
æóÑõÄóÓóÇÄõßõãõ ÇáäøóÇÙöÑõæäó ÛóØøóÇåõãú. 11æóÕóÇÑóÊú
áóßõãú ÑõÄúíóÇ Çáúßõáøö ãöËúáó ßóáÇóãö ÇáÓøöÝúÑö ÇáúãóÎúÊõæãö ÇáøóÐöí
íóÏúÝóÚõæäóåõ áöÚóÇÑöÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÇÆöáöíäó: «ÇÞúÑóÃú åÐóÇ».
ÝóíóÞõæáõ: «áÇó ÃóÓúÊóØöíÚõ áÃóäøóåõ ãóÎúÊõæãñ». 12Ãóæú
íõÏúÝóÚõ ÇáúßöÊóÇÈõ áöãóäú áÇó íóÚúÑöÝõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóíõÞóÇáõ áóåõ:
«ÇÞúÑóÃú åÐóÇ». ÝóíóÞõæáõ: « áÇó ÃóÚúÑöÝõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó».
13ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: «áÃóäøó åÐóÇ
ÇáÔøóÚúÈó ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈó Åöáóíøó ÈöÝóãöåö æóÃóßúÑóãóäöí ÈöÔóÝóÊóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ÞóáúÈõåõ ÝóÃóÈúÚóÏóåõ Úóäøöí¡ æóÕóÇÑóÊú ãóÎóÇÝóÊõåõãú ãöäøöí
æóÕöíøóÉó ÇáäøóÇÓö ãõÚóáøóãóÉð. 14áöÐáößó åÃóäóÐóÇ ÃóÚõæÏõ
ÃóÕúäóÚõ ÈöåÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö ÚóÌóÈðÇ æóÚóÌöíÈðÇ¡ ÝóÊóÈöíÏõ ÍößúãóÉõ
ÍõßóãóÇÆöåö¡ æóíóÎúÊóÝöí Ýóåúãõ ÝõåóãóÇÆöåö». 15æóíúáñ
áöáøóÐöíäó íóÊóÚóãøóÞõæäó áöíóßúÊõãõæÇ ÑóÃúíóåõãú Úóäö ÇáÑøóÈøö¡
ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÚúãóÇáõåõãú Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö¡ æóíóÞõæáõæäó: «ãóäú
íõÈúÕöÑõäóÇ æóãóäú íóÚúÑöÝõäóÇ¿». 16íóÇ áóÊóÍúÑöíÝößõãú!
åóáú íõÍúÓóÈõ ÇáúÌóÇÈöáõ ßóÇáØøöíäö¡ ÍóÊøóì íóÞõæáõ ÇáúãóÕúäõæÚõ Úóäú
ÕóÇäöÚöåö: «áóãú íóÕúäóÚúäöí». Ãóæú ÊóÞõæáõ ÇáúÌõÈúáóÉõ Úóäú
ÌóÇÈöáöåóÇ: «áóãú íóÝúåóãú»¿
17ÃóáóíúÓó Ýöí ãõÏøóÉò íóÓöíÑóÉò ÌöÏøðÇ
íóÊóÍóæøóáõ áõÈúäóÇäõ ÈõÓúÊóÇäðÇ¡ æóÇáúÈõÓúÊóÇäõ íõÍúÓóÈõ æóÚúÑðÇ¿
18æóíóÓúãóÚõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÇáÕøõãøõ ÃóÞúæóÇáó
ÇáÓøöÝúÑö¡ æóÊóäúÙõÑõ ãöäó ÇáúÞóÊóÇãö æóÇáÙøõáúãóÉö Úõíõæäõ ÇáúÚõãúíö¡
19æóíóÒúÏóÇÏõ ÇáúÈóÇÆöÓõæäó ÝóÑóÍðÇ ÈöÇáÑøóÈøö¡ æóíóåúÊöÝõ
ãóÓóÇßöíäõ ÇáäøóÇÓö ÈöÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 20áÃóäøó
ÇáúÚóÇÊöíó ÞóÏú ÈóÇÏó¡ æóÝóäöíó ÇáúãõÓúÊóåúÒöÆõ¡ æóÇäúÞóØóÚó ßõáøõ
ÇáÓøóÇåöÑöíäó Úóáóì ÇáÅöËúãö 21ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáõæÇ
ÇáÅöäúÓóÇäó íõÎúØöÆõ ÈößóáöãóÉò¡ æóäóÕóÈõæÇ ÝóÎøðÇ áöáúãõäúÕöÝö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÕóÏøõæÇ ÇáúÈóÇÑøó ÈöÇáúÈõØúáö.
22áöÐáößó åßóÐóÇ íóÞõæáõ áöÈóíúÊö
íóÚúÞõæÈó ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí ÝóÏóì ÅöÈúÑóÇåöíãó: «áóíúÓó ÇáÂäó íóÎúÌóáõ
íóÚúÞõæÈõ¡ æóáóíúÓó ÇáÂäó íóÕúÝóÇÑøõ æóÌúåõåõ. 23Èóáú
ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö ÃóæúáÇóÏöåö Úóãóáö íóÏóíøó Ýöí æóÓóØöåö íõÞóÏøöÓõæäó
ÇÓúãöí¡ æóíõÞóÏøöÓõæäó ÞõÏøõæÓó íóÚúÞõæÈó¡ æóíóÑúåóÈõæäó Åöáåó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 24æóíóÚúÑöÝõ ÇáÖøóÇáøõæ ÇáÃóÑúæóÇÍö ÝóåúãðÇ¡
æóíóÊóÚóáøóãõ ÇáúãõÊóãóÑøöÏõæäó ÊóÚúáöíãðÇ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóáÇóËõæäó
1«æóíúáñ áöáúÈóäöíäó ÇáúãõÊóãóÑøöÏöíäó¡
íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõãú íõÌúÑõæäó ÑóÃúíðÇ æóáóíúÓó ãöäøöí¡
æóíóÓúßõÈõæäó ÓóßöíÈðÇ æóáóíúÓó ÈöÑõæÍöí¡ áöíóÒöíÏõæÇ ÎóØöíÆóÉð Úóáóì
ÎóØöíÆóÉò. 2ÇáøóÐöíäó íóÐúåóÈõæäó áöíóäúÒöáõæÇ Åöáóì ãöÕúÑó
æóáóãú íóÓúÃóáõæÇ Ýóãöí¡ áöíóáúÊóÌöÆõæÇ Åöáóì ÍöÕúäö ÝöÑúÚóæúäó
æóíóÍúÊóãõæÇ ÈöÙöáøö ãöÕúÑó. 3ÝóíóÕöíÑõ áóßõãú ÍöÕúäõ
ÝöÑúÚóæúäó ÎóÌóáÇð¡ æóÇáÇÍúÊöãóÇÁõ ÈöÙöáøö ãöÕúÑó ÎöÒúíðÇ. 4áÃóäøó
ÑõÄóÓóÇÁóåõ ÕóÇÑõæÇ Ýöí ÕõæÚóäó¡ æóÈóáóÛó ÑõÓõáõåõ Åöáóì ÍóÇäöíÓó.
5ÞóÏú ÎóÌöáó ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÔóÚúÈò áÇó íóäúÝóÚõåõãú.
áóíúÓó áöáúãóÚõæäóÉö æóáÇó áöáúãóäúÝóÚóÉö¡ Èóáú áöáúÎóÌóáö
æóáöáúÎöÒúíö». 6æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÈóåóÇÆöãö ÇáúÌóäõæÈö:
Ýöí ÃóÑúÖö ÔöÏøóÉò æóÖöíÞóÉò¡ ãöäúåóÇ ÇááøóÈúæóÉõ æóÇáÃóÓóÏõ¡
ÇáÃóÝúÚóì æóÇáËøõÚúÈóÇäõ ÇáÓøóÇãøõ ÇáØøóíøóÇÑõ¡ íóÍúãöáõæäó Úóáóì
ÃóßúÊóÇÝö ÇáúÍóãöíÑö ËóÑúæóÊóåõãú¡ æóÚóáóì ÃóÓúäöãóÉö ÇáúÌöãóÇáö
ßõäõæÒóåõãú¡ Åöáóì ÔóÚúÈò áÇó íóäúÝóÚõ. 7ÝóÅöäøó ãöÕúÑó
ÊõÚöíäõ ÈóÇØöáÇð æóÚóÈóËðÇ¡ áöÐáößó ÏóÚóæúÊõåóÇ «ÑóåóÈó ÇáúÌõáõæÓö».
8ÊóÚóÇáó ÇáÂäó ÇßúÊõÈú åÐóÇ ÚöäúÏóåõãú
Úóáóì áóæúÍò æóÇÑúÓõãúåõ Ýöí ÓöÝúÑò¡ áöíóßõæäó áöÒóãóäò ÂÊò áöáÃóÈóÏö
Åöáóì ÇáÏøõåõæÑö. 9áÃóäøóåõ ÔóÚúÈñ ãõÊóãóÑøöÏñ¡ ÃóæúáÇóÏñ
ßóÐóÈóÉñ¡ ÃóæúáÇóÏñ áóãú íóÔóÇÁõæÇ Ãóäú íóÓúãóÚõæÇ ÔóÑöíÚóÉó ÇáÑøóÈøö.
10ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó áöáÑøóÇÆöíäó: «áÇó ÊóÑóæúÇ»¡
æóáöáäøóÇÙöÑöíäó: «áÇó ÊóäúÙõÑõæÇ áóäóÇ ãõÓúÊóÞöíãóÇÊò. ßóáøöãõæäóÇ
ÈöÇáäøóÇÚöãóÇÊö. ÇäúÙõÑõæÇ ãõÎóÇÏöÚóÇÊò. 11ÍöíÏõæÇ Úóäö
ÇáØøóÑöíÞö. ãöíáõæÇ Úóäö ÇáÓøóÈöíáö. ÇÚúÒöáõæÇ ãöäú ÃóãóÇãöäóÇ
ÞõÏøõæÓó ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
12áöÐáößó åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÞõÏøõæÓõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «áÃóäøóßõãú ÑóÝóÖúÊõãú åÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóÊóæóßøóáúÊõãú
Úóáóì ÇáÙøõáúãö æóÇáÇÚúæöÌóÇÌö æóÇÓúÊóäóÏúÊõãú ÚóáóíúåöãóÇ¡ 13áöÐáößó
íóßõæäõ áóßõãú åÐóÇ ÇáÅöËúãõ ßóÕóÏúÚò ãõäúÞóÖøò äóÇÊöÆò Ýöí ÌöÏóÇÑò
ãõÑúÊóÝöÚò¡ íóÃúÊöí åÏøõåõ ÈóÛúÊóÉð Ýöí áóÍúÙóÉò. 14æóíõßúÓóÑõ
ßóßóÓúÑö ÅöäóÇÁö ÇáúÎóÒøóÇÝöíäó¡ ãóÓúÍõæÞðÇ ÈöáÇó ÔóÝóÞóÉò¡ ÍóÊøóì áÇó
íõæÌóÏõ Ýöí ãóÓúÍõæÞöåö ÔóÞóÝóÉñ áÃóÎúÐö äóÇÑò ãöäó ÇáúãóæúÞóÏóÉö¡
Ãóæú áöÛóÑúÝö ãóÇÁò ãöäó ÇáúÌõÈøö».
15áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «ÈöÇáÑøõÌõæÚö æóÇáÓøõßõæäö
ÊóÎúáõÕõæäó. ÈöÇáúåõÏõæÁö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Êóßõæäõ ÞõæøóÊõßõãú».
Ýóáóãú ÊóÔóÇÁõæÇ. 16æóÞõáúÊõãú: «áÇó Èóáú Úóáóì Îóíúá
äóåúÑõÈõ». áöÐáößó ÊóåúÑõÈõæäó. «æóÚóáóì Îóíúá ÓóÑöíÚóÉò äóÑúßóÈõ».
áöÐáößó íõÓúÑõÚõ ØóÇÑöÏõæßõãú. 17íóåúÑõÈõ ÃóáúÝñ ãöäú
ÒóÌúÑóÉö æóÇÍöÏò. ãöäú ÒóÌúÑóÉö ÎóãúÓóÉò ÊóåúÑõÈõæäó¡ ÍóÊøóì Ãóäøóßõãú
ÊóÈúÞõæäó ßóÓóÇÑöíóÉò Úóáóì ÑóÃúÓö ÌóÈóá¡ æóßóÑóÇíóÉò Úóáóì ÃóßóãóÉò.
18æóáöÐáößó íóäúÊóÙöÑõ ÇáÑøóÈøõ
áöíóÊóÑóÇÁóÝó Úóáóíúßõãú. æóáöÐáößó íóÞõæãõ áöíóÑúÍóãóßõãú¡ áÃóäøó
ÇáÑøóÈøó Åöáåõ ÍóÞø. ØõæÈóì áöÌóãöíÚö ãõäúÊóÙöÑöíåö. 19áÃóäøó
ÇáÔøóÚúÈó Ýöí Õöåúíóæúäó íóÓúßõäõ Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó. áÇó ÊóÈúßöí
ÈõßóÇÁð. íóÊóÑóÇÁóÝõ Úóáóíúßó ÚöäúÏó ÕóæúÊö ÕõÑóÇÎößó. ÍöíäóãóÇ
íóÓúãóÚõ íóÓúÊóÌöíÈõ áóßó. 20æóíõÚúØöíßõãõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÎõÈúÒðÇ Ýöí ÇáÖøöíÞö æóãóÇÁð Ýöí ÇáÔøöÏøóÉö. áÇó íóÎúÊóÈöÆõ
ãõÚóáøöãõæßó ÈóÚúÏõ¡ Èóáú Êóßõæäõ ÚóíúäóÇßó ÊóÑóíóÇäö ãõÚóáøöãöíßó¡
21æóÃõÐõäóÇßó ÊóÓúãóÚóÇäö ßóáöãóÉð ÎóáúÝóßó ÞóÇÆöáóÉð:
«åÐöåö åöíó ÇáØøóÑöíÞõ. ÇÓúáõßõæÇ ÝöíåóÇ». ÍöíäóãóÇ Êóãöíáõæäó Åöáóì
Çáúíóãöíäö æóÍöíäóãóÇ Êóãöíáõæäó Åöáóì ÇáúíóÓóÇÑö. 22æóÊõäóÌøöÓõæäó
ÕóÝóÇÆöÍó ÊóãóÇËöíáö ÝöÖøóÊößõãõ ÇáúãóäúÍõæÊóÉö¡ æóÛöÔóÇÁó ÊöãúËóÇáö
ÐóåóÈößõãõ ÇáúãóÓúÈõæßö. ÊóØúÑóÍõåóÇ ãöËúáó ÝöÑúÕóÉö ÍóÇÆöÖò. ÊóÞõæáõ
áóåóÇ: «ÇÎúÑõÌöí».
23Ëõãøó íõÚúØöí ãóØóÑó ÒóÑúÚößó ÇáøóÐöí
ÊóÒúÑóÚõ ÇáÃóÑúÖó Èöåö¡ æóÎõÈúÒó ÛóáøóÉö ÇáÃóÑúÖö¡ Ýóíóßõæäõ ÏóÓóãðÇ
æóÓóãöíäðÇ¡ æóÊóÑúÚóì ãóÇÔöíóÊõßó Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ýöí ãóÑúÚðì
æóÇÓöÚò. 24æóÇáÃóÈúÞóÇÑõ æóÇáúÍóãöíÑõ ÇáøóÊöí ÊóÚúãóáõ
ÇáÃóÑúÖó ÊóÃúßõáõ ÚóáóÝðÇ ãõãóáøóÍðÇ ãõÐóÑøóì ÈöÇáúãöäúÓóÝö
æóÇáúãöÐúÑóÇÉö. 25æóíóßõæäõ Úóáóì ßõáøö ÌóÈóá ÚóÇá æóÚóáóì
ßõáøö ÃóßóãóÉò ãõÑúÊóÝöÚóÉò ÓóæóÇÞ æóãóÌóÇÑöí ãöíóÇåò Ýöí íóæúãö
ÇáúãóÞúÊóáóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö¡ ÍöíäóãóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáÃóÈúÑóÇÌõ. 26æóíóßõæäõ
äõæÑõ ÇáúÞóãóÑö ßóäõæÑö ÇáÔøóãúÓö¡ æóäõæÑõ ÇáÔøóãúÓö íóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó
ÃóÖúÚóÇÝò ßóäõæÑö ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ýöí íóæúãò íóÌúÈõÑõ ÇáÑøóÈøõ
ßóÓúÑó ÔóÚúÈöåö æóíóÔúÝöí ÑóÖøó ÖóÑúÈöåö.
27åõæóÐóÇ ÇÓúãõ ÇáÑøóÈøö íóÃúÊöí ãöäú
ÈóÚöíÏò. ÛóÖóÈõåõ ãõÔúÊóÚöáñ æóÇáúÍóÑöíÞõ ÚóÙöíãñ. ÔóÝóÊóÇåõ
ãõãúÊóáöÆóÊóÇäö ÓóÎóØðÇ¡ æóáöÓóÇäõåõ ßóäóÇÑò ÂßöáóÉò¡ 28æóäóÝúÎóÊõåõ
ßóäóåúÑò ÛóÇãöÑò íóÈúáõÛõ Åöáóì ÇáÑøóÞóÈóÉö. áöÛóÑúÈóáóÉö ÇáÃõãóãö
ÈöÛõÑúÈóÇáö ÇáÓøõæÁö¡ æóÚóáóì Ýõßõæßö ÇáÔøõÚõæÈö ÑóÓóäñ ãõÖöáøñ.
29Êóßõæäõ áóßõãú ÃõÛúäöíøóÉñ ßóáóíúáóÉö ÊóÞúÏöíÓö ÚöíÏò¡
æóÝóÑóÍõ ÞóáúÈò ßóÇáÓøóÇÆöÑö ÈöÇáäøóÇíö¡ áöíóÃúÊöíó Åöáóì ÌóÈóáö
ÇáÑøóÈøö¡ Åöáóì ÕóÎúÑö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 30æóíõÓóãøöÚõ ÇáÑøóÈøõ
ÌóáÇóáó ÕóæúÊöåö¡ æóíõÑöí äõÒõæáó ÐöÑóÇÚöåö ÈöåóíóÌóÇäö ÛóÖóÈò
æóáóåöíÈö äóÇÑò ÂßöáóÉò¡ äóæúÁò æóÓóíúá æóÍöÌóÇÑóÉö ÈóÑóÏò. 31áÃóäøóåõ
ãöäú ÕóæúÊö ÇáÑøóÈøö íóÑúÊóÇÚõ ÃóÔøõæÑõ. ÈöÇáúÞóÖöíÈö íóÖúÑöÈõ.
32æóíóßõæäõ ßõáøõ ãõÑõæÑö ÚóÕóÇ ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáøóÊöí íõäúÒöáõåóÇ
ÇáÑøóÈøõ Úóáóíúåö ÈöÇáÏøõÝõæÝö æóÇáúÚöíÏóÇäö. æóÈöÍõÑõæÈò ËóÇÆöÑóÉò
íõÍóÇÑöÈõåõ. 33áÃóäøó «ÊõÝúÊóÉó» ãõÑóÊøóÈóÉñ ãõäúÐõ
ÇáÃóãúÓö¡ ãõåóíøóÃóÉñ åöíó ÃóíúÖðÇ áöáúãóáößö¡ ÚóãöíÞóÉñ æóÇÓöÚóÉñ¡
ßõæãóÊõåóÇ äóÇÑñ æóÍóØóÈñ ÈößóËúÑóÉò. äóÝúÎóÉõ ÇáÑøóÈøö ßóäóåúÑö
ßöÈúÑöíÊò ÊõæÞöÏõåóÇ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóíúáñ áöáøóÐöíäó íóäúÒöáõæäó Åöáóì
ãöÕúÑó áöáúãóÚõæäóÉö¡ æóíóÓúÊóäöÏõæäó Úóáóì ÇáúÎóíúáö æóíóÊóæóßøóáõæäó
Úóáóì ÇáúãóÑúßóÈóÇÊö áÃóäøóåóÇ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÚóáóì ÇáúÝõÑúÓóÇäö
áÃóäøóåõãú ÃóÞúæöíóÇÁõ ÌöÏøðÇ¡ æóáÇó íóäúÙõÑõæäó Åöáóì ÞõÏøõæÓö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóáÇó íóØúáõÈõæäó ÇáÑøóÈøó. 2æóåõæó ÃóíúÖðÇ
Íóßöíãñ æóíóÃúÊöí ÈöÇáÔøóÑøö æóáÇó íóÑúÌÚõ ÈößóáÇóãöåö¡ æóíóÞõæãõ
Úóáóì ÈóíúÊö ÝóÇÚöáöí ÇáÔøóÑøö æóÚóáóì ãóÚõæäóÉö ÝóÇÚöáöí ÇáÅöËúãö.
3æóÃóãøóÇ ÇáúãöÕúÑöíøõæäó Ýóåõãú ÃõäóÇÓñ áÇó ÂáöåóÉñ¡
æóÎóíúáõåõãú ÌóÓóÏñ áÇó ÑõæÍñ. æóÇáÑøóÈøõ íóãõÏøõ íóÏóåõ ÝóíóÚúËõÑõ
ÇáúãõÚöíäõ¡ æóíóÓúÞõØõ ÇáúãõÚóÇäõ æóíóÝúäóíóÇäö ßöáÇóåõãóÇ ãóÚðÇ.
4áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó áöíó ÇáÑøóÈøõ:
«ßóãóÇ íóåöÑøõ ÝóæúÞó ÝóÑöíÓóÊöåö ÇáÃóÓóÏõ æóÇáÔøöÈúáõ ÇáøóÐöí íõÏúÚóì
Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÑøõÚóÇÉö æóåõæó áÇó íóÑúÊóÇÚõ ãöäú
ÕóæúÊöåöãú æóáÇó íóÊóÐóáøóáõ áöÌõãúåõæÑöåöãú¡ åßóÐóÇ íóäúÒöáõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö Úóäú ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó æóÚóäú ÃóßóãóÊöåóÇ.
5ßóØõíõæÑò ãõÑöÝøóÉò åßóÐóÇ íõÍóÇãöí ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö Úóäú
ÃõæÑõÔóáöíãó. íõÍóÇãöí ÝóíõäúÞöÐõ. íóÚúÝõæ ÝóíõäóÌøöí».
6ÇöÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÏøó Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úóäúåõ ãõÊóÚóãøöÞöíäó. 7áÃóäú Ýöí Ðáößó
Çáúíóæúãö íóÑúÝõÖõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóæúËóÇäó ÝöÖøóÊöåö æóÃóæúËóÇäó
ÐóåóÈöåö ÇáøóÊöí ÕóäóÚóÊúåóÇ áóßõãú ÃóíúÏöíßõãú ÎóØöíÆóÉð. 8æóíóÓúÞõØõ
ÃóÔøõæÑõ ÈöÓóíúÝö ÛóíúÑö ÑóÌõá¡ æóÓóíúÝõ ÛóíúÑö ÅöäúÓóÇäò íóÃúßõáõåõ¡
ÝóíóåúÑõÈõ ãöäú ÃóãóÇãö ÇáÓøóíúÝö¡ æóíóßõæäõ ãõÎúÊóÇÑõæåõ ÊóÍúÊó
ÇáúÌöÒúíóÉö. 9æóÕóÎúÑõåõ ãöäó ÇáúÎóæúÝö íóÒõæáõ¡ æóãöäó
ÇáÑøóÇíóÉö íóÑúÊóÚöÈõ ÑõÄóÓóÇÄõåõ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí áóåõ äóÇÑñ
Ýöí Õöåúíóæúäó¡ æóáóåõ ÊóäøõæÑñ Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóáÇóËõæäó
1åõæóÐóÇ ÈöÇáúÚóÏúáö íóãúáößõ ãóáößñ¡
æóÑõÄóÓóÇÁõ ÈöÇáúÍóÞøö íóÊóÑóÃøóÓõæäó. 2æóíóßõæäõ ÅöäúÓóÇäñ
ßóãóÎúÈóÃò ãöäó ÇáÑøöíÍö æóÓöÊóÇÑóÉò ãöäó ÇáÓøóíúáö¡ ßóÓóæóÇÞöí ãóÇÁò
Ýöí ãóßóÇäò íóÇÈöÓò¡ ßóÙöáøö ÕóÎúÑóÉò ÚóÙöíãóÉò Ýöí ÃóÑúÖò ãõÚúíöíóÉò.
3æóáÇó ÊóÍúÓöÑõ Úõíõæäõ ÇáäøóÇÙöÑöíäó¡ æóÂÐóÇäõ
ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÊóÕúÛóì¡ 4æóÞõáõæÈõ ÇáúãõÊóÓóÑøöÚöíäó
ÊóÝúåóãõ ÚöáúãðÇ¡ æóÃóáúÓöäóÉõ ÇáúÚóíöíøöíäó ÊõÈóÇÏöÑõ Åöáóì
ÇáÊøóßóáøõãö ÝóÕöíÍðÇ. 5æóáÇó íõÏúÚóì ÇááøóÆöíãõ ÈóÚúÏõ
ßóÑöíãðÇ¡ æóáÇó ÇáúãóÇßöÑõ íõÞóÇáõ áóåõ äóÈöíáñ. 6áÃóäøó
ÇááøóÆöíãó íóÊóßóáøóãõ ÈöÇááøõÄúãö¡ æóÞóáúÈõåõ íóÚúãóáõ ÅöËúãðÇ
áöíóÕúäóÚó äöÝóÇÞðÇ¡ æóíóÊóßóáøóãó Úóáóì ÇáÑøóÈøö ÈöÇÝúÊöÑóÇÁò¡
æóíõÝúÑöÛó äóÝúÓó ÇáúÌóÇÆöÚö æóíóÞúØóÚó ÔöÑúÈó ÇáúÚóØúÔóÇäö. 7æóÇáúãóÇßöÑõ
ÂáÇóÊõåõ ÑóÏöíÆóÉñ. åõæó íóÊóÂãóÑõ ÈöÇáúÎóÈóÇÆöËö áöíõåúáößó
ÇáúÈóÇÆöÓöíäó ÈöÃóÞúæóÇáö ÇáúßóÐöÈö¡ ÍóÊøóì Ýöí Êóßóáøõãö ÇáúãöÓúßöíäö
ÈöÇáúÍóÞøö. 8æóÃóãøóÇ ÇáúßóÑöíãõ ÝóÈöÇáúßóÑóÇÆöãö
íóÊóÂãóÑõ¡ æóåõæó ÈöÇáúßóÑóÇÆöãö íóÞõæãõ.
9ÃóíøóÊõåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ
ÇáúãõØúãóÆöäøóÇÊõ¡ Þõãúäó ÇÓúãóÚúäó ÕóæúÊöí. ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÈóäóÇÊõ
ÇáúæóÇËöÞóÇÊõ¡ ÇÕúÛóíúäó áöÞóæúáöí. 10ÃóíøóÇãðÇ Úóáóì
ÓóäóÉò ÊóÑúÊóÚöÏúäó ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúæóÇËöÞóÇÊõ¡ áÃóäøóåõ ÞóÏú ãóÖóì
ÇáúÞöØóÇÝõ. ÇáÇÌúÊöäóÇÁõ áÇó íóÃúÊöí. 11ÇöÑúÊóÌöÝúäó
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãõØúãóÆöäøóÇÊõ. ÇÑúÊóÚöÏúäó ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúæóÇËöÞóÇÊõ.
ÊóÌóÑøóÏúäó æóÊóÚóÑøóíúäó æóÊóäóØøóÞúäó Úóáóì ÇáÃóÍúÞóÇÁö 12áÇóØöãóÇÊò
Úóáóì ÇáËøõÏöíøö ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÍõÞõæáö ÇáúãõÔúÊóåóÇÉö¡ æóãöäú ÃóÌúáö
ÇáúßóÑúãóÉö ÇáúãõËúãöÑóÉö. 13Úóáóì ÃóÑúÖö ÔóÚúÈöí íóØúáóÚõ
Ôóæúßñ æóÍóÓóßñ ÍóÊøóì Ýöí ßõáøö ÈõíõæÊö ÇáúÝóÑóÍö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáúãõÈúÊóåöÌóÉö. 14áÃóäøó ÇáúÞóÕúÑó ÞóÏú åõÏöãó. ÌõãúåõæÑõ
ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÏú ÊõÑößó. ÇáÃóßóãóÉõ æóÇáúÈõÑúÌõ ÕóÇÑóÇ ãóÛóÇíöÑó
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ ãóÑóÍðÇ áöÍóãöíÑö ÇáúæóÍúÔö¡ ãóÑúÚðì áöáúÞõØúÚóÇäö.
15Åöáóì Ãóäú íõÓúßóÈó ÚóáóíúäóÇ ÑõæÍñ ãöäó ÇáúÚóáÇóÁö¡
ÝóÊóÕöíÑó ÇáúÈóÑøöíøóÉõ ÈõÓúÊóÇäðÇ¡ æóíõÍúÓóÈó ÇáúÈõÓúÊóÇäõ æóÚúÑðÇ.
16ÝóíóÓúßõäõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö ÇáúÍóÞøõ¡
æóÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö íõÞöíãõ. 17æóíóßõæäõ ÕõäúÚõ
ÇáúÚóÏúáö ÓóáÇóãðÇ¡ æóÚóãóáõ ÇáúÚóÏúáö ÓõßõæäðÇ æóØõãóÃúäöíäóÉð Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö. 18æóíóÓúßõäõ ÔóÚúÈöí Ýöí ãóÓúßóäö ÇáÓøóáÇóãö¡
æóÝöí ãóÓóÇßöäó ãõØúãóÆöäøóÉò æóÝöí ãóÍóáÇøóÊò ÃóãöíäóÉò. 19æóíóäúÒöáõ
ÈóÑóÏñ ÈöåõÈõæØö ÇáúæóÚúÑö¡ æóÅöáóì ÇáúÍóÖöíÖö ÊõæÖóÚõ ÇáúãóÏöíäóÉõ.
20ØõæÈóÇßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÒøóÇÑöÚõæäó Úóáóì ßõáøö ÇáúãöíóÇåö¡
ÇáúãõÓóÑøöÍõæäó ÃóÑúÌõáó ÇáËøóæúÑö æóÇáúÍöãóÇÑö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóíúáñ áóßó ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÎúÑöÈõ
æóÃóäúÊó áóãú ÊõÎúÑóÈú¡ æóÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇåöÈõ æóáóãú íóäúåóÈõæßó.
Íöíäó ÊóäúÊóåöí ãöäó ÇáÊøóÎúÑöíÈö ÊõÎúÑóÈõ¡ æóÍöíäó ÊóÝúÑóÛõ ãöäó
ÇáäøóåúÈö íóäúåóÈõæäóßó. 2íóÇ ÑóÈøõ¡ ÊóÑóÇÁóÝú ÚóáóíúäóÇ.
ÅöíøóÇßó ÇäúÊóÙóÑúäóÇ. ßõäú ÚóÖõÏóåõãú Ýöí ÇáúÛóÏóæóÇÊö. ÎóáÇóÕóäóÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáÔøöÏøóÉö. 3ãöäú ÕóæúÊö ÇáÖøóÌöíÌö
åóÑóÈóÊö ÇáÔøõÚõæÈõ. ãöäö ÇÑúÊöÝóÇÚößó ÊóÈóÏøóÏóÊö ÇáÃõãóãõ. 4æóíõÌúäóì
ÓóáóÈõßõãú Ìóäóì ÇáúÌóÑóÇÏö. ßóÊóÑóÇßõÖö ÇáúÌõäúÏõÈö íõÊóÑóÇßóÖõ
Úóáóíúåö. 5ÊóÚóÇáóì ÇáÑøóÈøõ áÃóäøóåõ ÓóÇßöäñ Ýöí
ÇáúÚóáÇóÁö. ãóáÃó Õöåúíóæúäó ÍóÞøðÇ æóÚóÏúáÇð. 6Ýóíóßõæäõ
ÃóãóÇäõ ÃóæúÞóÇÊößó æóÝúÑóÉó ÎóáÇóÕò æóÍößúãóÉò æóãóÚúÑöÝóÉò.
ãóÎóÇÝóÉõ ÇáÑøóÈøö åöíó ßóäúÒõåõ.
7åõæóÐóÇ ÃóÈúØóÇáõåõãú ÞóÏú ÕóÑóÎõæÇ
ÎóÇÑöÌðÇ. ÑõÓõáõ ÇáÓøóáÇóãö íóÈúßõæäó ÈöãóÑóÇÑóÉò. 8ÎóáóÊö
ÇáÓøößóßõ. ÈóÇÏó ÚóÇÈöÑõ ÇáÓøóÈöíáö. äóßóËó ÇáúÚóåúÏó. ÑóÐóáó
ÇáúãõÏõäó. áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÅöäúÓóÇäò. 9äóÇÍóÊú¡ ÐóÈõáóÊö
ÇáÃóÑúÖõ. ÎóÌöáó áõÈúäóÇäõ æóÊóáöÝó. ÕóÇÑó ÔóÇÑõæäõ ßóÇáúÈóÇÏöíóÉö.
äõËöÑó ÈóÇÔóÇäõ æóßóÑúãóáõ.
10«ÇóáÂäó ÃóÞõæãõ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ.
ÇáÂäó ÃóÕúÚóÏõ. ÇáÂäó ÃóÑúÊóÝöÚõ. 11ÊóÍúÈóáõæäó ÈöÍóÔöíÔò¡
ÊóáöÏõæäó ÞóÔöíÔðÇ. äóÝóÓõßõãú äóÇÑñ ÊóÃúßõáõßãú. 12æóÊóÕöíÑõ
ÇáÔøõÚõæÈõ æóÞõæÏó ßöáúÓò¡ ÃóÔúæóÇßðÇ ãóÞúØõæÚóÉð ÊõÍúÑóÞõ
ÈöÇáäøóÇÑö».
13ÇöÓúãóÚõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúÈóÚöíÏõæä ãóÇ
ÕóäóÚúÊõ¡ æóÇÚúÑöÝõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúÞóÑöíÈõæäó ÈóØúÔöí. 14ÇÑúÊóÚóÈó
Ýöí Õöåúíóæúäó ÇáúÎõØóÇÉõ. ÃóÎóÐóÊö ÇáÑøöÚúÏóÉõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó: «ãóäú
ãöäøóÇ íóÓúßõäõ Ýöí äóÇÑò ÂßöáóÉò¿ ãóäú ãöäøóÇ íóÓúßõäõ Ýöí æóÞóÇÆöÏó
ÃóÈóÏöíøóÉò¿» 15ÇáÓøóÇáößõ ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáúãõÊóßóáøöãõ
ÈöÇáÇÓúÊöÞóÇãóÉö¡ ÇáÑøóÇÐöáõ ãóßúÓóÈó ÇáúãóÙóÇáöãö¡ ÇáäøóÇÝöÖõ
íóÏóíúåö ãöäú ÞóÈúÖö ÇáÑøóÔúæóÉö¡ ÇáøóÐöí íóÓõÏøõ ÃõÐõäóíúåö Úóäú
ÓóãúÚö ÇáÏøöãóÇÁö¡ æóíõÛóãøöÖõ Úóíúäóíúåö Úóäö ÇáäøóÙóÑö Åöáóì
ÇáÔøóÑøö 16åõæó Ýöí ÇáÃóÚóÇáöí íóÓúßõäõ. ÍõÕõæäõ ÇáÕøõÎõæÑö
ãóáúÌóÃõåõ. íõÚúØóì ÎõÈúÒóåõ¡ æóãöíóÇåõåõ ãóÃúãõæäóÉñ.
17Çóáúãóáößó ÈöÈóåóÇÆöåö ÊóäúÙõÑõ
ÚóíúäóÇßó. ÊóÑóíóÇäö ÃóÑúÖðÇ ÈóÚöíÏóÉð. 18ÞóáúÈõßó
íóÊóÐóßøóÑõ ÇáÑøõÚúÈó: « Ãóíúäó ÇáúßóÇÊöÈõ¿ Ãóíúäó ÇáúÌóÇÈöí¿ Ãóíúäó
ÇáøóÐöí ÚóÏøó ÇáÃóÈúÑóÇÌó¿» 19ÇáÔøóÚúÈó ÇáÔøóÑöÓó áÇó
ÊóÑóì. ÇáÔøóÚúÈó ÇáúÛóÇãöÖó ÇááøõÛóÉö Úóäö ÇáÅöÏúÑóÇßö¡ ÇáúÚóíöíøó
ÈöáöÓóÇäò áÇó íõÝúåóãõ. 20ÇõäúÙõÑú Õöåúíóæúäó ãóÏöíäóÉó
ÃóÚúíóÇÏöäóÇ. ÚóíúäóÇßó ÊóÑóíóÇäö ÃõæÑõÔóáöíãó ãóÓúßöäðÇ ãõØúãóÆöäøðÇ¡
ÎóíúãóÉð áÇó ÊóäúÊóÞöáõ¡ áÇó ÊõÞúáóÚõ ÃóæúÊóÇÏõåóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡
æóÔóíúÁñ ãöäú ÃóØúäóÇÈöåóÇ áÇó íóäúÞóØöÚõ. 21Èóáú åõäóÇßó
ÇáÑøóÈøõ ÇáúÚóÒöíÒõ áóäóÇ ãóßóÇäõ ÃóäúåóÇÑò æóÊõÑóÚò æóÇÓöÚóÉö
ÇáÔøóæóÇØöÆö. áÇó íóÓöíÑõ ÝöíåóÇ ÞóÇÑöÈñ ÈöãöÞúÐóÇÝò¡ æóÓóÝöíäóÉñ
ÚóÙöíãóÉñ áÇó ÊóÌúÊóÇÒõ ÝöíåóÇ. 22ÝóÅöäøó ÇáÑøóÈøó
ÞóÇÖöíäóÇ. ÇáÑøóÈøõ ÔóÇÑöÚõäóÇ. ÇáÑøóÈøõ ãóáößõäóÇ åõæó íõÎóáøöÕõäóÇ.
23ÇÑúÊóÎóÊú ÍöÈóÇáõßö. áÇó íõÔóÏøöÏõæäó ÞóÇÚöÏóÉó
ÓóÇÑöíóÊöåöãú. áÇó íóäúÔõÑõæäó ÞöáúÚðÇ. ÍöíäóÆöÐò ÞõÓöãó ÓóáóÈõ
ÛóäöíãóÉò ßóËöíÑóÉò. ÇáúÚõÑúÌõ äóåóÈõæÇ äóåúÈðÇ. 24æóáÇó
íóÞõæáõ ÓóÇßöäñ: «ÃóäóÇ ãóÑöÖúÊõ». ÇáÔøóÚúÈõ ÇáÓøóÇßöäõ ÝöíåóÇ
ãóÛúÝõæÑõ ÇáÅöËúãö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1ÇöÞúÊóÑöÈõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÃõãóãõ
áöÊóÓúãóÚõæÇ¡ æóÃóíøõåóÇ ÇáÔøõÚõæÈõ ÇÕúÛóæúÇ. áöÊóÓúãóÚö ÇáÃóÑúÖõ
æóãöáúÄõåóÇ. ÇáúãóÓúßõæäóÉõ æóßõáøõ äóÊóÇÆöÌöåóÇ. 2áÃóäøó
áöáÑøóÈøö ÓóÎóØðÇ Úóáóì ßõáøö ÇáÃõãóãö¡ æóÍõãõæøðÇ Úóáóì ßõáøö
ÌóíúÔöåöãú. ÞóÏú ÍóÑøóãóåõãú¡ ÏóÝóÚóåõãú Åöáóì ÇáÐøóÈúÍö. 3ÝóÞóÊúáÇóåõãú
ÊõØúÑóÍõ¡ æóÌöíóÝõåõãú ÊóÕúÚóÏõ äóÊóÇäóÊõåóÇ¡ æóÊóÓöíáõ ÇáúÌöÈóÇáõ
ÈöÏöãóÇÆöåöãú. 4æóíóÝúäóì ßõáøõ ÌõäúÏö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡
æóÊóáúÊóÝøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ßóÏóÑúÌò¡ æóßõáøõ ÌõäúÏöåóÇ íóäúÊóËöÑõ
ßóÇäúÊöËóÇÑö ÇáúæóÑóÞö ãöäó ÇáúßóÑúãóÉö æóÇáÓøõÞóÇØö ãöäó ÇáÊøöíäóÉö.
5áÃóäøóåõ ÞóÏú Ñóæöíó Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
ÓóíúÝöí. åõæóÐóÇ Úóáóì ÃóÏõæãó íóäúÒöáõ¡ æóÚóáóì ÔóÚúÈò ÍóÑøóãúÊõåõ
áöáÏøóíúäõæäóÉö. 6áöáÑøóÈøö ÓóíúÝñ ÞóÏö ÇãúÊóáÃó ÏóãðÇ¡
ÇØøóáóì ÈöÔóÍúãò¡ ÈöÏóãö ÎöÑóÇÝò æóÊõíõæÓò¡ ÈöÔóÍúãö ßõáóì ßöÈóÇÔò.
áÃóäøó áöáÑøóÈøö ÐóÈöíÍóÉð Ýöí ÈõÕúÑóÉó æóÐóÈúÍðÇ ÚóÙöíãðÇ Ýöí ÃóÑúÖö
ÃóÏõæãó. 7æóíóÓúÞõØõ ÇáúÈóÞóÑõ ÇáúæóÍúÔöíøõ ãóÚóåóÇ
æóÇáúÚõÌõæáõ ãóÚó ÇáËøöíÑóÇäö¡ æóÊóÑúæóì ÃóÑúÖõåõãú ãöäó ÇáÏøóãö¡
æóÊõÑóÇÈõåõãú ãöäó ÇáÔøóÍúãö íõÓóãøóäõ. 8áÃóäøó áöáÑøóÈøö
íóæúãó ÇäúÊöÞóÇãò¡ ÓóäóÉó ÌóÒóÇÁò ãöäú ÃóÌúáö ÏóÚúæóì Õöåúíóæúäó.
9æóÊóÊóÍóæøóáõ ÃóäúåóÇÑõåóÇ ÒöÝúÊðÇ¡
æóÊõÑóÇÈõåóÇ ßöÈúÑöíÊðÇ¡ æóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÖõåóÇ ÒöÝúÊðÇ ãõÔúÊóÚöáÇð.
10áóíúáÇð æóäóåóÇÑðÇ áÇó ÊóäúØóÝöÆõ. Åöáóì ÇáÃóÈóÏö íóÕúÚóÏõ
ÏõÎóÇäõåóÇ. ãöäú ÏóæúÑò Åöáóì ÏóæúÑò ÊõÎúÑóÈõ. Åöáóì ÃóÈóÏö ÇáÂÈöÏöíäó
áÇó íóßõæäõ ãóäú íóÌúÊóÇÒõ ÝöíåóÇ. 11æóíóÑöËõåóÇ ÇáúÞõæÞõ
æóÇáúÞõäúÝõÐõ¡ æóÇáúßóÑúßöíøõ æóÇáúÛõÑóÇÈõ íóÓúßõäóÇäö ÝöíåóÇ¡
æóíõãóÏøõ ÚóáóíúåóÇ ÎóíúØõ ÇáúÎóÑóÇÈö æóãöØúãóÇÑõ ÇáúÎóáÇóÁö. 12ÃóÔúÑóÇÝõåóÇ
áóíúÓó åõäóÇßó ãóäú íóÏúÚõæäóåõ áöáúãõáúßö¡ æóßõáøõ ÑõÄóÓóÇÆöåóÇ
íóßõæäõæäó ÚóÏóãðÇ. 13æóíóØúáóÚõ Ýöí ÞõÕõæÑöåóÇ ÇáÔøóæúßõ.
ÇáúÞóÑöíÕõ æóÇáúÚóæúÓóÌõ Ýöí ÍõÕõæäöåóÇ. ÝóÊóßõæäõ ãóÓúßöäðÇ
áöáÐøöÆóÇÈö æóÏóÇÑðÇ áöÈóäóÇÊö ÇáäøóÚóÇãö. 14æóÊõáÇóÞöí
æõÍõæÔõ ÇáúÞóÝúÑö ÈóäóÇÊö Âæóì¡ æóãóÚúÒõ ÇáúæóÍúÔö íóÏúÚõæ ÕóÇÍöÈóåõ.
åõäóÇßó íóÓúÊóÞöÑøõ Çááøóíúáõ æóíóÌöÏõ áöäóÝúÓöåö ãóÍøóáÇð. 15åõäóÇßó
ÊõÍúÌöÑõ ÇáäøóßøóÇÒóÉõ æóÊóÈöíÖõ æóÊõÝúÑöÎõ æóÊõÑóÈøöí ÊóÍúÊó
ÙöáøöåóÇ. æóåõäóÇßó ÊóÌúÊóãöÚõ ÇáÔøóæóÇåöíäõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò.
