ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÃóæøóáõ
1ÑõÄúíóÇ ÅöÔóÚúíóÇÁó Èúäö ÂãõæÕó¡
ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ Úóáóì íóåõæÐóÇ æóÃõæÑõÔóáöíãó¡ Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõÒøöíøóÇ
æóíõæËóÇãó æóÂÍóÇÒó æóÍöÒúÞöíøóÇ ãõáõæßö íóåõæÐóÇ:
2ÇöÓúãóÚöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ
æóÃóÕúÛöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÃóÑúÖõ¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó íóÊóßóáøóãõ: «ÑóÈøóíúÊõ
Èóäöíäó æóäóÔøóÃúÊõåõãú¡ ÃóãøóÇ åõãú ÝóÚóÕóæúÇ Úóáóíøó. 3ÇóáËøóæúÑõ
íóÚúÑöÝõ ÞóÇäöíóåõ æóÇáúÍöãóÇÑõ ãöÚúáóÝó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÃóãøóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ÝóáÇó íóÚúÑöÝõ. ÔóÚúÈöí áÇó íóÝúåóãõ». 4æóíúáñ
áöáÃõãøóÉö ÇáúÎóÇØöÆóÉö¡ ÇáÔøóÚúÈö ÇáËøóÞöíáö ÇáÅöËúãö¡ äóÓúáö
ÝóÇÚöáöí ÇáÔøóÑøö¡ ÃóæúáÇóÏö ãõÝúÓöÏöíäó! ÊóÑóßõæÇ ÇáÑøóÈøó¡
ÇÓúÊóåóÇäõæÇ ÈöÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÇÑúÊóÏøõæÇ Åöáóì æóÑóÇÁò. 5Úóáóì
ãó ÊõÖúÑóÈõæäó ÈóÚúÏõ¿ ÊóÒúÏóÇÏõæäó ÒóíóÛóÇäðÇ! ßõáøõ ÇáÑøóÃúÓö
ãóÑöíÖñ¡ æóßõáøõ ÇáúÞóáúÈö ÓóÞöíãñ. 6ãöäú ÃóÓúÝóáö
ÇáúÞóÏóãö Åöáóì ÇáÑøóÃúÓö áóíúÓó Ýöíåö ÕöÍøóÉñ¡ Èóáú ÌõÑúÍñ
æóÃóÍúÈóÇØñ æóÖóÑúÈóÉñ ØóÑöíøóÉñ áóãú ÊõÚúÕóÑú æóáóãú ÊõÚúÕóÈú æóáóãú
Êõáóíøóäú ÈöÇáÒøóíúÊö. 7ÈöáÇóÏõßõãú ÎóÑöÈóÉñ. ãõÏõäõßõãú
ãõÍúÑóÞóÉñ ÈöÇáäøóÇÑö. ÃóÑúÖõßõãú ÊóÃúßõáõåóÇ ÛõÑóÈóÇÁõ ÞõÏøóÇãóßõãú¡
æóåöíó ÎóÑöÈóÉñ ßóÇäúÞöáÇóÈö ÇáúÛõÑóÈóÇÁö. 8ÝóÈóÞöíóÊö
ÇÈúäóÉõ Õöåúíóæúäó ßóãöÙóáøóÉò Ýöí ßóÑúãò¡ ßóÎóíúãóÉò Ýöí ãóÞúËóÃóÉò¡
ßóãóÏöíäóÉò ãõÍóÇÕóÑóÉò. 9áóæúáÇó Ãóäøó ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö
ÃóÈúÞóì áóäóÇ ÈóÞöíøóÉð ÕóÛöíÑóÉð¡ áóÕöÑúäóÇ ãöËúáó ÓóÏõæãó
æóÔóÇÈóåúäóÇ ÚóãõæÑóÉó.
10ÇöÓúãóÚõæÇ ßóáÇóãó ÇáÑøóÈøö íóÇ ÞõÖóÇÉó
ÓóÏõæãó! ÃóÕúÛõæÇ Åöáóì ÔóÑöíÚóÉö ÅöáåöäóÇ íóÇ ÔóÚúÈó ÚóãõæÑóÉó:
11«áöãóÇÐóÇ áöí ßóËúÑóÉõ ÐóÈóÇÆöÍößõãú¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ.
ÇÊøóÎóãúÊõ ãöäú ãõÍúÑóÞóÇÊö ßöÈóÇÔò æóÔóÍúãö ãõÓóãøóäóÇÊò¡ æóÈöÏóãö
ÚõÌõæá æóÎöÑúÝóÇäò æóÊõíõæÓò ãóÇ ÃõÓóÑøõ. 12ÍöíäóãóÇ
ÊóÃúÊõæäó áöÊóÙúåóÑõæÇ ÃóãóÇãöí¡ ãóäú ØóáóÈó åÐóÇ ãöäú ÃóíúÏöíßõãú
Ãóäú ÊóÏõæÓõæÇ ÏõæÑöí¿ 13áÇó ÊóÚõæÏõæÇ ÊóÃúÊõæäó
ÈöÊóÞúÏöãóÉò ÈóÇØöáóÉò. ÇáúÈóÎõæÑõ åõæó ãóßúÑóåóÉñ áöí. ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö æóÇáÓøóÈúÊõ æóäöÏóÇÁõ ÇáúãóÍúÝóáö. áóÓúÊõ ÃõØöíÞõ ÇáÅöËúãó
æóÇáÇÚúÊößóÇÝó. 14ÑõÄõæÓõ ÔõåõæÑößõãú æóÃóÚúíóÇÏõßõãú
ÈóÛóÖóÊúåóÇ äóÝúÓöí. ÕóÇÑóÊú Úóáóíøó ËöÞúáÇð. ãóáöáúÊõ ÍóãúáóåóÇ.
15ÝóÍöíäó ÊóÈúÓõØõæäó ÃóíúÏöíóßõãú ÃóÓúÊõÑõ Úóíúäóíøó Úóäúßõãú¡
æóÅöäú ßóËøóÑúÊõãõ ÇáÕøóáÇóÉó áÇó ÃóÓúãóÚõ. ÃóíúÏöíßõãú ãóáÂäóÉñ
ÏóãðÇ. 16ÇöÛúÊóÓöáõæÇ. ÊóäóÞøóæúÇ. ÇÚúÒöáõæÇ ÔóÑøó
ÃóÝúÚóÇáößõãú ãöäú ÃóãóÇãö Úóíúäóíøó. ßõÝøõæÇ Úóäú ÝöÚúáö ÇáÔøóÑøö.
17ÊóÚóáøóãõæÇ ÝóÚúáó ÇáúÎóíúÑö. ÇØúáõÈõæÇ ÇáúÍóÞøó.
ÇäúÕöÝõæÇ ÇáúãóÙúáõæãó. ÇÞúÖõæÇ áöáúíóÊöíãö. ÍóÇãõæÇ Úóäö
ÇáÃóÑúãóáóÉö. 18åóáõãøó äóÊóÍóÇÌóÌú¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ. Åöäú
ßóÇäóÊú ÎóØóÇíóÇßõãú ßóÇáúÞöÑúãöÒö ÊóÈúíóÖøõ ßóÇáËøóáúÌö. Åöäú ßóÇäóÊú
ÍóãúÑóÇÁó ßóÇáÏøõæÏöíøö ÊóÕöíÑõ ßóÇáÕøõæÝö. 19Åöäú ÔöÆúÊõãú
æóÓóãöÚúÊõãú ÊóÃúßõáõæäó ÎóíúÑó ÇáÃóÑúÖö. 20æóÅöäú
ÃóÈóíúÊõãú æóÊóãóÑøóÏúÊõãú ÊõÄúßóáõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö». áÃóäøó Ýóãó
ÇáÑøóÈøö Êóßóáøóãó.
21ßóíúÝó ÕóÇÑóÊö ÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáÃóãöíäóÉõ
ÒóÇäöíóÉð! ãóáÂäóÉð ÍóÞøðÇ. ßóÇäó ÇáúÚóÏúáõ íóÈöíÊõ ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÂäó ÝóÇáúÞóÇÊöáõæäó. 22ÕóÇÑóÊú ÝöÖøóÊõßö ÒóÛóáÇð
æóÎóãúÑõßö ãóÛúÔõæÔóÉð ÈöãóÇÁò. 23ÑõÄóÓóÇÄõßö
ãõÊóãóÑøöÏõæäó æóáõÛóÝóÇÁõ ÇááøõÕõæÕö. ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íõÍöÈøõ
ÇáÑøóÔúæóÉó æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÚóØóÇíóÇ. áÇó íóÞúÖõæäó áöáúíóÊöíãö¡
æóÏóÚúæóì ÇáÃóÑúãóáóÉö áÇó ÊóÕöáõ Åöáóíúåöãú.
24áöÐáößó íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö ÚóÒöíÒõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «Âåö! Åöäøöí ÃóÓúÊóÑöíÍõ ãöäú
ÎõÕóãóÇÆöí æóÃóäúÊóÞöãõ ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöí¡ 25æóÃóÑõÏøõ íóÏöí
Úóáóíúßö¡ æóÃõäóÞøöí ÒóÛóáóßö ßóÃóäøóåõ ÈöÇáúÈóæúÑóÞö¡ æóÃóäúÒöÚõ
ßõáøó ÞóÕúÏöíÑößö¡ 26æóÃõÚöíÏõ ÞõÖóÇÊóßö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÃóæøóáö¡ æóãõÔöíÑöíßö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÁóÉö. ÈóÚúÏó Ðáößó
ÊõÏúÚóíúäó ãóÏöíäóÉó ÇáúÚóÏúáö¡ ÇáúÞóÑúíóÉó ÇáÃóãöíäóÉó». 27Õöåúíóæúäõ
ÊõÝúÏóì ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÊóÇÆöÈõæåóÇ ÈöÇáúÈöÑøö. 28æóåóáÇóßõ
ÇáúãõÐúäöÈöíäó æóÇáúÎõØóÇÉö íóßõæäõ ÓóæóÇÁð¡ æóÊóÇÑößõæ ÇáÑøóÈøö
íóÝúäóæúäó. 29áÃóäøóåõãú íóÎúÌóáõæäó ãöäú ÃóÔúÌóÇÑö
ÇáúÈõØúãö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóåóíúÊõãõæåóÇ¡ æóÊõÎúÒóæúäó ãöäó ÇáúÌóäøóÇÊö
ÇáøóÊöí ÇÎúÊóÑúÊõãõæåóÇ. 30áÃóäøóßõãú ÊóÕöíÑõæäó ßóÈõØúãóÉò
ÞóÏú ÐóÈõáó æóÑóÞõåóÇ¡ æóßóÌóäøóÉò áóíúÓó áóåóÇ ãóÇÁñ. 31æóíóÕöíÑõ
ÇáúÞóæöíøõ ãóÔóÇÞóÉð æóÚóãóáõåõ ÔóÑóÇÑðÇ¡ ÝóíóÍúÊóÑöÞóÇäö ßöáÇóåõãóÇ
ãóÚðÇ æóáóíúÓó ãóäú íõØúÝöÆõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí
1ÇóáÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ ÅöÔóÚúíóÇÁõ
Èúäõ ÂãõæÕó ãöäú ÌöåóÉö íóåõæÐóÇ æóÃõæÑõÔóáöíãó:
2æóíóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÃóíøóÇãö Ãóäøó
ÌóÈóáó ÈóíúÊö ÇáÑøóÈøö íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúÌöÈóÇáö¡
æóíóÑúÊóÝöÚõ ÝóæúÞó ÇáÊøöáÇóáö¡ æóÊóÌúÑöí Åöáóíúåö ßõáøõ ÇáÃõãóãö.
3æóÊóÓöíÑõ ÔõÚõæÈñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóíóÞõæáõæäó: «åóáõãøó
äóÕúÚóÏú Åöáóì ÌóÈóáö ÇáÑøóÈøö¡ Åöáóì ÈóíúÊö Åöáåö íóÚúÞõæÈó¡
ÝóíõÚóáøöãóäóÇ ãöäú ØõÑõÞöåö æóäóÓúáõßó Ýöí ÓõÈõáöåö». áÃóäøóåõ ãöäú
Õöåúíóæúäó ÊóÎúÑõÌõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ¡ æóãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó ßóáöãóÉõ
ÇáÑøóÈøö. 4ÝóíóÞúÖöí Èóíúäó ÇáÃõãóãö æóíõäúÕöÝõ áöÔõÚõæÈò
ßóËöíÑöíäó¡ ÝóíóØúÈóÚõæäó ÓõíõæÝóåõãú ÓößóßðÇ æóÑöãóÇÍóåõãú ãóäóÇÌöáó.
áÇó ÊóÑúÝóÚõ ÃõãøóÉñ Úóáóì ÃõãøóÉò ÓóíúÝðÇ¡ æóáÇó íóÊóÚóáøóãõæäó
ÇáúÍóÑúÈó Ýöí ãóÇ ÈóÚúÏõ.
5íóÇ ÈóíúÊó íóÚúÞõæÈó¡ åóáõãøó
ÝóäóÓúáõßõ Ýöí äõæÑö ÇáÑøóÈøö. 6ÝóÅöäøóßó ÑóÝóÖúÊó ÔóÚúÈóßó
ÈóíúÊó íóÚúÞõæÈó áÃóäøóåõãõ ÇãúÊóáÃõæÇ ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóåõãú
ÚóÇÆöÝõæäó ßóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó¡ æóíõÕóÇÝöÍõæäó ÃóæúáÇóÏó
ÇáÃóÌóÇäöÈö. 7æóÇãúÊóáÃóÊú ÃóÑúÖõåõãú ÝöÖøóÉð æóÐóåóÈðÇ
æóáÇó äöåóÇíóÉó áößõäõæÒöåöãú¡ æóÇãúÊóáÃóÊú ÃóÑúÖõåõãú ÎóíúáÇð æóáÇó
äöåóÇíóÉó áöãóÑúßóÈóÇÊöåöãú. 8æóÇãúÊóáÃóÊú ÃóÑúÖõåõãú
ÃóæúËóÇäðÇ. íóÓúÌõÏõæäó áöÚóãóáö ÃóíúÏöíåöãú áöãóÇ ÕóäóÚóÊúåõ
ÃóÕóÇÈöÚõåõãú. 9æóíóäúÎóÝöÖõ ÇáÅöäúÓóÇäõ¡ æóíóäúØóÑöÍõ
ÇáÑøóÌõáõ¡ ÝóáÇó ÊóÛúÝöÑú áóåõãú.
10ÇõÏúÎõáú Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö æóÇÎúÊóÈöÆú
Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú ÃóãóÇãö åóíúÈóÉö ÇáÑøóÈøö æóãöäú ÈóåóÇÁö
ÚóÙóãóÊöåö. 11ÊõæÖóÚõ ÚóíúäóÇ ÊóÔóÇãõÎö ÇáÅöäúÓóÇäö¡
æóÊõÎúÝóÖõ ÑöÝúÚóÉõ ÇáäøóÇÓö¡ æóíóÓúãõæ ÇáÑøóÈøõ æóÍúÏóåõ Ýöí Ðáößó
Çáúíóæúãö.
12ÝóÅöäøó áöÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö íóæúãðÇ
Úóáóì ßõáøö ãõÊóÚóÙøöãò æóÚóÇá¡ æóÚóáóì ßõáøö ãõÑúÊóÝöÚò ÝóíõæÖóÚõ¡
13æóÚóáóì ßõáøö ÃóÑúÒö áõÈúäóÇäó ÇáúÚóÇáöí ÇáúãõÑúÊóÝöÚö¡
æóÚóáóì ßõáøö ÈóáøõæØö ÈóÇÔóÇäó¡ 14æóÚóáóì ßõáøö ÇáúÌöÈóÇáö
ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóÚóáóì ßõáøö ÇáÊøöáÇóáö ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉö¡ 15æóÚóáóì
ßõáøö ÈõÑúÌò ÚóÇá¡ æóÚóáóì ßõáøö ÓõæÑò ãóäöíÚò¡ 16æóÚóáóì
ßõáøö ÓõÝõäö ÊóÑúÔöíÔó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÇáÃóÚúáÇóãö ÇáúÈóåöÌóÉö. 17ÝóíõÎúÝóÖõ
ÊóÔóÇãõÎõ ÇáÅöäúÓóÇäö¡ æóÊõæÖóÚõ ÑöÝúÚóÉõ ÇáäøóÇÓö¡ æóíóÓúãõæ ÇáÑøóÈøõ
æóÍúÏóåõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö. 18æóÊóÒõæáõ ÇáÃóæúËóÇäõ
ÈöÊóãóÇãöåóÇ. 19æóíóÏúÎõáõæäó Ýöí ãóÛóÇíöÑö ÇáÕøõÎõæÑö¡
æóÝöí ÍóÝóÇÆöÑö ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú ÃóãóÇãö åóíúÈóÉö ÇáÑøóÈøö¡ æóãöäú
ÈóåóÇÁö ÚóÙóãóÊöåö¡ ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö áöíóÑúÚóÈó ÇáÃóÑúÖó. 20Ýöí
Ðáößó Çáúíóæúãö íóØúÑóÍõ ÇáÅöäúÓóÇäõ ÃóæúËóÇäóåõ ÇáúÝöÖøöíøóÉó
æóÃóæúËóÇäóåõ ÇáÐøóåóÈöíøóÉó¡ ÇáøóÊöí ÚóãöáõæåóÇ áóåõ áöáÓøõÌõæÏö¡
áöáúÌõÑúÐóÇäö æóÇáúÎóÝóÇÝöíÔö¡ 21áöíóÏúÎõáó Ýöí äõÞóÑö
ÇáÕøõÎõæÑö æóÝöí ÔõÞõæÞö ÇáúãóÚóÇÞöáö¡ ãöäú ÃóãóÇãö åóíúÈóÉö ÇáÑøóÈøö
æóãöäú ÈóåóÇÁö ÚóÙóãóÊöåö ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö áöíóÑúÚóÈó ÇáÃóÑúÖó.
22ßõÝøõæÇ Úóäö ÇáÅöäúÓóÇäö ÇáøóÐöí Ýöí ÃóäúÝöåö äóÓóãóÉñ¡
áÃóäøóåõ ãóÇÐóÇ íõÍúÓóÈõ¿
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ
1ÝóÅöäøóåõ åõæóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö íóäúÒöÚõ ãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó æóãöäú íóåõæÐóÇ ÇáÓøóäóÏó
æóÇáÑøõßúäó¡ ßõáøó ÓóäóÏö ÎõÈúÒò¡ æóßõáøó ÓóäóÏö ãóÇÁò. 2ÇáúÌóÈøóÇÑó
æóÑóÌõáó ÇáúÍóÑúÈö. ÇáúÞóÇÖöíó æóÇáäøóÈöíøó æóÇáúÚóÑøóÇÝó æóÇáÔøóíúÎó.
3ÑóÆöíÓó ÇáúÎóãúÓöíäó æóÇáúãõÚúÊóÈóÑó æóÇáúãõÔöíÑó¡
æóÇáúãóÇåöÑó Èóíúäó ÇáÕøõäøóÇÚö¡ æóÇáúÍóÇÐöÞó ÈöÇáÑøõÞúíóÉö. 4æóÃóÌúÚóáõ
ÕõÈúíóÇäðÇ ÑõÄóÓóÇÁó áóåõãú¡ æóÃóØúÝóÇáÇð ÊóÊóÓóáøóØõ Úóáóíúåöãú.
5æóíóÙúáöãõ ÇáÔøóÚúÈõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÇáÑøóÌõáõ ÕóÇÍöÈóåõ.
íóÊóãóÑøóÏõ ÇáÕøóÈöíøõ Úóáóì ÇáÔøóíúÎö¡ æóÇáÏøóäöíÁõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíÝö.
6ÅöÐóÇ ÃóãúÓóßó ÅöäúÓóÇäñ ÈöÃóÎöíåö Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåö
ÞóÇÆöáÇð: «áóßó ËóæúÈñ ÝóÊóßõæäõ áóäóÇ ÑóÆöíÓðÇ¡ æóåÐóÇ ÇáúÎóÑóÇÈõ
ÊóÍúÊó íóÏößó» 7íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö
ÞóÇÆöáÇð: «áÇó Ãóßõæäõ ÚóÇÕöÈðÇ æóÝöí ÈóíúÊöí áÇó ÎõÈúÒó æóáÇó ËóæúÈó.
áÇó ÊóÌúÚóáõæäöí ÑóÆöíÓó ÇáÔøóÚúÈö». 8áÃóäøó ÃõæÑõÔóáöíãó
ÚóËóÑóÊú¡ æóíóåõæÐóÇ ÓóÞóØóÊú¡ áÃóäøó áöÓóÇäóåõãóÇ æóÃóÝúÚóÇáóåõãóÇ
ÖöÏøó ÇáÑøóÈøö áÅöÛóÇÙóÉö Úóíúäóíú ãóÌúÏöåö. 9äóÙóÑõ
æõÌõæåöåöãú íóÔúåóÏõ Úóáóíúåöãú¡ æóåõãú íõÎúÈöÑõæäó ÈöÎóØöíøóÊöåöãú
ßóÓóÏõæãó. áÇó íõÎúÝõæäóåóÇ. æóíúáñ áöäõÝõæÓöåöãú áÃóäøóåõãú
íóÕúäóÚõæäó áÃóäúÝõÓöåöãú ÔóÑøðÇ. 10ÞõæáõæÇ áöáÕøöÏøöíÞö
ÎóíúÑñ! áÃóäøóåõãú íóÃúßõáõæäó ËóãóÑó ÃóÝúÚóÇáöåöãú. 11æóíúáñ
áöáÔøöÑøöíÑö. ÔóÑøñ! áÃóäøó ãõÌóÇÒóÇÉó íóÏóíúåö ÊõÚúãóáõ Èöåö. 12ÔóÚúÈöí
ÙóÇáöãõæåõ ÃóæúáÇóÏñ¡ æóäöÓóÇÁñ íóÊóÓóáøóØúäó Úóáóíúåö. íóÇ ÔóÚúÈöí¡
ãõÑúÔöÏõæßó ãõÖöáøõæäó¡ æóíóÈúáóÚõæäó ØóÑöíÞó ãóÓóÇáößößó.