16ÝóÊøöÔõæÇ Ýöí ÓöÝúÑö ÇáÑøóÈøö
æóÇÞúÑóÃõæÇ. æóÇÍöÏóÉñ ãöäú åÐöåö áÇó ÊõÝúÞóÏõ. áÇó íõÛóÇÏöÑõ ÔóíúÁñ
ÕóÇÍöÈóåõ¡ áÃóäøó Ýóãóåõ åõæó ÞóÏú ÃóãóÑó¡ æóÑõæÍóåõ åõæó ÌóãóÚóåóÇ.
17æóåõæó ÞóÏú ÃóáúÞóì áóåóÇ ÞõÑúÚóÉð¡ æóíóÏõåõ ÞóÓóãóÊúåóÇ
áóåóÇ ÈöÇáúÎóíúØö. Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÊóÑöËõåóÇ. Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò
ÊóÓúßõäõ ÝöíåóÇ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1ÊóÝúÑóÍõ ÇáúÈóÑøöíøóÉõ æóÇáÃóÑúÖõ
ÇáúíóÇÈöÓóÉõ¡ æóíóÈúÊóåöÌõ ÇáúÞóÝúÑõ æóíõÒúåöÑõ ßóÇáäøóÑúÌöÓö. 2íõÒúåöÑõ
ÅöÒúåóÇÑðÇ æóíóÈúÊóåöÌõ ÇÈúÊöåóÇÌðÇ æóíõÑóäøöãõ. íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö
ãóÌúÏõ áõÈúäóÇäó. ÈóåóÇÁõ ßóÑúãóáó æóÔóÇÑõæäó. åõãú íóÑóæúäó ãóÌúÏó
ÇáÑøóÈøö¡ ÈóåóÇÁó ÅöáåöäóÇ. 3ÔóÏøöÏõæÇ ÇáÃóíóÇÏöíó
ÇáúãõÓúÊóÑúÎöíóÉó¡ æóÇáÑøõßóÈó ÇáúãõÑúÊóÚöÔóÉó ËóÈøöÊõæåóÇ. 4ÞõæáõæÇ
áöÎóÇÆöÝöí ÇáúÞõáõæÈö: «ÊóÔóÏøóÏõæÇ áÇó ÊóÎóÇÝõæÇ. åõæóÐóÇ Åöáåõßõãõ.
ÇáÇäúÊöÞóÇãõ íóÃúÊöí. ÌöÒóÇÁõ Çááåö. åõæó íóÃúÊöí æóíõÎóáøöÕõßõãú».
5ÍöíäóÆöÐò ÊóÊóÝóÞøóÚõ Úõíõæäõ ÇáúÚõãúíö¡
æóÂÐóÇäõ ÇáÕøõãøö ÊóÊóÝóÊøóÍõ. 6ÍöíäóÆöÐò íóÞúÝöÒõ
ÇáÃóÚúÑóÌõ ßóÇáÅöíøóáö æóíóÊóÑóäøóãõ áöÓóÇäõ ÇáÃóÎúÑóÓö¡ áÃóäøóåõ ÞóÏö
ÇäúÝóÌóÑóÊú Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö ãöíóÇåñ¡ æóÃóäúåóÇÑñ Ýöí ÇáúÞóÝúÑö.
7æóíóÕöíÑõ ÇáÓøóÑóÇÈõ ÃóÌóãðÇ¡ æóÇáúãóÚúØóÔóÉõ íóäóÇÈöíÚó ãóÇÁò.
Ýöí ãóÓúßöäö ÇáÐøöÆóÇÈö¡ Ýöí ãóÑúÈöÖöåóÇ ÏóÇÑñ áöáúÞóÕóÈö
æóÇáúÈóÑúÏöíøö. 8æóÊóßõæäõ åõäóÇßó ÓößøóÉñ æóØóÑöíÞñ
íõÞóÇáõ áóåóÇ: «ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãõÞóÏøóÓóÉõ». áÇó íóÚúÈõÑõ ÝöíåóÇ
äóÌöÓñ¡ Èóáú åöíó áóåõãú. ãóäú Óóáóßó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÍóÊøóì
ÇáúÌõåøóÇáõ¡ áÇó íóÖöáøõ. 9áÇó íóßõæäõ åõäóÇßó ÃóÓóÏñ.
æóÍúÔñ ãõÝúÊóÑöÓñ áÇó íóÕúÚóÏõ ÅöáóíúåóÇ. áÇó íõæÌóÏõ åõäóÇßó. Èóáú
íóÓúáõßõ ÇáúãóÝúÏöíøõæäó ÝöíåóÇ. 10æóãóÝúÏöíøõæ ÇáÑøóÈøö
íóÑúÌöÚõæäó æóíóÃúÊõæäó Åöáóì Õöåúíóæúäó ÈöÊóÑóäøõãò¡ æóÝóÑóÍñ
ÃóÈóÏöíøñ Úóáóì ÑõÄõæÓöåöãö. ÇÈúÊöåóÇÌñ æóÝóÑóÍñ íõÏúÑößóÇäöåöãú.
æóíóåúÑõÈõ ÇáúÍõÒúäõ æóÇáÊøóäóåøõÏõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1æóßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÚóÔóÑóÉó áöáúãóáößö ÍóÒóÞöíøóÇ Ãóäøó ÓóäúÍóÇÑöíÈó ãóáößó ÃóÔøõæÑó
ÕóÚöÏó Úóáóì ßõáøö ãõÏõäö íóåõæÐóÇ ÇáúÍóÕöíäóÉö æóÃóÎóÐóåóÇ. 2æóÃóÑúÓóáó
ãóáößõ ÃóÔøõæÑó ÑóÈúÔóÇÞóì ãöäú áÇóÎöíÔó Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó¡ Åöáóì
Çáúãóáößö ÍóÒóÞöíøóÇ ÈöÌóíúÔò ÚóÙöíãò¡ ÝóæóÞóÝó ÚöäúÏó ÞóäóÇÉö
ÇáúÈöÑúßóÉö ÇáúÚõáúíóÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÍóÞúáö ÇáúÞóÕøóÇÑö. 3ÝóÎóÑóÌó
Åöáóíúåö ÃóáöíóÇÞöíãõ Èúäõ ÍöáúÞöíøóÇ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÈóíúÊö¡
æóÔóÈúäóÉõ ÇáúßóÇÊöÈõ¡ æóíõæÂÎõ Èúäõ ÂÓóÇÝó ÇáúãõÓóÌøöáõ.
4ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÈúÔóÇÞóì: «ÞõæáõæÇ
áöÍóÒóÞöíøóÇ: åßóÐóÇ íóÞõæáõ Çáúãóáößõ ÇáúÚóÙöíãõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó: ãóÇ
åõæó åÐóÇ ÇáÇÊøößóÇáõ ÇáøóÐöí ÇÊøóßóáúÊóåõ¿ 5ÃóÞõæáõ
ÅöäøóãóÇ ßóáÇóãõ ÇáÔøóÝóÊóíúäö åõæó ãóÔõæÑóÉñ æóÈóÃúÓñ áöáúÍóÑúÈö.
æóÇáÂäó Úóáóì ãóäö ÇÊøóßóáúÊó ÍóÊøóì ÚóÕóíúÊó Úóáóíøó¿ 6Åöäøóßó
ÞóÏö ÇÊøóßóáúÊó Úóáóì ÚõßøóÇÒö åÐöåö ÇáúÞóÕóÈóÉö ÇáúãóÑúÖõæÖóÉö¡ Úóáóì
ãöÕúÑó¡ ÇáøóÊöí ÅöÐóÇ ÊóæóßøóÃó ÃóÍóÏñ ÚóáóíúåóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ßóÝøöåö
æóËóÞóÈóÊúåóÇ. åßóÐóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ãóáößõ ãöÕúÑó áöÌóãöíÚö
ÇáúãõÊóæóßøöáöíäó Úóáóíúåö. 7æóÅöÐóÇ ÞõáúÊó áöí: Úóáóì
ÇáÑøóÈøö ÅöáåöäóÇ ÇÊøóßóáúäóÇ¡ ÃóÝóáóíúÓó åõæó ÇáøóÐöí ÃóÒóÇáó
ÍóÒóÞöíøóÇ ãõÑúÊóÝóÚóÇÊöåö æóãóÐóÇÈöÍóåõ¡ æóÞóÇáó áöíóåõæÐóÇ
æóáÃõæÑõÔóáöíãó: ÃóãóÇãó åÐóÇ ÇáúãóÐúÈóÍö ÊóÓúÌõÏõæäó. 8ÝóÇáÂäó
ÑóÇåöäú ÓóíøöÏöí ãóáößó ÃóÔøõæÑó¡ ÝóÃõÚúØöíßó ÃóáúÝóíú ÝóÑóÓò Åöäö
ÇÓúÊóØóÚúÊó Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÑóÇßöÈöíäó! 9ÝóßóíúÝó
ÊóÑõÏøõ æóÌúåó æóÇá æóÇÍöÏò ãöäú ÚóÈöíÏö ÓóíøöÏöí ÇáÕøöÛóÇÑö¡
æóÊóÊøóßöáõ Úóáóì ãöÕúÑó áÃóÌúáö ãóÑúßóÈóÇÊò æóÝõÑúÓóÇäò¿ 10æóÇáÂäó
åóáú ÈöÏõæäö ÇáÑøóÈøö ÕóÚöÏúÊõ Úóáóì åÐöåö ÇáÃóÑúÖö áÃõÎúÑöÈóåóÇ¿
ÇáÑøóÈøõ ÞóÇáó áöí: ÇÕúÚóÏú Åöáóì åÐöåö ÇáÃóÑúÖö æóÇÎúÑöÈúåóÇ».
11ÝóÞóÇáó ÃóáöíóÇÞöíãõ æóÔóÈúäóÉõ
æóíõæÂÎõ áöÑóÈúÔóÇÞóì: «ßóáøöãú ÚóÈöíÏóßó ÈöÇáÃóÑóÇãöíøö áÃóäøóäóÇ
äóÝúåóãõåõ¡ æóáÇó ÊõßóáøöãúäóÇ ÈöÇáúíóåõæÏöíøö Ýöí ãóÓóÇãöÚö ÇáÔøóÚúÈö
ÇáøóÐöíäó Úóáóì ÇáÓøõæÑö». 12ÝóÞóÇáó ÑóÈúÔóÇÞóì: «åóáú
Åöáóì ÓóíøöÏößó æóÅöáóíúßó ÃóÑúÓóáóäöí ÓóíøöÏöí áößóíú ÃóÊóßóáøóãó
ÈöåÐóÇ ÇáúßóáÇóã¿ ÃóáóíúÓó Åöáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÌóÇáöÓöíäó Úóáóì
ÇáÓøõæÑö¡ áöíóÃúßõáõæÇ ÚóÐöÑóÊóåõãú æóíóÔúÑóÈõæÇ Èóæúáóåõãú
ãóÚóßõãú¿».
13Ëõãøó æóÞóÝó ÑóÈúÔóÇÞóì æóäóÇÏóì
ÈöÕóæúÊò ÚóÙöíãò ÈöÇáúíóåõæÏöíøö æóÞóÇáó: «ÇÓúãóÚõæÇ ßóáÇóãó Çáúãóáößö
ÇáúÚóÙöíãö ãóáößö ÃóÔøõæÑó. 14åßóÐóÇ íóÞõæáõ Çáúãóáößõ: áÇó
íóÎúÏóÚúßõãú ÍóÒóÞöíøóÇ áÃóäøóåõ áÇó íóÞúÏöÑõ Ãóäú íõäúÞöÐóßõãú¡
15æóáÇó íóÌúÚóáúßõãú ÍóÒóÞöíøóÇ ÊóÊøóßöáõæäó Úóáóì ÇáÑøóÈøö
ÞóÇÆöáÇð: ÅöäúÞóÇÐðÇ íõäúÞöÐõäóÇ ÇáÑøóÈøõ. áÇó ÊõÏúÝóÚõ åÐöåö
ÇáúãóÏöíäóÉõ Åöáóì íóÏö ãóáößö ÃóÔøõæÑó. 16áÇó ÊóÓúãóÚõæÇ
áöÍóÒóÞöíøóÇ. áÃóäøóåõ åßóÐóÇ íóÞõæáõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó: ÇÚúÞöÏõæÇ ãóÚöí
ÕõáúÍðÇ¡ æóÇÎúÑõÌõæÇ Åöáóíøó æóßõáõæÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÌóÝúäóÊöåö¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÊöíäóÊöåö¡ æóÇÔúÑóÈõæÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãóÇÁó
ÈöÆúÑöåö 17ÍóÊøóì ÂÊöíó æóÂÎõÐóßõãú Åöáóì ÃóÑúÖò ãöËúáö
ÃóÑúÖößõãú¡ ÃóÑúÖö ÍöäúØóÉò æóÎóãúÑò¡ ÃóÑúÖö ÎõÈúÒò æóßõÑõæãò. 18áÇó
íóÛõÑøóßõãú ÍóÒóÞöíøóÇ ÞóÇÆöáÇð: ÇáÑøóÈøõ íõäúÞöÐõäóÇ. åóáú ÃóäúÞóÐó
ÂáöåóÉõ ÇáÃõãóãö ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÑúÖóåõ ãöäú íóÏö ãóáößö ÃóÔøõæÑó¿
19Ãóíúäó ÂáöåóÉõ ÍóãóÇÉó æóÃóÑúÝóÇÏó¿ Ãóíúäó ÂáöåóÉõ
ÓóÝóÑúæóÇíöãó¿ åóáú ÃóäúÞóÐõæÇ ÇáÓøóÇãöÑóÉó ãöäú íóÏöí¿ 20ãóäú
ãöäú ßõáøö ÂáöåóÉö åÐöåö ÇáÃóÑóÇÖöí ÃóäúÞóÐó ÃóÑúÖóåõãú ãöäú íóÏöí¡
ÍóÊøóì íõäúÞöÐó ÇáÑøóÈøõ ÃõæÑõÔóáöíãó ãöäú íóÏöí¿». 21ÝóÓóßóÊõæÇ
æóáóãú íõÌöíÈõæÇ ÈößóáöãóÉò áÃóäøó ÃóãúÑó Çáúãóáößö ßóÇäó ÞóÇÆöáÇð:
«áÇó ÊõÌöíÈõæåõ».
22ÝóÌóÇÁó ÃóáöíóÇÞöíãõ Èúäõ ÍöáúÞöíøóÇ
ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÈóíúÊö æóÔóÈúäóÉõ ÇáúßóÇÊöÈõ æóíõæÂÎõ Èúäõ ÂÓóÇÝó
ÇáúãõÓóÌøöáõ Åöáóì ÍóÒóÞöíøóÇ æóËöíóÇÈõåõãú ãõãóÒøóÞóÉñ¡ ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ
ÈößóáÇóãö ÑóÈúÔóÇÞóì.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó Çáúãóáößõ ÍóÒóÞöíøóÇ
Ðáößó ãóÒøóÞó ËöíóÇÈóåõ æóÊóÛóØøóì ÈöãöÓúÍò æóÏóÎóáó ÈóíúÊó ÇáÑøóÈøö.
2æóÃóÑúÓóáó ÃóáöíóÇÞöíãó ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÈóíúÊö æóÔóÈúäóÉó
ÇáúßóÇÊöÈó æóÔõíõæÎó ÇáúßóåóäóÉö ãõÊóÛóØøöíäó ÈöãõÓõæÍò Åöáóì
ÅöÔóÚúíóÇÁó Èúäö ÂãõæÕó ÇáäøóÈöíøö. 3ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ:
«åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÍóÒóÞöíøóÇ: åÐóÇ Çáúíóæúãõ íóæúãõ ÔöÏøóÉò æóÊóÃúÏöíÈò
æóÅöåóÇäóÉò¡ áÃóäøó ÇáÃóÌöäøóÉó ÏóäóÊú Åöáóì ÇáúãóæúáöÏö æóáÇó ÞõæøóÉó
Úóáóì ÇáúæöáÇóÏóÉö. 4áóÚóáøó ÇáÑøóÈøó Åöáåóßó íóÓúãóÚõ
ßóáÇóãó ÑóÈúÔóÇÞóì ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó ÓóíøöÏõåõ
áöíõÚóíøöÑó ÇáÅöáåó ÇáúÍóíøó¡ ÝóíõæóÈøöÎó Úóáóì ÇáúßóáÇóãö ÇáøóÐöí
ÓóãöÚóåõ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõßó. ÝóÇÑúÝóÚú ÕóáÇóÉð áÃóÌúáö ÇáúÈóÞöíøóÉö
ÇáúãóæúÌõæÏóÉö».
5ÝóÌóÇÁó ÚóÈöíÏõ Çáúãóáößö ÍóÒóÞöíøóÇ
Åöáóì ÅöÔóÚúíóÇÁó. 6ÝóÞóÇáó áóåõãú ÅöÔóÚúíóÇÁõ: « åßóÐóÇ
ÊóÞõæáõæäó áöÓóíøöÏößõãú: åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ: áÇó ÊóÎóÝú ÈöÓóÈóÈö
ÇáúßóáÇóãö ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊóåõ¡ ÇáøóÐöí ÌóÏøóÝó Úóáóíøó Èöåö ÛöáúãóÇäõ
ãóáößö ÃóÔøõæÑó. 7åÃóäóÐóÇ ÃóÌúÚóáõ Ýöíåö ÑõæÍðÇ ÝóíóÓúãóÚõ
ÎóÈóÑðÇ æóíóÑúÌÚõ Åöáóì ÃóÑúÖöåö¡ æóÃõÓúÞöØõåõ ÈöÇáÓøóíúÝö Ýöí
ÃóÑúÖöåö».
8ÝóÑóÌóÚó ÑóÈúÔóÇÞóì æóæóÌóÏó ãóáößó
ÃóÔøõæÑó íõÍóÇÑöÈõ áöÈúäóÉó¡ áÃóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÍóáó Úóäú
áóÎöíÔó. 9æóÓóãöÚó Úóäú ÊöÑúåóÇÞóÉó ãóáößö ßõæÔó ÞóæúáÇð:
«ÞóÏú ÎóÑóÌó áöíõÍóÇÑöÈóßó». ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÃóÑúÓóáó ÑõÓõáÇð Åöáóì
ÍóÒóÞöíøóÇ ÞóÇÆöáÇð: 10«åßóÐóÇ Êõßóáøöãõæäó ÍóÒóÞöíøóÇ
ãóáößó íóåõæÐóÇ ÞóÇÆöáöíäó: áÇó íóÎúÏóÚúßó Åöáåõßó ÇáøóÐöí ÃóäúÊó
ãõÊóæóßøöáñ Úóáóíúåö¡ ÞóÇÆöáÇð: áÇó ÊõÏúÝóÚõ ÃõæÑõÔóáöíãõ Åöáóì íóÏö
ãóáößö ÃóÔøõæÑó. 11Åöäøóßó ÞóÏú ÓóãöÚúÊó ãóÇ ÝóÚóáó ãõáõæßõ
ÃóÔøõæÑó ÈöÌóãöíÚö ÇáÃóÑóÇÖöí áöÊóÍúÑöíãöåóÇ. æóåóáú ÊóäúÌõæ ÃóäúÊó¿
12åóáú ÃóäúÞóÐó ÂáöåóÉõ ÇáÃõãóãö åÄõáÇóÁö ÇáøóÐöíäó
Ãóåúáóßóåõãú ÂÈóÇÆöí¡ ÌõæÒóÇäó æóÍóÇÑóÇäó æóÑóÕóÝó æóÈóäöí ÚóÏóäó¡
ÇáøóÐöíäó Ýöí ÊóáóÓøóÇÑó¿ 13Ãóíúäó ãóáößõ ÍóãóÇÉó æóãóáößõ
ÃóÑúÝóÇÏó æóãóáößõ ãóÏöíäóÉö ÓóÝóÑúæóÇíöãó æóåóíúäóÚó æóÚöæøóÇ¿».
14ÝóÃóÎóÐó ÍóÒóÞöíøóÇ ÇáÑøóÓóÇÆöáó ãöäú
íóÏö ÇáÑøõÓõáö æóÞóÑóÃóåóÇ¡ Ëõãøó ÕóÚöÏó Åöáóì ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö¡
æóäóÔóÑóåóÇ ÍóÒóÞöíøóÇ ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö¡ 15æóÕóáøóì
ÍóÒóÞöíøóÇ Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÞóÇÆöáÇð: 16«íóÇ ÑóÈøó
ÇáúÌõäõæÏö¡ Åöáåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÌóÇáöÓó ÝóæúÞó ÇáúßóÑõæÈöíãö¡ ÃóäúÊó
åõæó ÇáÅöáåõ æóÍúÏóßó áößõáøö ãóãóÇáößö ÇáÃóÑúÖö. ÃóäúÊó ÕóäóÚúÊó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó. 17Ãóãöáú íóÇ ÑóÈøõ ÃõÐõäóßó
æóÇÓúãóÚö. ÇÝúÊóÍú íóÇ ÑóÈøõ Úóíúäóíúßó æóÇäúÙõÑú¡ æóÇÓúãóÚú ßõáøó
ßóáÇóãö ÓóäúÍóÇÑöíÈó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ áöíõÚóíøöÑó Çááåó ÇáúÍóíøó.
18ÍóÞøðÇ íóÇ ÑóÈøõ Åöäøó ãõáõæßó ÃóÔøõæÑó ÞóÏú ÎóÑøóÈõæÇ
ßõáøó ÇáÃõãóãö æóÃóÑúÖóåõãú¡ 19æóÏóÝóÚõæÇ ÂáöåóÊóåõãú Åöáóì
ÇáäøóÇÑö¡ áÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÂáöåóÉð Èóáú ÕóäúÚóÉõ ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö¡
ÎóÔóÈñ æóÍóÌóÑñ¡ ÝóÃóÈóÇÏõæåõãú. 20æóÇáÂäó ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÅöáåõäóÇ ÎóáøöÕúäóÇ ãöäú íóÏöåö¡ ÝóÊóÚúáóãó ãóãóÇáößõ
ÇáÃóÑúÖö ßõáøöåóÇ Ãóäøóßó ÃóäúÊó ÇáÑøóÈøõ æóÍúÏóßó».
21ÝóÃóÑúÓóáó ÅöÔóÚúíóÇÁõ Èúäõ ÂãõæÕó
Åöáóì ÍóÒóÞöíøóÇ ÞóÇÆöáÇð: «åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÇáøóÐöí ÕóáøóíúÊó Åöáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÓóäúÍóÇÑöíÈó ãóáößö ÃóÔøõæÑó:
22åÐóÇ åõæó ÇáúßóáÇóãõ ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó Èöåö ÇáÑøóÈøõ
Úóáóíúåö: ÇöÍúÊóÞóÑóÊúßó. ÇÓúÊóåúÒóÃóÊú Èößó ÇáúÚóÐúÑóÇÁõ ÇÈúäóÉõ
Õöåúíóæúäó. äóÍúæóßó ÃóäúÛóÖóÊö ÇÈúäóÉõ ÃõæÑõÔóáöíãó ÑóÃúÓóåóÇ.
23ãóäú ÚóíøóÑúÊó æóÌóÏøóÝúÊó¡ æóÚóáóì ãóäú ÚóáøóíúÊó ÕóæúÊðÇ¡
æóÞóÏú ÑóÝóÚúÊó Åöáóì ÇáúÚóáÇóÁö Úóíúäóíúßó¿ Úóáóì ÞõÏøõæÓö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó! 24Úóäú íóÏö ÚóÈöíÏößó ÚóíøóÑúÊó ÇáÓøóíøöÏó¡
æóÞõáúÊó: ÈößóËúÑóÉö ãóÑúßóÈóÇÊöí ÞóÏú ÕóÚöÏúÊõ Åöáóì Úõáõæøö
ÇáúÌöÈóÇáö¡ ÚöÞóÇÈö áõÈúäóÇäó¡ ÝóÃóÞúØóÚõ ÃóÑúÒóåõ ÇáØøóæöíáó
æóÃóÝúÖóáó ÓóÑúæöåö¡ æóÃóÏúÎõáõ ÃóÞúÕóì Úõáõæøöåö¡ æóÚúÑó ßóÑúãóáöåö.
25ÃóäóÇ ÞóÏú ÍóÝóÑúÊõ æóÔóÑöÈúÊõ ãöíóÇåðÇ¡ æóÃõäóÔøöÝõ
ÈöÈóØúäö ÞóÏóãöí ÌóãöíÚó ÎõáúÌóÇäö ãöÕúÑó. 26Ãóáóãú
ÊóÓúãóÚú¿ ãõäúÐõ ÇáúÈóÚöíÏö ÕóäóÚúÊõåõ. ãõäúÐõ ÇáÃóíøóÇãö ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÕóæøóÑúÊõåõ. ÇáÂäó ÃóÊóíúÊõ Èöåö. ÝóÊóßõæäõ áöÊóÎúÑöíÈö ãõÏõäò
ãõÍóÕøóäóÉò ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ÑóæóÇÈöíó ÎóÑöÈóÉð. 27ÝóÓõßøóÇäõåóÇ
ÞöÕóÇÑõ ÇáÃóíúÏöí ÞóÏö ÇÑúÊóÇÚõæÇ æóÎóÌöáõæÇ. ÕóÇÑõæÇ ßóÚõÔúÈö
ÇáúÍóÞúáö æóßóÇáäøóÈóÇÊö ÇáÃóÎúÖóÑö¡ ßóÍóÔöíÔö ÇáÓøõØõæÍö¡
æóßóÇáúãóáúÝõæÍö ÞóÈúáó äõãõæøöåö. 28æóáßöäøóäöí ÚóÇáöãñ
ÈöÌõáõæÓößó æóÎõÑõæÌößó æóÏõÎõæáößó æóåóíóÌóÇäößó Úóáóíøó. 29áÃóäøó
åóíóÌóÇäóßó Úóáóíøó æóÚóÌúÑóÝóÊóßó ÞóÏú ÕóÚöÏóÇ Åöáóì ÃõÐõäóíøó¡
ÃóÖóÚõ ÎöÒóÇãóÊöí Ýöí ÃóäúÝößó æóÔóßöíãóÊöí Ýöí ÔóÝóÊóíúßó¡
æóÃóÑõÏøõßó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÌöÆúÊó Ýöíåö.
30«æóåÐöåö áóßó ÇáúÚóáÇóãóÉõ: ÊóÃúßõáõæäó
åÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÒöÑøöíÚðÇ¡ æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÎöáúÝóÉð¡
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóäóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÝöíåóÇ ÊóÒúÑóÚõæäó æóÊóÍúÕöÏõæäó¡
æóÊóÛúÑöÓõæäó ßõÑõæãðÇ æóÊóÃúßõáõæäó ÃóËúãóÇÑóåóÇ. 31æóíóÚõæÏõ
ÇáäøóÇÌõæäó ãöäú ÈóíúÊö íóåõæÐóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó íóÊóÃóÕøóáõæäó Åöáóì
ÃóÓúÝóáó¡ æóíóÕúäóÚõæäó ËóãóÑðÇ Åöáóì ãóÇ ÝóæúÞõ. 32áÃóäøóåõ
ãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó ÊóÎúÑõÌõ ÈóÞöíøóÉñ¡ æóäóÇÌõæäó ãöäú ÌóÈóáö
Õöåúíóæúäó. ÛóíúÑóÉõ ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÊóÕúäóÚõ åÐóÇ.
33«áöÐáößó åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Úóäú
ãóáößö ÃóÔøõæÑó: áÇó íóÏúÎõáõ åÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóáÇó íóÑúãöí
åõäóÇßó ÓóåúãðÇ¡ æóáÇó íóÊóÞóÏøóãõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÊõÑúÓò¡ æóáÇó íõÞöíãõ
ÚóáóíúåóÇ ãöÊúÑóÓóÉð. 34Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Ýöíåö
íóÑúÌÚõ¡ æóÅöáóì åÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉö áÇó íóÏúÎõáõ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ.
35æóÃõÍóÇãöí Úóäú åÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉö áÃõÎóáøöÕóåóÇ ãöäú
ÃóÌúáö äóÝúÓöí¡ æóãöäú ÃóÌúáö ÏóÇæõÏó ÚóÈúÏöí».
36ÝóÎóÑóÌó ãóáÇóßõ ÇáÑøóÈøö æóÖóÑóÈó ãöäú
ÌóíúÔö ÃóÔøõæÑó ãöÆóÉð æóÎóãúÓóÉð æóËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ. ÝóáóãøóÇ
ÈóßøóÑõæÇ ÕóÈóÇÍðÇ ÅöÐóÇ åõãú ÌóãöíÚðÇ ÌõËóËñ ãóíøöÊóÉñ. 37ÝóÇäúÕóÑóÝó
ÓóäúÍóÇÑöíÈõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó æóÐóåóÈó ÑóÇÌöÚðÇ æóÃóÞóÇãó Ýöí äöíäóæóì.
38æóÝöíãóÇ åõæó ÓóÇÌöÏñ Ýöí ÈóíúÊö äöÓúÑõæÎó Åöáåöåö
ÖóÑóÈóåõ ÃóÏúÑóãøóáóßõ æóÔóÑúÂÕóÑõ ÇÈúäóÇåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóäóÌóæóÇ
Åöáóì ÃóÑúÖö ÃóÑóÇÑóÇØó. æóãóáóßó ÃóÓóÑúÍóÏøõæäó ÇÈúäõåõ ÚöæóÖðÇ
Úóäúåõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1Ýöí Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö ãóÑöÖó ÍóÒóÞöíøóÇ
áöáúãóæúÊö¡ ÝóÌóÇÁó Åöáóíúåö ÅöÔóÚúíóÇÁõ Èúäõ ÂãõæÕó ÇáäøóÈöíøõ
æóÞóÇáó áóåõ: «åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ: ÃóæúÕö ÈóíúÊóßó áÃóäøóßó
ÊóãõæÊõ æóáÇó ÊóÚöíÔõ». 2ÝóæóÌøóåó ÍóÒóÞöíøóÇ æóÌúåóåõ
Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö æóÕóáøóì Åöáóì ÇáÑøóÈøö 3æóÞóÇáó: «Âåö íóÇ
ÑóÈøõ¡ ÇÐúßõÑú ßóíúÝó ÓöÑúÊõ ÃóãóÇãóßó ÈöÇáÃóãóÇäóÉö æóÈöÞóáúÈò
Óóáöíãò æóÝóÚóáúÊõ ÇáúÍóÓóäó Ýöí Úóíúäóíúßó». æóÈóßóì ÍóÒóÞöíøóÇ
ÈõßóÇÁð ÚóÙöíãðÇ.
4ÝóÕóÇÑó Þóæúáõ ÇáÑøóÈøö Åöáóì
ÅöÔóÚúíóÇÁó ÞóÇÆöáÇð: 5«ÇÐúåóÈú æóÞõáú áöÍóÒóÞöíøóÇ: åßóÐóÇ
íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõ ÏóÇæõÏó ÃóÈöíßó: ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÕóáÇóÊóßó. ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÏõãõæÚóßó. åÃóäóÐóÇ ÃõÖöíÝõ Åöáóì ÃóíøóÇãößó ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó
ÓóäóÉð. 6æóãöäú íóÏö ãóáößö ÃóÔøõæÑó ÃõäúÞöÐõßó æóåÐöåö
ÇáúãóÏöíäóÉó. æóÃõÍóÇãöí Úóäú åÐöåö ÇáúãóÏöíäóÉö. 7æóåÐöåö
áóßó ÇáúÚóáÇóãóÉõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÈøó íóÝúÚóáõ
åÐóÇ ÇáÃóãúÑó ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó Èöåö: 8åÃóäóÐóÇ ÃõÑóÌøöÚõ
Ùöáøó ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÇáøóÐöí äóÒóáó Ýöí ÏóÑóÌóÇÊö ÂÍóÇÒó ÈöÇáÔøóãúÓö
ÚóÔóÑó ÏóÑóÌóÇÊò Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö». ÝóÑóÌóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÚóÔóÑó
ÏóÑóÌóÇÊò Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÇáøóÊöí äóÒóáóÊúåóÇ.
9ßöÊóÇÈóÉñ áöÍóÒóÞöíøóÇ ãóáößö íóåõæÐóÇ
ÅöÐú ãóÑöÖó æóÔõÝöíó ãöäú ãóÑóÖöåö: 10ÃóäóÇ ÞõáúÊõ: «Ýöí
ÚöÒøö ÃóíøóÇãöí ÃóÐúåóÈõ Åöáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúåóÇæöíóÉö. ÞóÏú ÃõÚúÏöãúÊõ
ÈóÞöíøóÉó Óöäöíøó. 11ÞõáúÊõ: áÇó ÃóÑóì ÇáÑøóÈøó. ÇáÑøóÈøó
Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÃóÍúíóÇÁö. áÇó ÃóäúÙõÑõ ÅöäúÓóÇäðÇ ÈóÚúÏõ ãóÚó ÓõßøóÇäö
ÇáúÝóÇäöíóÉö. 12ãóÓúßöäöí ÞóÏö ÇäúÞóáóÚó æóÇäúÊóÞóáó Úóäøöí
ßóÎóíúãóÉö ÇáÑøóÇÚöí. áóÝóÝúÊõ ßóÇáúÍóÇÆößö ÍóíóÇÊöí. ãöäó Çáäøóæúáö
íóÞúØóÚõäöí. ÇáäøóåóÇÑó æóÇááøóíúáó ÊõÝúäöíäöí. 13ÕóÑóÎúÊõ
Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö. ßóÇáÃóÓóÏö åßóÐóÇ íõåóÔøöãõ ÌóãöíÚó ÚöÙóÇãöí.
ÇáäøóåóÇÑó æóÇáøóáóíúáó ÊõÝúäöíäöí. 14ßóÓõäõæäÉò
ãõÒóÞúÒöÞÉò åßóÐóÇ ÃóÕöíÍõ. ÃóåúÏöÑõ ßóÍóãóÇãóÉò. ÞóÏú ÖóÚõÝóÊú
ÚóíúäóÇíó äóÇÙöÑóÉð Åöáóì ÇáÚóáÇóÁö. íóÇ ÑóÈøõ¡ ÞóÏú ÊóÖóÇíóÞúÊõ. ßõäú
áöí ÖóÇãöäðÇ. 15ÈöãóÇÐóÇ ÃóÊóßóáøóãõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöí
æóåõæó ÞóÏú ÝóÚóáó. ÃóÊóãóÔøóì ãõÊóãóåøöáÇð ßõáøó Óöäöíøó ãöä ÃóÌúáö
ãóÑóÇÑóÉö äóÝúÓöí. 16ÃóíøõåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÈöåÐöåö
íóÍúíóæúäó¡ æóÈöåóÇ ßõáøõ ÍóíóÇÉö ÑõæÍöí ÝóÊóÔúÝöíäöí æóÊõÍúíöíäöí.
17åõæóÐóÇ áöáÓøóáÇóãóÉö ÞóÏú ÊóÍóæøóáóÊú áöíó ÇáúãóÑóÇÑóÉõ¡
æóÃóäúÊó ÊóÚóáøóÞúÊó ÈöäóÝúÓöí ãöäú æóåúÏóÉö ÇáúåóáÇóßö¡ ÝóÅöäøóßó
ØóÑóÍúÊó æóÑóÇÁó ÙóåúÑößó ßõáøó ÎóØóÇíóÇíó. 18áÃóäøó
ÇáúåóÇæöíóÉó áÇó ÊóÍúãóÏõßó. ÇáúãóæúÊõ áÇó íõÓóÈøöÍõßó. áÇó íóÑúÌõæ
ÇáúåóÇÈöØõæäó Åöáóì ÇáúÌõÈøö ÃóãóÇäóÊóßó. 19ÇáúÍóíøõ
ÇáúÍóíøõ åõæó íóÍúãóÏõßó ßóãóÇ ÃóäóÇ Çáúíóæúãó. ÇáÃóÈõ íõÚóÑøöÝõ
ÇáúÈóäöíäó ÍóÞøóßó. 20ÇáÑøóÈøõ áöÎóáÇóÕöí. ÝóäóÚúÒöÝõ
ÈöÃóæúÊóÇÑöäóÇ ßõáøó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöäóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö».
21æóßóÇäó ÅöÔóÚúíóÇÁõ ÞóÏú ÞóÇáó:
«áöíóÃúÎõÐõæÇ ÞõÑúÕó Êöíäò æóíóÖúãõÏõæåõ Úóáóì ÇáÏøóÈúáö ÝóíóÈúÑóÃó».
22æóÍóÒóÞöíøóÇ ÞóÇáó: «ãóÇ åöíó ÇáúÚóáÇóãóÉõ Ãóäøöí
ÃóÕúÚóÏõ Åöáóì ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö¿».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáËøóáÇóËõæäó
1Ýöí Ðáößó ÇáÒøóãóÇäö ÃóÑúÓóáó ãóÑõæÏóÎõ
ÈóáÇóÏóÇäó Èúäõ ÈóáÇóÏóÇäó ãóáößõ ÈóÇÈöáó ÑóÓóÇÆöáó æóåóÏöíøóÉð Åöáóì
ÍóÒóÞöíøóÇ¡ áÃóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóäøóåõ ãóÑöÖó Ëõãøó ÕóÍøó. 2ÝóÝóÑöÍó
Èöåöãú ÍóÒóÞöíøóÇ æóÃóÑóÇåõãú ÈóíúÊó ÐóÎóÇÆöÑöåö: ÇáúÝöÖøóÉó
æóÇáÐøóåóÈó æóÇáÃóØúíóÇÈó æóÇáÒøóíúÊó ÇáØøóíøöÈó¡ æóßõáøó ÈóíúÊö
ÃóÓúáöÍóÊöåö æóßõáøó ãóÇ æõÌöÏó Ýöí ÎóÒóÇÆöäöåö. áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ
áóãú íõÑöåöãú ÅöíøóÇåõ ÍóÒóÞöíøóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö æóÝöí ßõáøö ãõáúßöåö.
3ÝóÌóÇÁó ÅöÔóÚúíóÇÁõ ÇáäøóÈöíøõ Åöáóì
Çáúãóáößö ÍóÒóÞöíøóÇ æóÞóÇáó áóåõ: «ãóÇÐóÇ ÞóÇáó åÄõáÇóÁö ÇáÑøöÌóÇáõ¡
æóãöäú Ãóíúäó ÌóÇÁõæÇ Åöáóíúßó¿» ÝóÞóÇáó ÍóÒóÞöíøóÇ: «ÌóÇÁõæÇ Åöáóíøó
ãöäú ÃóÑúÖò ÈóÚöíÏóÉò¡ ãöäú ÈóÇÈöáó». 4ÝóÞóÇáó: «ãóÇÐóÇ
ÑóÃóæúÇ Ýöí ÈóíúÊößó¿» ÝóÞóÇáó ÍóÒóÞöíøóÇ: «ÑóÃóæúÇ ßõáøó ãóÇ Ýöí
ÈóíúÊöí. áóíúÓó Ýöí ÎóÒóÇÆöäöí ÔóíúÁñ áóãú ÃõÑöåöãú ÅöíøóÇåõ». 5ÝóÞóÇáó
ÅöÔóÚúíóÇÁõ áöÍóÒóÞöíøóÇ: «ÇÓúãóÚú Þóæúáó ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö: 6åõæóÐóÇ
ÊóÃúÊöí ÃóíøóÇãñ íõÍúãóáõ ÝöíåóÇ ßõáøõ ãóÇ Ýöí ÈóíúÊößó¡ æóãóÇ
ÎóÒóäóåõ ÂÈóÇÄõßó Åöáóì åÐóÇ Çáúíóæúãö¡ Åöáóì ÈóÇÈöáó. áÇó íõÊúÑóßõ
ÔóíúÁñ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ. 7æóãöäú Èóäöíßó ÇáøóÐöíäó
íóÎúÑõÌõæäó ãöäúßó ÇáøóÐöíäó ÊóáöÏõåõãú¡ íóÃúÎõÐõæäó¡ Ýóíóßõæäõæäó
ÎöÕúíóÇäðÇ Ýöí ÞóÕúÑö ãóáößö ÈóÇÈöáó». 8ÝóÞóÇáó ÍóÒóÞöíøóÇ
áÅöÔóÚúíóÇÁó: «ÌóíøöÏñ åõæó Þóæúáõ ÇáÑøóÈøö ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúÊó Èöåö».
æóÞóÇáó: «ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÓóáÇóãñ æóÃóãóÇäñ Ýöí ÃóíøóÇãöí».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÃáÃóÑúÈóÚõæäó
1ÚóÒøõæÇ¡ ÚóÒøõæÇ ÔóÚúÈöí¡ íóÞõæáõ
Åöáåõßõãú. 2ØóíøöÈõæÇ ÞóáúÈó ÃõæÑõÔóáöíãó æóäóÇÏõæåóÇ
ÈöÃóäøó ÌöåóÇÏóåóÇ ÞóÏú ßóãõáó¡ Ãóäøó ÅöËúãóåóÇ ÞóÏú ÚõÝöíó Úóäúåõ¡
ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÞóÈöáóÊú ãöäú íóÏö ÇáÑøóÈøö ÖöÚúÝóíúäö Úóäú ßõáøö
ÎóØóÇíóÇåóÇ.
3ÕóæúÊõ ÕóÇÑöÎò Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö:
«ÃóÚöÏøõæÇ ØóÑöíÞó ÇáÑøóÈøö. ÞóæøöãõæÇ Ýöí ÇáúÞóÝúÑö ÓóÈöíáÇð
áÅöáóåöäóÇ. 4ßõáøõ æóØóÇÁò íóÑúÊóÝöÚõ¡ æóßõáøõ ÌóÈóá
æóÃóßóãóÉò íóäúÎóÝöÖõ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúãõÚúæóÌøõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ¡
æóÇáúÚóÑóÇÞöíÈõ ÓóåúáÇð. 5ÝóíõÚúáóäõ ãóÌúÏõ ÇáÑøóÈøö
æóíóÑóÇåõ ßõáøõ ÈóÔóÑò ÌóãöíÚðÇ¡ áÃóäøó Ýóãó ÇáÑøóÈøö Êóßóáøóãó».
6ÕóæúÊõ ÞóÇÆöá: «äóÇÏö». ÝóÞóÇáó:
«ÈöãóÇÐóÇ ÃõäóÇÏöí¿» «ßõáøõ ÌóÓóÏò ÚõÔúÈñ¡ æóßõáøõ ÌóãóÇáöåö ßóÒóåúÑö
ÇáúÍóÞúáö. 7íóÈöÓó ÇáúÚõÔúÈõ¡ ÐóÈõáó ÇáÒøóåúÑõ¡ áÃóäøó
äóÝúÎóÉó ÇáÑøóÈøö åóÈøóÊú Úóáóíúåö. ÍóÞøðÇ ÇáÔøóÚúÈõ ÚõÔúÈñ! 8íóÈöÓó
ÇáúÚõÔúÈõ¡ ÐóÈõáó ÇáÒøóåúÑõ. æóÃóãøóÇ ßóáöãóÉõ ÅöáåöäóÇ ÝóÊóËúÈõÊõ
Åöáóì ÇáÃóÈóÏö».
9Úóáóì ÌóÈóá ÚóÇá ÇÕúÚóÏöí¡ íóÇ
ãõÈóÔøöÑóÉó Õöåúíóæúäó. ÇÑúÝóÚöí ÕóæúÊóßö ÈöÞõæøóÉò¡ íóÇ ãõÈóÔøöÑóÉó
ÃõæÑõÔóáöíãó. ÇÑúÝóÚöí áÇó ÊóÎóÇÝöí. Þõæáöí áöãõÏõäö íóåõæÐóÇ: «åõæóÐóÇ
Åöáåõßö. 10åõæóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ ÈöÞõæøóÉò íóÃúÊöí
æóÐöÑóÇÚõåõ ÊóÍúßõãõ áóåõ. åõæóÐóÇ ÃõÌúÑóÊõåõ ãóÚóåõ æóÚõãúáóÊõåõ
ÞõÏøóÇãóåõ. 11ßóÑóÇÚò íóÑúÚóì ÞóØöíÚóåõ. ÈöÐöÑóÇÚöåö
íóÌúãóÚõ ÇáúÍõãúáÇóäó¡ æóÝöí ÍöÖúäöåö íóÍúãöáõåóÇ¡ æóíóÞõæÏõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö».