13ÞóÏö ÇäúÊóÕóÈó ÇáÑøóÈøõ
áöáúãõÎóÇÕóãóÉö¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ áöÏóíúäõæäóÉö ÇáÔøõÚõæÈö. 14ÇóáÑøóÈøõ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãõÍóÇßóãóÉö ãóÚó ÔõíõæÎö ÔóÚúÈöåö æóÑõÄóÓóÇÆöåöãú:
«æóÃóäúÊõãú ÞóÏú ÃóßóáúÊõãõ ÇáúßóÑúãó. ÓóáóÈõ ÇáúÈóÇÆöÓö Ýöí
ÈõíõæÊößõãú. 15ãóÇ áóßõãú ÊóÓúÍóÞõæäó ÔóÚúÈöí¡
æóÊóØúÍóäõæäó æõÌõæåó ÇáúÈóÇÆöÓöíäó¿ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö».
16æóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: «ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó
ÈóäóÇÊö Õöåúíóæúäó íóÊóÔóÇãóÎúäó¡ æóíóãúÔöíäó ãóãúÏõæÏóÇÊö
ÇáÃóÚúäóÇÞö¡ æóÛóÇãöÒóÇÊò ÈöÚõíõæäöåöäøó¡ æóÎóÇØöÑóÇÊò Ýöí
ãóÔúíöåöäøó¡ æóíõÎóÔúÎöÔúäó ÈöÃóÑúÌõáöåöäøó¡ 17íõÕúáöÚõ
ÇáÓøóíøöÏõ åóÇãóÉó ÈóäóÇÊö Õöåúíóæúäó¡ æóíõÚóÑøöí ÇáÑøóÈøõ
ÚóæúÑóÊóåõäøó. 18íóäúÒöÚõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö
ÒöíäóÉó ÇáúÎóáÇóÎöíáö æóÇáÖøóÝóÇÆöÑö æóÇáÃóåöáøóÉö¡ 19æóÇáúÍóáóÞö
æóÇáÃóÓóÇæöÑö æóÇáúÈóÑóÇÞöÚö 20æóÇáúÚóÕóÇÆöÈö
æóÇáÓøóáÇóÓöáö æóÇáúãóäóÇØöÞö æóÍóäóÇÌöÑö ÇáÔøóãøóÇãóÇÊö æóÇáÃóÍúÑóÇÒö¡
21æóÇáúÎóæóÇÊöãö æóÎóÒóÇÆöãö ÇáÃóäúÝö¡ 22æóÇáËøöíóÇÈö
ÇáúãõÒóÎúÑóÝóÉö æóÇáúÚõØúÝö æóÇáÃóÑúÏöíóÉö æóÇáÃóßúíóÇÓö¡ 23æóÇáúãóÑóÇÆöí
æóÇáúÞõãúÕóÇäö æóÇáúÚóãóÇÆöãö æóÇáÃõÒõÑö. 24Ýóíóßõæäõ
ÚöæóÖó ÇáØøöíÈö ÚõÝõæäóÉñ¡ æóÚöæóÖó ÇáúãöäúØóÞóÉö ÍóÈúáñ¡ æóÚöæóÖó
ÇáúÌóÏóÇÆöáö ÞóÑúÚóÉñ¡ æóÚöæóÖó ÇáÏøöíÈóÇÌö ÒõäøóÇÑõ ãöÓúÍò¡ æóÚöæóÖó
ÇáúÌóãóÇáö ßóíøñ! 25ÑöÌóÇáõßö íóÓúÞõØõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö¡
æóÃóÈúØóÇáõßö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö. 26ÝóÊóÆöäøõ æóÊóäõæÍõ
ÃóÈúæóÇÈõåóÇ¡ æóåöíó ÝóÇÑöÛóÉð ÊóÌúáöÓõ Úóáóì ÇáÃóÑúÖö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈÚõ
1ÝóÊõãúÓößõ ÓóÈúÚõ äöÓóÇÁò ÈöÑóÌõá
æóÇÍöÏò Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÞóÇÆöáÇóÊò: «äóÃúßõáõ ÎõÈúÒóäóÇ æóäóáúÈóÓõ
ËöíóÇÈóäóÇ. áöíõÏúÚó ÝóÞóØö ÇÓúãõßó ÚóáóíúäóÇ. ÇäúÒöÚú ÚóÇÑóäóÇ».
2Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóßõæäõ ÛõÕúäõ
ÇáÑøóÈøö ÈóåóÇÁð æóãóÌúÏðÇ¡ æóËóãóÑõ ÇáÃóÑúÖö ÝóÎúÑðÇ æóÒöíäóÉð
áöáäøóÇÌöíäó ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 3æóíóßõæäõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóÈúÞóì Ýöí Õöåúíóæúäó æóÇáøóÐöí íõÊúÑóßõ Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó¡ íõÓóãøóì
ÞõÏøõæÓðÇ. ßõáøõ ãóäú ßõÊöÈó áöáúÍóíóÇÉö Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó. 4ÅöÐóÇ
ÛóÓóáó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÐóÑó ÈóäóÇÊö Õöåúíóæúäó¡ æóäóÞøóì Ïóãó
ÃõæÑõÔóáöíãó ãöäú æóÓóØöåóÇ ÈöÑõæÍö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÈöÑõæÍö ÇáÅöÍúÑóÇÞö¡
5íóÎúáõÞõ ÇáÑøóÈøõ Úóáóì ßõáøö ãóßóÇäò ãöäú ÌóÈóáö
Õöåúíóæúäó æóÚóáóì ãóÍúÝóáöåóÇ ÓóÍóÇÈóÉð äóåóÇÑðÇ¡ æóÏõÎóÇäðÇ
æóáóãóÚóÇäó äóÇÑò ãõáúÊóåöÈóÉò áóíúáÇð¡ áÃóäøó Úóáóì ßõáøö ãóÌúÏò
ÛöØóÇÁð. 6æóÊóßõæäõ ãöÙóáøóÉñ áöáúÝóíúÁö äóåóÇÑðÇ ãöäó
ÇáúÍóÑøö¡ æóáöãóáúÌóÃò æóáöãóÎúÈóÃò ãöäó ÇáÓøóíúáö æóãöäó ÇáúãóØóÑö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ
1áÃõäúÔöÏóäøó Úóäú ÍóÈöíÈöí äóÔöíÏó
ãõÍöÈøöí áößóÑúãöåö: ßóÇäó áöÍóÈöíÈöí ßóÑúãñ Úóáóì ÃóßóãóÉò ÎóÕöÈóÉò¡
2ÝóäóÞóÈóåõ æóäóÞøóì ÍöÌóÇÑóÊóåõ æóÛóÑóÓóåõ ßóÑúãó ÓóæúÑóÞó¡
æóÈóäóì ÈõÑúÌðÇ Ýöí æóÓóØöåö¡ æóäóÞóÑó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ãöÚúÕóÑóÉð¡
ÝóÇäúÊóÙóÑó Ãóäú íóÕúäóÚó ÚöäóÈðÇ ÝóÕóäóÚó ÚöäóÈðÇ ÑóÏöíÆðÇ.
3«æóÇáÂäó íóÇ ÓõßøóÇäó ÃõæÑõÔóáöíãó
æóÑöÌóÇáó íóåõæÐóÇ¡ ÇÍúßõãõæÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ßóÑúãöí. 4ãóÇÐóÇ
íõÕúäóÚõ ÃóíúÖðÇ áößóÑúãöí æóÃóäóÇ áóãú ÃóÕúäóÚúåõ áóåõ¿ áöãóÇÐóÇ ÅöÐö
ÇäúÊóÙóÑúÊõ Ãóäú íóÕúäóÚó ÚöäóÈðÇ¡ ÕóäóÚó ÚöäóÈðÇ ÑóÏöíÆðÇ¿ 5ÝóÇáÂäó
ÃõÚóÑøöÝõßõãú ãóÇÐóÇ ÃóÕúäóÚõ ÈößóÑúãöí: ÃóäúÒöÚõ ÓöíóÇÌóåõ ÝóíóÕöíÑõ
áöáÑøóÚúíö. ÃóåúÏöãõ ÌõÏúÑóÇäóåõ ÝóíóÕöíÑõ áöáÏøóæúÓö. 6æóÃóÌúÚóáõåõ
ÎóÑóÇÈðÇ áÇó íõÞúÖóÈõ æóáÇó íõäúÞóÈõ¡ ÝóíóØúáóÚõ Ôóæúßñ æóÍóÓóßñ.
æóÃõæÕöí ÇáúÛóíúãó Ãóäú áÇó íõãúØöÑó Úóáóíúåö ãóØóÑðÇ».
7Åöäøó ßóÑúãó ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö åõæó
ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÛóÑúÓó áóÐøóÊöåö ÑöÌóÇáõ íóåõæÐóÇ. ÝóÇäúÊóÙóÑó
ÍóÞøðÇ ÝóÅöÐóÇ ÓóÝúßõ Ïóãò¡ æóÚóÏúáÇð ÝóÅöÐóÇ ÕõÑóÇÎñ.
8æóíúáñ áöáøóÐöíäó íóÕöáõæäó ÈóíúÊðÇ
ÈöÈóíúÊò¡ æóíóÞúÑöäõæäó ÍóÞúáÇð ÈöÍóÞúá¡ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ãóæúÖöÚñ.
ÝóÕöÑúÊõãú ÊóÓúßõäõæäó æóÍúÏóßõãú Ýöí æóÓóØö ÇáÃóÑúÖö. 9Ýöí
ÃõÐõäóíøó ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö: «ÃóáÇó Åöäøó ÈõíõæÊðÇ ßóËöíÑóÉð
ÊóÕöíÑõ ÎóÑóÇÈðÇ. ÈõíõæÊðÇ ßóÈöíÑóÉð æóÍóÓóäóÉð ÈöáÇó ÓóÇßöäò. 10áÃóäøó
ÚóÔúÑóÉó ÝóÏóÇÏöíäö ßóÑúãò ÊóÕúäóÚõ ÈóËøðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÍõæãóÑó ÈöÐóÇÑò
íóÕúäóÚõ ÅöíÝóÉð».
11æóíúáñ áöáúãõÈóßøöÑöíäó ÕóÈóÇÍðÇ
íóÊúÈóÚõæäó ÇáúãõÓúßöÑó¡ áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí ÇáúÚóÊóãóÉö
ÊõáúåöÈõåõãõ ÇáúÎóãúÑõ. 12æóÕóÇÑó ÇáúÚõæÏõ æóÇáÑøóÈóÇÈõ
æóÇáÏøõÝøõ æóÇáäøóÇíõ æóÇáúÎóãúÑõ æóáÇóÆöãóåõãú¡ æóÅöáóì ÝóÚúáö
ÇáÑøóÈøö áÇó íóäúÙõÑõæäó¡ æóÚóãóáó íóÏóíúåö áÇó íóÑóæúäó. 13áöÐáößó
ÓõÈöíó ÔóÚúÈöí áöÚóÏóãö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóÊóÕöíÑõ ÔõÑóÝóÇÄõåõ ÑöÌóÇáó
ÌõæÚò¡ æóÚóÇãøóÊõåõ íóÇÈöÓöíäó ãöäó ÇáúÚóØóÔö. 14áöÐáößó
æóÓøóÚóÊö ÇáúåóÇæöíóÉõ äóÝúÓóåóÇ¡ æóÝóÛóÑóÊú ÝóÇåóÇ ÈöáÇó ÍóÏøò¡
ÝóíóäúÒöáõ ÈóåóÇÄõåóÇ æóÌõãúåõæÑõåóÇ æóÖóÌöíÌõåóÇ æóÇáúãõÈúÊóåöÌõ
ÝöíåóÇ! 15æóíõÐóáøõ ÇáÅöäúÓóÇäõ æóíõÍóØøõ ÇáÑøóÌõáõ¡
æóÚõíõæäõ ÇáúãõÓúÊóÚúáöíäó ÊõæÖóÚõ. 16æóíóÊóÚóÇáóì ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö ÈöÇáúÚóÏúáö¡ æóíóÊóÞóÏøóÓõ ÇáÅöáåõ ÇáúÞõÏøõæÓõ ÈöÇáúÈöÑøö.
17æóÊóÑúÚóì ÇáúÎöÑúÝóÇäõ ÍóíúËõãóÇ ÊõÓóÇÞõ¡ æóÎöÑóÈõ
ÇáÓøöãóÇäö ÊóÃúßõáõåóÇ ÇáúÛõÑóÈóÇÁõ.
18æóíúáñ áöáúÌóÇÐöÈöíäó ÇáÅöËúãó
ÈöÍöÈóÇáö ÇáúÈõØúáö¡ æóÇáúÎóØöíøóÉó ßóÃóäøóåõ ÈöÑõÈõØö ÇáúÚóÌóáóÉö¡
19ÇáúÞóÇÆöáöíäó: «áöíõÓúÑöÚú¡ áöíõÚóÌøöáú Úóãóáóåõ áößóíú
äóÑóì¡ æóáúíóÞúÑõÈú æóíóÃúÊö ãóÞúÕóÏõ ÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
áöäóÚúáóãó». 20æóíúáñ áöáúÞóÇÆöáöíäó áöáÔøóÑøö ÎóíúÑðÇ
æóáöáúÎóíúÑö ÔóÑøðÇ¡ ÇáúÌóÇÚöáöíäó ÇáÙøóáÇóãó äõæÑðÇ æóÇáäøõæÑó
ÙóáÇóãðÇ¡ ÇáúÌóÇÚöáöíäó ÇáúãõÑøó ÍõáúæðÇ æóÇáúÍõáúæó ãõÑøðÇ. 21æóíúáñ
áöáúÍõßóãóÇÁö Ýöí ÃóÚúíõäö ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÇáúÝõåóãóÇÁö ÚöäúÏó
ÐóæóÇÊöåöãú. 22æóíúáñ áöáÃóÈúØóÇáö Úóáóì ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡
æóáöÐóæöí ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ãóÒúÌö ÇáúãõÓúßöÑö. 23ÇáøóÐöíäó
íõÈóÑøöÑõæäó ÇáÔøöÑøöíÑó ãöäú ÃóÌúáö ÇáÑøõÔúæóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÞøõ
ÇáÕøöÏøöíÞöíäó ÝóíóäúÒöÚõæäóåõ ãöäúåõãú.
24áöÐáößó ßóãóÇ íóÃúßõáõ áóåöíÈõ ÇáäøóÇÑö
ÇáúÞóÔøó¡ æóíóåúÈöØõ ÇáúÍóÔöíÔõ ÇáúãõáúÊóåöÈõ¡ íóßõæäõ ÃóÕúáõåõãú
ßóÇáúÚõÝõæäóÉö¡ æóíóÕúÚóÏõ ÒóåúÑõåõãú ßóÇáúÛõÈóÇÑö¡ áÃóäøóåõãú
ÑóÐóáõæÇ ÔóÑöíÚóÉó ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö¡ æóÇÓúÊóåóÇäõæÇ ÈößóáÇóãö ÞõÏøõæÓö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 25ãöäú ÃóÌúáö Ðáößó Íóãöíó ÛóÖóÈõ ÇáÑøóÈøö
Úóáóì ÔóÚúÈöåö¡ æóãóÏøó íóÏóåõ Úóáóíúåö æóÖóÑóÈóåõ¡ ÍóÊøóì ÇÑúÊóÚóÏóÊö
ÇáúÌöÈóÇáõ æóÕóÇÑóÊú ÌõËóËõåõãú ßóÇáÒøöÈúáö Ýöí ÇáÃóÒöÞøóÉö. ãóÚó
ßõáøö åÐóÇ áóãú íóÑúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ¡ Èóáú íóÏõåõ ãóãúÏõæÏóÉñ ÈóÚúÏõ.
26ÝóíóÑúÝóÚõ ÑóÇíóÉð áöáÃõãóãö ãöäú
ÈóÚöíÏò¡ æóíóÕúÝöÑõ áóåõãú ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáÃóÑúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú
ÈöÇáúÚóÌóáóÉö íóÃúÊõæäó ÓóÑöíÚðÇ. 27áóíúÓó Ýöíåöãú ÑóÇÒöÍñ
æóáÇó ÚóÇËöÑñ. áÇó íóäúÚóÓõæäó æóáÇó íóäóÇãõæäó¡ æóáÇó ÊóäúÍóáøõ
ÍõÒõãõ ÃóÍúÞóÇÆöåöãú¡ æóáÇó ÊóäúÞóØöÚõ ÓõíõæÑõ ÃóÍúÐöíóÊöåöãöõ.
28ÇáøóÐöíäó ÓöåóÇãõåõãú ãóÓúäõæäóÉñ¡ æóÌóãöíÚõ ÞöÓöíøöåöãú
ãóãúÏõæÏóÉñ. ÍóæóÇÝöÑõ Îóíúáöåöãú ÊõÍúÓóÈõ ßóÇáÕøóæøóÇäö¡
æóÈóßóÑóÇÊõåõãú ßóÇáÒøóæúÈóÚóÉö. 29áóåõãú ÒóãúÌóÑóÉñ
ßóÇááøóÈúæóÉö¡ æóíõÒóãúÌöÑõæäó ßóÇáÔøöÈúáö¡ æóíóåöÑøõæäó æóíõãúÓößõæäó
ÇáúÝóÑöíÓóÉó æóíóÓúÊóÎúáöÕõæäóåóÇ æóáÇó ãõäúÞöÐó. 30íóåöÑøõæäó
Úóáóíúåöãú Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ßóåóÏöíÑö ÇáúÈóÍúÑö. ÝóÅöäú äõÙöÑó
Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÝóåõæóÐóÇ ÙóáÇóãõ ÇáÖøöíÞö¡ æóÇáäøõæÑõ ÞóÏú ÃóÙúáóãó
ÈöÓõÍõÈöåóÇ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ
1Ýöí ÓóäóÉö æóÝóÇÉö ÚõÒøöíøóÇ Çáúãóáößö¡
ÑóÃóíúÊõ ÇáÓøóíøöÏó ÌóÇáöÓðÇ Úóáóì ßõÑúÓöíøò ÚóÇá æóãõÑúÊóÝöÚò¡
æóÃóÐúíóÇáõåõ ÊóãúáÃõ Çáúåóíúßóáó. 2ÇáÓøóÑóÇÝöíãõ
æóÇÞöÝõæäó ÝóæúÞóåõ¡ áößõáøö æóÇÍöÏò ÓöÊøóÉõ ÃóÌúäöÍóÉò¡ ÈöÇËúäóíúäö
íõÛóØøöí æóÌúåóåõ¡ æóÈöÇËúäóíúäö íõÛóØøöí ÑöÌúáóíúåö¡ æóÈóÇËúäóíúäö
íóØöíÑõ. 3æóåÐóÇ äóÇÏóì ÐóÇßó æóÞóÇáó: «ÞõÏøõæÓñ¡ ÞõÏøõæÓñ¡
ÞõÏøõæÓñ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö. ãóÌúÏõåõ ãöáúÁõ ßõáøö ÇáÃóÑúÖö». 4ÝóÇåúÊóÒøóÊú
ÃóÓóÇÓóÇÊõ ÇáúÚóÊóÈö ãöäú ÕóæúÊö ÇáÕøóÇÑöÎö¡ æóÇãúÊóáÃó ÇáúÈóíúÊõ
ÏõÎóÇäðÇ.
5ÝóÞõáúÊõ: «æóíúáñ áöí! Åöäøöí åóáóßúÊõ¡
áÃóäøöí ÅöäúÓóÇäñ äóÌöÓõ ÇáÔøóÝóÊóíúäö¡ æóÃóäóÇ ÓóÇßöäñ Èóíúäó ÔóÚúÈò
äóÌöÓö ÇáÔøóÝóÊóíúäö¡ áÃóäøó Úóíúäóíøó ÞóÏú ÑóÃóÊóÇ Çáúãóáößó ÑóÈøó
ÇáúÌõäõæÏö». 6ÝóØóÇÑó Åöáóíøó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÓøóÑóÇÝöíãö
æóÈöíóÏöåö ÌóãúÑóÉñ ÞóÏú ÃóÎóÐóåóÇ ÈöãöáúÞóØò ãöäú Úóáóì ÇáúãóÐúÈóÍö¡
7æóãóÓøó ÈöåóÇ Ýóãöí æóÞóÇáó: «Åöäøó åÐöåö ÞóÏú ãóÓøóÊú
ÔóÝóÊóíúßó¡ ÝóÇäúÊõÒöÚó ÅöËúãõßó¡ æóßõÝøöÑó Úóäú ÎóØöíøóÊößó».