12ãóäú ßóÇáó ÈößóÝøöåö ÇáúãöíóÇåó¡
æóÞóÇÓó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÈöÇáÔøöÈúÑö¡ æóßóÇáó ÈöÇáúßóíúáö ÊõÑóÇÈó
ÇáÃóÑúÖö¡ æóæóÒóäó ÇáúÌöÈóÇáó ÈöÇáúÞóÈøóÇäö¡ æóÇáÂßóÇãó ÈöÇáúãöíÒóÇäö¿
13ãóäú ÞóÇÓó ÑõæÍó ÇáÑøóÈøö¡ æóãóäú ãõÔöíÑõåõ íõÚóáøöãõåõ¿
14ãóäö ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ ÝóÃóÝúåóãóåõ æóÚóáøóãóåõ Ýöí ØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÚóáøóãóåõ ãóÚúÑöÝóÉð æóÚóÑøóÝóåõ ÓóÈöíáó ÇáúÝóåúãö.¿
15åõæóÐóÇ ÇáÃõãóãõ ßóäõÞúØóÉò ãöäú Ïóáúæò¡ æóßóÛõÈóÇÑö
ÇáúãöíÒóÇäö ÊõÍúÓóÈõ. åõæóÐóÇ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ íóÑúÝóÚõåóÇ ßóÏõÞøóÉò!
16æóáõÈúäóÇäõ áóíúÓó ßóÇÝöíðÇ áöáÅöíÞóÇÏö¡ æóÍóíóæóÇäõåõ áóíúÓó
ßóÇÝöíðÇ áöãõÍúÑóÞóÉò. 17ßõáøõ ÇáÃõãóãö ßóáÇó ÔóíúÁò
ÞõÏøóÇãóåõ. ãöäó ÇáúÚóÏóãö æóÇáúÈóÇØöáö ÊõÍúÓóÈõ ÚöäúÏóåõ.
18ÝóÈöãóäú ÊõÔóÈøöåõæäó Çááåó¡ æóÃóíøó
ÔóÈóåò ÊõÚóÇÏöáõæäó Èöåö¿ 19ÇóáÕøóäóãõ íóÓúÈößõåõ
ÇáÕøóÇäöÚõ¡ æóÇáÕøóÇÆöÛõ íõÛóÔøöíåö ÈöÐóåóÈò æóíóÕõæÛõ ÓóáÇóÓöáó
ÝöÖøóÉò. 20ÇáúÝóÞöíÑõ Úóäö ÇáÊøóÞúÏöãóÉö íóäúÊóÎöÈõ ÎóÔóÈðÇ
áÇó íõÓóæøöÓõ¡ íóØúáõÈõ áóåõ ÕóÇäöÚðÇ ãóÇåöÑðÇ áöíóäúÕõÈó ÕóäóãðÇ áÇó
íóÊóÒóÚúÒóÚõ!
21ÃóáÇó ÊóÚúáóãõæäó¿ ÃóáÇó ÊóÓúãóÚõæäó¿
Ãóáóãú ÊõÎúÈóÑõæÇ ãöäó ÇáúÈóÏóÇÁóÉö¿ Ãóáóãú ÊóÝúåóãõæÇ ãöäú ÃóÓóÇÓóÇÊö
ÇáÃóÑúÖö¿ 22ÇáúÌóÇáöÓõ Úóáóì ßõÑóÉö ÇáÃóÑúÖö æóÓõßøóÇäõåóÇ
ßóÇáúÌõäúÏõÈö. ÇáøóÐöí íóäúÔõÑõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ßóÓóÑóÇÏöÞó¡
æóíóÈúÓõØõåóÇ ßóÎóíúãóÉò áöáÓøóßóäö. 23ÇáøóÐöí íóÌúÚóáõ
ÇáúÚõÙóãóÇÁó áÇó ÔóíúÆðÇ¡ æóíõÕóíøöÑõ ÞõÖóÇÉó ÇáÃóÑúÖö ßóÇáúÈóÇØöáö.
24áóãú íõÛúÑóÓõæÇ Èóáú áóãú íõÒúÑóÚõæÇ æóáóãú íóÊóÃóÕøóáú
Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÓóÇÞõåõãú. ÝóäóÝóÎó ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåöãú ÝóÌóÝøõæÇ¡
æóÇáúÚóÇÕöÝõ ßóÇáúÚóÕúÝö íóÍúãöáõåõãú. 25«ÝóÈöãóäú
ÊõÔóÈøöåõæäóäöí ÝóÃõÓóÇæöíåö¿» íóÞõæáõ ÇáúÞõÏøõæÓõ. 26ÇÑúÝóÚõæÇ
Åöáóì ÇáúÚóáÇóÁö Úõíõæäóßõãú æóÇäúÙõÑõæÇ¡ ãóäú ÎóáóÞó åÐöåö¿ ãóäö
ÇáøóÐöí íõÎúÑöÌõ ÈöÚóÏóÏò ÌõäúÏóåóÇ¡ íóÏúÚõæ ßõáøóåóÇ ÈöÃóÓúãóÇÁò¿
áößóËúÑóÉö ÇáúÞõæøóÉö æóßóæúäöåö ÔóÏöíÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö áÇó íõÝúÞóÏõ
ÃóÍóÏñ.
27áöãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ íóÇ íóÚúÞõæÈõ
æóÊóÊóßóáøóãõ íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: «ÞóÏö ÇÎúÊóÝóÊú ØóÑöíÞöí Úóäö ÇáÑøóÈøö
æóÝóÇÊó ÍóÞøöí Åöáåöí»¿ 28ÃóãóÇ ÚóÑóÝúÊó Ãóãú áóãú
ÊóÓúãóÚú¿ Åöáåõ ÇáÏøóåúÑö ÇáÑøóÈøõ ÎóÇáöÞõ ÃóØúÑóÇÝö ÇáÃóÑúÖö áÇó
íóßöáøõ æóáÇó íóÚúíóÇ. áóíúÓó Úóäú Ýóåúãöåö ÝóÍúÕñ. 29íõÚúØöí
ÇáúãõÚúíöíó ÞõÏúÑóÉð¡ æóáöÚóÏöíãö ÇáúÞõæøóÉö íõßóËøöÑõ ÔöÏøóÉð.
30ÇóáúÛöáúãóÇäõ íõÚúíõæäó æóíóÊúÚóÈõæäó¡ æóÇáúÝöÊúíóÇäõ
íóÊóÚóËøóÑõæäó ÊóÚóËøõÑðÇ. 31æóÃóãøóÇ ãõäúÊóÙöÑõæ ÇáÑøóÈøö
ÝóíõÌóÏøöÏõæäó ÞõæøóÉð. íóÑúÝóÚõæäó ÃóÌúäöÍóÉð ßóÇáäøõÓõæÑö.
íóÑúßõÖõæäó æóáÇó íóÊúÚóÈõæäó. íóãúÔõæäó æóáÇó íõÚúíõæäó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1«ÇõäúÕõÊöí Åöáóíøó ÃóíøóÊõåóÇ
ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ æóáúÊõÌóÏøöÏö ÇáúÞóÈóÇÆöáõ ÞõæøóÉð. áöíóÞúÊóÑöÈõæÇ Ëõãøó
íóÊóßóáøóãõæÇ. áöäóÊóÞóÏøóãú ãóÚðÇ Åöáóì ÇáúãõÍóÇßóãóÉö. 2ãóäú
ÃóäúåóÖó ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö ÇáøóÐöí íõáÇóÞöíåö ÇáäøóÕúÑõ ÚöäúÏó
ÑöÌúáóíúåö¿ ÏóÝóÚó ÃóãóÇãóåõ ÃõãóãðÇ æóÚóáóì ãõáõæßò ÓóáøóØóåõ.
ÌóÚóáóåõãú ßóÇáÊøõÑóÇÈö ÈöÓóíúÝöåö¡ æóßóÇáúÞóÔøö ÇáúãõäúÐóÑöí
ÈöÞóæúÓöåö. 3ØóÑóÏóåõãú. ãóÑøó ÓóÇáöãðÇ Ýöí ØóÑöíÞ áóãú
íóÓúáõßúåõ ÈöÑöÌúáóíúåö. 4ãóäú ÝóÚóáó æóÕóäóÚó ÏóÇÚöíðÇ
ÇáÃóÌúíóÇáó ãöäó ÇáúÈóÏúÁö¿ ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÇáÃóæøóáõ¡ æóãóÚó
ÇáÂÎöÑöíäó ÃóäóÇ åõæó».
5äóÙóÑóÊö ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ ÝóÎóÇÝóÊú.
ÃóØúÑóÇÝõ ÇáÃóÑúÖö ÇÑúÊóÚóÏóÊö. ÇÞúÊóÑóÈóÊú æóÌóÇÁóÊú. 6ßõáøõ
æóÇÍöÏò íõÓóÇÚöÏõ ÕóÇÍöÈóåõ æóíóÞõæáõ áÃóÎöíåö: «ÊóÔóÏøóÏú». 7ÝóÔóÏøóÏó
ÇáäøóÌøóÇÑõ ÇáÕøóÇÆöÛó. ÇáÕøóÇÞöáõ ÈöÇáúãöØúÑóÞóÉö ÇáÖøóÇÑöÈó Úóáóì
ÇáÓøóäúÏóÇäö¡ ÞóÇÆöáÇð Úóäö ÇáÅöáúÍóÇãö: «åõæó ÌóíøöÏñ». Ýóãóßøóäóåõ
ÈöãóÓóÇãöíÑó ÍóÊøóì áÇó íóÊóÞóáúÞóáó.
8«æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ
ÚóÈúÏöí¡ íóÇ íóÚúÞõæÈõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõåõ¡ äóÓúáó ÅöÈúÑóÇåöíãó
Îóáöíáöí¡ 9ÇáøóÐöí ÃóãúÓóßúÊõåõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáÃóÑúÖö¡
æóãöäú ÃóÞúØóÇÑöåóÇ ÏóÚóæúÊõåõ¡ æóÞõáúÊõ áóßó: ÃóäúÊó ÚóÈúÏöíó.
ÇÎúÊóÑúÊõßó æóáóãú ÃóÑúÝõÖúßó. 10áÇó ÊóÎóÝú áÃóäøöí ãóÚóßó.
áÇó ÊóÊóáóÝøóÊú áÃóäøöí Åöáåõßó. ÞóÏú ÃóíøóÏúÊõßó æóÃóÚóäúÊõßó
æóÚóÖóÏúÊõßó Èöíóãöíäö ÈöÑøöí. 11Åöäøóåõ ÓóíóÎúÒóì
æóíóÎúÌóáõ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÛúÊóÇÙöíäó Úóáóíúßó. íóßõæäõ ßóáÇó ÔóíúÁò
ãõÎóÇÕöãõæßó æóíóÈöíÏõæäó. 12ÊõÝóÊøöÔõ Úóáóì ãõäóÇÒöÚöíßó
æóáÇó ÊóÌöÏõåõãú. íóßõæäõ ãõÍóÇÑöÈõæßó ßóáÇó ÔóíúÁò æóßóÇáúÚóÏóãö.
13áÃóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõßó ÇáúãõãúÓößõ Èöíóãöíäößó¡
ÇáúÞóÇÆöáõ áóßó: áÇó ÊóÎóÝú. ÃóäóÇ ÃõÚöíäõßó.
14«áÇó ÊóÎóÝú íóÇ ÏõæÏóÉó íóÚúÞõæÈó¡ íóÇ
ÔöÑúÐöãóÉó ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÃóäóÇ ÃõÚöíäõßó¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡ æóÝóÇÏöíßó
ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 15åÃóäóÐóÇ ÞóÏú ÌóÚóáúÊõßó äóæúÑóÌðÇ
ãõÍóÏøóÏðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÐóÇ ÃóÓúäóÇäò. ÊóÏúÑõÓõ ÇáúÌöÈóÇáó æóÊóÓúÍóÞõåóÇ¡
æóÊóÌúÚóáõ ÇáÂßóÇãó ßóÇáúÚõÕóÇÝóÉö. 16ÊõÐóÑøöíåóÇ
ÝóÇáÑøöíÍõ ÊóÍúãöáõåóÇ æóÇáúÚóÇÕöÝõ ÊõÈóÏøöÏõåóÇ¡ æóÃóäúÊó ÊóÈúÊóåöÌõ
ÈöÇáÑøóÈøö. ÈöÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÊóÝúÊóÎöÑõ.
17«ÇóáúÈóÇÆöÓõæäó æóÇáúãóÓóÇßöíäõ
ØóÇáöÈõæäó ãóÇÁð æóáÇó íõæÌóÏõ. áöÓóÇäõåõãú ãöäó ÇáúÚóØóÔö ÞóÏú
íóÈöÓó. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÃóÓúÊóÌöíÈõ áóåõãú. ÃóäóÇ Åöáåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
áÇó ÃóÊúÑõßõåõãú. 18ÃóÝúÊóÍõ Úóáóì ÇáúåöÖóÇÈö ÃóäúåóÇÑðÇ¡
æóÝöí æóÓóØö ÇáúÈöÞóÇÚö íóäóÇÈöíÚó. ÃóÌúÚóáõ ÇáúÞóÝúÑó ÃóÌóãóÉó ãóÇÁò¡
æóÇáÃóÑúÖó ÇáúíóÇÈöÓóÉó ãóÝóÇÌöÑó ãöíóÇåò. 19ÃóÌúÚóáõ Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö ÇáÃóÑúÒó æóÇáÓøóäúØó æóÇáÂÓó æóÔóÌóÑóÉó ÇáÒøóíúÊö.
ÃóÖóÚõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÇáÓøóÑúæó æóÇáÓøöäúÏöíóÇäó æóÇáÔøóÑúÈöíäó
ãóÚðÇ. 20áößóíú íóäúÙõÑõæÇ æóíóÚúÑöÝõæÇ æóíóÊóäóÈøóåõæÇ
æóíóÊóÃóãøóáõæÇ ãóÚðÇ Ãóäøó íóÏó ÇáÑøóÈøö ÝóÚóáóÊú åÐóÇ æóÞõÏøõæÓó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóÈúÏóÚóåõ.
21«ÞóÏøöãõæÇ ÏóÚúæóÇßõãú¡ íóÞõæáõ
ÇáÑøóÈøõ. ÃóÍúÖöÑõæÇ ÍõÌóÌóßõãú¡ íóÞõæáõ ãóáößõ íóÚúÞõæÈó. 22áöíõÞóÏøöãõæåóÇ
æóíõÎúÈöÑõæäóÇ ÈöãóÇ ÓóíóÚúÑöÖõ. ãóÇ åöíó ÇáÃóæøóáöíøóÇÊõ¿ ÃóÎúÈöÑõæÇ
ÝóäóÌúÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÞõáõæÈóäóÇ æóäóÚúÑöÝó ÂÎöÑóÊóåóÇ¡ Ãóæú
ÃóÚúáöãõæäóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáÇóÊö. 23ÃóÎúÈöÑõæÇ ÈöÇáÂÊöíóÇÊö
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ÝóäóÚúÑöÝó Ãóäøóßõãú ÂáöåóÉñ¡ æóÇÝúÚóáõæÇ ÎóíúÑðÇ Ãóæú
ÔóÑøðÇ ÝóäóáúÊóÝöÊó æóäóäúÙõÑó ãóÚðÇ. 24åóÇ ÃóäúÊõãú ãöäú
áÇó ÔóíúÁò¡ æóÚóãóáõßõãú ãöäó ÇáúÚóÏóãö. ÑöÌúÓñ åõæó ÇáøóÐöí
íóÎúÊóÇÑõßõãú.
25«ÞóÏú ÃóäúåóÖúÊõåõ ãöäó ÇáÔøóãóÇáö
ÝóÃóÊóì. ãöäú ãóÔúÑöÞö ÇáÔøóãúÓö íóÏúÚõæ ÈöÇÓúãöí. íóÃúÊöí Úóáóì
ÇáúæõáÇóÉö ßóãóÇ Úóáóì ÇáúãöáÇóØö¡ æóßóÎóÒøóÇÝò íóÏõæÓõ ÇáØøöíäó.
26ãóäú ÃóÎúÈóÑó ãöäó ÇáúÈóÏúÁö ÍóÊøóì äóÚúÑöÝó¡ æóãöäú ÞóÈúá
ÍóÊøóì äóÞõæáó: åõæó ÕóÇÏöÞñ¿ áÇó ãõÎúÈöÑñ æóáÇó ãõÓúãöÚñ æóáÇó
ÓóÇãöÚñ ÃóÞúæóÇáóßõãú. 27ÃóäóÇ ÃóæøóáÇð ÞõáúÊõ
áöÕöåúíóæúäó: åóÇ! åóÇ åõãú. æóáÃõæÑõÔóáöíãó ÌóÚóáúÊõ ãõÈóÔøöÑðÇ.
28æóäóÙóÑúÊõ ÝóáóíúÓó ÅöäúÓóÇäñ¡ æóãöäú åÄõáÇóÁö ÝóáóíúÓó
ãõÔöíÑñ ÍóÊøóì ÃóÓúÃóáóåõãú ÝóíóÑõÏøõæäó ßóáöãóÉð. 29åóÇ
ßõáøõåõãú ÈóÇØöáñ¡ æóÃóÚúãóÇáõåõãú ÚóÏóãñ¡ æóãóÓúÈõæßóÇÊõåõãú ÑöíÍñ
æóÎóáÇóÁñ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1«åõæóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÇáøóÐöí ÃóÚúÖõÏõåõ¡
ãõÎúÊóÇÑöí ÇáøóÐöí ÓõÑøóÊú Èöåö äóÝúÓöí. æóÖóÚúÊõ ÑõæÍöí Úóáóíúåö
ÝóíõÎúÑöÌõ ÇáúÍóÞøó áöáÃõãóãö. 2áÇó íóÕöíÍõ æóáÇó íóÑúÝóÚõ
æóáÇó íõÓúãöÚõ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö ÕóæúÊóåõ. 3ÞóÕóÈóÉð
ãóÑúÖõæÖóÉð áÇó íóÞúÕöÝõ¡ æóÝóÊöíáóÉð ÎóÇãöÏóÉð áÇó íõØúÝöÆõ. Åöáóì
ÇáÃóãóÇäö íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóÞøó. 4áÇó íóßöáøõ æóáÇó íóäúßóÓöÑõ
ÍóÊøóì íóÖóÚó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡ æóÊóäúÊóÙöÑõ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ
ÔóÑöíÚóÊóåõ».
5åßóÐóÇ íóÞõæáõ Çááåõ ÇáÑøóÈøõ¡ ÎóÇáöÞõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóäóÇÔöÑõåóÇ¡ ÈóÇÓöØõ ÇáÃóÑúÖö æóäóÊóÇÆöÌööåóÇ¡ ãõÚúØöí
ÇáÔøóÚúÈö ÚóáóíúåóÇ äóÓóãóÉð¡ æóÇáÓøóÇßöäöíäó ÝöíåóÇ ÑõæÍðÇ: 6«ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÏóÚóæúÊõßó ÈöÇáúÈöÑøö¡ ÝóÃõãúÓößõ ÈöíóÏößó æóÃóÍúÝóÙõßó
æóÃóÌúÚóáõßó ÚóåúÏðÇ áöáÔøóÚúÈö æóäõæÑðÇ áöáÃõãóãö¡ 7áöÊóÝúÊóÍó
Úõíõæäó ÇáúÚõãúíö¡ áöÊõÎúÑöÌó ãöäó ÇáúÍóÈúÓö ÇáúãóÃúÓõæÑöíäó¡ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáÓøöÌúäö ÇáúÌóÇáöÓöíäó Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö.
8«ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ åÐóÇ ÇÓúãöí¡ æóãóÌúÏöí
áÇó ÃõÚúØöíåö áÂÎóÑó¡ æóáÇó ÊóÓúÈöíÍöí áöáúãóäúÍõæÊóÇÊö. 9åõæóÐóÇ
ÇáÃóæøóáöíøóÇÊõ ÞóÏú ÃóÊóÊú¡ æóÇáúÍóÏöíËóÇÊõ ÃóäóÇ ãõÎúÈöÑñ ÈöåóÇ.
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÈõÊó ÃõÚúáöãõßõãú ÈöåóÇ».
10ÛóäøõæÇ áöáÑøóÈøö ÃõÛúäöíóÉð ÌóÏöíÏóÉð¡
ÊóÓúÈöíÍóåõ ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö. ÃóíøõåóÇ ÇáúãõäúÍóÏöÑõæäó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóãöáúÄõåõ æóÇáúÌóÒóÇÆöÑõ æóÓõßøóÇäõåóÇ¡ 11áöÊóÑúÝóÚö
ÇáúÈóÑøöíøóÉõ æóãõÏõäõåóÇ ÕóæúÊóåóÇ¡ ÇáÏøöíóÇÑõ ÇáøóÊöí ÓóßóäóåóÇ
ÞöíÏóÇÑõ. áöÊóÊóÑóäøóãú ÓõßøóÇäõ ÓóÇáöÚó. ãöäú ÑõÄõæÓö ÇáúÌöÈóÇáö
áöíóåúÊöÝõæÇ. 12áöíõÚúØõæÇ ÇáÑøóÈøó ãóÌúÏðÇ æóíõÎúÈöÑõæÇ
ÈöÊóÓúÈöíÍöåö Ýöí ÇáúÌóÒóÇÆöÑö. 13ÇáÑøóÈøõ ßóÇáúÌóÈøóÇÑö
íóÎúÑõÌõ. ßóÑóÌõáö ÍõÑõæÈò íõäúåöÖõ ÛóíúÑóÊóåõ. íóåúÊöÝõ æóíóÕúÑõÎõ
æóíóÞúæóì Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöåö.
14«ÞóÏú ÕóãóÊøõ ãõäúÐõ ÇáÏøóåúÑö.