8Ëõãøó ÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊó ÇáÓøóíøöÏö
ÞóÇÆöáÇð: «ãóäú ÃõÑúÓöáõ¿ æóãóäú íóÐúåóÈõ ãöäú ÃóÌúáöäóÇ¿» ÝóÞõáúÊõ: «åÃóäóÐóÇ
ÃóÑúÓöáúäöí». 9ÝóÞóÇáó: «ÇÐúåóÈú æóÞõáú áöåÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö:
ÇÓúãóÚõæÇ ÓóãúÚðÇ æóáÇó ÊóÝúåóãõæÇ¡ æóÃóÈúÕöÑõæÇ ÅöÈúÕóÇÑðÇ æóáÇó
ÊóÚúÑöÝõæÇ. 10ÛóáøöÙú ÞóáúÈó åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö æóËóÞøöáú
ÃõÐõäóíúåö æóÇØúãõÓú Úóíúäóíúåö¡ áöÆóáÇøó íõÈúÕöÑó ÈöÚóíúäóíúåö
æóíóÓúãóÚó ÈöÃõÐõäóíúåö æóíóÝúåóãó ÈöÞóáúÈöåö¡ æóíóÑúÌÚó ÝóíõÔúÝóì».
11ÝóÞõáúÊõ: «Åöáóì ãóÊóì ÃóíøõåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¿» ÝóÞóÇáó:
«Åöáóì Ãóäú ÊóÕöíÑó ÇáúãõÏõäõ ÎóÑöÈóÉð ÈöáÇó ÓóÇßöäò¡ æóÇáúÈõíõæÊõ
ÈöáÇó ÅöäúÓóÇäò¡ æóÊóÎúÑóÈó ÇáÃóÑúÖõ æóÊõÞúÝöÑó¡ 12æóíõÈúÚöÏó
ÇáÑøóÈøõ ÇáÅöäúÓóÇäó¡ æóíóßúËõÑó ÇáúÎóÑóÇÈõ Ýöí æóÓóØö ÇáÃóÑúÖö.
13æóÅöäú ÈóÞöíó ÝöíåóÇ ÚõÔúÑñ ÈóÚúÏõ¡ ÝóíóÚõæÏõ æóíóÕöíÑõ
áöáúÎóÑóÇÈö¡ æóáßöäú ßóÇáúÈõØúãóÉö æóÇáúÈóáøõæØóÉö¡ ÇáøóÊöí æóÅöäú
ÞõØöÚóÊú ÝóáóåóÇ ÓóÇÞñ¡ íóßõæäõ ÓóÇÞõåõ ÒóÑúÚðÇ ãõÞóÏøóÓðÇ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ
1æóÍóÏóËó Ýöí ÃóíøóÇãö ÂÍóÇÒó Èúäö
íõæËóÇãó Èúäö ÚõÒøöíøóÇ ãóáößö íóåõæÐóÇ¡ Ãóäøó ÑóÕöíäó ãóáößó ÃóÑóÇãó
ÕóÚöÏó ãóÚó ÝóÞóÍó Èúäö ÑóãóáúíóÇ ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì
ÃõæÑõÔóáöíãó áöãõÍóÇÑóÈóÊöåóÇ¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íõÍóÇÑöÈóåóÇ.
2æóÃõÎúÈöÑó ÈóíúÊõ ÏóÇæõÏó æóÞöíáó áóåõ: «ÞóÏú ÍóáøóÊú ÃóÑóÇãõ
Ýöí ÃóÝúÑóÇíöãó». ÝóÑóÌóÝó ÞóáúÈõåõ æóÞõáõæÈõ ÔóÚúÈöåö ßóÑóÌóÝóÇäö
ÔóÌóÑö ÇáúæóÚúÑö ÞõÏøóÇãó ÇáÑøöíÍö. 3ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ
áÅöÔóÚúíóÇÁó: «ÇÎúÑõÌú áöãõáÇóÞóÇÉö ÂÍóÇÒó¡ ÃóäúÊó æóÔóÂÑó íóÇÔõæÈó
ÇÈúäõßó¡ Åöáóì ØóÑóÝö ÞóäóÇÉö ÇáúÈöÑúßóÉö ÇáúÚõáúíóÇ¡ Åöáóì ÓößøóÉö
ÍóÞúáö ÇáúÞóÕøóÇÑö¡ 4æóÞõáú áóåõ: ÇöÍúÊóÑöÒú æóÇåúÏóÃú. áÇó
ÊóÎóÝú æóáÇó íóÖúÚõÝú ÞóáúÈõßó ãöäú ÃóÌúáö ÐóäóÈóíú åóÇÊóíúäö
ÇáÔøõÚúáóÊóíúäö ÇáúãõÏóÎøöäóÊóíúäö¡ ÈöÍõãõæøö ÛóÖóÈö ÑóÕöíäó æóÃóÑóÇãó
æóÇÈúäö ÑóãóáúíóÇ. 5áÃóäøó ÃóÑóÇãó ÊóÂãóÑóÊú Úóáóíúßó
ÈöÔóÑø ãóÚó ÃóÝúÑóÇíöãó æóÇÈúäö ÑóãóáúíóÇ ÞóÇÆöáóÉð: 6äóÕúÚóÏõ
Úóáóì íóåõæÐóÇ æóäõÞóæøöÖõåóÇ æóäóÓúÊóÝúÊöÍõåóÇ áÃóäúÝõÓöäóÇ¡
æóäõãóáøößõ Ýöí æóÓóØöåóÇ ãóáößðÇ¡ ÇÈúäó ØóÈúÆöíáó. 7åßóÐóÇ
íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ: áÇó ÊóÞõæãõ! áÇó Êóßõæäõ! 8áÃóäøó
ÑóÃúÓó ÃóÑóÇãó ÏöãóÔúÞó¡ æóÑóÃúÓó ÏöãóÔúÞó ÑóÕöíäõ. æóÝöí ãõÏøóÉö
ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð íóäúßóÓöÑõ ÃóÝúÑóÇíöãõ ÍóÊøóì áÇó íóßõæäó
ÔóÚúÈðÇ. 9æóÑóÃúÓõ ÃóÝúÑóÇíöãó ÇáÓøóÇãöÑóÉõ¡ æóÑóÃúÓõ
ÇáÓøóÇãöÑóÉö ÇÈúäõ ÑóãóáúíóÇ. Åöäú áóãú ÊõÄúãöäõæÇ ÝóáÇó ÊóÃúãóäõæÇ».
10Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÑøóÈøõ Ýóßóáøóãó ÂÍóÇÒó
ÞóÇÆöáÇð: 11«ÇõØúáõÈú áöäóÝúÓößó ÂíóÉð ãöäó ÇáÑøóÈøö
Åöáåößó. ÚóãøöÞú ØóáóÈóßó Ãóæú ÑóÝøöÚúåõ Åöáóì ÝóæúÞ». 12ÝóÞóÇáó
ÂÍóÇÒõ: «áÇó ÃóØúáõÈõ æóáÇó ÃõÌóÑøöÈõ ÇáÑøóÈøó». 13ÝóÞóÇáó:
«ÇÓúãóÚõæÇ íóÇ ÈóíúÊó ÏóÇæõÏó! åóáú åõæó Þóáöíáñ Úóáóíúßõãú Ãóäú
ÊõÖúÌöÑõæÇ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì ÊõÖúÌöÑõæÇ Åöáåöí ÃóíúÖðÇ¿ 14æóáßöäú
íõÚúØöíßõãõ ÇáÓøóíøöÏõ äóÝúÓõåõ ÂíóÉð: åóÇ ÇáúÚóÐúÑóÇÁõ ÊóÍúÈóáõ
æóÊóáöÏõ ÇÈúäðÇ æóÊóÏúÚõæ ÇÓúãóåõ «ÚöãøóÇäõæÆöíáó». 15ÒõÈúÏðÇ
æóÚóÓóáÇð íóÃúßõáõ ãóÊóì ÚóÑóÝó Ãóäú íóÑúÝõÖó ÇáÔøóÑøó æóíóÎúÊóÇÑó
ÇáúÎóíúÑó. 16áÃóäøóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÑöÝó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóäú
íóÑúÝõÖó ÇáÔøóÑøó æóíóÎúÊóÇÑó ÇáúÎóíúÑó¡ ÊõÎúáóì ÇáÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí
ÃóäúÊó ÎóÇÔò ãöäú ãóáößóíúåóÇ».
17íóÌúáöÈõ ÇáÑøóÈøõ Úóáóíúßó æóÚóáóì
ÔóÚúÈößó æóÚóáóì ÈóíúÊö ÃóÈöíßó¡ ÃóíøóÇãðÇ áóãú ÊóÃúÊö ãõäúÐõ íóæúãö
ÇÚúÊöÒóÇáö ÃóÝúÑóÇíöãó Úóäú íóåõæÐóÇ¡ Ãóíú ãóáößó ÃóÔøõæÑó. 18æóíóßõæäõ
Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó ÇáÑøóÈøó íóÕúÝöÑõ áöáÐøõÈóÇÈö ÇáøóÐöí Ýöí
ÃóÞúÕóì ÊõÑóÚö ãöÕúÑó¡ æóáöáäøóÍúáö ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÑúÖö ÃóÔøõæÑó¡
19ÝóÊóÃúÊöí æóÊóÍöáøõ ÌóãöíÚõåóÇ Ýöí ÇáÃóæúÏöíóÉö ÇáúÎóÑöÈóÉö
æóÝöí ÔõÞõæÞö ÇáÕøõÎõæÑö¡ æóÝöí ßõáøö ÛóÇÈö ÇáÔøóæúßö¡ æóÝöí ßõáøö
ÇáúãóÑóÇÚöí. 20Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóÍúáöÞõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöãõæÓóì ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò Ýöí ÚóÈúÑö ÇáäøóåúÑö¡ Èöãóáößö ÃóÔøõæÑó¡
ÇáÑøóÃúÓó æóÔóÚúÑó ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóÊóäúÒöÚõ ÇááøöÍúíóÉó ÃóíúÖðÇ.
21æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó ÇáÅöäúÓóÇäó íõÑóÈøöí
ÚöÌúáóÉó ÈóÞóÑò æóÔóÇÊóíúäö¡ 22æóíóßõæäõ Ãóäøóåõ ãöäú
ßóËúÑóÉö ÕõäúÚöåóÇ ÇááøóÈóäó íóÃúßõáõ ÒõÈúÏðÇ¡ ÝóÅöäøó ßõáøó ãóäú
ÃõÈúÞöíó Ýöí ÇáÃóÑúÖö íóÃúßõáõ ÒõÈúÏðÇ æóÚóÓóáÇð. 23æóíóßõæäõ
Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò ßóÇäó Ýöíåö ÃóáúÝõ ÌóÝúäóÉò
ÈöÃóáúÝò ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö¡ íóßõæäõ áöáÔøóæúßö æóÇáúÍóÓóßö. 24ÈöÇáÓøöåóÇãö
æóÇáúÞóæúÓö íõÄúÊóì Åöáóì åõäóÇßó¡ áÃóäøó ßõáøó ÇáÃóÑúÖö Êóßõæäõ
ÔóæúßðÇ æóÍóÓóßðÇ. 25æóÌóãöíÚõ ÇáúÌöÈóÇáö ÇáøóÊöí ÊõäúÞóÈõ
ÈöÇáúãöÚúæóáö¡ áÇó íõÄúÊóì ÅöáóíúåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáÔøóæúßö
æóÇáúÍóÓóßö¡ ÝóÊóßõæäõ áöÓóÑúÍö ÇáúÈóÞóÑö æóáöÏóæúÓö ÇáúÛóäóãö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ
1æóÞóÇáó áöí ÇáÑøóÈøõ: «ÎõÐú áöäóÝúÓößó
áóæúÍðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóÇßúÊõÈú Úóáóíúåö ÈöÞóáóãö ÅöäúÓóÇäò: áöãóåóíúÑó
ÔóáÇóáó ÍóÇÔó ÈóÒó. 2æóÃóäú ÃõÔúåöÏó áöäóÝúÓöí ÔóÇåöÏóíúäö
Ãóãöíäóíúäö: ÃõæÑöíøóÇ ÇáúßóÇåöäó¡ æóÒßóÑöíøóÇ Èúäó íóÈúÑóÎúíóÇ».
3ÝóÇÞúÊóÑóÈúÊõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøóÉö ÝóÍóÈöáóÊú æóæóáóÏóÊö ÇÈúäðÇ.
ÝóÞóÇáó áöí ÇáÑøóÈøõ: «ÇÏúÚõ ÇÓúãóåõ ãóåóíúÑó ÔóáÇóáó ÍóÇÔó ÈóÒó.
4áÃóäøóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÑöÝó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóäú íóÏúÚõæó: íóÇ
ÃóÈöí æóíóÇ Ãõãøöí¡ ÊõÍúãóáõ ËóÑúæóÉõ ÏöãóÔúÞó æóÛóäöíãóÉõ
ÇáÓøóÇãöÑóÉö ÞõÏøóÇãó ãóáößö ÃóÔøõæÑó».
5Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÑøóÈøõ íõßóáøöãõäöí
ÃóíúÖðÇ ÞóÇÆöáÇð: 6«áÃóäøó åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈó ÑóÐóáó ãöíóÇåó
Ôöíáõæåó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÓõßõæÊò¡ æóÓõÑøó ÈöÑóÕöíäó æóÇÈúäö ÑóãóáúíóÇ.
7áöÐáößó åõæóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ íõÕúÚöÏõ Úóáóíúåöãú ãöíóÇåó
ÇáäøóåúÑö ÇáúÞóæöíøóÉó æóÇáúßóËöíÑóÉó¡ ãóáößó ÃóÔøõæÑó æóßõáøó
ãóÌúÏöåö¡ ÝóíóÕúÚóÏõ ÝóæúÞó ÌóãöíÚö ãóÌóÇÑöíåö æóíóÌúÑöí ÝóæúÞó
ÌóãöíÚö ÔõØõæØöåö¡ 8æóíóäúÏóÝöÞõ Åöáóì íóåõæÐóÇ. íóÝöíÖõ
æóíóÚúÈõÑõ. íóÈúáõÛõ ÇáúÚõäõÞó. æóíóßõæäõ ÈóÓúØõ ÌóäóÇÍóíúåö ãöáúÁó
ÚóÑúÖö ÈöáÇóÏößó íóÇ ÚöãøóÇäõæÆöíáõ».
9åöíÌõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÔøõÚõæÈõ
æóÇäúßóÓöÑõæÇ¡ æóÃóÕúÛöí íóÇ ÌóãöíÚó ÃóÞóÇÕöí ÇáÃóÑúÖö. ÇÍúÊóÒöãõæÇ
æóÇäúßóÓöÑõæÇ! ÇÍúÊóÒöãõæÇ æóÇäúßóÓöÑõæÇ! 10ÊóÔóÇæóÑõæÇ
ãóÔõæÑóÉð ÝóÊóÈúØõáó. ÊóßóáøóãõæÇ ßóáöãóÉð ÝóáÇó ÊóÞõæãõ¡ áÃóäøó Çááåó
ãóÚóäóÇ. 11ÝóÅöäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó áöí ÇáÑøóÈøõ ÈöÔöÏøóÉö
ÇáúíóÏö¡ æóÃóäúÐóÑóäöí Ãóäú áÇó ÃóÓúáõßó Ýöí ØóÑöíÞö åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö
ÞóÇÆöáÇð: 12«áÇó ÊóÞõæáõæÇ: ÝöÊúäóÉð áößõáøö ãóÇ íóÞõæáõ
áóåõ åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈõ ÝöÊúäóÉð¡ æóáÇó ÊóÎóÇÝõæÇ ÎóæúÝóåõ æóáÇó
ÊóÑúåóÈõæÇ. 13ÞóÏøöÓõæÇ ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö Ýóåõæó ÎóæúÝõßõãú
æóåõæó ÑóåúÈóÊõßõãú. 14æóíóßõæäõ ãóÞúÏöÓðÇ æóÍóÌóÑó
ÕóÏúãóÉò æóÕóÎúÑóÉó ÚóËúÑóÉò áöÈóíúÊóíú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÝóÎøðÇ
æóÔóÑóßðÇ áöÓõßøóÇäö ÃõæÑõÔóáöíãó. 15ÝóíóÚúËõÑõ ÈöåóÇ
ßóËöíÑõæäó æóíóÓúÞõØõæäó¡ ÝóíóäúßóÓöÑõæäó æóíóÚúáóÞõæäó
ÝóíõáúÞóØõæäó». 16ÕõÑøó ÇáÔøöåóÇÏóÉó. ÇÎúÊöãö ÇáÔøóÑöíÚóÉó
ÈöÊóáÇóãöíÐöí.
17ÝóÃóÕúØóÈöÑõ áöáÑøóÈøö ÇáÓøóÇÊöÑö
æóÌúåóåõ Úóäú ÈóíúÊö íóÚúÞõæÈó æóÃóäúÊóÙöÑõåõ. 18åÃóäóÐóÇ
æóÇáÃóæúáÇóÏõ ÇáøóÐöíäó ÃóÚúØóÇäöíåöãõ ÇáÑøóÈøõ ÂíóÇÊò¡ æóÚóÌóÇÆöÈó
Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÚöäúÏö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÇáÓøóÇßöäö Ýöí ÌóÈóáö
Õöåúíóæúäó.
19æóÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóßõãõ: «ÇØúáõÈõæÇ
Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÊøóæóÇÈÚö æóÇáúÚóÑøóÇÝöíäó ÇáúãõÔóÞúÔöÞöíäó
æóÇáúåóÇãöÓöíäó». «ÃóáÇó íóÓúÃóáõ ÔóÚúÈñ Åöáåóåõ¿ ÃóíõÓúÃóáõ
ÇáúãóæúÊóì áÃóÌúáö ÇáÃóÍúíóÇÁö¿» 20Åöáóì ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÅöáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö. Åöäú áóãú íóÞõæáõæÇ ãöËúáó åÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÝóáóíúÓó áóåõãú ÝóÌúÑñ! 21ÝóíóÚúÈõÑõæäó ÝöíåóÇ ãõÖóÇíóÞöíäó
æóÌóÇÆöÚöíäó. æóíóßõæäõ ÍöíäóãóÇ íóÌõæÚõæäó Ãóäøóåõãú íóÍúäóÞõæäó
æóíóÓõÈøõæäó ãóáößóåõãú æóÅöáåóåõãú æóíóáúÊóÝöÊõæäó Åöáóì ÝóæúÞõ.
22æóíóäúÙõÑõæäó Åöáóì ÇáÃóÑúÖö æóÅöÐóÇ ÔöÏøóÉñ æóÙõáúãóÉñ¡
ÞóÊóÇãõ ÇáÖøöíÞö¡ æóÅöáóì ÇáÙøóáÇóãö åõãú ãóØúÑõæÏõæäó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ
1æóáßöäú áÇó íóßõæäõ ÙóáÇóãñ áöáøóÊöí
ÚóáóíúåóÇ ÖöíÞñ. ßóãóÇ ÃóåóÇäó ÇáÒøóãóÇäõ ÇáÃóæóáõ ÃóÑúÖó ÒóÈõæáõæäó
æóÃóÑúÖó äóÝúÊóÇáöí¡ íõßúÑöãõ ÇáÃóÎöíÑõ ØóÑöíÞó ÇáúÈóÍúÑö¡ ÚóÈúÑó
ÇáÃõÑúÏõäøö¡ Ìóáöíáó ÇáÃõãóãö. 2ÇóáÔøóÚúÈõ ÇáÓøóÇáößõ Ýöí
ÇáÙøõáúãóÉö ÃóÈúÕóÑó äõæÑðÇ ÚóÙöíãðÇ. ÇáúÌóÇáöÓõæäó Ýöí ÃóÑúÖö
ÙöóáÇóáö ÇáúãóæúÊö ÃóÔúÑóÞó Úóáóíúåöãú äõæÑñ. 3ÃóßúËóÑúÊó
ÇáÃõãøóÉó. ÚóÙøóãúÊó áóåóÇ ÇáúÝóÑóÍó. íóÝúÑóÍõæäó ÃóãóÇãóßó
ßóÇáúÝóÑóÍö Ýöí ÇáúÍóÕóÇÏö. ßóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóåöÌõæäó ÚöäúÏóãóÇ
íóÞúÊóÓöãõæäó ÛóäöíãóÉð. 4áÃóäøó äöíÑó ËöÞúáöåö¡ æóÚóÕóÇ
ßóÊöÝöåö¡ æóÞóÖöíÈó ãõÓóÎøöÑöåö ßóÓøóÑúÊóåõäøó ßóãóÇ Ýöí íóæúãö
ãöÏúíóÇäó. 5áÃóäøó ßõáøó ÓöáÇóÍö ÇáúãõÊóÓóáøöÍö Ýöí
ÇáúæóÛóì æóßõáøó ÑöÏóÇÁò ãõÏóÍúÑóÌò Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö¡ íóßõæäõ
áöáúÍóÑöíÞö¡ ãóÃúßóáÇð áöáäøóÇÑö. 6áÃóäøóåõ íõæáóÏõ áóäóÇ
æóáóÏñ æóäõÚúØóì ÇÈúäðÇ¡ æóÊóßõæäõ ÇáÑøöíóÇÓóÉõ Úóáóì ßóÊöÝöåö¡
æóíõÏúÚóì ÇÓúãõåõ ÚóÌöíÈðÇ¡ ãõÔöíÑðÇ¡ ÅöáåðÇ ÞóÏöíÑðÇ¡ ÃóÈðÇ
ÃóÈóÏöíøðÇ¡ ÑóÆöíÓó ÇáÓøóáÇóãö. 7áöäõãõæøö ÑöíóÇÓóÊöåö¡
æóáöáÓøóáÇóãö áÇó äöåóÇíóÉó Úóáóì ßõÑúÓöíøö ÏóÇæõÏó æóÚóáóì
ãóãúáóßóÊöåö¡ áöíõËóÈøöÊóåóÇ æóíóÚúÖõÏóåóÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáúÈöÑøö¡ ãöäó
ÇáÂäó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÛóíúÑóÉõ ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÊóÕúäóÚõ åÐóÇ.
8ÃóÑúÓóáó ÇáÑøóÈøõ ÞóæúáÇð Ýöí íóÚúÞõæÈó
ÝóæóÞóÚó Ýöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 9ÝóíóÚúÑöÝõ ÇáÔøóÚúÈõ ßõáøõåõ¡
ÃóÝúÑóÇíöãõ æóÓõßøóÇäõ ÇáÓøóÇãöÑóÉö¡ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈößöÈúÑöíóÇÁò
æóÈöÚóÙóãóÉö ÞóáúÈò: 10«ÞóÏú åóÈóØó ÇááøöÈúäõ ÝóäóÈúäöí
ÈöÍöÌóÇÑóÉò ãóäúÍõæÊóÉò. ÞõØöÚó ÇáúÌõãøóíúÒõ ÝóäóÓúÊóÎúáöÝõåõ
ÈöÃóÑúÒò». 11ÝóíóÑúÝóÚõ ÇáÑøóÈøõ ÃóÎúÕóÇãó ÑóÕöíäó Úóáóíúåö
æóíõåóíøöÌõ ÃóÚúÏóÇÁóåõ: 12ÇáÃóÑóÇãöíøöíäó ãöäú ÞõÏøóÇãõ
æóÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ãöäú æóÑóÇÁõ¡ ÝóíóÃúßõáõæäó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
Èößõáøö ÇáúÝóãö. ãóÚó ßõáøö åÐóÇ áóãú íóÑúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ¡ Èóáú íóÏõåõ
ãóãúÏõæÏóÉñ ÈóÚúÏõ!
13æóÇáÔøóÚúÈõ áóãú íóÑúÌÚú Åöáóì
ÖóÇÑöÈöåö æóáóãú íóØúáõÈú ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö. 14ÝóíóÞúØóÚõ
ÇáÑøóÈøõ ãöäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáÑøóÃúÓó æóÇáÐøóäóÈó¡ ÇáäøóÎúáó æóÇáÃóÓóáó¡
Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò. 15ÇóáÔøóíúÎõ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõæó
ÇáÑøóÃúÓõ¡ æóÇáäøóÈöíøõ ÇáøóÐöí íõÚóáøöãõ ÈöÇáúßóÐöÈö åõæó ÇáÐøóäóÈõ.
16æóÕóÇÑó ãõÑúÔöÏõæ åÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö ãõÖöáøöíäó¡
æóãõÑúÔóÏõæåõ ãõÈúÊóáóÚöíäó. 17áÃóÌúáö Ðáößó áÇó íóÝúÑóÍõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÝöÊúíóÇäöåö¡ æóáÇó íóÑúÍóãõ íóÊóÇãóÇåõ æóÃóÑóÇãöáóåõ¡
áÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãõäóÇÝöÞñ æóÝóÇÚöáõ ÔóÑø. æóßõáøõ Ýóãò
ãõÊóßóáøöãñ ÈöÇáúÍóãóÇÞóÉö. ãóÚó ßõáøö åÐóÇ áóãú íóÑúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ¡
Èóáú íóÏõåõ ãóãúÏõæÏóÉñ ÈóÚúÏõ!
18áÃóäøó ÇáúÝõÌõæÑó íõÍúÑöÞõ ßóÇáäøóÇÑö¡
ÊóÃúßõáõ ÇáÔøóæúßó æóÇáúÍóÓóßó¡ æóÊõÔúÚöáõ ÛóÇÈó ÇáúæóÚúÑö ÝóÊóáúÊóÝøõ
ÚóãõæÏó ÏõÎóÇäò. 19ÈöÓóÎóØö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÊõÍúÑóÞõ
ÇáÃóÑúÖõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÔøóÚúÈõ ßóãóÃúßóá áöáäøóÇÑö. áÇó íõÔúÝöÞõ
ÇáÅöäúÓóÇäõ Úóáóì ÃóÎöíåö. 20íóáúÊóåöãõ Úóáóì Çáúíóãöíäö
ÝóíóÌõæÚõ¡ æóíóÃúßõáõ Úóáóì ÇáÔøóãóÇáö ÝóáÇó íóÔúÈóÚõ. íóÃúßõáõæäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò áóÍúãó ÐöÑóÇÚöåö: 21ãóäóÓøóì ÃóÝúÑóÇíöãó¡
æóÃóÝúÑóÇíöãõ ãóäóÓøóì¡ æóåõãóÇ ãóÚðÇ Úóáóì íóåõæÐóÇ. ãóÚó ßõáøö åÐóÇ
áóãú íóÑúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ¡ Èóáú íóÏõåõ ãóãúÏõæÏóÉñ ÈóÚúÏõ!
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÚóÇÔöÑõ
1æóíúáñ áöáøóÐöíäó íóÞúÖõæäó ÃóÞúÖöíóÉó
ÇáúÈõØúáö¡ æóáöáúßóÊóÈóÉö ÇáøóÐöíäó íõÓóÌøöáõæäó ÌóæúÑðÇ 2áöíóÕõÏøõæÇ
ÇáÖøõÚóÝóÇÁó Úóäö ÇáúÍõßúãö¡ æóíóÓúáõÈõæÇ ÍóÞøó ÈóÇÆöÓöí ÔóÚúÈöí¡
áöÊóßõæäó ÇáÃóÑóÇãöáõ ÛóäöíãóÊóåõãú æóíóäúåóÈõæÇ ÇáÃóíúÊóÇãó. 3æóãóÇÐóÇ
ÊóÝúÚóáõæäó Ýöí íóæúãö ÇáúÚöÞóÇÈö¡ Íöíäó ÊóÃúÊöí ÇáÊøóåúáõßóÉõ ãöäú
ÈóÚöíÏò¿ Åöáóì ãóäú ÊóåúÑõÈõæäó áöáúãóÚõæäóÉö¡ æóÃóíúäó ÊóÊúÑõßõæäó
ãóÌúÏóßõãú¿ 4ÅöãøóÇ íóÌúËõæäó Èóíúäó ÇáÃóÓúÑóì¡ æóÅöãøóÇ
íóÓúÞõØõæäó ÊóÍúÊó ÇáúÞóÊúáóì. ãóÚó ßõáøö åÐóÇ áóãú íóÑúÊóÏøó
ÛóÖóÈõåõ¡ Èóáú íóÏõåõ ãóãúÏõæÏóÉñ ÈóÚúÏõ!
5«æóíúáñ áÃóÔøõæÑó ÞóÖöíÈö ÛóÖóÈöí¡
æóÇáúÚóÕóÇ Ýöí íóÏöåöãú åöíó ÓóÎóØöí. 6Úóáóì ÃõãøóÉò
ãõäóÇÝöÞóÉò ÃõÑúÓöáõåõ¡ æóÚóáóì ÔóÚúÈö ÓóÎóØöí ÃõæÕöíåö¡ áöíóÛúÊóäöãó
ÛóäöíãóÉð æóíóäúåóÈó äóåúÈðÇ¡ æóíóÌúÚóáóåõãú ãóÏõæÓöíäó ßóØöíäö
ÇáÃóÒöÞøóÉö. 7ÃóãøóÇ åõæó ÝóáÇó íóÝúÊóßöÑõ åßóÐóÇ¡ æóáÇó
íóÍúÓöÈõ ÞóáúÈõåõ åßóÐóÇ. Èóáú Ýöí ÞóáúÈöåö Ãóäú íõÈöíÏó æóíóÞúÑöÖó
ÃõãóãðÇ áóíúÓóÊú ÈöÞóáöíáóÉò. 8ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ:
ÃóáóíúÓóÊú ÑõÄóÓóÇÆöí ÌóãöíÚðÇ ãõáõæßðÇ¿ 9ÃóáóíúÓóÊú
ßóáúäõæ ãöËúáó ßóÑúßóãöíÔó¿ ÃóáóíúÓóÊú ÍóãóÇÉõ ãöËúáó ÃóÑúÝóÇÏó¿
ÃóáóíúÓóÊö ÇáÓøóÇãöÑóÉõ ãöËúáó ÏöãóÔúÞó¿ 10ßóãóÇ ÃóÕóÇÈóÊú
íóÏöí ãóãóÇáößó ÇáÃóæúËóÇäö¡ æóÃóÕúäóÇãõåóÇ ÇáúãóäúÍõæÊóÉõ åöíó
ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáøóÊöí áÃõæÑõÔóáöíãó æóáöáÓøóÇãöÑóÉö¡ 11ÃóÝóáóíúÓó
ßóãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÈöÇáÓøóÇãöÑóÉö æóÈöÃóæúËóÇäöåóÇ ÃóÕúäóÚõ ÈöÃõæÑõÔóáöíãó
æóÃóÕúäóÇãöåóÇ¿».
12Ýóíóßõæäõ ãóÊóì Ãóßúãóáó ÇáÓøóíøöÏõ
ßõáøó Úóãóáöåö ÈöÌóÈóáö Õöåúíóæúäó æóÈöÃõæÑõÔóáöíãó¡ Ãóäøöí ÃõÚóÇÞöÈõ
ËóãóÑó ÚóÙóãóÉö ÞóáúÈö ãóáößö ÃóÔøõæÑó æóÝóÎúÑó ÑöÝúÚóÉö Úóíúäóíúåö.
13áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «ÈöÞõÏúÑóÉö íóÏöí ÕóäóÚúÊõ¡
æóÈöÍößúãóÊöí. áÃóäøöí Ýóåöíãñ. æóäóÞóáúÊõ ÊõÎõæãó ÔõÚõæÈò¡ æóäóåóÈúÊõ
ÐóÎóÇÆöÑóåõãú¡ æóÍóØóØúÊõ Çáúãõáõæßó ßóÈóØóá. 14ÝóÃóÕóÇÈóÊú
íóÏöí ËóÑúæóÉó ÇáÔøõÚõæÈö ßóÚõÔøò¡ æóßóãóÇ íõÌúãóÚõ ÈóíúÖñ ãóåúÌõæÑñ¡
ÌóãóÚúÊõ ÃóäóÇ ßõáøó ÇáÃóÑúÖö¡ æóáóãú íóßõäú ãõÑóÝúÑöÝõ ÌóäóÇÍò æóáÇó
ÝóÇÊöÍõ Ýóãò æóáÇó ãõÕóÝúÕöÝñ». 15åóáú ÊóÝúÊóÎöÑõ ÇáúÝóÃúÓõ
Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö ÈöåóÇ¡ Ãóæú íóÊóßóÈøóÑõ ÇáúãöäúÔóÇÑõ Úóáóì
ãõÑóÏøöÏöåö¿ ßóÃóäøó ÇáúÞóÖöíÈó íõÍóÑøößõ ÑóÇÝöÚóåõ! ßóÃóäøó ÇáúÚóÕóÇ
ÊóÑúÝóÚõ ãóäú áóíúÓó åõæó ÚõæÏðÇ!
16áöÐáößó íõÑúÓöáõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÓóíøöÏõ
ÇáúÌõäõæÏö¡ Úóáóì ÓöãóÇäöåö åõÒóÇáÇð¡ æóíõæÞöÏõ ÊóÍúÊó ãóÌúÏöåö
æóÞöíÏðÇ ßóæóÞöíÏö ÇáäøóÇÑö. 17æóíóÕöíÑõ äõæÑõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
äóÇÑðÇ æóÞõÏøõæÓõåõ áóåöíÈðÇ¡ ÝóíõÍúÑöÞõ æóíóÃúßõáõ ÍóÓóßóåõ
æóÔóæúßóåõ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò¡ 18æóíõÝúäöí ãóÌúÏó æóÚúÑöåö
æóÈõÓúÊóÇäöåö¡ ÇáäøóÝúÓó æóÇáúÌóÓóÏó ÌóãöíÚðÇ. Ýóíóßõæäõ ßóÐóæóÈóÇäö
ÇáúãóÑöíÖö. 19æóÈóÞöíøóÉõ ÃóÔúÌóÇÑö æóÚúÑöåö Êóßõæäõ
ÞóáöíáóÉð ÍóÊøóì íóßúÊõÈóåóÇ ÕóÈöíøñ.
20æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÈóÞöíøóÉó ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÇáäøóÇÌöíäó ãöäú ÈóíúÊö íóÚúÞõæÈó áÇó
íóÚõæÏõæäó íóÊóæóßøóáõæäó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÖóÇÑöÈöåöãú¡ Èóáú
íóÊóæóßøóáõæäó Úóáóì ÇáÑøóÈøö ÞõÏøõæÓö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÇáúÍóÞøö.
21ÊóÑúÌÚõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡ ÈóÞöíøóÉõ íóÚúÞõæÈó¡ Åöáóì Çááåö
ÇáúÞóÏöíÑö. 22áÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÚúÈõßó íóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ßóÑóãúáö ÇáúÈóÍúÑö ÊóÑúÌÚõ ÈóÞöíøóÉñ ãöäúåõ. ÞóÏú ÞõÖöíó
ÈöÝóäóÇÁò ÝóÇÆöÖò ÈöÇáúÚóÏúáö. 23áÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÑóÈøó
ÇáúÌõäõæÏö íóÕúäóÚõ ÝóäóÇÁð æóÞóÖóÇÁð Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö.
24æóáßöäú åßóÐóÇ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö: «áÇó ÊóÎóÝú ãöäú ÃóÔøõæÑó íóÇ ÔóÚúÈöí ÇáÓøóÇßöäõ Ýöí
Õöåúíóæúäó. íóÖúÑöÈõßó ÈöÇáúÞóÖöíÈö¡ æóíóÑúÝóÚõ ÚóÕóÇåõ Úóáóíúßó Úóáóì
ÃõÓúáõæÈö ãöÕúÑó. 25áÃóäøóåõ ÈóÚúÏó Þóáöíá ÌöÏøðÇ íóÊöãøõ
ÇáÓøóÎóØõ æóÛóÖóÈöí Ýöí ÅöÈóÇÏóÊöåöãú». 26æóíõÞöíãõ
Úóáóíúåö ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÓóæúØðÇ¡ ßóÖóÑúÈóÉö ãöÏúíóÇäó ÚöäúÏó
ÕóÎúÑóÉö ÛõÑóÇÈó¡ æóÚóÕóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíóÑúÝóÚõåóÇ Úóáóì
ÃõÓúáõæÈö ãöÕúÑó. 27æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
Íöãúáóåõ íóÒõæáõ Úóäú ßóÊöÝößó¡ æóäöíÑóåõ Úóäú ÚõäõÞößó¡ æóíóÊúáóÝõ
ÇáäøöíÑõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøóãóÇäóÉö.
28ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóì ÚóíøóÇËó. ÚóÈóÑó
ÈöãöÌúÑõæäó. æóÖóÚó Ýöí ãöÎúãóÇÔó ÃóãúÊöÚóÊóåõ. 29ÚóÈóÑõæÇ
ÇáúãóÚúÈóÑó. ÈóÇÊõæÇ Ýöí ÌóÈóÚó. ÇÑúÊóÚóÏóÊö ÇáÑøóÇãóÉõ. åóÑóÈóÊú
ÌöÈúÚóÉõ ÔóÇæõáó. 30ÇöÕúåöáöí ÈöÕóæúÊößö íóÇ ÈöäúÊó
Ìóáøöíãó. ÇÓúãóÚöí íóÇ áóíúÔóÉõ. ãöÓúßöíäóÉñ åöíó ÚóäóÇËõæËõ. 31åóÑóÈóÊú
ãóÏúãöíäóÉõ. ÇÍúÊóãóì ÓõßøóÇäõ ÌöíÈöíãó. 32Çáúíóæúãó íóÞöÝõ
Ýöí äõæÈó. íóåõÒøõ íóÏóåõ Úóáóì ÌóÈóáö ÈöäúÊö Õöåúíóæúäó¡ ÃóßóãóÉö
ÃõæÑõÔóáöíãó.
33åõæóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö
íóÞúÖöÈõ ÇáÃóÛúÕóÇäó ÈöÑõÚúÈò¡ æóÇáúãõÑúÊóÝöÚõæ ÇáúÞóÇãóÉö
íõÞúØóÚõæäó¡ æóÇáúãõÊóÔóÇãöÎõæäó íóäúÎóÝöÖõæäó. 34æóíõÞúØóÚõ
ÛóÇÈõ ÇáúæóÚúÑö ÈöÇáúÍóÏöíÏö¡ æóíóÓúÞõØõ áõÈúäóÇäõ ÈöÞóÏöíÑò.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó
1æóíóÎúÑõÌõ ÞóÖöíÈñ ãöäú ÌöÐúÚö íóÓøóì¡
æóíóäúÈõÊõ ÛõÕúäñ ãöäú ÃõÕõæáöåö¡ 2æóíóÍõáøõ Úóáóíúåö ÑõæÍõ
ÇáÑøóÈøö¡ ÑõæÍõ ÇáúÍößúãóÉö æóÇáúÝóåúãö¡ ÑõæÍõ ÇáúãóÔõæÑóÉö
æóÇáúÞõæøóÉö¡ ÑõæÍõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóãóÎóÇÝóÉö ÇáÑøóÈøö. 3æóáóÐøóÊõåõ
Êóßõæäõ Ýöí ãóÎóÇÝóÉö ÇáÑøóÈøö¡ ÝóáÇó íóÞúÖöí ÈöÍóÓóÈö äóÙóÑö
Úóíúäóíúåö¡ æóáÇó íóÍúßõãõ ÈöÍóÓóÈö ÓóãúÚö ÃõÐõäóíúåö¡ 4Èóáú
íóÞúÖöí ÈöÇáúÚóÏúáö áöáúãóÓóÇßöíäö¡ æóíóÍúßõãõ ÈöÇáÅöäúÕóÇÝö
áöÈóÇÆöÓöí ÇáÃóÑúÖö¡ æóíóÖúÑöÈõ ÇáÃóÑúÖó ÈöÞóÖöíÈö Ýóãöåö¡ æóíõãöíÊõ
ÇáúãõäóÇÝöÞó ÈöäóÝúÎóÉö ÔóÝóÊóíúåö. 5æóíóßõæäõ ÇáúÈöÑøõ
ãöäúØóÞóåó ãóÊúäóíúåö¡ æóÇáÃóãóÇäóÉõ ãöäúØóÞóÉó ÍóÞúæóíúåö.
6ÝóíóÓúßõäõ ÇáÐøöÆúÈõ ãóÚó ÇáúÎóÑõæÝö¡
æóíóÑúÈõÖõ ÇáäøóãöÑõ ãóÚó ÇáúÌóÏúíö¡ æóÇáúÚöÌúáõ æóÇáÔøöÈúáõ
æóÇáúãõÓóãøóäõ ãóÚðÇ¡ æóÕóÈöíøñ ÕóÛöíÑñ íóÓõæÞõåóÇ. 7æóÇáúÈóÞóÑóÉõ
æóÇáÏøõÈøóÉõ ÊóÑúÚóíóÇäö. ÊóÑúÈõÖõ ÃóæúáÇóÏõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÇáÃóÓóÏõ
ßóÇáúÈóÞóÑö íóÃúßõáõ ÊöÈúäðÇ. 8æóíóáúÚóÈõ ÇáÑøóÖöíÚõ Úóáóì
ÓóÑóÈö ÇáÕøöáøö¡ æóíóãõÏøõ ÇáúÝóØöíãõ íóÏóåõ Úóáóì ÌõÍúÑö
ÇáÃõÝúÚõæóÇäö. 9áÇó íóÓõæÄõæäó æóáÇó íõÝúÓöÏõæäó Ýöí ßõáøö
ÌóÈóáö ÞõÏúÓöí¡ áÃóäøó ÇáÃóÑúÖó ÊóãúÊóáöÆõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÑøóÈøö
ßóãóÇ ÊõÛóØøöí ÇáúãöíóÇåõ ÇáúÈóÍúÑó. 10æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó
Çáúíóæúãö Ãóäøó ÃóÕúáó íóÓøóì ÇáúÞóÇÆöãó ÑóÇíóÉð áöáÔøõÚõæÈö¡ ÅöíøóÇåõ
ÊóØúáõÈõ ÇáÃõãóãõ¡ æóíóßõæäõ ãóÍóáøõåõ ãóÌúÏðÇ.
11æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó íõÚöíÏõ íóÏóåõ ËóÇäöíóÉð áöíóÞúÊóäöíó ÈóÞöíøóÉó ÔóÚúÈöåö¡
ÇáøóÊöí ÈóÞöíóÊú¡ ãöäú ÃóÔøõæÑó¡ æóãöäú ãöÕúÑó¡ æóãöäú ÝóÊúÑõæÓó¡
æóãöäú ßõæÔó¡ æóãöäú ÚöíáÇóãó¡ æóãöäú ÔöäúÚóÇÑó¡ æóãöäú ÍóãóÇÉó¡
æóãöäú ÌóÒóÇÆöÑö ÇáúÈóÍúÑö. 12æóíóÑúÝóÚõ ÑóÇíóÉð áöáÃõãóãö¡
æóíóÌúãóÚõ ãóäúÝöíøöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóíóÖõãøõ ãõÔóÊøóÊöí íóåõæÐóÇ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóØúÑóÇÝö ÇáÃóÑúÖö. 13ÝóíóÒõæáõ ÍóÓóÏõ
ÃóÝúÑóÇíöãó¡ æóíóäúÞóÑöÖõ ÇáúãõÖóÇíöÞõæäó ãöäú íóåõæÐóÇ. ÃóÝúÑóÇíöãõ
áÇó íóÍúÓöÏõ íóåõæÐóÇ¡ æóíóåõæÐóÇ áÇó íõÖóÇíöÞõ ÃóÝúÑóÇíöãó. 14æóíóäúÞóÖøóÇäö
Úóáóì ÃóßúÊóÇÝö ÇáúÝöáöÓúØöíäöíøöíäó ÛóÑúÈðÇ¡ æóíóäúåóÈõæäó Èóäöí
ÇáúãóÔúÑöÞö ãóÚðÇ. íóßõæäõ Úóáóì ÃóÏõæãó æóãõæÂÈó ÇãúÊöÏóÇÏõ
íóÏöåöãóÇ¡ æóÈóäõæ Úóãøõæäó Ýöí ØóÇÚóÊöåöãóÇ. 15æóíõÈöíÏõ
ÇáÑøóÈøõ áöÓóÇäó ÈóÍúÑö ãöÕúÑó¡ æóíóåõÒøõ íóÏóåõ Úóáóì ÇáäøóåúÑö
ÈöÞõæøóÉö ÑöíÍöåö¡ æóíóÖúÑöÈõåõ Åöáóì ÓóÈúÚö ÓóæóÇÞ¡ æóíõÌöíÒõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáÃóÍúÐöíóÉö. 16æóÊóßõæäõ ÓößøóÉñ áöÈóÞöíøóÉö ÔóÚúÈöåö
ÇáøóÊöí ÈóÞöíóÊú ãöäú ÃóÔøõæÑó¡ ßóãóÇ ßóÇäó áÅöÓúÑóÇÆöíáó íóæúãó
ÕõÚõæÏöåö ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó
1æóÊóÞõæáõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö:
«ÃóÍúãóÏõßó íóÇ ÑóÈøõ¡ áÃóäøóåõ ÅöÐú ÛóÖöÈúÊó Úóáóíøó ÇÑúÊóÏøó
ÛóÖóÈõßó ÝóÊõÚóÒøöíäöí. 2åõæóÐóÇ Çááåõ ÎóáÇóÕöí
ÝóÃóØúãóÆöäøõ æóáÇó ÃóÑúÊóÚöÈõ¡ áÃóäøó íóÇåó íóåúæóåó ÞõæøóÊöí
æóÊóÑúäöíãóÊöí æóÞóÏú ÕóÇÑó áöí ÎóáÇóÕðÇ». 3ÝóÊóÓúÊóÞõæäó
ãöíóÇåðÇ ÈöÝóÑóÍò ãöäú íóäóÇÈöíÚö ÇáúÎóáÇóÕö. 4æóÊóÞõæáõæäó
Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö: «ÇÍúãóÏõæÇ ÇáÑøóÈøó. ÇÏúÚõæÇ ÈöÇÓúãöåö. ÚóÑøöÝõæÇ
Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö ÈöÃóÝúÚóÇáöåö. ÐóßøöÑõæÇ ÈöÃóäøó ÇÓúãóåõ ÞóÏú
ÊóÚóÇáóì. 5ÑóäøöãõæÇ áöáÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóäóÚó
ãõÝúÊóÎóÑðÇ. áöíóßõäú åÐóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ Ýöí ßõáøö ÇáÃóÑúÖö. 6ÕóæøöÊöí
æóÇåúÊöÝöí íóÇ ÓóÇßöäóÉó Õöåúíóæúäó¡ áÃóäøó ÞõÏøõæÓó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÚóÙöíãñ Ýöí æóÓóØößö».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ ÚóÔóÑó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÈóÇÈöáó ÑóÂåõ
ÅöÔóÚúíóÇÁõ Èúäõ ÂãõæÕó:
2ÃóÞöíãõæÇ ÑóÇíóÉð Úóáóì ÌóÈóá ÃóÞúÑóÚó.
ÇÑúÝóÚõæÇ ÕóæúÊðÇ Åöáóíúåöãú. ÃóÔöíÑõæÇ ÈöÇáúíóÏö áöíóÏúÎõáõæÇ
ÃóÈúæóÇÈó ÇáúÚõÊóÇÉö. 3ÃóäóÇ ÃóæúÕóíúÊõ ãõÞóÏøóÓöíøó¡
æóÏóÚóæúÊõ ÃóÈúØóÇáöí áÃóÌúáö ÛóÖóÈöí¡ ãõÝúÊóÎöÑöí ÚóÙóãóÊöí. 4ÕóæúÊõ
ÌõãúåõæÑò Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÔöÈúåó Þóæúãò ßóËöíÑöíäó. ÕóæúÊõ ÖóÌöíÌö
ãóãóÇáößö Ãõãóãò ãõÌúÊóãöÚóÉò. ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö íóÚúÑõÖõ ÌóíúÔó
ÇáúÍóÑúÈö. 5íóÃúÊõæäó ãöäú ÃóÑúÖò ÈóÚöíÏóÉò¡ ãöäú ÃóÞúÕóì
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ ÇáÑøóÈøõ æóÃóÏóæóÇÊõ ÓóÎóØöåö áöíõÎúÑöÈó ßõáøó
ÇáÃóÑúÖö.
6æóáúæöáõæÇ áÃóäøó íóæúãó ÇáÑøóÈøö
ÞóÑöíÈñ¡ ÞóÇÏöãñ ßóÎóÑóÇÈò ãöäó ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò. 7áöÐáößó
ÊóÑúÊóÎöí ßõáøõ ÇáÃóíóÇÏöí¡ æóíóÐõæÈõ ßõáøõ ÞóáúÈö ÅöäúÓóÇäò. 8ÝóíóÑúÊóÇÚõæäó.
ÊóÃúÎõÐõåõãú ÃóæúÌóÇÚñ æóãóÎóÇÖñ. íóÊóáóæøóæúäó ßóæóÇáöÏóÉò.
íóÈúåóÊõæäó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò. æõÌõæåõåõãú æõÌõæåõ áóåöíÈò.
9åõæóÐóÇ íóæúãõ ÇáÑøóÈøö ÞóÇÏöãñ¡
ÞóÇÓöíðÇ ÈöÓóÎóØò æóÍõãõæøö ÛóÖóÈò¡ áöíóÌúÚóáó ÇáÃóÑúÖó ÎóÑóÇÈðÇ
æóíõÈöíÏó ãöäúåóÇ ÎõØóÇÊóåóÇ. 10ÝóÅöäøó äõÌõæãó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÌóÈóÇÈöÑóÊóåóÇ áÇó ÊõÈúÑöÒõ äõæÑóåóÇ. ÊõÙúáöãõ
ÇáÔøóãúÓõ ÚöäúÏó ØõáõæÚöåóÇ¡ æóÇáúÞóãóÑõ áÇó íóáúãóÚõ ÈöÖóæúÆöåö.
11æóÃõÚóÇÞöÈõ ÇáúãóÓúßõæäóÉó Úóáóì ÔóÑøöåóÇ¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
Úóáóì ÅöËúãöåöãú¡ æóÃõÈóØøöáõ ÊóÚóÙøõãó ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑöíäó¡ æóÃóÖóÚõ
ÊóÌóÈøõÑó ÇáúÚõÊóÇÉö. 12æóÃóÌúÚóáõ ÇáÑøóÌõáó ÃóÚóÒøó ãöäó
ÇáÐøóåóÈö ÇáÅöÈúÑöíÒö¡ æóÇáÅöäúÓóÇäó ÃóÚóÒøó ãöäú ÐóåóÈö ÃõæÝöíÑó.
13áöÐáößó ÃõÒóáúÒöáõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÊóÊóÒóÚúÒóÚõ ÇáÃóÑúÖõ
ãöäú ãóßóÇäöåóÇ Ýöí ÓóÎóØö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö æóÝöí íóæúãö Íõãõæøö
ÛóÖóÈöåö. 14æóíóßõæäõæäó ßóÙóÈúíò ØóÑöíÏò¡ æóßóÛóäóãò ÈöáÇó
ãóäú íóÌúãóÚõåóÇ. íóáúÊóÝöÊõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÔóÚúÈöåö¡
æóíóåúÑõÈõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÃóÑúÖöåö. 15ßõáøõ ãóäú
æõÌöÏó íõØúÚóäõ¡ æóßõáøõ ãóäö ÇäúÍóÇÔó íóÓúÞõØõ ÈöÇáÓøóíúÝö. 16æóÊõÍóØøóãõ
ÃóØúÝóÇáõåõãú ÃóãóÇãó Úõíõæäöåöãú¡ æóÊõäúåóÈõ ÈõíõæÊõåõãú æóÊõÝúÖóÍõ
äöÓóÇÄõåõãú.
17åÃóäóÐóÇ ÃõåóíøöÌõ Úóáóíúåöãö
ÇáúãóÇÏöíøöíäó ÇáøóÐöíäó áÇó íóÚúÊóÏøõæäó ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ æóáÇó
íõÓóÑøõæäó ÈöÇáÐøóåóÈö¡ 18ÝóÊõÍóØøöãõ ÇáúÞöÓöíøõ
ÇáúÝöÊúíóÇäó¡ æáÇó íóÑúÍóãõæäó ËóãóÑóÉó ÇáúÈóØúäö. áÇó ÊõÔúÝöÞõ
Úõíõæäõåõãú Úóáóì ÇáÃóæúáÇóÏö. 19æóÊóÕöíÑõ ÈóÇÈöáõ¡ ÈóåóÇÁõ
ÇáúãóãóÇáößö æóÒöíäóÉõ ÝóÎúÑö ÇáúßöáúÏóÇäöíøöíäó¡ ßóÊóÞúáöíÈö Çááåö
ÓóÏõæãó æóÚóãõæÑóÉó. 20áÇó ÊõÚúãóÑõ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ æóáÇó
ÊõÓúßóäõ Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò¡ æóáÇó íõÎóíøöãõ åõäóÇßó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ¡
æóáÇó íõÑúÈöÖõ åõäóÇßó ÑõÚóÇÉñ¡ 21Èóáú ÊóÑúÈõÖõ åõäóÇßó
æõÍõæÔõ ÇáúÞóÝúÑö¡ æóíóãúáÃõ ÇáúÈõæãõ ÈõíõæÊóåõãú¡ æóÊóÓúßõäõ åõäóÇßó
ÈóäóÇÊõ ÇáäøóÚóÇãö¡ æóÊóÑúÞõÕõ åõäóÇßó ãóÚúÒõ ÇáúæóÍúÔö¡ 22æóÊóÕöíÍõ
ÈóäóÇÊõ Âæóì Ýöí ÞõÕõæÑöåöãú¡ æóÇáÐøöÆóÇÈõ Ýöí åóíóÇßöáö ÇáÊøóäóÚøõãö¡
æóæóÞúÊõåóÇ ÞóÑöíÈõ ÇáúãóÌöíÁö æóÃóíøóÇãõåóÇ áÇó ÊóØõæáõ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈÚõ ÚóÔóÑó
1áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÓóíóÑúÍóãõ íóÚúÞõæÈó
æóíóÎúÊóÇÑõ ÃóíúÖðÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóíõÑöíÍõåõãú Ýöí ÃóÑúÖöåöãú¡
ÝóÊóÞúÊóÑöäõ Èöåöãö ÇáúÛõÑóÈóÇÁõ æóíóäúÖóãøõæäó Åöáóì ÈóíúÊö
íóÚúÞõæÈó. 2æóíóÃúÎõÐõåõãú ÔõÚõæÈñ æóíóÃúÊõæäó Èöåöãú Åöáóì
ãóæúÖöÚöåöãú¡ æóíóãúÊóáößõåõãú ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÑøóÈøö
ÚóÈöíÏðÇ æóÅöãóÇÁð¡ æóíóÓúÈõæäó ÇáøóÐöíäó ÓóÈóæúåõãú æóíóÊóÓóáøóØõæäó
Úóáóì ÙóÇáöãöíåöãú.
3æóíóßõæäõ Ýöí íóæúãò íõÑöíÍõßó ÇáÑøóÈøõ
ãöäú ÊóÚóÈößó æóãöäö ÇäúÒöÚóÇÌößó¡ æóãöäó ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ÇáúÞóÇÓöíóÉö
ÇáøóÊöí ÇÓúÊõÚúÈöÏúÊó ÈöåóÇ¡ 4Ãóäøóßó ÊóäúØöÞõ ÈöåÐóÇ
ÇáúåóÌúæö Úóáóì ãóáößö ÈóÇÈöáó æóÊóÞõæáõ: «ßóíúÝó ÈóÇÏó ÇáÙøóÇáöãõ¡
ÈóÇÏóÊö ÇáúãõÛóØúÑöÓóÉõ¿ 5ÞóÏú ßóÓøóÑó ÇáÑøóÈøõ ÚóÕóÇ
ÇáÃóÔúÑóÇÑö¡ ÞóÖöíÈó ÇáúãõÊóÓóáøöØöíäó. 6ÇáÖøóÇÑöÈõ
ÇáÔøõÚõæÈó ÈöÓóÎóØò¡ ÖóÑúÈóÉð ÈöáÇó ÝõÊõæÑò. ÇáúãõÊóÓóáøöØõ ÈöÛóÖóÈò
Úóáóì ÇáÃõãóãö¡ ÈöÇÖúØöåóÇÏò ÈöáÇó ÅãúÓóÇßò. 7ÇöÓúÊóÑóÇÍóÊö¡
ÇØúãóÃóäøóÊú ßõáøõ ÇáÃóÑúÖö. åóÊóÝõæÇ ÊóÑóäøõãðÇ. 8ÍóÊøóì
ÇáÓøóÑúæõ íóÝúÑóÍõ Úóáóíúßó¡ æóÃóÑúÒõ áõÈúäóÇäó ÞóÇÆöáÇð: ãõäúÐõ
ÇÖúØóÌóÚúÊó áóãú íóÕúÚóÏú ÚóáóíúäóÇ ÞóÇØöÚñ. 9ÇóáúåóÇæöíóÉõ
ãöäú ÃóÓúÝóáõ ãõåúÊóÒøóÉñ áóßó¡ áÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÞõÏõæãößó¡ ãõäúåöÖóÉñ
áóßó ÇáÃóÎúíöáóÉó¡ ÌóãöíÚó ÚõÙóãóÇÁö ÇáÃóÑúÖö. ÃóÞóÇãóÊú ßõáøó ãõáõæßö
ÇáÃõãóãö Úóäú ßóÑóÇÓöíøöåöãú. 10ßõáøõåõãú íõÌöíÈõæäó
æóíóÞõæáõæäó áóßó: ÃóÃóäúÊó ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÖóÚõÝúÊó äóÙöíÑóäóÇ æóÕöÑúÊó
ãöËúáóäóÇ¿ 11ÃõåúÈöØó Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö ÝóÎúÑõßó¡ ÑóäøóÉõ
ÃóÚúæóÇÏößó. ÊóÍúÊóßó ÊõÝúÑóÔõ ÇáÑøöãøóÉõ¡ æóÛöØóÇÄõßó ÇáÏøõæÏõ.
12ßóíúÝó ÓóÞóØúÊö ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö íóÇ ÒõåóÑóÉõ¡ ÈöäúÊó
ÇáÕøõÈúÍö¿ ßóíúÝó ÞõØöÚúÊó Åöáóì ÇáÃóÑúÖö íóÇ ÞóÇåöÑó ÇáÃõãóãö¿
13æóÃóäúÊó ÞõáúÊó Ýöí ÞóáúÈößó: ÃóÕúÚóÏõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö.
ÃóÑúÝóÚõ ßõÑúÓöíøöí ÝóæúÞó ßóæóÇßöÈö Çááåö¡ æóÃóÌúáöÓõ Úóáóì ÌóÈóáö
ÇáÇÌúÊöãóÇÚö Ýöí ÃóÞóÇÕöí ÇáÔøóãóÇáö. 14ÃóÕúÚóÏõ ÝóæúÞó
ãõÑúÊóÝóÚóÇÊö ÇáÓøóÍóÇÈö. ÃóÕöíÑõ ãöËúáó ÇáúÚóáöíøö. 15áßöäøóßó
ÇäúÍóÏóÑúÊó Åöáóì ÇáúåóÇæöíóÉö¡ Åöáóì ÃóÓóÇÝöáö ÇáúÌõÈøö. 16ÇóáøóÐöíäó
íóÑóæúäóßó íóÊóØóáøóÚõæäó Åöáóíúßó¡ íóÊóÃóãøóáõæäó Ýöíßó. ÃóåÐóÇ åõæó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí ÒóáúÒóáó ÇáÃóÑúÖó æóÒóÚúÒóÚó ÇáúãóãóÇáößó¡ 17ÇáøóÐöí
ÌóÚóáó ÇáúÚóÇáóãó ßóÞóÝúÑò¡ æóåóÏóãó ãõÏõäóåõ¡ ÇáøóÐöí áóãú íõØúáöÞú
ÃóÓúÑóÇåõ Åöáóì ÈõíõæÊöåöãú¿ 18ßõáøõ ãõáõæßö ÇáÃõãóãö
ÈöÃóÌúãóÚöåöãö ÇÖúØóÌóÚõæÇ ÈöÇáúßóÑóÇãóÉö ßõáøõ æóÇÍöÏò Ýöí ÈóíúÊöåö.
19æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÞóÏú ØõÑöÍúÊó ãöäú ÞóÈúÑößó ßóÛõÕúäò
ÃóÔúäóÚó¡ ßóáöÈóÇÓö ÇáúÞóÊúáóì ÇáúãóÖúÑõæÈöíäó ÈöÇáÓøóíúÝö¡
ÇáúåóÇÈöØöíäó Åöáóì ÍöÌóÇÑóÉö ÇáúÌõÈøö¡ ßóÌõËøóÉò ãóÏõæÓóÉò. 20áÇó
ÊóÊøóÍöÏõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÞóÈúÑö áÃóäøóßó ÃóÎúÑóÈúÊó ÃóÑúÖóßó¡ ÞóÊóáúÊó
ÔóÚúÈóßó. áÇó íõÓóãøóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö äóÓúáõ ÝóÇÚöáöí ÇáÔøóÑøö.
21åóíøöÆõæÇ áöÈóäöíåö ÞóÊúáÇð ÈöÅöËúãö ÂÈóÇÆöåöãú¡ ÝóáÇó
íóÞõæãõæÇ æóáÇó íóÑöËõæÇ ÇáÃóÑúÖó æóáÇó íóãúáÃõæÇ æóÌúåó ÇáúÚóÇáóãö
ãõÏõäðÇ». 22«ÝóÃóÞõæãõ Úóáóíúåöãú¡ íóÞõæáõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö. æóÃóÞúØóÚõ ãöäú ÈóÇÈöáó ÇÓúãðÇ æóÈóÞöíøóÉð æóäóÓúáÇð
æóÐõÑøöíøóÉð¡ íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ. 23æóÃóÌúÚóáõåóÇ ãöíÑóÇËðÇ
áöáúÞõäúÝõÐö¡ æóÂÌóÇãó ãöíóÇåò¡ æóÃõßóäøöÓõåóÇ ÈöãößúäóÓóÉö
ÇáúåóáÇóßö¡ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö».
24ÞóÏú ÍóáóÝó ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÞóÇÆöáÇð:
«Åöäøóåõ ßóãóÇ ÞóÕóÏúÊõ íóÕöíÑõ¡ æóßóãóÇ äóæóíúÊõ íóËúÈõÊõ: 25Ãóäú
ÃõÍóØøöãó ÃóÔøõæÑó Ýöí ÃóÑúÖöí æóÃóÏõæÓóåõ Úóáóì ÌöÈóÇáöí¡ ÝóíóÒõæáó
Úóäúåõãú äöíÑõåõ¡ æóíóÒõæáó Úóäú ßóÊöÝöåöãú Íöãúáõåõ». 26åÐóÇ
åõæó ÇáÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÞúÖöíøõ Èöåö Úóáóì ßõáøö ÇáÃóÑúÖö¡ æóåÐöåö åöíó
ÇáúíóÏõ ÇáúãóãúÏõæÏóÉõ Úóáóì ßõáøö ÇáÃõãóãö. 27ÝóÅöäøó
ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö ÞóÏú ÞóÖóì¡ Ýóãóäú íõÈóØøöáõ¿ æóíóÏõåõ åöíó
ÇáúãóãúÏõæÏóÉõ¡ Ýóãóäú íóÑõÏøõåóÇ¿
28Ýöí ÓóäóÉö æóÝóÇÉö Çáúãóáößö ÂÍóÇÒó
ßóÇäó åÐóÇ ÇáúæóÍúíõ: 29áÇó ÊóÝúÑóÍöí íóÇ ÌóãöíÚó
ÝöáöÓúØöíäó¡ áÃóäøó ÇáúÞóÖöíÈó ÇáÖøóÇÑöÈóßö ÇäúßóÓóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÍóíøóÉö íóÎúÑõÌõ ÃõÝúÚõæÇäñ¡ æóËóãóÑóÊõåõ Êóßõæäõ ËõÚúÈóÇäðÇ
ãõÓöãøðÇ ØóíøóÇÑðÇ. 30æóÊóÑúÚóì ÃóÈúßóÇÑõ ÇáúãóÓóÇßöíäö¡
æóíóÑúÈöÖõ ÇáúÈóÇÆöÓõæäó ÈöÇáÃóãóÇäö¡ æóÃõãöíÊõ ÃóÕúáóßö ÈöÇáúÌõæÚö¡
ÝóíóÞúÊõáõ ÈóÞöíøóÊóßö. 31æóáúæöáú ÃóíøõåóÇ ÇáúÈóÇÈõ.
ÇÕúÑõÎöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãóÏöíäóÉõ. ÞóÏú ÐóÇÈó ÌóãöíÚõßö íóÇ
ÝöáöÓúØöíäõ¡ áÃóäøóåõ ãöäó ÇáÔøóãóÇáö íóÃúÊöí ÏõÎóÇäñ¡ æóáóíúÓó ÔóÇÐøñ
Ýöí ÌõíõæÔöåö. 32ÝóÈöãóÇÐóÇ íõÌóÇÈõ ÑõÓõáõ ÇáÃõãóãö¿ Åöäøó
ÇáÑøóÈøó ÃóÓøóÓó Õöåúíóæúäó¡ æóÈöåóÇ íóÍúÊóãöí ÈóÇÆöÓõæ ÔóÚúÈöåö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÚóÔóÑó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ãõæÂÈó: Åöäøóåõ Ýöí
áóíúáóÉò ÎóÑöÈóÊú ÚóÇÑõ ãõæÂÈó æóåóáóßóÊú. Åöäøóåõ Ýöí áóíúáóÉò
ÎóÑöÈóÊú ÞöíÑõ ãõæÂÈó æóåóáóßóÊú. 2Åöáóì ÇáúÈóíúÊö
æóÏöíÈõæäó íóÕúÚóÏõæäó Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÇÊö áöáúÈõßóÇÁö. Êõæóáúæöáõ
ãõæÂÈõ Úóáóì äóÈõæ æóÚóáóì ãóíúÏóÈóÇ. Ýöí ßõáøö ÑóÃúÓò ãöäúåóÇ
ÞóÑúÚóÉñ. ßõáøõ áöÍúíóÉò ãóÌúÒõæÒóÉñ. 3Ýöí ÃóÒöÞøóÊöåóÇ
íóÃúÊóÒöÑõæäó ÈöãöÓúÍò. Úóáóì ÓõØõæÍöåóÇ æóÝöí ÓóÇÍóÇÊöåóÇ íõæóáúæöáõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÓóíøóÇáÇð ÈöÇáúÈõßóÇÁö. 4æóÊóÕúÑõÎõ
ÍóÔúÈõæäõ æóÃóáúÚóÇáóÉõ. íõÓúãóÚõ ÕóæúÊõåõãóÇ Åöáóì íóÇåóÕó. áöÐáößó
íóÕúÑõÎõ ãõÊóÓóáøöÍõæ ãõæÂÈó. äóÝúÓõåóÇ ÊóÑúÊóÚöÏõ ÝöíåóÇ. 5íóÕúÑõÎõ
ÞóáúÈöí ãöäú ÃóÌúáö ãõæÂÈó. ÇáúåóÇÑöÈöíäó ãöäúåóÇ Åöáóì ÕõæÛóÑó
ßóÚöÌúáóÉò ËõáÇóËöíøóÉò¡ áÃóäøóåõãú íóÕúÚóÏõæäó Ýöí ÚóÞóÈóÉö
ÇááøõæÍöíËö ÈöÇáúÈõßóÇÁö¡ áÃóäøóåõãú Ýöí ØóÑöíÞö ÍõæÑõæäóÇíöãó
íóÑúÝóÚõæäó ÕõÑóÇÎó ÇáÇäúßöÓóÇÑö. 6áÃóäøó ãöíóÇåó äöãúÑöíãó
ÊóÕöíÑõ ÎóÑöÈóÉð¡ áÃóäøó ÇáúÚõÔúÈó íóÈöÓó. ÇáúßóáÃõ Ýóäöíó.
ÇáúÎõÖúÑóÉõ áÇó ÊõæÌóÏõ. 7áöÐáößó ÇáËøóÑúæóÉõ ÇáøóÊöí
ÇßúÊóÓóÈõæåóÇ æóÐóÎóÇÆöÑõåõãú íóÍúãöáõæäóåóÇ Åöáóì ÚóÈúÑö æóÇÏöí
ÇáÕøóÝúÕóÇÝö. 8áÃóäøó ÇáÕøõÑóÇÎó ÞóÏú ÃóÍóÇØó ÈöÊõÎõæãö
ãõæÂÈó. Åöáóì ÃóÌúáÇóíöãó æóáúæóáóÊõåóÇ. æóÅöáóì ÈöÆúÑö Åöíáöíãó
æóáúæóáóÊõåóÇ¡ 9áÃóäøó ãöíóÇåó Ïöíãõæäó ÊóãúÊóáöÆõ ÏóãðÇ¡
áÃóäøöí ÃóÌúÚóáõ Úóáóì Ïöíãõæäó ÒóæóÇÆöÏó. Úóáóì ÇáäøóÇÌöíäó ãöäú
ãõæÂÈó ÃóÓóÏðÇ æóÚóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáÃóÑúÖö.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÚóÔóÑó
1ÃóÑúÓöáõæÇ ÎöÑúÝóÇäó ÍóÇßöãö ÇáÃóÑúÖö
ãöäú ÓóÇáöÚó äóÍúæó ÇáúÈóÑøöíøóÉö Åöáóì ÌóÈóáö ÇÈúäóÉö Õöåúíóæúäó.
2æóíóÍúÏõËõ Ãóäøóåõ ßóØóÇÆöÑò ÊóÇÆöåò¡ ßóÝöÑóÇÎò
ãõäóÝøóÑóÉò Êóßõæäõ ÈóäóÇÊõ ãõæÂÈó Ýöí ãóÚóÇÈöÑö ÃóÑúäõæäó. 3åóÇÊöí
ãóÔõæÑóÉð¡ ÇÕúäóÚöí ÅöäúÕóÇÝðÇ¡ ÇÌúÚóáöí Ùöáøóßö ßóÇááøóíúáö Ýöí
æóÓóØö ÇáÙøóåöíÑóÉö¡ ÇÓúÊõÑöí ÇáúãóØúÑõæÏöíäó¡ áÇó ÊõÙúåöÑöí
ÇáúåóÇÑöÈöíäó. 4áöíóÊóÛóÑøóÈú ÚöäúÏóßö ãóØúÑõæÏõæ ãõæÂÈó.
ßõæäöí ÓöÊúÑðÇ áóåõãú ãöäú æóÌúåö ÇáúãõÎóÑøöÈö¡ áÃóäøó ÇáÙøóÇáöãó
íóÈöíÏõ¡ æóíóäúÊóåöí ÇáúÎóÑóÇÈõ¡ æóíóÝúäóì Úóäö ÇáÃóÑúÖö ÇáÏøóÇÆöÓõæäó.
5ÝóíõËóÈøóÊõ ÇáúßõÑúÓöíøõ ÈöÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóíóÌúáöÓõ
Úóáóíúåö ÈöÇáÃóãóÇäóÉö Ýöí ÎóíúãóÉö ÏóÇæõÏó ÞóÇÖò¡ æóíóØúáõÈõ ÇáúÍóÞøó
æóíõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáúÚóÏúáö. 6ÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ ÈößöÈúÑöíóÇÁö
ãõæÂÈó ÇáúãõÊóßóÈøöÑóÉö ÌöÏøðÇ ÚóÙóãóÊöåóÇ æóßöÈúÑöíóÇÆöåóÇ
æóÕóáóÝöåóÇ ÈõØúáö ÇÝúÊöÎóÇÑöåóÇ.
7áöÐáößó Êõæóáúæöáõ ãõæÂÈõ. Úóáóì ãõæÂÈó
ßõáøõåóÇ íõæóáúæöáõ. ÊóÆöäøõæäó Úóáóì ÃõÓõÓö ÞöíÑó ÍóÇÑöÓóÉó¡ ÅöäøóãóÇ
åöíó ãóÖúÑõæÈóÉñ. 8áÃóäøó ÍõÞõæáó ÍóÔúÈõæäó ÐóÈõáóÊú.
ßóÑúãóÉõ ÓöÈúãóÉó ßóÓøóÑó ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÃõãóãö ÃóÝúÖóáóåóÇ. æóÕóáóÊú
Åöáóì íóÚúÒöíÑó. ÊóÇåóÊú Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ ÇãúÊóÏøóÊú ÃóÛúÕóÇäõåóÇ¡
ÚóÈóÑóÊö ÇáúÈóÍúÑó. 9áöÐáößó ÃóÈúßöí ÈõßóÇÁó íóÚúÒöíÑó
Úóáóì ßóÑúãóÉö ÓöÈúãóÉó. ÃõÑúæöíßõãóÇ ÈöÏõãõæÚöí íóÇ ÍóÔúÈõæäõ
æóÃóáúÚóÇáóÉõ¡ áÃóäøóåõ Úóáóì ÞöØóÇÝößö æóÚóáóì ÍóÕóÇÏößö ÞóÏú
æóÞóÚóÊú ÌóáóÈóÉñ. 10æóÇäúÊõÒöÚó ÇáúÝóÑóÍõ æóÇáÇÈúÊöåóÇÌõ
ãöäó ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ æóáÇó íõÛóäøóì Ýöí ÇáúßõÑõæãö æóáÇó íõÊóÑóäøóãõ¡
æóáÇó íóÏõæÓõ ÏóÇÆöÓñ ÎóãúÑðÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöÑö. ÃóÈúØóáúÊõ ÇáúåõÊóÇÝó.
11áöÐáößó ÊóÑöäøõ ÃóÍúÔóÇÆöí ßóÚõæÏò ãöäú ÃóÌúáö ãõæÂÈó
æóÈóØúäöí ãöäú ÃóÌúáö ÞöíÑó ÍóÇÑöÓó.
12æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú¡ ÅöÐóÇ
ÊóÚöÈóÊú ãõæÂÈõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚóÉö æóÏóÎóáóÊú Åöáóì ãóÞúÏöÓöåóÇ
ÊõÕóáøöí¡ ÃóäøóåóÇ áÇó ÊóÝõæÒõ.
13åÐóÇ åõæó ÇáúßóáÇóãõ ÇáøóÐöí ßóáøóãó
Èöåö ÇáÑøóÈøõ ãõæÂÈó ãõäúÐõ ÒóãóÇäò. 14æóÇáÂäó Êóßóáøóãó
ÇáÑøóÈøõ ÞóÇÆöáÇð: «Ýöí ËóáÇóËö Óöíäöíäóò ßóÓöäöí ÇáÃóÌöíÑö íõåóÇäõ
ãóÌúÏõ ãõæÂÈó Èößõáøö ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÚóÙöíãö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ
ÞóáöíáóÉð ÕóÛöíÑóÉð áÇó ßóÈöíÑóÉð».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈÚõ ÚóÔóÑó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÏöãóÔúÞó: åõæóÐóÇ
ÏöãóÔúÞõ ÊõÒóÇáõ ãöäú Èóíúäö ÇáúãõÏõäö æóÊóßõæäõ ÑõÌúãóÉó ÑóÏúãò.
2ãõÏõäõ ÚóÑõæÚöíÑó ãóÊúÑõæßóÉñ. Êóßõæäõ áöáúÞõØúÚóÇäö¡
ÝóÊóÑúÈöÖõ æóáóíúÓó ãóäú íõÎöíÝõ. 3æóíóÒõæáõ ÇáúÍöÕúäõ ãöäú
ÃóÝúÑóÇíöãó æóÇáúãõáúßõ ãöäú ÏöãóÔúÞó æóÈóÞöíøóÉö ÃóÑóÇãó. ÝóÊóÕöíÑõ
ßóãóÌúÏö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö.
4æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ãóÌúÏó íóÚúÞõæÈó íõÐóáøõ¡ æóÓóãóÇäóÉó áóÍúãöåö ÊóåúÒõáõ¡ 5æóíóßõæäõ
ßóÌóãúÚö ÇáúÍóÕøóÇÏöíäó ÇáÒøóÑúÚó¡ æóÐöÑóÇÚõåõ ÊóÍúÕöÏõ ÇáÓøóäóÇÈöáó¡
æóíóßõæäõ ßóãóäú íóáúÞõØõ ÓóäóÇÈöáó Ýöí æóÇÏöí ÑóÝóÇíöãó. 6æóÊóÈúÞóì
Ýöíåö ÎõÕóÇÕóÉñ ßóäóÝúÖö ÒóíúÊõæäóÉò¡ ÍóÈøóÊóÇäö Ãóæú ËóáÇóËñ Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÃóÑúÈóÚñ Ãóæú ÎóãúÓñ Ýöí ÃóÝúäóÇäö ÇáúãõËúãöÑóÉö¡
íóÞõæáõ ÇáÑøóÈøõ Åöáåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
7Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóáúÊóÝöÊõ
ÇáÅöäúÓóÇäõ Åöáóì ÕóÇäöÚöåö æóÊóäúÙõÑõ ÚóíúäóÇåõ Åöáóì ÞõÏøõæÓö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ 8æóáÇó íóáúÊóÝöÊõ Åöáóì ÇáúãóÐóÇÈÍö ÕóäúÚóÉö
íóÏóíúåö¡ æóáÇó íóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÇ ÕóäóÚóÊúåõ ÃóÕóÇÈöÚõåõ:
ÇáÓøóæóÇÑöíó æóÇáÔøóãúÓóÇÊö. 9Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÊóÕöíÑõ
ãõÏõäõåõ ÇáúÍóÕöíäóÉõ ßóÇáÑøóÏúãö Ýöí ÇáúÛóÇÈö¡ æóÇáÔøóæóÇãöÎõ ÇáøóÊöí
ÊóÑóßõæåóÇ ãöäú æóÌúåö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÕóÇÑóÊú ÎóÑóÇÈðÇ.
10áÃóäøóßö äóÓöíÊö Åöáåó ÎóáÇóÕößö æóáóãú
ÊóÐúßõÑöí ÕóÎúÑóÉó ÍöÕúäößö¡ áöÐáößó ÊóÛúÑöÓöíäó ÃóÛúÑóÇÓðÇ äóÒöåóÉð
æóÊóäúÕöÈöíäó äõÕúÈóÉð ÛóÑöíÈóÉð. 11íóæúãó ÛóÑúÓößö
ÊõÓóíøöÌöíäóåóÇ¡ æóÝöí ÇáÕøóÈóÇÍö ÊóÌúÚóáöíäó ÒóÑúÚóßö íõÒúåöÑõ.
æóáßöäú íóåúÑõÈõ ÇáúÍóÕöíÏõ Ýöí íóæúãö ÇáÖøóÑúÈóÉö ÇáúãõåúáößóÉö
æóÇáúßóÂÈóÉö ÇáúÚóÏöíãóÉö ÇáÑøóÌóÇÁö.
12Âåö! ÖóÌöíÌõ ÔõÚõæÈò ßóËöíÑóÉò ÊóÖöÌøõ
ßóÖóÌöíÌö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåóÏöíÑö ÞóÈóÇÆöáó ÊóåúÏöÑõ ßóåóÏöíÑö ãöíóÇåò
ÛóÒöíÑóÉò. 13ÞóÈóÇÆöáõ ÊóåúÏöÑõ ßóåóÏöíÑö ãöíóÇåò
ßóËöíÑóÉò. æóáßöäøóåõ íóäúÊóåöÑõåóÇ ÝóÊóåúÑõÈõ ÈóÚöíÏðÇ¡ æóÊõØúÑóÏõ
ßóÚõÕóÇÝóÉö ÇáúÌöÈóÇáö ÃóãóÇãó ÇáÑøöíÍö¡ æóßóÇáúÌõáøö ÃóãóÇãó
ÇáÒøóæúÈóÚóÉö. 14Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÓóÇÁö ÅöÐóÇ ÑõÚúÈñ. ÞóÈúáó
ÇáÕøõÈúÍö áóíúÓõæÇ åõãú. åÐóÇ äóÕöíÈõ äóÇåöÈöíäóÇ æóÍóÙøõ ÓóÇáöÈöíäóÇ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ ÚóÔóÑó
1íóÇ ÃóÑúÖó ÍóÝöíÝö ÇáÃóÌúäöÍóÉö ÇáøóÊöí
Ýöí ÚóÈúÑö ÃóäúåóÇÑö ßõæÔó¡ 2ÇáúãõÑúÓöáóÉó ÑõÓõáÇð Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÝöí ÞóæóÇÑöÈó ãöäó ÇáúÈóÑúÏöíøö Úóáóì æóÌúåö ÇáúãöíóÇåö.
ÇÐúåóÈõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøõÓõáõ ÇáÓøóÑöíÚõæäó Åöáóì ÃõãøóÉò ØóæöíáóÉò
æóÌóÑúÏóÇÁó¡ Åöáóì ÔóÚúÈò ãóÎõæÝò ãõäúÐõ ßóÇäó ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÃõãøóÉö
ÞõæøóÉò æóÔöÏøóÉò æóÏóæúÓò¡ ÞóÏú ÎóÑóÞóÊö ÇáÃóäúåóÇÑõ ÃóÑúÖóåóÇ.
3íóÇ ÌóãöíÚó ÓõßøóÇäö ÇáúãóÓúßõæäóÉö æóÞóÇØöäöí ÇáÃóÑúÖö¡
ÚöäúÏóãóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáÑøóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÊóäúÙõÑõæäó¡
æóÚöäúÏóãóÇ íõÖúÑóÈõ ÈöÇáúÈõæÞö ÊóÓúãóÚõæäó.
4áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó áöíó ÇáÑøóÈøõ:
«Åöäøöí ÃóåúÏóÃõ æóÃóäúÙõÑõ Ýöí ãóÓúßóäöí ßóÇáúÍóÑøö ÇáÕøóÇÝöí Úóáóì
ÇáúÈóÞúáö¡ ßóÛóíúãö ÇáäøóÏóì Ýöí ÍóÑøö ÇáúÍóÕóÇÏö». 5ÝóÅöäøóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÕóÇÏö¡ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÒøóåúÑö¡ æóÚöäúÏóãóÇ íóÕöíÑõ
ÇáÒøóåúÑõ ÍöÕúÑöãðÇ äóÖöíÌðÇ¡ íóÞúØóÚõ ÇáúÞõÖúÈóÇäó ÈöÇáúãóäóÇÌöáö¡
æóíóäúÒöÚõ ÇáÃóÝúäóÇäó æóíóØúÑóÍõåóÇ. 6ÊõÊúÑóßõ ãóÚðÇ
áöÌóæóÇÑöÍö ÇáúÌöÈóÇáö æóáöæõÍõæÔö ÇáÃóÑúÖö¡ ÝóÊõÕóíøöÝõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÌóæóÇÑöÍõ¡ æóÊõÔóÊøöí ÚóáóíúåóÇ ÌóãöíÚõ æõÍõæÔö ÇáÃóÑúÖö.
7Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö ÊõÞóÏøóãõ åóÏöíøóÉñ
áöÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ãöäú ÔóÚúÈò Øóæöíá æóÃóÌúÑóÏó¡ æóãöäú ÔóÚúÈò
ãóÎõæÝò ãõäúÐõ ßóÇäó ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ãöäú ÃõãøóÉò ÐóÇÊö ÞõæøóÉò æóÔöÏøóÉò
æóÏóæúÓò¡ ÞóÏú ÎóÑóÞóÊö ÇáÃóäúåóÇÑõ ÃóÑúÖóåóÇ¡ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇÓúãö
ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö¡ ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ ÚóÔóÑó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ãöÕúÑó: åõæóÐóÇ
ÇáÑøóÈøõ ÑóÇßöÈñ Úóáóì ÓóÍóÇÈóÉò ÓóÑöíÚóÉò æóÞóÇÏöãñ Åöáóì ãöÕúÑó¡
ÝóÊóÑúÊóÌöÝõ ÃóæúËóÇäõ ãöÕúÑó ãöäú æóÌúåöåö¡ æóíóÐõæÈõ ÞóáúÈõ ãöÕúÑó
ÏóÇÎöáóåóÇ. 2æóÃõåóíøöÌõ ãöÕúÑöíøöíäó Úóáóì ãöÕúÑöíøöíäó¡
ÝóíõÍóÇÑöÈõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÎóÇåõ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ÕóÇÍöÈóåõ:
ãóÏöíäóÉñ ãóÏöíäóÉð¡ æóãóãúáóßóÉñ ãóãúáóßóÉð. 3æóÊõåúÑóÇÞõ
ÑõæÍõ ãöÕúÑó ÏóÇÎöáóåóÇ¡ æóÃõÝúäöí ãóÔõæÑóÊóåóÇ¡ ÝóíóÓúÃóáõæäó
ÇáÃóæúËóÇäó æóÇáúÚóÇÒöÝöíäó æóÃóÕúÍóÇÈó ÇáÊøóæóÇÈÚö æóÇáúÚóÑøóÇÝöíäó.
4æóÃõÛúáöÞõ Úóáóì ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Ýöí íóÏö ãóæúáðì ÞóÇÓò¡
ÝóíóÊóÓóáøóØõ Úóáóíúåöãú ãóáößñ ÚóÒöíÒñ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö.
5æóÊõäóÔøóÝõ ÇáúãöíóÇåõ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö¡
æóíóÌöÝøõ ÇáäøóåúÑõ æóíóíúÈóÓõ. 6æóÊõäúÊöäõ ÇáÃóäúåóÇÑõ¡
æóÊóÖúÚõÝõ æóÊóÌöÝøõ ÓóæóÇÞöí ãöÕúÑó¡ æóíóÊúáóÝõ ÇáúÞóÕóÈõ æóÇáÃóÓóáõ.
7æóÇáÑøöíóÇÖõ Úóáóì Çáäøöíáö Úóáóì ÍóÇÝóÉö Çáäøöíáö¡
æóßõáøõ ãóÒúÑóÚóÉò Úóáóì Çáäøöíáö ÊóíúÈóÓõ æóÊóÊóÈóÏøóÏõ æóáÇó
Êóßõæäõ. 8æóÇáÕøóíøóÇÏõæäó íóÆöäøõæäó¡ æóßõáøõ ÇáøóÐöíäó
íõáúÞõæäó ÔöÕøðÇ Ýöí Çáäøöíáö íóäõæÍõæäó. æóÇáøóÐöíäó íóÈúÓõØõæäó
ÔóÈóßóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúãöíóÇåö íóÍúÒóäõæäó¡ 9æóíóÎúÒóì
ÇáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó ÇáúßóÊøóÇäó ÇáúãõãóÔøóØó¡ æóÇáøóÐöíäó íóÍöíßõæäó
ÇáÃóäúÓöÌóÉó ÇáúÈóíúÖóÇÁó. 10æóÊóßõæäõ ÚõãõÏõåóÇ
ãóÓúÍõæÞóÉð¡ æóßõáøõ ÇáúÚóÇãöáöíäó ÈöÇáÃõÌúÑóÉö ãõßúÊóÆöÈöí ÇáäøóÝúÓö.