ÓóßóÊøõ. ÊóÌóáøóÏúÊõ. ßóÇáúæóÇáöÏóÉö ÃóÕöíÍõ. ÃóäúÝõÎõ æóÃóäóÎõÑõ
ãóÚðÇ. 15ÃóÎúÑöÈõ ÇáúÌöÈóÇáó æóÇáÂßóÇãó æóÃõÌóÝøöÝõ ßõáøó
ÚõÔúÈöåóÇ¡ æóÃóÌúÚóáõ ÇáÃóäúåóÇÑó íóÈóÓðÇ æóÃõäóÔøöÝõ ÇáÂÌóÇãó¡
16æóÃõÓóíøöÑõ ÇáúÚõãúíó Ýöí ØóÑöíÞ áóãú íóÚúÑöÝõæåóÇ. Ýöí
ãóÓóÇáößó áóãú íóÏúÑõæåóÇ ÃõãóÔøöíåöãú. ÃóÌúÚóáõ ÇáÙøõáúãóÉó
ÃóãóÇãóåõãú äõæÑðÇ¡ æóÇáúãõÚúæóÌøóÇÊö ãõÓúÊóÞöíãóÉð. åÐöåö ÇáÃõãõæÑõ
ÃóÝúÚóáõåóÇ æóáÇó ÃóÊúÑõßõåõãú. 17ÞóÏö ÇÑúÊóÏøõæÇ Åöáóì
ÇáúæóÑóÇÁö. íóÎúÒóì ÎöÒúíðÇ ÇáúãõÊøóßöáõæäó Úóáóì ÇáúãóäúÍõæÊóÇÊö¡
ÇáúÞóÇÆöáõæäó áöáúãóÓúÈõæßóÇÊö: ÃóäúÊõäøó ÂáöåóÊõäóÇ!
18«ÃóíøõåóÇ ÇáÕøõãøõ ÇÓúãóÚõæÇ. ÃóíøõåóÇ
ÇáúÚõãúíõ ÇäúÙõÑõæÇ áöÊõÈúÕöÑõæÇ. 19ãóäú åõæó ÃóÚúãóì
ÅöáÇøó ÚóÈúÏöí¡ æóÃóÕóãøõ ßóÑóÓõæáöí ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáõåõ¿ ãóäú åõæó
ÃóÚúãóì ßóÇáúßóÇãöáö¡ æóÃóÚúãóì ßóÚóÈúÏö ÇáÑøóÈøö¿ 20äóÇÙöÑñ
ßóËöíÑðÇ æóáÇó ÊõáÇóÍöÙõ. ãóÝúÊõæÍõ ÇáÃõÐõäóíúäö æóáÇó íóÓúãóÚõ».
21ÇáÑøóÈøõ ÞóÏú ÓõÑøó ãöäú ÃóÌúáö ÈöÑøöåö. íõÚóÙøöãõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉó æóíõßúÑöãõåóÇ. 22æóáßöäøóåõ ÔóÚúÈñ ãóäúåõæÈñ
æóãóÓúáõæÈñ. ÞóÏö ÇÕúØöíÏó Ýöí ÇáúÍõÝóÑö ßõáøõåõ¡ æóÝöí ÈõíõæÊö
ÇáúÍõÈõæÓö ÇÎúÊóÈóÃõæÇ. ÕóÇÑõæÇ äóåúÈðÇ æóáÇó ãõäúÞöÐó¡ æóÓóáóÈðÇ
æóáóíúÓó ãóäú íóÞõæáõ: «ÑõÏøó!».
23ãóäú ãöäúßõãú íóÓúãóÚõ åÐóÇ¿ íóÕúÛóì
æóíóÓúãóÚõ áöãóÇ ÈóÚúÏõ¿ 24ãóäú ÏóÝóÚó íóÚúÞõæÈó Åöáóì
ÇáÓøóáóÈö æóÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáäøóÇåöÈöíäó¿ ÃóáóíúÓó ÇáÑøóÈøõ
ÇáøóÐöí ÃóÎúØóÃúäóÇ Åöáóíúåö æóáóãú íóÔóÇÁõæÇ Ãóäú íóÓúáõßõæÇ Ýöí
ØõÑõÞöåö æóáóãú íóÓúãóÚõæÇ áöÔóÑöíÚóÊöåö. 25ÝóÓóßóÈó
Úóáóíúåö Íõãõæøó ÛóÖóÈöåö æóÔöÏøóÉó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÃóæúÞóÏóÊúåõ ãöäú
ßõáøö äóÇÍöíóÉò æóáóãú íóÚúÑöÝú¡ æóÃóÍúÑóÞóÊúåõ æóáóãú íóÖóÚú Ýöí
ÞóáúÈöåö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1æóÇáÂäó åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡
ÎóÇáöÞõßó íóÇ íóÚúÞõæÈõ æóÌóÇÈöáõßó íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ: «áÇó ÊóÎóÝú
áÃóäøöí ÝóÏóíúÊõßó. ÏóÚóæúÊõßó ÈöÇÓúãößó. ÃóäúÊó áöí. 2ÅöÐóÇ
ÇÌúÊóÒúÊó Ýöí ÇáúãöíóÇåö ÝóÃóäóÇ ãóÚóßó¡ æóÝöí ÇáÃóäúåóÇÑö ÝóáÇó
ÊóÛúãõÑõßó. ÅöÐóÇ ãóÔóíúÊó Ýöí ÇáäøóÇÑö ÝóáÇó ÊõáúÐóÚõ¡ æóÇááøóåöíÈõ
áÇó íõÍúÑöÞõßó. 3áÃóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõßó ÞõÏøõæÓõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ãõÎóáøöÕõßó. ÌóÚóáúÊõ ãöÕúÑó ÝöÏúíóÊóßó¡ ßõæÔó æóÓóÈóÇ
ÚöæóÖóßó. 4ÅöÐú ÕöÑúÊó ÚóÒöíÒðÇ Ýöí Úóíúäóíøó ãõßóÑøóãðÇ¡
æóÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÍúÈóÈúÊõßó. ÃõÚúØöí ÃõäóÇÓðÇ ÚöæóÖóßó æóÔõÚõæÈðÇ ÚöæóÖó
äóÝúÓößó. 5áÇó ÊóÎóÝú ÝóÅöäøöí ãóÚóßó. ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö
ÂÊöí ÈöäóÓúáößó¡ æóãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÌúãóÚõßó. 6ÃóÞõæáõ
áöáÔøóãóÇáö: ÃóÚúØö¡ æóáöáúÌóäõæÈö: áÇó ÊóãúäóÚú. ÇöíÊö ÈöÈóäöíøó ãöäú
ÈóÚöíÏò¡ æóÈöÈóäóÇÊöí ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö. 7Èößõáøö ãóäú
ÏõÚöíó ÈöÇÓúãöí æóáöãóÌúÏöí ÎóáóÞúÊõåõ æóÌóÈóáúÊõåõ æóÕóäóÚúÊõåõ.
8ÃóÎúÑöÌö ÇáÔøóÚúÈó ÇáÃóÚúãóì æóáóåõ Úõíõæäñ¡ æóÇáÃóÕóãøó æóáóåõ
ÂÐóÇäñ.
9«ÇöÌúÊóãöÚõæÇ íóÇ ßõáøó ÇáÃõãóãö ãóÚðÇ
æóáúÊóáúÊóÆöãö ÇáúÞóÈóÇÆöáõ. ãóäú ãöäúåõãú íõÎúÈöÑõ ÈöåÐóÇ
æóíõÚúáöãõäóÇ ÈöÇáÃóæøóáöíøóÇÊö¿ áöíõÞóÏøöãõæÇ ÔõåõæÏóåõãú
æóíóÊóÈóÑøóÑõæÇ. Ãóæú áöíóÓúãóÚõæÇ ÝóíóÞõæáõæÇ: ÕöÏúÞñ. 10ÃóäúÊõãú
ÔõåõæÏöí¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡ æóÚóÈúÏöí ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõåõ¡ áößóíú
ÊóÚúÑöÝõæÇ æóÊõÄúãöäõæÇ Èöí æóÊóÝúåóãõæÇ Ãóäøöí ÃóäóÇ åõæó. ÞóÈúáöí
áóãú íõÕóæøóÑú Åöáåñ æóÈóÚúÏöí áÇó íóßõæäõ. 11ÃóäóÇ ÃóäóÇ
ÇáÑøóÈøõ¡ æóáóíúÓó ÛóíúÑöí ãõÎóáøöÕñ. 12ÃóäóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõ
æóÎóáøóÕúÊõ æóÃóÚúáóãúÊõ æóáóíúÓó Èóíúäóßõãú ÛóÑöíÈñ. æóÃóäúÊõãú
ÔõåõæÏöí¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡ æóÃóäóÇ Çááåõ. 13ÃóíúÖðÇ ãöäó
Çáúíóæúãö ÃóäóÇ åõæó¡ æóáÇó ãõäúÞöÐó ãöäú íóÏöí. ÃóÝúÚóáõ¡ æóãóäú
íóÑõÏøõ¿».
14åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ÝóÇÏöíßõãú
ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «áÃóÌúáößõãú ÃóÑúÓóáúÊõ Åöáóì ÈóÇÈöáó
æóÃóáúÞóíúÊõ ÇáúãóÛóÇáöíÞó ßõáøóåóÇ æóÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó Ýöí ÓõÝõäö
ÊóÑóäøõãöåöãú. 15ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÞõÏøõæÓõßõãú¡ ÎóÇáöÞõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ãóáößõßõãú. 16åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ
ÇáúÌóÇÚöáõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ØóÑöíÞðÇ æóÝöí ÇáúãöíóÇåö ÇáúÞóæöíøóÉö
ãóÓúáóßðÇ. 17ÇáúãõÎúÑöÌõ ÇáúãóÑúßóÈóÉó æóÇáúÝóÑóÓó¡
ÇáúÌóíúÔó æóÇáúÚöÒøó. íóÖúØóÌöÚõæäó ãóÚðÇ áÇó íóÞõæãõæäó. ÞóÏú
ÎóãöÏõæÇ. ßóÝóÊöíáóÉò ÇäúØóÝóÃõæÇ.
18«áÇó ÊóÐúßõÑõæÇ ÇáÃóæøóáöíøóÇÊö¡
æóÇáúÞóÏöíãóÇÊõ áÇó ÊóÊóÃóãøóáõæÇ ÈöåóÇ. 19åÃóäóÐóÇ ÕóÇäöÚñ
ÃóãúÑðÇ ÌóÏöíÏðÇ. ÇáÂäó íóäúÈõÊõ. ÃóáÇó ÊóÚúÑöÝõæäóåõ¿ ÃóÌúÚóáõ Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö ØóÑöíÞðÇ¡ Ýöí ÇáúÞóÝúÑö ÃóäúåóÇÑðÇ. 20íõãóÌøöÏõäöí
ÍóíóæóÇäõ ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ ÇáÐøöÆóÇÈõ æóÈóäóÇÊõ ÇáäøóÚóÇãö¡ áÃóäøöí
ÌóÚóáúÊõ Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö ãóÇÁð¡ ÃóäúåóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÞóÝúÑö¡ áÃóÓúÞöíó
ÔóÚúÈöí ãõÎúÊóÇÑöí. 21åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈõ ÌóÈóáúÊõåõ áöäóÝúÓöí.
íõÍóÏøöËõ ÈöÊóÓúÈöíÍöí.
22«æóÃóäúÊó áóãú ÊóÏúÚõäöí íóÇ íóÚúÞõæÈõ¡
ÍóÊøóì ÊóÊúÚóÈó ãöäú ÃóÌúáöí íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ. 23áóãú
ÊõÍúÖöÑú áöí ÔóÇÉó ãõÍúÑóÞóÊößó¡ æóÈöÐóÈóÇÆöÍößó áóãú ÊõßúÑöãúäöí.
áóãú ÃóÓúÊóÎúÏöãúßó ÈöÊóÞúÏöãóÉò æóáÇó ÃóÊúÚóÈúÊõßó ÈöáõÈóÇäò. 24áóãú
ÊóÔúÊóÑö áöí ÈöÝöÖøóÉò ÞóÕóÈðÇ¡ æóÈöÔóÍúãö ÐóÈóÇÆöÍößó áóãú ÊõÑúæöäöí.
áßöäö ÇÓúÊóÎúÏóãúÊóäöí ÈöÎóØóÇíóÇßó æóÃóÊúÚóÈúÊóäöí ÈöÂËóÇãößó.
25ÃóäóÇ ÃóäóÇ åõæó ÇáúãóÇÍöí ÐõäõæÈóßó áÃóÌúáö äóÝúÓöí¡
æóÎóØóÇíóÇßó áÇó ÃóÐúßõÑõåóÇ».
26«ÐóßøöÑúäöí ÝóäóÊóÍóÇßóãó ãóÚðÇ.
ÍóÏøöËú áößóíú ÊóÊóÈóÑøóÑó. 27ÃóÈõæßó ÇáÃóæøóáõ ÃóÎúØóÃó¡
æóæõÓóØóÇÄõßó ÚóÕóæúÇ Úóáóíøó. 28ÝóÏóäøóÓúÊõ ÑõÄóÓóÇÁó
ÇáúÞõÏúÓö¡ æóÏóÝóÚúÊõ íóÚúÞõæÈó Åöáóì ÇááøóÚúäö¡ æóÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì
ÇáÔøóÊóÇÆöãö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈÚõ æÇáÃÑúÈóÚõæäó
1«æóÇáÂäó ÇÓúãóÚú íóÇ íóÚúÞõæÈõ ÚóÈúÏöí¡
æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõåõ. 2åßóÐóÇ íóÞõæáõ
ÇáÑøóÈøõ ÕóÇäöÚõßó æóÌóÇÈöáõßó ãöäó ÇáÑøóÍöãö¡ ãõÚöíäõßó: áÇó ÊóÎóÝú
íóÇ ÚóÈúÏöí íóÚúÞõæÈõ¡ æóíóÇ íóÔõæÑõæäõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊõåõ. 3áÃóäøöí
ÃóÓúßõÈõ ãóÇÁð Úóáóì ÇáúÚóØúÔóÇäö¡ æóÓõíõæáÇð Úóáóì ÇáúíóÇÈöÓóÉö.
ÃóÓúßõÈõ ÑõæÍöí Úóáóì äóÓúáößó æóÈóÑóßóÊöí Úóáóì ÐõÑøöíøóÊößó. 4ÝóíóäúÈõÊõæäó
Èóíúäó ÇáúÚõÔúÈö ãöËúáó ÇáÕøóÝúÕóÇÝö Úóáóì ãóÌóÇÑöí ÇáúãöíóÇåö. 5åÐóÇ
íóÞõæáõ: ÃóäóÇ áöáÑøóÈøö¡ æóåÐóÇ íõßóäøöí ÈöÇÓúãö íóÚúÞõæÈó¡ æóåÐóÇ
íóßúÊõÈõ ÈöíóÏöåö: áöáÑøóÈøö¡ æóÈöÇÓúãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó íõáóÞøöÈõ».
6åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ãóáößõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÝóÇÏöíåö¡ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö: «ÃóäóÇ ÇáÃóæøóáõ æóÃóäóÇ
ÇáÂÎöÑõ¡ æóáÇó Åöáåó ÛóíúÑöí. 7æóãóäú ãöËúáöí¿ íõäóÇÏöí¡
ÝóáúíõÎúÈöÑú Èöåö æóíóÚúÑöÖúåõ áöí ãõäúÐõ æóÖóÚúÊõ ÇáÔøóÚúÈó
ÇáúÞóÏöíãó. æóÇáúãõÓúÊóÞúÈöáÇóÊõ æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöíõÎúÈöÑõæåõãú ÈöåóÇ.
8áÇó ÊóÑúÊóÚöÈõæÇ æóáÇó ÊóÑúÊóÇÚõæÇ. ÃóãóÇ ÃóÚúáóãúÊõßó
ãõäúÐõ ÇáúÞóÏöíãö æóÃóÎúÈóÑúÊõßó¿ ÝóÃóäúÊõãú ÔõåõæÏöí. åóáú íõæÌóÏõ
Åöáåñ ÛóíúÑöí¿ æóáÇó ÕóÎúÑóÉó áÇó ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ¿» 9ÇáøóÐöíäó
íõÕóæøöÑõæäó ÕóäóãðÇ ßõáøõåõãú ÈóÇØöáñ¡ æóãõÔúÊóåóíóÇÊõåõãú áÇó
ÊóäúÝóÚõ¡ æóÔõåõæÏõåõãú åöíó. áÇó ÊõÈúÕöÑõ æóáÇó ÊóÚúÑöÝõ ÍóÊøóì
ÊóÎúÒóì. 10ãóäú ÕóæøóÑó ÅöáåðÇ æóÓóÈóßó ÕóäóãðÇ áöÛóíúÑö
äóÝúÚò¿ 11åóÇ ßõáøõ ÃóÕúÍóÇÈöåö íóÎúÒóæúäó æóÇáÕøõäøóÇÚõ
åõãú ãöäó ÇáäøóÇÓö. íóÌúÊóãöÚõæäó ßõáøõåõãú¡ íóÞöÝõæäó íóÑúÊóÚöÈõæäó
æóíóÎúÒóæúäó ãóÚðÇ.
12ØóÈóÚó ÇáúÍóÏöíÏó ÞóÏõæãðÇ¡ æóÚóãöáó
Ýöí ÇáúÝóÍúãö¡ æóÈöÇáúãóØóÇÑöÞö íõÕóæøöÑõåõ ÝóíóÕúäóÚõåõ ÈöÐöÑóÇÚö
ÞõæøóÊöåö. íóÌõæÚõ ÃóíúÖðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÞõæøóÉñ. áóãú íóÔúÑóÈú ãóÇÁð
æóÞóÏú ÊóÚöÈó. 13äóÌøóÑó ÎóÔóÈðÇ. ãóÏøó ÇáúÎóíúØó.
ÈöÇáúãöÎúÑóÒö íõÚóáøöãõåõ¡ íóÕúäóÚõåõ ÈöÇáÃóÒóÇãöíáö¡
æóÈöÇáÏøóæøóÇÑóÉö íóÑúÓõãõåõ. ÝóíóÕúäóÚõåõ ßóÔóÈóåö ÑóÌõá¡ ßóÌóãóÇáö
ÅöäúÓóÇäò¡ áöíóÓúßõäó Ýöí ÇáúÈóíúÊö! 14ÞóØóÚó áöäóÝúÓöåö
ÃóÑúÒðÇ æóÃóÎóÐó ÓöäúÏöíóÇäðÇ æóÈóáøõæØðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó áöäóÝúÓöåö ãöäú
ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúæóÚúÑö. ÛóÑóÓó ÓóäõæÈóÑðÇ æóÇáúãóØóÑõ íõäúãöíåö. 15ÝóíóÕöíÑõ
áöáäøóÇÓö áöáÅöíÞóÇÏö. æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ æóíóÊóÏóÝøóÃõ. íõÔúÚöáõ
ÃóíúÖðÇ æóíóÎúÈöÒõ ÎõÈúÒðÇ¡ Ëõãøó íóÕúäóÚõ ÅöáåðÇ ÝóíóÓúÌõÏõ! ÞóÏú
ÕóäóÚóåõ ÕóäóãðÇ æóÎóÑøó áóåõ. 16äöÕúÝõåõ ÃóÍúÑóÞóåõ
ÈöÇáäøóÇÑö. Úóáóì äöÕúÝöåö íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ. íóÔúæöí ãóÔúæöíøðÇ
æóíóÔúÈóÚõ! íóÊóÏóÝøóÃõ ÃóíúÖðÇ æóíóÞõæáõ: «ÈóÎú! ÞóÏú ÊóÏóÝøóÃúÊõ.
ÑóÃóíúÊõ äóÇÑðÇ». 17æóÈóÞöíøóÊõåõ ÞóÏú ÕóäóÚóåóÇ ÅöáåðÇ¡
ÕóäóãðÇ áöäóÝúÓöåö! íóÎõÑøõ áóåõ æóíóÓúÌõÏõ¡ æóíõÕóáøöí Åöáóíúåö
æóíóÞõæáõ: «äóÌøöäöí áÃóäøóßó ÃóäúÊó Åöáåöí».
18áÇó íóÚúÑöÝõæäó æóáÇó íóÝúåóãõæäó
áÃóäøóåõ ÞóÏú ØõãöÓóÊú Úõíõæäõåõãú Úóäö ÇáÅöÈúÕóÇÑö¡ æóÞõáõæÈõåõãú
Úóäö ÇáÊøóÚóÞøõáö. 19æóáÇó íõÑóÏøöÏõ Ýöí ÞóáúÈöåö æóáóíúÓó
áóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ æóáÇó Ýóåúãñ ÍóÊøóì íóÞõæáó: «äöÕúÝóåõ ÞóÏú ÃóÍúÑóÞúÊõ
ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóÎóÈóÒúÊõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÌóãúÑöåö ÎõÈúÒðÇ¡ ÔóæóíúÊõ
áóÍúãðÇ æóÃóßóáúÊõ. ÃóÝóÃóÕúäóÚõ ÈóÞöíøóÊóåõ ÑöÌúÓðÇ¡ æóáöÓóÇÞö
ÔóÌóÑóÉò ÃóÎõÑøõ¿» 20íóÑúÚóì ÑóãóÇÏðÇ. ÞóáúÈñ ãóÎúÏõæÚñ
ÞóÏú ÃóÖóáøóåõ ÝóáÇó íõäóÌøöí äóÝúÓóåõ æóáÇó íóÞõæáõ: «ÃóáóíúÓó ßóÐöÈñ
Ýöí íóãöíäöí¿».
21«ÇõÐúßõÑú åÐöåö íóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ íóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ ÝóÅöäøóßó ÃóäúÊó ÚóÈúÏöí. ÞóÏú ÌóÈóáúÊõßó. ÚóÈúÏñ áöí
ÃóäúÊó. íóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ áÇó ÊõäúÓóíö ãöäøöí. 22ÞóÏú
ãóÍóæúÊõ ßóÛóíúãò ÐõäõæÈóßó æóßóÓóÍóÇÈóÉò ÎóØóÇíóÇßó. ÇöÑúÌöÚú Åöáóíøó
áÃóäøöí ÝóÏóíúÊõßó». 23ÊóÑóäøóãöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÝóÚóáó. ÇöåúÊöÝöí íóÇ ÃóÓóÇÝöáó ÇáÃóÑúÖö.
ÃóÔöíÏöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌöÈóÇáõ ÊóÑóäøõãðÇ¡ ÇáúæóÚúÑõ æóßõáøõ ÔóÌóÑóÉò
Ýöíåö¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÝóÏóì íóÚúÞõæÈó¡ æóÝöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÊóãóÌøóÏó.
24åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ÝóÇÏöíßó
æóÌóÇÈöáõßó ãöäó ÇáúÈóØúäö: «ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÕóÇäöÚñ ßõáøó ÔóíúÁò¡
äóÇÔöÑñ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÍúÏöí¡ ÈóÇÓöØñ ÇáÃóÑúÖó. ãóäú ãóÚöí¿ 25ãõÈóØøöáñ
ÂíóÇÊö ÇáúãõÎóÇÏöÚöíäó æóãõÍóãøöÞñ ÇáúÚóÑøóÇÝöíäó. ãõÑóÌøöÚñ
ÇáúÍõßóãóÇÁó Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö¡ æóãõÌóåøöáñ ãóÚúÑöÝóÊóåõãú. 26ãõÞöíãñ
ßóáöãóÉó ÚóÈúÏöåö¡ æóãõÊóãøöãñ ÑóÃúíó ÑõÓõáöåö. ÇáúÞóÇÆöáõ Úóäú
ÃõæÑõÔóáöíãó: ÓóÊõÚúãóÑõ¡ æóáöãõÏõäö íóåõæÐóÇ: ÓóÊõÈúäóíúäó¡
æóÎöÑóÈóåóÇ ÃõÞöíãõ. 27ÇáúÞóÇÆöáõ áöáøõÌøóÉö: ÇäúÔóÝöí¡
æóÃóäúåóÇÑóßö ÃõÌóÝøöÝõ. 28ÇáúÞóÇÆöáõ Úóäú ßõæÑóÔó:
ÑóÇÚöíøó¡ Ýóßõáøó ãóÓóÑøóÊöí íõÊóãøöãõ. æóíóÞõæáõ Úóäú ÃõæÑõÔóáöíãó:
ÓóÊõÈúäóì¡ æóáöáúåóíúßóáö: ÓóÊõÄóÓøóÓõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ áöãóÓöíÍöåö¡
áößõæÑóÔó ÇáøóÐöí ÃóãúÓóßúÊõ Èöíóãöíäöåö áÃóÏõæÓó ÃóãóÇãóåõ ÃõãóãðÇ¡
æóÃóÍúÞóÇÁó ãõáõæßò ÃóÍõáøõ¡ áÃóÝúÊóÍó ÃóãóÇãóåõ ÇáúãöÕúÑóÇÚóíúäö¡
æóÇáÃóÈúæóÇÈõ áÇó ÊõÛúáóÞõ: 2«ÃóäóÇ ÃóÓöíÑõ ÞõÏøóÇãóßó
æóÇáúåöÖóÇÈó ÃõãóåøöÏõ. ÃõßóÓøöÑõ ãöÕúÑóÇÚóíö ÇáäøõÍóÇÓö¡ æóãóÛóÇáöíÞó
ÇáúÍóÏöíÏö ÃóÞúÕöÝõ. 3æóÃõÚúØöíßó ÐóÎóÇÆöÑó ÇáÙøõáúãóÉö
æóßõäõæÒó ÇáúãóÎóÇÈöÆö¡ áößóíú ÊóÚúÑöÝó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí
íóÏúÚõæßó ÈöÇÓúãößó¡ Åöáåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 4áÃóÌúáö ÚóÈúÏöí
íóÚúÞõæÈó¡ æóÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÎúÊóÇÑöí¡ ÏóÚóæúÊõßó ÈöÇÓúãößó.
áóÞøóÈúÊõßó æóÃóäúÊó áóÓúÊó ÊóÚúÑöÝõäöí. 5ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ
æóáóíúÓó ÂÎóÑõ. áÇó Åöáåó ÓöæóÇíó. äóØøóÞúÊõßó æóÃóäúÊó áóãú
ÊóÚúÑöÝúäöí. 6áößóíú íóÚúáóãõæÇ ãöäú ãóÔúÑöÞö ÇáÔøóãúÓö
æóãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ Ãóäú áóíúÓó ÛóíúÑöí. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ æóáóíúÓó ÂÎóÑõ.
7ãõÕóæøöÑõ ÇáäøõæÑö æóÎóÇáöÞõ ÇáÙøõáúãóÉö¡ ÕóÇäöÚõ
ÇáÓøóáÇóãö æóÎóÇáöÞõ ÇáÔøóÑøö. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÕóÇäöÚõ ßõáøö åÐöåö.
8ÇõÞúØõÑöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ ãöäú ÝóæúÞõ¡
æóáúíõäúÒöáõ ÇáúÌóæøõ ÈöÑøðÇ. áöÊóäúÝóÊöÍö ÇáÃóÑúÖõ ÝóíõËúãöÑó
ÇáúÎóáÇóÕõ¡ æóáúÊõäúÈöÊú ÈöÑøðÇ ãóÚðÇ. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÎóáóÞúÊõåõ.
9«æóíúáñ áöãóäú íõÎóÇÕöãõ ÌóÇÈöáóåõ.
ÎóÒóÝñ Èóíúäó ÃóÎúÒóÇÝö ÇáÃóÑúÖö. åóáú íóÞõæáõ ÇáØøöíäõ áöÌóÇÈöáöåö:
ãóÇÐóÇ ÊóÕúäóÚõ¿ Ãóæú íóÞõæáõ: Úóãóáõßó áóíúÓó áóåõ íóÏóÇäö¿ 10æóíúáñ
áöáøóÐöí íóÞõæáõ áÃóÈöíåö: ãóÇÐóÇ ÊóáöÏõ¿ æóáöáúãóÑúÃóÉö: ãóÇÐóÇ
ÊóáöÏöíäó¿».
11åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ÞõÏøõæÓõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÌóÇÈöáõåõ: «ÇöÓúÃóáõæäöí Úóäö ÇáÂÊöíóÇÊö! ãöäú ÌöåóÉö
Èóäöíøó æóãöäú ÌöåóÉö Úóãóáö íóÏöí ÃóæúÕõæäöí! 12ÃóäóÇ
ÕóäóÚúÊõ ÇáÃóÑúÖó æóÎóáóÞúÊõ ÇáÅöäúÓóÇäó ÚóáóíúåóÇ. íóÏóÇíó ÃóäóÇ
äóÔóÑóÊóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ æóßõáøó ÌõäúÏöåóÇ ÃóäóÇ ÃóãóÑúÊõ. 13ÃóäóÇ
ÞóÏú ÃóäúåóÖúÊõåõ ÈöÇáäøóÕúÑö¡ æóßõáøó ØõÑõÞöåö ÃõÓóåøöáõ. åõæó
íóÈúäöí ãóÏöíäóÊöí æóíõØúáöÞõ ÓóÈúíöí¡ áÇó ÈöËóãóäò æóáÇó ÈöåóÏöíøóÉò¡
ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö». 14åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «ÊóÚóÈõ
ãöÕúÑó æóÊöÌóÇÑóÉõ ßõæÔò æóÇáÓøóÈóÆöíøõæäó Ðóæõæ ÇáúÞóÇãóÉö Åöáóíúßö
íóÚúÈõÑõæäó æóáóßö íóßõæäõæäó. ÎóáúÝóßö íóãúÔõæäó. ÈöÇáúÞõíõæÏö
íóãõÑøõæäó æóáóßö íóÓúÌõÏõæäó. Åöáóíúßö íóÊóÖóÑøóÚõæäó ÞóÇÆöáöíäó:
Ýöíßö æóÍúÏóßö Çááåõ æóáóíúÓó ÂÎóÑõ. áóíúÓó Åöáåñ».
15ÍóÞøðÇ ÃóäúÊó Åöáåñ ãõÍúÊóÌöÈñ íóÇ
Åöáåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúãõÎóáøöÕó. 16ÞóÏú ÎóÒõæÇ æóÎóÌöáõæÇ
ßõáøõåõãú. ãóÖóæúÇ ÈöÇáúÎóÌóáö ÌóãöíÚðÇ¡ ÇáÕøóÇäöÚõæäó ÇáÊøóãóÇËöíáó.
17ÃóãøóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÝóíóÎúáõÕõ ÈöÇáÑøóÈøö ÎóáÇóÕðÇ
ÃóÈóÏöíøðÇ. áÇó ÊóÎúÒóæúäó æóáÇó ÊóÎúÌóáõæäó Åöáóì ÏõåõæÑö ÇáÃóÈóÏö.
18áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «ÎóÇáöÞõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
åõæó Çááåõ. ãõÕóæøöÑõ ÇáÃóÑúÖö æóÕóÇäöÚõåóÇ. åõæó ÞóÑøóÑóåóÇ. áóãú
íóÎúáõÞúåóÇ ÈóÇØöáÇð. áöáÓøóßóäö ÕóæøóÑóåóÇ. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ æóáóíúÓó
ÂÎóÑõ. 19áóãú ÃóÊóßóáøóãú ÈöÇáúÎöÝóÇÁö Ýöí ãóßóÇäò ãöäó
ÇáÃóÑúÖö ãõÙúáöãò. áóãú ÃóÞõáú áöäóÓúáö íóÚúÞõæÈó: ÈóÇØöáÇð
ÇØúáõÈõæäöí. ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ãõÊóßóáøöãñ ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ ãõÎúÈöÑñ
ÈöÇáÇÓúÊöÞóÇãóÉö.
20«ÇöÌúÊóãöÚõæÇ æóåóáõãøõæÇ ÊóÞóÏøóãõæÇ
ãóÚðÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÌõæäó ãöäó ÇáÃõãóãö. áÇó íóÚúáóãõ ÇáúÍóÇãöáõæäó
ÎóÔóÈó Õóäóãöåöãú¡ æóÇáúãõÕóáøõæäó Åöáóì Åöáåò áÇó íõÎóáøöÕõ. 21ÃóÎúÈöÑõæÇ.
ÞóÏøöãõæÇ. æóáúíóÊóÔóÇæóÑõæÇ ãóÚðÇ. ãóäú ÃóÚúáóãó ÈöåÐöåö ãõäúÐõ
ÇáúÞóÏöíãö¡ ÃóÎúÈóÑó ÈöåóÇ ãõäúÐõ ÒóãóÇäò¿ ÃóáóíúÓó ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ
æóáÇó Åöáåó ÂÎóÑó ÛóíúÑöí¿ Åöáåñ ÈóÇÑøñ æóãõÎóáøöÕñ. áóíúÓó ÓöæóÇíó.
22ÇöáúÊóÝöÊõæÇ Åöáóíøó æóÇÎúáõÕõæÇ íóÇ ÌóãöíÚó ÃóÞóÇÕöí
ÇáÃóÑúÖö¡ áÃóäøöí ÃóäóÇ Çááåõ æóáóíúÓó ÂÎóÑó. 23ÈöÐóÇÊöí
ÃóÞúÓóãúÊõ¡ ÎóÑóÌó ãöäú Ýóãöí ÇáÕøöÏúÞõ ßóáöãóÉñ áÇó ÊóÑúÌÚõ: Åöäøóåõ
áöí ÊóÌúËõæ ßõáøõ ÑõßúÈóÉò¡ íóÍúáöÝõ ßõáøõ áöÓóÇäò. 24ÞóÇáó
áöí: ÅöäøóãóÇ ÈöÇáÑøóÈøö ÇáúÈöÑøõ æóÇáúÞõæøóÉõ. Åöáóíúåö íóÃúÊöí¡
æóíóÎúÒóì ÌóãöíÚõ ÇáúãõÛúÊóÇÙöíäó Úóáóíúåö. 25ÈöÇáÑøóÈøö
íóÊóÈóÑøóÑõ æóíóÝúÊóÎöÑõ ßõáøõ äóÓúáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1ÞóÏú ÌóËóÇ Èöíáõ¡ ÇäúÍóäóì äóÈõæ.
ÕóÇÑóÊú ÊóãóÇËöíáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáúÈóåóÇÆöãö.
ãóÍúãõæáÇóÊõßõãú ãõÍóãøóáóÉñ ÍöãúáÇð áöáúãõÚúíöí. 2ÞóÏö
ÇäúÍóäóÊú. ÌóËóÊú ãóÚðÇ. áóãú ÊóÞúÏöÑú Ãóäú ÊõäóÌøöíó ÇáúÍöãúáó¡
æóåöíó äóÝúÓõåóÇ ÞóÏú ãóÖóÊú Ýöí ÇáÓøóÈúíö.
3«ÇöÓúãóÚõæÇ áöí íóÇ ÈóíúÊó íóÚúÞõæÈó
æóßõáøó ÈóÞöíøóÉö ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÇáúãõÍóãøóáöíäó Úóáóíøó ãöäó
ÇáúÈóØúäö¡ ÇáúãóÍúãõæáöíäó ãöäó ÇáÑøóÍöãö. 4æóÅöáóì
ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö ÃóäóÇ åõæó¡ æóÅöáóì ÇáÔøóíúÈóÉö ÃóäóÇ ÃóÍúãöáõ. ÞóÏú
ÝóÚóáúÊõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÑúÝóÚõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÍúãöáõ æóÃõäóÌøöí. 5Èöãóäú
ÊõÔóÈøöåõæäóäöí æóÊõÓóæøõæäóäöí æóÊõãóËøöáõæäóäöí áöäóÊóÔóÇÈóåó¿.
6«ÇóáøóÐöíäó íõÝúÑöÛõæäó ÇáÐøóåóÈó ãöäó
ÇáúßöíÓö¡ æóÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáúãöíÒóÇäö íóÒöäõæäó. íóÓúÊóÃúÌöÑõæäó
ÕóÇÆöÛðÇ áöíóÕúäóÚóåóÇ ÅöáåðÇ¡ íóÎõÑøõæäó æóíóÓúÌõÏõæäó! 7íóÑúÝóÚõæäóåõ
Úóáóì ÇáúßóÊöÝö. íóÍúãöáõæäóåõ æóíóÖóÚõæäóåõ Ýöí ãóßóÇäöåö áöíóÞöÝó.
ãöäú ãóæúÖöÚöåö áÇó íóÈúÑóÍõ. íóÒúÚóÞõ ÃóÍóÏñ Åöáóíúåö ÝóáÇó íõÌöíÈõ.
ãöäú ÔöÏøóÊöåö áÇó íõÎóáøöÕõåõ.
8«ÇõÐúßõÑõæÇ åÐóÇ æóßõæäõæÇ ÑöÌóÇáÇð.
ÑóÏøöÏõæåõ Ýöí ÞõáõæÈößõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúÚõÕóÇÉõ. 9ÇõÐúßõÑõæÇ
ÇáÃóæøóáöíøóÇÊö ãõäúÐõ ÇáúÞóÏöíãö¡ áÃóäøöí ÃóäóÇ Çááåõ æóáóíúÓó ÂÎóÑõ.
ÇáÅöáåõ æóáóíúÓó ãöËúáöí. 10ãõÎúÈöÑñ ãõäúÐõ ÇáúÈóÏúÁö
ÈöÇáÃóÎöíÑö¡ æóãõäúÐõ ÇáúÞóÏöíãö ÈöãóÇ áóãú íõÝúÚóáú¡ ÞóÇÆöáÇð:
ÑóÃúíöí íóÞõæãõ æóÃóÝúÚóáõ ßõáøó ãóÓóÑøóÊöí. 11ÏóÇÚò ãöäó
ÇáúãóÔúÑöÞö ÇáúßóÇÓöÑó¡ ãöäú ÃóÑúÖò ÈóÚöíÏóÉò ÑóÌõáó ãóÔõæÑóÊöí. ÞóÏú
ÊóßóáøóãúÊõ ÝóÃõÌúÑöíåö. ÞóÖóíúÊõ ÝóÃóÝúÚóáõåõ.
12«ÇöÓúãóÚõæÇ áöí íóÇ ÃóÔöÏøóÇÁó
ÇáúÞõáõæÈö ÇáúÈóÚöíÏöíäó Úóäö ÇáúÈöÑøö. 13ÞóÏú ÞóÑøóÈúÊõ
ÈöÑøöí¡ áÇó íóÈúÚõÏõ. æóÎóáÇóÕöí áÇó íóÊóÃóÎøóÑõ. æóÃóÌúÚóáõ Ýöí
Õöåúíóæúäó ÎóáÇóÕðÇ¡ áÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóáÇóáöí.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ æÇáÃóÑúÈóÚõæäó
1«ÇöäúÒöáöí æóÇÌúáöÓöí Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÚóÐúÑóÇÁõ ÇÈúäóÉó ÈóÇÈöáó. ÇÌúáöÓöí Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ÈöáÇó
ßõÑúÓöíøò íóÇ ÇÈúäóÉó ÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó¡ áÃóäøóßö áÇó ÊóÚõæÏöíäó
ÊõÏúÚóíúäó äóÇÚöãóÉð æóãõÊóÑóÝøöåóÉð. 2ÎõÐöí ÇáÑøóÍóì
æóÇØúÍóäöí ÏóÞöíÞðÇ. ÇßúÔöÝöí äöÞóÇÈóßö. ÔóãøöÑöí ÇáÐøóíúáó. ÇßúÔöÝöí
ÇáÓøóÇÞó. ÇÚúÈõÑöí ÇáÃóäúåóÇÑó. 3ÊóäúßóÔöÝõ ÚóæúÑóÊõßö
æóÊõÑóì ãóÚóÇÑöíßö. ÂÎõÐõ äóÞúãóÉð æóáÇó ÃõÕóÇáöÍõ ÃóÍóÏðÇ». 4ÝóÇÏöíäóÇ
ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÇÓúãõåõ. ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 5«ÇÌúáöÓöí
ÕóÇãöÊóÉð æóÇÏúÎõáöí Ýöí ÇáÙøóáÇóãö íóÇ ÇÈúäóÉó ÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó¡
áÃóäøóßö áÇó ÊóÚõæÏöíäó ÊõÏúÚóíúäó ÓóíøöÏóÉó ÇáúãóãóÇáößö.
6«ÛóÖöÈúÊõ Úóáóì ÔóÚúÈöí. ÏóäøóÓúÊõ
ãöíÑóÇËöí æóÏóÝóÚúÊõåõãú Åöáóì íóÏößö. áóãú ÊóÕúäóÚöí áóåõãú ÑóÍúãóÉð.
Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ËóÞøóáúÊö äöíÑóßö ÌöÏøðÇ. 7æóÞõáúÊö: Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö Ãóßõæäõ ÓóíøöÏóÉð! ÍóÊøóì áóãú ÊóÖóÚöí åÐöåö Ýöí ÞóáúÈößö.
áóãú ÊóÐúßõÑöí ÂÎöÑóÊóåóÇ. 8ÝóÇáÂäó ÇÓúãóÚöí åÐóÇ
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãõÊóäóÚøöãóÉõ ÇáúÌóÇáöÓóÉõ ÈöÇáØøõãóÃúäöíäóÉö¡
ÇáúÞóÇÆöáóÉõ Ýöí ÞóáúÈöåóÇ: ÃóäóÇ æóáóíúÓó ÛóíúÑöí. áÇó ÃóÞúÚõÏõ
ÃóÑúãóáóÉð æóáÇó ÃóÚúÑöÝõ ÇáËøóßóáó. 9ÝóíóÃúÊöí Úóáóíúßö
åÐóÇäö ÇáÇËúäóÇäö ÈóÛúÊóÉð Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò: ÇáËøóßóáõ
æóÇáÊøóÑóãøõáõ. ÈöÇáÊøóãóÇãö ÞóÏú ÃóÊóíóÇ Úóáóíúßö ãóÚó ßóËúÑóÉö
ÓõÍõæÑößö¡ ãóÚó æõÝõæÑö ÑõÞóÇßö ÌöÏøðÇ. 10æóÃóäúÊö
ÇØúãóÃúäóäúÊö Ýöí ÔóÑøößö. ÞõáúÊö: áóíúÓó ãóäú íóÑóÇäöí. ÍößúãóÊõßö
æóãóÚúÑöÝóÊõßö åõãóÇ ÃóÝúÊóäóÇßö¡ ÝóÞõáúÊö Ýöí ÞóáúÈößö: ÃóäóÇ
æóáóíúÓó ÛóíúÑöí. 11ÝóíóÃúÊöí Úóáóíúßö ÔóÑøñ áÇó
ÊóÚúÑöÝöíäó ÝóÌúÑóåõ¡ æóÊóÞóÚõ Úóáóíúßö ãõÕöíÈóÉñ áÇó ÊóÞúÏöÑöíäó Ãóäú
ÊóÕõÏøöíåóÇ¡ æóÊóÃúÊöí Úóáóíúßö ÈóÛúÊóÉð ÊóåúáõßóÉñ áÇó ÊóÚúÑöÝöíäó
ÈöåóÇ.
12«ÞöÝöí Ýöí ÑõÞóÇßö æóÝöí ßóËúÑóÉö
ÓõÍõæÑößö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÊóÚöÈúÊö ãõäúÐõ ÕöÈóÇßö¡ ÑõÈøóãóÇ íõãúßöäõßö
Ãóäú ÊóäúÝóÚöí¡ ÑõÈøóãóÇ ÊõÑúÚöÈöíäó. 13ÞóÏú ÖóÚõÝúÊö ãöäú
ßóËúÑóÉö ãóÔõæÑóÇÊößö. áöíóÞöÝú ÞóÇÓöãõæ ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÑøóÇÕöÏõæäó
ÇáäøõÌõæãó¡ ÇáúãõÚóÑøöÝõæäó ÚöäúÏó ÑõÄõæÓö ÇáÔøõåõæÑö¡ æóíõÎóáøöÕõæßö
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Úóáóíúßö. 14åóÇ Åöäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ
ßóÇáúÞóÔøö. ÃóÍúÑóÞóÊúåõãõ ÇáäøóÇÑõ. áÇó íõäóÌøõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú
íóÏö ÇááøóåöíÈö. áóíúÓó åõæó ÌóãúÑðÇ áöáÇÓúÊöÏúÝóÇÁö æóáÇó äóÇÑðÇ
áöáúÌõáõæÓö ÊõÌóÇåóåóÇ. 15åßóÐóÇ ÕóÇÑó áóßö ÇáøóÐöíäó
ÊóÚöÈúÊö Ýöíåöãú. ÊõÌøóÇÑõßö ãõäúÐõ ÕöÈóÇßö ÞóÏú ÔóÑóÏõæÇ ßõáøõ
æóÇÍöÏò Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóáóíúÓó ãóäú íõÎóáøöÕõßö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ æÇáÃÑúÈóÚõæäó
1«ÇöÓúãóÚõæÇ åÐóÇ íóÇ ÈóíúÊó íóÚúÞõæÈó¡
ÇáúãóÏúÚõæøöíäó ÈöÇÓúãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ãöíóÇåö
íóåõæÐóÇ¡ ÇáúÍóÇáöÝöíäó ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö¡ æóÇáøóÐöíäó íóÐúßõÑõæäó
Åöáåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ áóíúÓó ÈöÇáÕøöÏúÞö æóáÇó ÈöÇáúÍóÞøö! 2ÝóÅöäøóåõãú
íõÓóãøóæúäó ãöäú ãóÏöíäóÉö ÇáúÞõÏúÓö æóíõÓúäóÏõæäó Åöáóì Åöáåö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÇÓúãõåõ. 3ÈöÇáÃóæøóáöíøóÇÊö
ãõäúÐõ ÒóãóÇäò ÃóÎúÈóÑúÊõ¡ æóãöäú Ýóãöí ÎóÑóÌóÊú æóÃóäúÈóÃúÊõ ÈöåóÇ.