11Åöäøó ÑõÄóÓóÇÁó ÕõæÚóäó ÃóÛúÈöíóÇÁõ!
ÍõßóãóÇÁõ ãõÔöíÑöí ÝöÑúÚóæúäó ãóÔõæÑóÊõåõãú ÈóåöíãöíøóÉñ! ßóíúÝó
ÊóÞõæáõæäó áöÝöÑúÚóæúäó: «ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÍõßóãóÇÁó¡ ÇÈúäõ ãõáõæßò
ÞõÏóãóÇÁó»¿ 12ÝóÃóíúäó åõãú ÍõßóãóÇÄõßó¿ ÝóáúíõÎúÈöÑõæßó.
áöíóÚúÑöÝõæÇ ãóÇÐóÇ ÞóÖóì Èöåö ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö Úóáóì ãöÕúÑó. 13ÑõÄóÓóÇÁõ
ÕõæÚóäó ÕóÇÑõæÇ ÃóÛúÈöíóÇÁó. ÑõÄóÓóÇÁõ äõæÝó ÇäúÎóÏóÚõæÇ. æóÃóÖóáøó
ãöÕúÑó æõÌõæåõ ÃóÓúÈóÇØöåóÇ. 14ãóÒóÌó ÇáÑøóÈøõ Ýöí
æóÓóØöåóÇ ÑõæÍó Ûóíøò¡ ÝóÃóÖóáøõæÇ ãöÕúÑó Ýöí ßõáøö ÚóãóáöåóÇ¡
ßóÊóÑóäøõÍö ÇáÓøóßúÑóÇäö Ýöí ÞóíúÆöåö. 15ÝóáÇó íóßõæäõ
áöãöÕúÑó Úóãóáñ íóÚúãóáõåõ ÑóÃúÓñ Ãóæú ÐóäóÈñ¡ äóÎúáóÉñ Ãóæú ÃóÓóáóÉñ.
16Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Êóßõæäõ ãöÕúÑõ ßóÇáäøöÓóÇÁö¡
ÝóÊóÑúÊóÚöÏõ æóÊóÑúÌõÝõ ãöäú åóÒøóÉö íóÏö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÇáøóÊöí
íóåõÒøõåóÇ ÚóáóíúåóÇ.
17æóÊóßõæäõ ÃóÑúÖõ íóåõæÐóÇ ÑõÚúÈðÇ
áöãöÕúÑó. ßõáøõ ãóäú ÊóÐóßøóÑóåóÇ íóÑúÊóÚöÈõ ãöäú ÃóãóÇãö ÞóÖóÇÁö
ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö ÇáøóÐöí íóÞúÖöí Èöåö ÚóáóíúåóÇ.
18Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóßõæäõ Ýöí ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó ÎóãúÓõ ãõÏõäò ÊóÊóßóáøóãõ ÈöáõÛóÉö ßóäúÚóÇäó æóÊóÍúáöÝõ áöÑóÈøö
ÇáúÌõäõæÏö¡ íõÞóÇáõ áÅöÍúÏóÇåóÇ «ãóÏöíäóÉõ ÇáÔøóãúÓö». 19Ýöí
Ðáößó Çáúíóæúãö íóßõæäõ ãóÐúÈóÍñ áöáÑøóÈøö Ýöí æóÓóØö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó¡
æóÚóãõæÏñ áöáÑøóÈøö ÚöäúÏó ÊõÎúãöåóÇ. 20Ýóíóßõæäõ ÚóáÇóãóÉð
æóÔóåóÇÏóÉð áöÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. áÃóäøóåõãú
íóÕúÑõÎõæäó Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõÖóÇíöÞöíäó¡ ÝóíõÑúÓöáõ áóåõãú
ãõÎóáøöÕðÇ æóãõÍóÇãöíðÇ æóíõäúÞöÐõåõãú. 21ÝóíõÚúÑóÝõ
ÇáÑøóÈøõ Ýöí ãöÕúÑó¡ æóíóÚúÑöÝõ ÇáúãöÕúÑöíøõæäó ÇáÑøóÈøó Ýöí Ðáößó
Çáúíóæúãö¡ æóíõÞóÏøöãõæäó ÐóÈöíÍóÉð æóÊóÞúÏöãóÉð¡ æóíóäúÐõÑõæäó
áöáÑøóÈøö äóÐúÑðÇ æóíõæÝõæäó Èöåö. 22æóíóÖúÑöÈõ ÇáÑøóÈøõ
ãöÕúÑó ÖóÇÑöÈðÇ ÝóÔóÇÝöíðÇ¡ ÝóíóÑúÌöÚõæäó Åöáóì ÇáÑøóÈøö ÝóíóÓúÊóÌöíÈõ
áóåõãú æóíóÔúÝöíåöãú.
23Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Êóßõæäõ ÓößøóÉñ
ãöäú ãöÕúÑó Åöáóì ÃóÔøõæÑó¡ ÝóíóÌöíÁõ ÇáÃóÔøõæÑöíøõæäó Åöáóì ãöÕúÑó
æóÇáúãöÕúÑöíøõæäó Åöáóì ÃóÔøõæÑó¡ æóíóÚúÈõÏõ ÇáúãöÕúÑöíøõæäó ãóÚó
ÇáÃóÔøõæÑöíøöíäó. 24Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö íóßõæäõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ËõáõËðÇ áöãöÕúÑó æóáÃóÔøõæÑó¡ ÈóÑóßóÉð Ýöí ÇáÃóÑúÖö¡
25ÈöåóÇ íõÈóÇÑößõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÞóÇÆöáÇð: «ãõÈóÇÑóßñ ÔóÚúÈöí
ãöÕúÑõ¡ æóÚóãóáõ íóÏóíøó ÃóÔøõæÑõ¡ æóãöíÑóÇËöí ÅöÓúÑóÇÆöíáõ».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÚöÔúÑõæäó
1Ýöí ÓóäóÉö ãóÌöíÁö ÊóÑúÊóÇäó Åöáóì
ÃóÔúÏõæÏó¡ Íöíäó ÃóÑúÓóáóåõ ÓóÑúÌõæäõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó ÝóÍóÇÑóÈó
ÃóÔúÏõæÏó æóÃóÎóÐóåóÇ¡ 2Ýöí Ðáößó ÇáúæóÞúÊö Êóßóáøóãó
ÇáÑøóÈøõ Úóäú íóÏö ÅöÔóÚúíóÇÁó Èúäö ÂãõæÕó ÞóÇÆöáÇð: «ÇöÐúåóÈú æóÍõáøó
ÇáúãöÓúÍó Úóäú ÍóÞúæóíúßó æóÇÎúáóÚú ÍöÐóÇÁóßó Úóäú ÑöÌúáóíúßó».
ÝóÝóÚóáó åßóÐóÇ æóãóÔóì ãõÚóÑøðì æóÍóÇÝöíðÇ. 3ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÈøõ: «ßóãóÇ ãóÔóì ÚóÈúÏöí ÅöÔóÚúíóÇÁõ ãõÚóÑøðì æóÍóÇÝöíðÇ ËóáÇóËó
Óöäöíäò¡ ÂíóÉð æóÃõÚúÌõæÈóÉð Úóáóì ãöÕúÑó æóÚóáóì ßõæÔó¡ 4åßóÐóÇ
íóÓõæÞõ ãóáößõ ÃóÔøõæÑó ÓóÈúíó ãöÕúÑó æóÌóáÇóÁó ßõæÔó¡ ÇáúÝöÊúíóÇäó
æóÇáÔøõíõæÎó¡ ÚõÑóÇÉð æóÍõÝóÇÉð æóãóßúÔõæÝöí ÇáÃóÓúÊóÇåö ÎöÒúíðÇ
áöãöÕúÑó. 5ÝóíóÑúÊóÇÚõæäó æóíóÎúÌóáõæäó ãöäú ÃóÌúáö ßõæÔó
ÑóÌóÇÆöåöãú¡ æóãöäú ÃóÌúáö ãöÕúÑó ÝóÎúÑöåöãú. 6æóíóÞõæáõ
ÓóÇßöäõ åÐóÇ ÇáÓøóÇÍöáö Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö: åõæóÐóÇ åßóÐóÇ
ãóáúÌóÃõäóÇ ÇáøóÐöí åóÑóÈúäóÇ Åöáóíúåö áöáúãóÚõæäóÉö áöäóäúÌõæ ãöäú
ãóáößö ÃóÔøõæÑó¡ ÝóßóíúÝó äóÓúáóãõ äóÍúäõ¿».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÈóÑøöíøóÉö
ÇáúÈóÍúÑö: ßóÒóæóÇÈÚó Ýöí ÇáúÌóäõæÈö ÚóÇÕöÝóÉò¡ íóÃúÊöí ãöäó
ÇáúÈóÑøöíøóÉö ãöäú ÃóÑúÖò ãóÎõæÝóÉò. 2ÞóÏú ÃõÚúáöäóÊú áöí
ÑõÄúíóÇ ÞóÇÓöíóÉñ: ÇáäøóÇåöÈõ äóÇåöÈðÇ æóÇáúãõÎúÑöÈõ ãõÎúÑöÈðÇ.
ÇöÕúÚóÏöí íóÇ ÚöíáÇóãõ. ÍóÇÕöÑöí íóÇ ãóÇÏöí. ÞóÏú ÃóÈúØóáúÊõ ßõáøó
ÃóäöíäöåóÇ. 3áöÐáößó ÇãúÊóáÃóÊú ÍóÞúæóÇíó æóÌóÚðÇ¡
æóÃóÎóÐóäöí ãóÎóÇÖñ ßóãóÎóÇÖö ÇáúæóÇáöÏóÉö. ÊóáóæøóíúÊõ ÍóÊøóì áÇó
ÃóÓúãóÚõ. ÇóäúÏóåóÔúÊõ ÍóÊøóì áÇó ÃóäúÙõÑõ. 4ÊóÇåó ÞóáúÈöí.
ÈóÛóÊóäöí ÑõÚúÈñ. áóíúáóÉõ áóÐøóÊöí ÌóÚóáóåóÇ áöí ÑöÚúÏóÉð. 5íõÑóÊøöÈõæäó
ÇáúãóÇÆöÏóÉó¡ íóÍúÑõÓõæäó ÇáúÍöÑóÇÓóÉó¡ íóÃúßõáõæäó. íóÔúÑóÈõæäó -
ÞõæãõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ ÇãúÓóÍõæÇ ÇáúãöÌóäøó!
6áÃóäøóåõ åßóÐóÇ ÞóÇáó áöí ÇáÓøóíøöÏõ:
«ÇÐúåóÈú ÃóÞöãö ÇáúÍóÇÑöÓó. áöíõÎúÈöÑú ÈöãóÇ íóÑóì». 7ÝóÑóÃóì
ÑõßøóÇÈðÇ ÃóÒúæóÇÌó ÝõÑúÓóÇäò. ÑõßøóÇÈó ÍóãöíÑò. ÑõßøóÇÈó ÌöãóÇá.
ÝóÃóÕúÛóì ÅöÕúÛóÇÁð ÔóÏöíÏðÇ¡ 8Ëõãøó ÕóÑóÎó ßóÃóÓóÏò:
«ÃóíøõåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÃóäóÇ ÞóÇÆöãñ Úóáóì ÇáúãóÑúÕóÏö ÏóÇÆöãðÇ Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóäóÇ æóÇÞöÝñ Úóáóì ÇáúãóÍúÑóÓö ßõáøó ÇááøóíóÇáöí.
9æóåõæóÐóÇ ÑõßøóÇÈñ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö. ÃóÒúæóÇÌñ ãöäó
ÇáúÝõÑúÓóÇäö». ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó: «ÓóÞóØóÊú¡ ÓóÞóØóÊú ÈóÇÈöáõ¡
æóÌóãöíÚõ ÊóãóÇËöíáö ÂáöåóÊöåóÇ ÇáúãóäúÍõæÊóÉö ßóÓøóÑóåóÇ Åöáóì
ÇáÃóÑúÖö». 10íóÇ ÏöíóÇÓóÊöí æóÈóäöí ÈóíúÏóÑöí. ãóÇ
ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Åöáåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóÎúÈóÑúÊõßõãú
Èöåö.
11æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÏõæãóÉó: ÕóÑóÎó
Åöáóíøó ÕóÇÑöÎñ ãöäú ÓóÚöíÑó: «íóÇ ÍóÇÑöÓõ¡ ãóÇ ãöäó Çááøóíúáö¿ íóÇ
ÍóÇÑöÓõ¡ ãóÇ ãöäó Çááøóíúáö¿» 12ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöÓõ: «ÃóÊóì
ÕóÈóÇÍñ æóÃóíúÖðÇ áóíúáñ. Åöäú ßõäúÊõãú ÊóØúáõÈõæäó ÝóÇØúáõÈõæÇ.
ÇÑúÌöÚõæÇ¡ ÊóÚóÇáóæúÇ».
13æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÈöáÇóÏö ÇáúÚóÑóÈö:
Ýöí ÇáúæóÚúÑö Ýöí ÈöáÇóÏö ÇáúÚóÑóÈö ÊóÈöíÊöíäó¡ íóÇ ÞóæóÇÝöáó
ÇáÏøóÏóÇäöíøöíäó. 14åóÇÊõæÇ ãóÇÁð áöãõáÇóÞóÇÉö
ÇáúÚóØúÔóÇäö¡ íóÇ ÓõßøóÇäó ÃóÑúÖö ÊóíúãóÇÁó. æóÇÝõæÇ ÇáúåóÇÑöÈó
ÈöÎõÈúÒöåö. 15ÝóÅöäøóåõãú ãöäú ÃóãóÇãö ÇáÓøõíõæÝö ÞóÏú
åóÑóÈõæÇ. ãöäú ÃóãóÇãö ÇáÓøóíúÝö ÇáúãóÓúáõæáö¡ æóãöäú ÃóãóÇãö
ÇáúÞóæúÓö ÇáúãóÔúÏõæÏóÉö¡ æóãöäú ÃóãóÇãö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑúÈö. 16ÝóÅöäøóåõ
åßóÐóÇ ÞóÇáó áöíó ÇáÓøóíøöÏõ: «Ýöí ãõÏøóÉö ÓóäóÉò ßóÓóäóÉö ÇáÃóÌöíÑö
íóÝúäóì ßõáøõ ãóÌúÏö ÞöíÏóÇÑó¡ 17æóÈóÞöíøóÉõ ÚóÏóÏö ÞöÓöíøö
ÃóÈúØóÇáö Èóäöí ÞöíÏóÇÑó ÊóÞöáøõ¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó Åöáåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÞóÏú Êóßóáøóãó».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö æóÇÏöí ÇáÑøõÄúíóÇ:
ÝóãóÇ áóßö Ãóäøóßö ÕóÚöÏúÊö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÇáÓøõØõæÍö¡ 2íóÇ
ãóáÂäóÉõ ãöäó ÇáúÌóáóÈóÉö¡ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáúÚóÌøóÇÌóÉõ¡ ÇáúÞóÑúíóÉõ
ÇáúãõÝúÊóÎöÑóÉõ¿ ÞóÊúáÇóßö áóíúÓó åõãú ÞóÊúáóì ÇáÓøóíúÝö æóáÇó ãóæúÊóì
ÇáúÍóÑúÈö. 3ÌóãöíÚõ ÑõÄóÓóÇÆößö åóÑóÈõæÇ ãóÚðÇ. ÃõÓöÑõæÇ
ÈöÇáúÞöÓöíøö. ßõáøõ ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Èößö ÃõÓöÑõæÇ ãóÚðÇ. ãöäú ÈóÚöíÏò
ÝóÑøõæÇ. 4áöÐáößó ÞõáúÊõ: «ÇÞúÊóÕöÑõæÇ Úóäøöí¡ ÝóÃóÈúßöí
ÈöãóÑóÇÑóÉò. áÇó ÊõáöÍøõæÇ ÈöÊóÚúÒöíóÊöí Úóäú ÎóÑóÇÈö ÈöäúÊö ÔóÚúÈöí».
5Åöäøó áöáÓøóíøöÏö ÑóÈøö ÇáúÌõäõæÏö Ýöí
æóÇÏöí ÇáÑøõÄúíóÇ íóæúãó ÔóÛÈò æóÏóæúÓò æóÇÑúÊöÈóÇßò. äóÞúÈõ ÓõæÑò
æóÕõÑóÇÎñ Åöáóì ÇáúÌóÈóáö. 6ÝóÚöíáÇóãõ ÞóÏú ÍóãóáóÊö
ÇáúÌóÚúÈóÉó ÈöãóÑúßóÈóÇÊö ÑöÌóÇá ÝõÑúÓóÇäò¡ æóÞöíÑõ ÞóÏú ßóÔóÝóÊö
ÇáúãöÌóäøó. 7ÝóÊóßõæäõ ÃóÝúÖóáõ ÃóæúÏöíóÊößö ãóáÂäóÉð
ãóÑúßóÈóÇÊò¡ æóÇáúÝõÑúÓóÇäõ ÊóÕúØóÝøõ ÇÕúØöÝóÇÝðÇ äóÍúæó ÇáúÈóÇÈö.
8æóíóßúÔöÝõ ÓöÊúÑó íóåõæÐóÇ¡ ÝóÊóäúÙõÑõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö
Åöáóì ÃóÓúáöÍóÉö ÈóíúÊö ÇáúæóÚúÑö. 9æóÑóÃóíúÊõãú ÔõÞõæÞó
ãóÏöíäóÉö ÏóÇæõÏó ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ßóËöíÑóÉð¡ æóÌóãóÚúÊõãú ãöíóÇåó
ÇáúÈöÑúßóÉö ÇáÓøõÝúáóì. 10æóÚóÏóÏúÊõãú ÈõíõæÊó ÃõæÑõÔóáöíãó
æóåóÏóãúÊõãõ ÇáúÈõíõæÊó áöÊóÍúÕöíäö ÇáÓøõæÑö. 11æóÕóäóÚúÊõãú
ÎóäúÏóÞðÇ Èóíúäó ÇáÓøõæÑóíúäö áöãöíóÇåö ÇáúÈöÑúßóÉö ÇáúÚóÊöíÞóÉö.
áßöäú áóãú ÊóäúÙõÑõæÇ Åöáóì ÕóÇäöÚöåö¡ æóáóãú ÊóÑóæúÇ ãõÕóæøöÑóåõ ãöäú
ÞóÏöíãò. 12æóÏóÚóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö Ýöí Ðáößó
Çáúíóæúãö Åöáóì ÇáúÈõßóÇÁö æóÇáäøóæúÍö æóÇáúÞóÑóÚóÉö æóÇáÊøóäóØøõÞö
ÈöÇáúãöÓúÍö¡ 13ÝóåõæóÐóÇ ÈóåúÌóÉñ æóÝóÑóÍñ¡ ÐóÈúÍõ ÈóÞóÑò
æóäóÍúÑõ Ûóäóãò¡ Ãóßúáõ áóÍúãò æóÔõÑúÈõ ÎóãúÑò! «áöäóÃúßõáú
æóäóÔúÑóÈú¡ áÃóäøóäóÇ ÛóÏðÇ äóãõæÊõ». 14ÝóÃóÚúáóäó Ýöí
ÃõÐõäóíøó ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö: «áÇó íõÛúÝóÑóäøó áóßõãú åÐóÇ ÇáÅöËúãõ
ÍóÊøóì ÊóãõæÊõæÇ¡ íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö».
15åßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÈøõ
ÇáúÌõäõæÏö: «ÇÐúåóÈö ÇÏúÎõáú Åöáóì åÐóÇ ÌóáöíÓö Çáúãóáößö¡ Åöáóì
ÔöÈúäóÇ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÈóíúÊö: 16ãóÇ áóßó ååõäóÇ¿ æóãóäú
áóßó ååõäóÇ ÍóÊøóì äóÞóÑúÊó áöäóÝúÓößó ååõäóÇ ÞóÈúÑðÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÞöÑõ Ýöí ÇáúÚõáõæøö ÞóÈúÑóåõ¡ ÇáäøóÇÍöÊõ áöäóÝúÓöåö Ýöí
ÇáÕøóÎúÑö ãóÓúßóäðÇ¿ 17åõæóÐóÇ ÇáÑøóÈøõ íóØúÑóÍõßó ØóÑúÍðÇ
íóÇ ÑóÌõáõ¡ æóíõÛóØøöíßó ÊóÛúØöíóÉð. 18íóáõÝøõßó áóÝøó
áóÝöíÝóÉò ßóÇáúßõÑóÉö Åöáóì ÃóÑúÖò æóÇÓöÚóÉö ÇáØøóÑóÝóíúäö. åõäóÇßó
ÊóãõæÊõ¡ æóåõäóÇßó Êóßõæäõ ãóÑúßóÈóÇÊõ ãóÌúÏößó¡ íóÇ ÎöÒúíó ÈóíúÊö
ÓóíøöÏößó. 19æóÃóØúÑõÏõßó ãöäú ãóäúÕöÈößó¡ æóãöäú ãóÞóÇãößó
íóÍõØøõßó.