ÈóÛúÊóÉð ÕóäóÚúÊõåóÇ ÝóÃóÊóÊú. 4áöãóÚúÑöÝóÊöí Ãóäøóßó
ÞóÇÓò¡ æóÚóÖóáñ ãöäú ÍóÏöíÏò ÚõäõÞõßó¡ æóÌóÈúåóÊõßó äõÍóÇÓñ¡ 5ÃóÎúÈóÑúÊõßó
ãõäúÐõ ÒóãóÇäò. ÞóÈúáóãóÇ ÃóÊóÊú ÃóäúÈóÃúÊõßó¡ áöÆóáÇøó ÊóÞõæáó:
Õóäóãöí ÞóÏú ÕóäóÚóåóÇ¡ æóãóäúÍõæÊöí æóãóÓúÈõæßöí ÃóãóÑó ÈöåóÇ. 6ÞóÏú
ÓóãöÚúÊó ÝóÇäúÙõÑú ßõáøóåóÇ. æóÃóäúÊõãú ÃóáÇó ÊõÎúÈöÑõæäó¿ ÞóÏú
ÃóäúÈóÃúÊõßó ÈöÍóÏöíËóÇÊò ãõäúÐõ ÇáÂäó¡ æóÈöãóÎúÝöíøóÇÊò áóãú
ÊóÚúÑöÝúåóÇ. 7ÇáÂäó ÎõáöÞóÊú æóáóíúÓó ãõäúÐõ ÒóãóÇäò¡
æóÞóÈúáó Çáúíóæúãö áóãú ÊóÓúãóÚú ÈöåóÇ¡ áöÆóáÇøó ÊóÞõæáó: åÃóäóÐóÇ
ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõåóÇ. 8áóãú ÊóÓúãóÚú æóáóãú ÊóÚúÑöÝú¡ æóãõäúÐõ
ÒóãóÇäò áóãú ÊóäúÝóÊöÍú ÃõÐõäõßó¡ ÝóÅöäøöí ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó ÊóÛúÏõÑõ
ÛóÏúÑðÇ¡ æóãöäó ÇáúÈóØúäö ÓõãøöíÊó ÚóÇÕöíðÇ. 9ãöäú ÃóÌúáö
ÇÓúãöí ÃõÈóØøöÆõ ÛóÖóÈöí¡ æóãöäú ÃóÌúáö ÝóÎúÑöí ÃõãúÓößõ Úóäúßó ÍóÊøóì
áÇó ÃóÞúØóÚóßó. 10åÃóäóÐóÇ ÞóÏú äóÞøóíúÊõßó æóáóíúÓó
ÈöÝöÖøóÉò. ÇÎúÊóÑúÊõßó Ýöí ßõæÑö ÇáúãóÔóÞøóÉö. 11ãöäú
ÃóÌúáö äóÝúÓöí¡ ãöäú ÃóÌúáö äóÝúÓöí ÃóÝúÚóáõ. áÃóäøóåõ ßóíúÝó
íõÏóäøóÓõ ÇÓúãöí¿ æóßóÑóÇãóÊöí áÇó ÃõÚúØöíåóÇ áÂÎóÑó.
12«ÇöÓúãóÚú áöí íóÇ íóÚúÞõæÈõ¡
æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÇáøóÐöí ÏóÚóæúÊõåõ: ÃóäóÇ åõæó. ÃóäóÇ ÇáÃóæøóáõ æóÃóäóÇ
ÇáÂÎöÑõ¡ 13æóíóÏöí ÃóÓøóÓóÊö ÇáÃóÑúÖó¡ æóíóãöíäöí äóÔóÑóÊö
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö. ÃóäóÇ ÃóÏúÚõæåõäøó ÝóíóÞöÝúäó ãóÚðÇ. 14ÇöÌúÊóãöÚõæÇ
ßõáøõßõãú æóÇÓúãóÚõæÇ. ãóäú ãöäúåõãú ÃóÎúÈóÑó ÈöåÐöåö¿ ÞóÏú ÃóÍóÈøóåõ
ÇáÑøóÈøõ. íóÕúäóÚõ ãóÓóÑøóÊóåõ ÈöÈóÇÈöáó¡ æóíóßõæäõ ÐöÑóÇÚõåõ Úóáóì
ÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó. 15ÃóäóÇ ÃóäóÇ ÊóßóáøóãúÊõ æóÏóÚóæúÊõåõ.
ÃóÊóíúÊõ Èöåö ÝóíóäúÌóÍõ ØóÑöíÞõåõ. 16ÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóíøó.
ÇÓúãóÚõæÇ åÐóÇ: áóãú ÃóÊóßóáøóãú ãöäó ÇáúÈóÏúÁö Ýöí ÇáúÎóÝóÇÁö. ãõäúÐõ
æõÌõæÏöåö ÃóäóÇ åõäóÇßó» æóÇáÂäó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ ÃóÑúÓóáóäöí
æóÑõæÍõåõ.
17åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ ÝóÇÏöíßó
ÞõÏøõæÓõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõßó ãõÚóáøöãõßó
áöÊóäúÊóÝöÚó¡ æóÃõãóÔøöíßó Ýöí ØóÑöíÞ ÊóÓúáõßõ Ýöíåö. 18áóíúÊóßó
ÃóÕúÛóíúÊó áöæóÕóÇíóÇíó¡ ÝóßóÇäó ßóäóåúÑò ÓóáÇóãõßó æóÈöÑøõßó ßóáõÌóÌö
ÇáúÈóÍúÑö. 19æóßóÇäó ßóÇáÑøóãúáö äóÓúáõßó¡ æóÐõÑøöíøóÉõ
ÃóÍúÔóÇÆößó ßóÃóÍúÔóÇÆöåö. áÇó íóäúÞóØöÚõ æóáÇó íõÈóÇÏõ ÇÓúãõåõ ãöäú
ÃóãóÇãöí.
20«ÇõÎúÑõÌõæÇ ãöäú ÈóÇÈöáó¡ ÇåúÑõÈõæÇ
ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó. ÈöÕóæúÊö ÇáÊøóÑóäøõãö ÃóÎúÈöÑõæÇ.
äóÇÏõæÇ ÈöåÐóÇ. ÔóíøöÚõæåõ Åöáóì ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö. ÞõæáõæÇ: ÞóÏú ÝóÏóì
ÇáÑøóÈøõ ÚóÈúÏóåõ íóÚúÞõæÈó. 21æóáóãú íóÚúØóÔõæÇ Ýöí
ÇáúÞöÝóÇÑö ÇáøóÊöí ÓóíøóÑóåõãú ÝöíåóÇ. ÃóÌúÑóì áóåõãú ãöäó ÇáÕøóÎúÑö
ãóÇÁð¡ æóÔóÞøó ÇáÕøóÎúÑó ÝóÝóÇÖóÊö ÇáúãöíóÇåõ. 22áÇó
ÓóáÇóãó¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ áöáÃóÔúÑóÇÑö».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ æÇáÃÑúÈóÚõæäó
1ÇöÓúãóÚöí áöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌóÒóÇÆöÑõ¡
æóÇÕúÛóæúÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÃõãóãõ ãöäú ÈóÚöíÏò: ÇáÑøóÈøõ ãöäó ÇáúÈóØúäö
ÏóÚóÇäöí. ãöäú ÃóÍúÔóÇÁö Ãõãøöí ÐóßóÑó ÇÓúãöí¡ 2æóÌóÚóáó
Ýóãöí ßóÓóíúÝò ÍóÇÏøò. Ýöí Ùöáøö íóÏöåö ÎóÈøóÃóäöí æóÌóÚóáóäöí ÓóåúãðÇ
ãóÈúÑöíøðÇ. Ýöí ßöäóÇäóÊöåö ÃóÎúÝóÇäöí. 3æóÞóÇáó áöí:
«ÃóäúÊó ÚóÈúÏöí ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÇáøóÐöí Èöåö ÃóÊóãóÌøóÏõ». 4ÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÞõáúÊõ: « ÚóÈóËðÇ ÊóÚöÈúÊõ. ÈóÇØöáÇð æóÝóÇÑöÛðÇ ÃóÝúäóíúÊõ
ÞõÏúÑóÊöí. áßöäøó ÍóÞøöí ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö¡ æóÚóãóáöí ÚöäúÏó Åöáåöí».
5æóÇáÂäó ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ ÌóÇÈöáöí ãöäó
ÇáúÈóØúäö ÚóÈúÏðÇ áóåõ¡ áÅöÑúÌóÇÚö íóÚúÞõæÈó Åöáóíúåö¡ ÝóíóäúÖóãøõ
Åöáóíúåö ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÝóÃóÊóãóÌøóÏõ Ýöí Úóíúäóíö ÇáÑøóÈøö¡ æóÅöáåöí
íóÕöíÑõ ÞõæøóÊöí. 6ÝóÞóÇáó: «Þóáöíáñ Ãóäú Êóßõæäó áöí
ÚóÈúÏðÇ áÅöÞóÇãóÉö ÃóÓúÈóÇØö íóÚúÞõæÈó¡ æóÑóÏøö ãóÍúÝõæÙöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÝóÞóÏú ÌóÚóáúÊõßó äõæÑðÇ áöáÃõãóãö áöÊóßõæäó ÎóáÇóÕöí
Åöáóì ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö». 7åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ ÝóÇÏöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÞõÏøõæÓõåõ¡ áöáúãõåóÇäö ÇáäøóÝúÓö¡ áöãóßúÑõæåö
ÇáÃõãøóÉö¡ áöÚóÈúÏö ÇáúãõÊóÓóáøöØöíäó: «íóäúÙõÑõ ãõáõæßñ ÝóíóÞõæãõæäó.
ÑõÄóÓóÇÁõ ÝóíóÓúÌõÏõæäó. áÃóÌúáö ÇáÑøóÈøö ÇáøóÐöí åõæó Ãóãöíäñ¡
æóÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöí ÞóÏö ÇÎúÊóÇÑóßó».
8åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «Ýöí æóÞúÊö
ÇáúÞõÈõæáö ÇÓúÊóÌóÈúÊõßó¡ æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóáÇóÕö ÃóÚóäúÊõßó.
ÝóÃóÍúÝóÙõßó æóÃóÌúÚóáõßó ÚóåúÏðÇ áöáÔøóÚúÈö¡ áÅöÞóÇãóÉö ÇáÃóÑúÖö¡
áöÊóãúáöíßö ÃóãúáÇóßö ÇáúÈóÑóÇÑöíøö¡ 9ÞóÇÆöáÇð áöáÃóÓúÑóì:
ÇÎúÑõÌõæÇ. áöáøóÐöíäó Ýöí ÇáÙøóáÇóãö: ÇÙúåóÑõæÇ. Úóáóì ÇáØøõÑõÞö
íóÑúÚóæúäó æóÝöí ßõáøö ÇáúåöÖóÇÈö ãóÑúÚóÇåõãú. 10áÇó
íóÌõæÚõæäó æóáÇó íóÚúØóÔõæäó¡ æóáÇó íóÖúÑöÈõåõãú ÍóÑøñ æóáÇó ÔóãúÓñ¡
áÃóäøó ÇáøóÐöí íóÑúÍóãõåõãú íóåúÏöíåöãú æóÅöáóì íóäóÇÈöíÚö ÇáúãöíóÇåö
íõæÑöÏõåõãú. 11æóÃóÌúÚóáõ ßõáøó ÌöÈóÇáöí ØóÑöíÞðÇ¡
æóãóäóÇåöÌöí ÊóÑúÊóÝöÚõ. 12åÄõáÇóÁö ãöäú ÈóÚöíÏò íóÃúÊõæäó¡
æóåÄõáÇóÁö ãöäó ÇáÔøóãóÇáö æóãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóåÄõáÇóÁö ãöäú ÃóÑúÖö
Óöíäöíãó». 13ÊóÑóäøóãöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ¡
æóÇÈúÊóåöÌöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÑúÖõ. áöÊõÔöÏö ÇáúÌöÈóÇáõ ÈöÇáÊøóÑóäøõãö¡
áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú ÚóÒøóì ÔóÚúÈóåõ¡ æóÚóáóì ÈóÇÆöÓöíåö íóÊóÑóÍøóãõ.
14æóÞóÇáóÊú Õöåúíóæúäõ: «ÞóÏú ÊóÑóßóäöí
ÇáÑøóÈøõ¡ æóÓóíøöÏöí äóÓöíóäöí». 15«åóáú ÊóäúÓóì
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÑóÖöíÚóåóÇ ÝóáÇó ÊóÑúÍóãó ÇÈúäó ÈóØúäöåóÇ¿ ÍóÊøóì åÄõáÇóÁö
íóäúÓóíúäó¡ æóÃóäóÇ áÇó ÃóäúÓóÇßö. 16åõæóÐóÇ Úóáóì ßóÝøóíøó
äóÞóÔúÊõßö. ÃóÓúæóÇÑõßö ÃóãóÇãöí ÏóÇÆöãðÇ. 17ÞóÏú ÃóÓúÑóÚó
Èóäõæßö. åóÇÏöãõæßö æóãõÎúÑöÈõæßö ãöäúßö íóÎúÑõÌõæäó. 18ÇöÑúÝóÚöí
Úóíúäóíúßö ÍóæóÇáóíúßö æóÇäúÙõÑöí. ßõáøõåõãú ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ¡ ÃóÊóæúÇ
Åöáóíúßö. Íóíøñ ÃóäóÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ¡ Åöäøóßö ÊóáúÈóÓöíäó ßõáøóåõãú
ßóÍõáöíøò¡ æóÊóÊóäóØøóÞöíäó Èöåöãú ßóÚóÑõæÓò. 19Åöäøó
ÎöÑóÈóßö æóÈóÑóÇÑöíøóßö æóÃóÑúÖó ÎóÑóÇÈößö¡ Åöäøóßö Êóßõæäöíäó ÇáÂäó
ÖóíøöÞóÉð Úóáóì ÇáÓøõßøóÇäö¡ æóíóÊóÈóÇÚóÏõ ãõÈúÊóáöÚõæßö. 20íóÞõæáõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃõÐõäóíúßö Èóäõæ Ëõßúáößö: ÖóíøöÞñ Úóáóíøó ÇáúãóßóÇäõ.
æóÓøöÚöí áöí áÃóÓúßõäó. 21ÝóÊóÞõæáöíäó Ýöí ÞóáúÈößö: ãóäú
æóáóÏó áöí åÄõáÇóÁö æóÃóäóÇ Ëóßúáóì¡ æóÚóÇÞöÑñ ãóäúÝöíøóÉñ
æóãóØúÑõæÏóÉñ¿ æóåÄõáÇóÁö ãóäú ÑóÈøóÇåõãú¿ åÃóäóÐóÇ ßõäúÊõ ãóÊúÑõæßóÉð
æóÍúÏöí. åÄõáÇóÁö Ãóíúäó ßóÇäõæÇ¿».
22åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: «åóÇ
Åöäøöí ÃóÑúÝóÚõ Åöáóì ÇáÃõãóãö íóÏöí æóÅöáóì ÇáÔøõÚõæÈö ÃõÞöíãõ
ÑóÇíóÊöí¡ ÝóíóÃúÊõæäó ÈöÃóæúáÇóÏößö Ýöí ÇáÃóÍúÖóÇäö¡ æóÈóäóÇÊõßö Úóáóì
ÇáÃóßúÊóÇÝö íõÍúãóáúäó. 23æóíóßõæäõ Çáúãõáõæßõ ÍóÇÖöäöíßö
æóÓóíøöÏóÇÊõåõãú ãõÑúÖöÚóÇÊößö. ÈöÇáúæõÌõæåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö
íóÓúÌõÏõæäó áóßö¡ æóíóáúÍóÓõæäó ÛõÈóÇÑó ÑöÌúáóíúßö¡ ÝóÊóÚúáóãöíäó
Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ÇáøóÐöí áÇó íóÎúÒóì ãõäúÊóÙöÑõæåõ».
24åóáú ÊõÓúáóÈõ ãöäó ÇáúÌóÈøóÇÑö
ÛóäöíãóÉñ¿ æóåóáú íõÝúáöÊõ ÓóÈúíõ ÇáúãóäúÕõæÑö¿ 25ÝóÅöäøóåõ
åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «ÍóÊøóì ÓóÈúíõ ÇáúÌóÈøóÇÑö íõÓúáóÈõ¡
æóÛóäöíãóÉõ ÇáúÚóÇÊöí ÊõÝúáöÊõ. æóÃóäóÇ ÃõÎóÇÕöãõ ãõÎóÇÕöãóßö
æóÃõÎóáøöÕõ ÃóæúáÇóÏóßö¡ 26æóÃõØúÚöãõ ÙóÇáöãöíßö áóÍúãó
ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóíóÓúßóÑõæäó ÈöÏóãöåöãú ßóãóÇ ãöäú ÓõáÇóÝò¡ ÝóíóÚúáóãõ
ßõáøõ ÈóÔóÑò Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ ãõÎóáøöÕõßö¡ æóÝóÇÏöíßö ÚóÒöíÒõ
íóÚúÞõæÈó».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóãúÓõæäó
1åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «Ãóíúäó ßöÊóÇÈõ
ØóáÇóÞö Ãõãøößõãõ ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊõåóÇ¡ Ãóæú ãóäú åõæó ãöäú ÛõÑóãóÇÆöí
ÇáøóÐöí ÈöÚúÊõåõ ÅöíøóÇßõãú¿ åõæóÐóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÂËóÇãößõãú ÞóÏú
ÈõÚúÊõãú¡ æóãöäú ÃóÌúáö ÐõäõæÈößõãú ØõáøöÞóÊú Ãõãøõßõãú. 2áöãóÇÐóÇ
ÌöÆúÊõ æóáóíúÓó ÅöäúÓóÇäñ¡ äóÇÏóíúÊõ æóáóíúÓó ãõÌöíÈñ¿ åóáú ÞóÕóÑóÊú
íóÏöí Úóäö ÇáúÝöÏóÇÁö¿ æóåóáú áóíúÓó Ýöíøó ÞõÏúÑóÉñ áöáÅöäúÞóÇÐö¿
åõæóÐóÇ ÈöÒóÌúÑóÊöí ÃõäóÔøöÝõ ÇáúÈóÍúÑó. ÃóÌúÚóáõ ÇáÃóäúåóÇÑó ÞóÝúÑðÇ.
íõäúÊöäõ ÓóãóßõåóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö¡ æóíóãõæÊõ ÈöÇáúÚóØóÔö. 3ÃõáúÈöÓõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÙóáÇóãðÇ¡ æóÃóÌúÚóáõ ÇáúãöÓúÍó ÛöØóÇÁóåóÇ».
4ÃóÚúØóÇäöí ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ áöÓóÇäó
ÇáúãõÊóÚóáøöãöíäó áÃóÚúÑöÝó Ãóäú ÃõÛöíËó ÇáúãõÚúíöíó ÈößóáöãóÉò. íõæÞöÙõ
ßõáøó ÕóÈóÇÍò áöí ÃõÐõäðÇ¡ áÃóÓúãóÚó ßóÇáúãõÊóÚóáøöãöíäó. 5ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÑøóÈøõ ÝóÊóÍó áöí ÃõÐõäðÇ æóÃóäóÇ áóãú ÃõÚóÇäöÏú. Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö
áóãú ÃóÑúÊóÏøó. 6ÈóÐóáúÊõ ÙóåúÑöí áöáÖøóÇÑöÈöíäó¡ æóÎóÏøóíøó
áöáäøóÇÊöÝöíäó. æóÌúåöí áóãú ÃóÓúÊõÑú Úóäö ÇáúÚóÇÑö æóÇáúÈóÕúÞö.
7æóÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ íõÚöíäõäöí¡
áöÐáößó áÇó ÃóÎúÌóáõ. áöÐáößó ÌóÚóáúÊõ æóÌúåöí ßóÇáÕøóæøóÇäö æóÚóÑóÝúÊõ
Ãóäøöí áÇó ÃóÎúÒóì. 8ÞóÑöíÈñ åõæó ÇáøóÐöí íõÈóÑøöÑõäöí. ãóäú
íõÎóÇÕöãõäöí¿ áöäóÊóæóÇÞóÝú! ãóäú åõæó ÕóÇÍöÈõ ÏóÚúæóì ãóÚöí¿
áöíóÊóÞóÏøóãú Åöáóíøó! 9åõæóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ
íõÚöíäõäöí. ãóäú åõæó ÇáøóÐöí íóÍúßõãõ Úóáóíøó¿ åõæóÐóÇ ßõáøõåõãú
ßóÇáËøóæúÈö íóÈúáóæúäó. íóÃúßõáõåõãõ ÇáúÚõËøõ.
10ãóäú ãöäúßõãú ÎóÇÆöÝõ ÇáÑøóÈøö¡ ÓóÇãöÚñ
áöÕóæúÊö ÚóÈúÏöåö¿ ãóäö ÇáøóÐöí íóÓúáõßõ Ýöí ÇáÙøõáõãóÇÊö æóáÇó äõæÑó
áóåõ¿ ÝóáúíóÊøóßöáú Úóáóì ÇÓúãö ÇáÑøóÈøö æóíóÓúÊóäöÏú Åöáóì Åöáåöåö.
11íóÇ åÄõáÇóÁö ÌóãöíÚõßõãõ¡ ÇáúÞóÇÏöÍöíäó äóÇÑðÇ¡
ÇáúãõÊóäóØøöÞöíäó ÈöÔóÑóÇÑò¡ ÇÓúáõßõæÇ ÈöäõæÑö äóÇÑößõãú æóÈöÇáÔøóÑóÇÑö
ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÏúÊõãõæåõ. ãöäú íóÏöí ÕóÇÑó áóßõãú åÐóÇ. Ýöí ÇáúæóÌóÚö
ÊóÖúØóÌöÚõæäó. |