20«æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøöí
ÃóÏúÚõæ ÚóÈúÏöí ÃóáöíóÇÞöíãó Èúäó ÍöáúÞöíøóÇ 21æóÃõáúÈöÓõåõ
ËóæúÈóßó¡ æóÃóÔõÏøõåõ ÈöãöäúØóÞóÊößó¡ æóÃóÌúÚóáõ ÓõáúØóÇäóßó Ýöí
íóÏöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÃóÈðÇ áöÓõßøóÇäö ÃõæÑõÔóáöíãó æóáöÈóíúÊö íóåõæÐóÇ.
22æóÃóÌúÚóáõ ãöÝúÊóÇÍó ÈóíúÊö ÏóÇæõÏó Úóáóì ßóÊöÝöåö¡
ÝóíóÝúÊóÍõ æóáóíúÓó ãóäú íõÛúáöÞõ¡ æóíõÛúáöÞõ æóáóíúÓó ãóäú íóÝúÊóÍõ.
23æóÃõËóÈøöÊõåõ æóÊóÏðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóãöíäò¡ æóíóßõæäõ
ßõÑúÓöíøó ãóÌúÏò áöÈóíúÊö ÃóÈöíåö. 24æóíõÚóáøöÞõæäó
Úóáóíúåö ßõáøó ãóÌúÏö ÈóíúÊö ÃóÈöíåö¡ ÇáúÝõÑõæÚó æóÇáúÞõÖúÈóÇäó¡ ßõáøó
ÂäöíóÉò ÕóÛöíÑóÉò ãöäú ÂäöíóÉö ÇáØøõÓõæÓö Åöáóì ÂäöíóÉö ÇáúÞóäøóÇäöíøö
ÌóãöíÚðÇ. 25Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö¡ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö¡
íóÒõæáõ ÇáúæóÊóÏõ ÇáúãõËúÈóÊõ Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóãöíäò æóíõÞúØóÚõ
æóíóÓúÞõØõ. æóíõÈóÇÏõ ÇáËøöÞúáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú
Êóßóáøóãó».
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1æóÍúíñ ãöäú ÌöåóÉö ÕõæÑó: æóáúæöáöí íóÇ
ÓõÝõäó ÊóÑúÔöíÔó¡ áÃóäøóåóÇ ÎóÑöÈóÊú ÍóÊøóì áóíúÓó ÈóíúÊñ ÍóÊøóì
áóíúÓó ãóÏúÎóáñ. ãöäú ÃóÑúÖö ßöÊøöíãó ÃõÚúáöäó áóåõãú. 2ÇöäúÏóåöÔõæÇ
íóÇ ÓõßøóÇäó ÇáÓøóÇÍöáö. ÊõÌøóÇÑõ ÕöíÏõæäó ÇáúÚóÇÈöÑõæäó ÇáúÈóÍúÑó
ãóáÃõæßö. 3æóÛóáøóÊõåóÇ¡ ÒóÑúÚõ ÔöíÍõæÑó¡ ÍóÕóÇÏõ Çáäøöíáö¡
Úóáóì ãöíóÇåò ßóËöíÑóÉò ÝóÕóÇÑóÊú ãóÊúÌóÑóÉð áÃõãóãò. 4ÇöÎúÌóáöí
íóÇ ÕöíÏõæäó áÃóäøó ÇáúÈóÍúÑó¡ ÍöÕúäó ÇáúÈóÍúÑö¡ äóØóÞó ÞóÇÆöáÇð:
«áóãú ÃóÊóãóÎøóÖú æóáÇó æóáóÏúÊõ æóáÇó ÑóÈøóíúÊõ ÔóÈóÇÈðÇ æóáÇó
äóÔøóÃúÊõ ÚóÐóÇÑóì». 5ÚöäúÏó æõÕõæáö ÇáúÎóÈóÑö Åöáóì
ãöÕúÑó¡ íóÊóæóÌøóÚõæäó¡ ÚöäúÏó æõÕõæáö ÎóÈóÑö ÕõæÑó. 6ÇõÚúÈõÑõæÇ
Åöáóì ÊóÑúÔöíÔó. æóáúæöáõæÇ íóÇ ÓõßøóÇäó ÇáÓøóÇÍöáö. 7ÃóåÐöåö
áóßõãõ ÇáúãõÝúÊóÎöÑóÉõ ÇáøóÊöí ãõäúÐõ ÇáÃóíøóÇãö ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÞöÏóãõåóÇ¿ ÊóäúÞõáõåóÇ ÑöÌúáÇóåóÇ ÈóÚöíÏðÇ áöáÊøóÛóÑøõÈö.
8ãóäú ÞóÖóì ÈöåÐóÇ Úóáóì ÕõæÑó
ÇáúãõÊóæøöÌóÉö ÇáøóÊöí ÊõÌøóÇÑõåóÇ ÑõÄóÓóÇÁõ¿ ãõÊóÓóÈøöÈõæåóÇ
ãõæóÞøóÑõæ ÇáÃóÑúÖö. 9ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö ÞóÖóì Èöåö
áöíõÏóäøöÓó ßöÈúÑöíóÇÁó ßõáøö ãóÌúÏò¡ æóíóåöíäó ßõáøó ãõæóÞøóÑöí
ÇáÃóÑúÖö. 10ÇöÌúÊóÇÒöí ÃóÑúÖóßö ßóÇáäøöíáö íóÇ ÈöäúÊó
ÊóÑúÔöíÔó. áóíúÓó ÍóÕúÑñ Ýöí ãóÇ ÈóÚúÏõ. 11ãóÏøó íóÏóåõ
Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö. ÃóÑúÚóÏó ãóãóÇáößó. ÃóãóÑó ÇáÑøóÈøõ ãöäú ÌöåóÉö
ßóäúÚóÇäó Ãóäú ÊõÎúÑóÈó ÍõÕõæäõåóÇ. 12æóÞóÇáó: «áÇó
ÊóÚõæÏöíäó ÊóÝúÊóÎöÑöíäó ÃóíúÖðÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãõäúåóÊößóÉõ¡
ÇáúÚóÐúÑóÇÁõ ÈöäúÊõ ÕöíúÏõæäó. Þõæãöí Åöáóì ßöÊøöíãó. ÇÚúÈõÑöí.
åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ áÇó ÑóÇÍóÉó áóßö».
13åõæóÐóÇ ÃóÑúÖõ ÇáúßóáúÏóÇäöíøöíäó. åÐóÇ
ÇáÔøóÚúÈõ áóãú íóßõäú. ÃóÓøóÓóåóÇ ÃóÔøõæÑõ áÃóåúáö ÇáúÈóÑøöíøóÉö. ÞóÏú
ÃóÞóÇãõæÇ ÃóÈúÑóÇÌóåõãú. ÏóãøóÑõæÇ ÞõÕõæÑóåóÇ. ÌóÚóáóåóÇ ÑóÏúãðÇ.
14æóáúæöáöí íóÇ ÓõÝõäó ÊóÑúÔöíÔó áÃóäøó ÍöÕúäóßö ÞóÏú ÃõÎúÑöÈó.
15æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÕõæÑó ÊõäúÓóì ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð ßóÃóíøóÇãö ãóáößò æóÇÍöÏò. ãöäú ÈóÚúÏö
ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð íóßõæäõ áöÕõæÑó ßóÃõÛúäöíøóÉö ÇáÒøóÇäöíóÉö: 16«ÎõÐöí
ÚõæÏðÇ. ØõæÝöí Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóíøóÊõåóÇ ÇáÒøóÇäöíóÉõ
ÇáúãóäúÓöíøóÉõ. ÃóÍúÓöäöí ÇáúÚóÒúÝó¡ ÃóßúËöÑöí ÇáúÛöäóÇÁó áößóíú
ÊõÐúßóÑöí». 17æóíóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏö ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð Ãóäøó
ÇáÑøóÈøó íóÊóÚóåøóÏõ ÕõæÑó ÝóÊóÚõæÏõ Åöáóì ÃõÌúÑóÊöåóÇ¡ æóÊóÒúäöí ãóÚó
ßõáøö ãóãóÇáößö ÇáúÈöáÇóÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÃóÑúÖö. 18æóÊóßõæäõ
ÊöÌóÇÑóÊõåóÇ æóÃõÌúÑóÊõåóÇ ÞõÏúÓðÇ áöáÑøóÈøö. áÇó ÊõÎúÒóäõ æóáÇó
ÊõßúäóÒõ¡ Èóáú Êóßõæäõ ÊöÌóÇÑóÊõåóÇ áöáúãõÞöíãöíäó ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö¡
áÃóßúá Åöáóì ÇáÔöÈóÚö æóáöáöÈóÇÓò ÝóÇÎöÑò.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈÚõ æóÇáúÚöÔÑõæäó
1åõæóÐóÇ ÇáÑøóÈøõ íõÎúáöí ÇáÃóÑúÖó
æóíõÝúÑöÛõåóÇ æóíóÞúáöÈõ æóÌúåóåóÇ æóíõÈóÏøöÏõ ÓõßøóÇäóåóÇ. 2æóßóãóÇ
íóßõæäõ ÇáÔøóÚúÈõ åßóÐóÇ ÇáúßóÇåöäõ. ßóãóÇ ÇáúÚóÈúÏõ åßóÐóÇ ÓóíøöÏõåõ.
ßóãóÇ ÇáÃóãóÉõ åßóÐóÇ ÓóíøöÏóÊõåóÇ. ßóãóÇ ÇáÔøóÇÑöí åßóÐóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ.
ßóãóÇ ÇáúãõÞúÑöÖõ åßóÐóÇ ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ. æóßóãóÇ ÇáÏøóÇÆöäõ åßóÐóÇ
ÇáúãóÏúíõæäõ. 3ÊõÝúÑóÛõ ÇáÃóÑúÖõ ÅöÝúÑóÇÛðÇ æóÊõäúåóÈõ
äóåúÈðÇ¡ áÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÞóÏú Êóßóáøóãó ÈöåÐóÇ ÇáúÞóæúáö. 4äóÇÍóÊú
ÐóÈõáóÊö ÇáÃóÑúÖõ. ÍóÒöäóÊú ÐóÈõáóÊö ÇáúãóÓúßõæäóÉõ. ÍóÒöäó
ãõÑúÊóÝöÚõæ ÔóÚúÈö ÇáÃóÑúÖö.
5æóÇáÃóÑúÖõ ÊóÏóäøóÓóÊú ÊóÍúÊó
ÓõßøóÇäöåóÇ áÃóäøóåõãú ÊóÚóÏøóæúÇ ÇáÔøóÑóÇÆöÚó¡ ÛóíøóÑõæÇ
ÇáúÝóÑöíÖóÉó¡ äóßóËõæÇ ÇáúÚóåúÏó ÇáÃóÈóÏöíøó. 6áöÐáößó
áóÚúäóÉñ ÃóßóáóÊö ÇáÃóÑúÖó æóÚõæÞöÈó ÇáÓøóÇßöäõæäó ÝöíåóÇ. áöÐáößó
ÇÍúÊóÑóÞó ÓõßøóÇäõ ÇáÃóÑúÖö æóÈóÞöíó ÃõäóÇÓñ ÞóáÇóÆöáõ. 7äóÇÍó
ÇáúãöÓúØóÇÑõ¡ ÐóÈõáóÊö ÇáúßóÑúãóÉõ¡ Ãóäøó ßõáøõ ãóÓúÑõæÑöí ÇáúÞõáõæÈö.
8ÈóØóáó ÝóÑóÍõ ÇáÏøõÝõæÝö¡ ÇäúÞóØóÚó ÖóÌöíÌõ
ÇáúãõÈúÊóåöÌöíäó¡ ÈóØóáó ÝóÑóÍõ ÇáúÚõæÏö. 9áÇó íóÔúÑóÈõæäó
ÎóãúÑðÇ ÈöÇáúÛöäóÇÁö. íóßõæäõ ÇáúãõÓúßöÑõ ãõÑøðÇ áöÔóÇÑöÈöíåö. 10ÏõãøöÑóÊú
ÞóÑúíóÉõ ÇáúÎóÑóÇÈö. ÃõÛúáöÞó ßõáøõ ÈóíúÊò Úóäö ÇáÏøõÎõæáö. 11ÕõÑóÇÎñ
Úóáóì ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÇáÃóÒöÞøóÉö. ÛóÑóÈó ßõáøõ ÝóÑóÍò. ÇäúÊóÝóì ÓõÑõæÑõ
ÇáÃóÑúÖö. 12ÇóáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÎóÑóÇÈñ¡ æóÖõÑöÈó
ÇáúÈóÇÈõ ÑóÏúãðÇ. 13Åöäøóåõ åßóÐóÇ íóßõæäõ Ýöí æóÓóØö
ÇáÃóÑúÖö Èóíúäó ÇáÔøõÚõæÈö ßóäõÝóÇÖóÉö ÒóíúÊõæäóÉò¡ ßóÇáúÎõÕóÇÕóÉö
ÅöÐö ÇäúÊóåóì ÇáúÞöØóÇÝõ.
14åõãú íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú
æóíóÊóÑóäøóãõæäó. áÃóÌúáö ÚóÙóãóÉö ÇáÑøóÈøö íõÕóæøöÊõæäó ãöäó
ÇáúÈóÍúÑö. 15áöÐáößó Ýöí ÇáúãóÔóÇÑöÞö ãóÌøöÏõæÇ ÇáÑøóÈøó.
Ýöí ÌóÒóÇÆöÑö ÇáúÈóÍúÑö ãóÌøöÏõæÇ ÇÓúãó ÇáÑøóÈøö Åöáåö ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
16ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáÃóÑúÖö ÓóãöÚúäóÇ
ÊóÑúäöíãóÉð: «ãóÌúÏðÇ áöáúÈóÇÑøö». ÝóÞõáúÊõ: «íóÇ ÊóáóÝöí¡ íóÇ
ÊóáóÝöí! æóíúáñ áöí! ÇáäøóÇåöÈõæäó äóåóÈõæÇ. ÇáäøóÇåöÈõæäó äóåóÈõæÇ
äóåúÈðÇ». 17Úóáóíúßó ÑõÚúÈñ æóÍõÝúÑóÉñ æóÝóÎøñ íóÇ ÓóÇßöäó
ÇáÃóÑúÖö. 18æóíóßõæäõ Ãóäøó ÇáúåóÇÑöÈó ãöäú ÕóæúÊö
ÇáÑøõÚúÈö íóÓúÞõØõ Ýöí ÇáúÍõÝúÑóÉö¡ æóÇáÕøóÇÚöÏó ãöäú æóÓóØö
ÇáúÍõÝúÑóÉö íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÝóÎøö. áÃóäøó ãóíóÇÒöíÈó ãöäó ÇáúÚóáÇóÁö
ÇäúÝóÊóÍóÊú¡ æóÃõÓõÓó ÇáÃóÑúÖö ÊóÒóáúÒóáóÊú. 19ÇöäúÓóÍóÞóÊö
ÇáÃóÑúÖõ ÇäúÓöÍóÇÞðÇ. ÊóÔóÞøóÞóÊö ÇáÃóÑúÖõ ÊóÔóÞøõÞðÇ. ÊóÒóÚúÒóÚóÊö
ÇáÃóÑúÖõ ÊóÒóÚúÒõÚðÇ. 20ÊóÑóäøóÍóÊö ÇáÃóÑúÖõ ÊóÑóäøõÍðÇ
ßóÇáÓøóßúÑóÇäö¡ æóÊóÏóáúÏóáóÊú ßóÇáúÚöÑúÒóÇáö¡ æóËóÞõáó ÚóáóíúåóÇ
ÐóäúÈõåóÇ¡ ÝóÓóÞóØóÊú æóáÇó ÊóÚõæÏõ ÊóÞõæãõ.
21æóíóßõæäõ Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö Ãóäøó
ÇáÑøóÈøó íõØóÇáöÈõ ÌõäúÏó ÇáúÚóáÇóÁö Ýöí ÇáúÚóáÇóÁö¡ æóãõáõæßó
ÇáÃóÑúÖö Úóáóì ÇáÃóÑúÖö. 22æóíõÌúãóÚõæäó ÌóãúÚðÇ ßóÃóÓóÇÑóì
Ýöí ÓöÌúäò¡ æóíõÛúáóÞõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÍóÈúÓò¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò
ßóËöíÑóÉò íóÊóÚóåøóÏõæäó. 23æóíóÎúÌóáõ ÇáúÞóãóÑõ æóÊõÎúÒóì
ÇáÔøóãúÓõ¡ áÃóäøó ÑóÈøó ÇáúÌõäõæÏö ÞóÏú ãóáóßó Ýöí ÌóÈóáö Õöåúíóæúäó
æóÝöí ÃõæÑõÔóáöíãó¡ æóÞõÏøóÇãó ÔõíõæÎöåö ãóÌúÏñ.
ÇáÃÕÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
1íóÇ ÑóÈøõ¡ ÃóäúÊó Åöáåöí ÃõÚóÙøöãõßó.
ÃóÍúãóÏõ ÇÓúãóßó áÃóäøóßó ÕóäóÚúÊó ÚóÌóÈðÇ. ãóÞóÇÕöÏõßó ãõäúÐõ
ÇáúÞóÏöíãö ÃóãóÇäóÉñ æóÕöÏúÞñ. 2áÃóäøóßó ÌóÚóáúÊó ãóÏöíäóÉð
ÑõÌúãóÉð. ÞóÑúíóÉð ÍóÕöíäóÉð ÑóÏúãðÇ. ÞóÕúÑó ÃóÚóÇÌöãó Ãóäú áÇó Êóßõæäó
ãóÏöíäóÉð. áÇó íõÈúäóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 3áöÐáößó íõßúÑöãõßó
ÔóÚúÈñ Þóæöíøñ¡ æóÊóÎóÇÝõ ãöäúßó ÞóÑúíóÉõ Ãõãóãò ÚõÊóÇÉò. 4áÃóäøóßó
ßõäúÊó ÍöÕúäðÇ áöáúãöÓúßöíäö¡ ÍöÕúäðÇ áöáúÈóÇÆöÓö Ýöí ÖöíÞöåö¡ ãóáúÌóÃð
ãöäó ÇáÓøóíúáö¡ ÙøöáÇð ãöäó ÇáúÍóÑøö¡ ÅöÐú ßóÇäóÊú äóÝúÎóÉõ ÇáúÚõÊóÇÉö
ßóÓóíúá Úóáóì ÍóÇÆöØò. 5ßóÍóÑø Ýöí íóÈóÓò ÊóÎúÝöÖõ ÖóÌöíÌó
ÇáÃóÚóÇÌöãö. ßóÍóÑø ÈöÙöáøö Ûóíúãò íõÐóáøõ ÛöäóÇÁõ ÇáúÚõÊóÇÉö.
6æóíóÕúäóÚõ ÑóÈøõ ÇáúÌõäõæÏö áöÌóãöíÚö
ÇáÔøõÚõæÈö Ýöí åÐóÇ ÇáúÌóÈóáö æóáöíãóÉó ÓóãóÇÆöäó¡ æóáöíãóÉó ÎóãúÑò
Úóáóì ÏóÑúÏöíø¡ ÓóãóÇÆöäó ãõãöÎøóÉò¡ ÏóÑúÏöíø ãõÕóÝøðì. 7æóíõÝúäöí
Ýöí åÐóÇ ÇáúÌóÈóáö æóÌúåó ÇáäøöÞóÇÈö. ÇáäøöÞóÇÈö ÇáøóÐöí Úóáóì ßõáøö
ÇáÔøõÚõæÈö¡ æóÇáúÛöØóÇÁó ÇáúãõÛóØøóì Èöåö Úóáóì ßõáøö ÇáÃõãóãö. 8íóÈúáóÚõ
ÇáúãóæúÊó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö¡ æóíóãúÓóÍõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøóÈøõ ÇáÏøõãõæÚó Úóäú
ßõáøö ÇáúæõÌõæåö¡ æóíóäúÒöÚõ ÚóÇÑó ÔóÚúÈöåö Úóäú ßõáøö ÇáÃóÑúÖö¡ áÃóäøó
ÇáÑøóÈøó ÞóÏú Êóßóáøóãó.
9æóíõÞóÇáõ
Ýöí Ðáößó Çáúíóæúãö: «åõæóÐóÇ åÐóÇ ÅöáåõäóÇ. ÇäúÊóÙóÑúäóÇåõ
ÝóÎóáøóÕóäóÇ. åÐóÇ åõæó ÇáÑøóÈøõ ÇäúÊóÙóÑúäóÇåõ. äóÈúÊóåöÌõ æóäóÝúÑóÍõ
ÈöÎóáÇóÕöåö». 10áÃóäøó íóÏó ÇáÑøóÈøö ÊóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì åÐóÇ
ÇáúÌóÈóáö¡ æóíõÏóÇÓõ ãõæÂÈõ Ýöí ãóßóÇäöåö ßóãóÇ íõÏóÇÓõ ÇáÊøöÈúäõ Ýöí
ãóÇÁö ÇáúãóÒúÈóáóÉö. 11ÝóíóÈúÓöØõ íóÏóíúåö Ýöíåö ßóãóÇ
íóÈúÓöØõ ÇáÓøóÇÈÍõ áöíóÓúÈóÍó¡ ÝóíóÖóÚõ ßöÈúÑöíóÇÁóåõ ãóÚó ãóßóÇíöÏö
íóÏóíúåö. 12æóÕóÑúÍó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÃóÓúæóÇÑößö íóÎúÝöÖõåõ¡
íóÖóÚõåõ¡ íõáúÕöÞõåõ ÈöÇáÃóÑúÖö Åöáóì ÇáÊøõÑóÇÈö. |