Basbous Sculpture Museum, Rachana, Batroun, Lebanon

Home: Lebanon Tours: Basbous Sculpture Museum ...

Basbous Sculpture Museum, Rachana, Batroun, Lebanon
Basbous Sculpture Museum - Dream ...
Basbous Sculpture Museum - Sculptures by Alfred Basbous
Basbous Sculpture Museum - Sculptures by Anachar Basbous

Translate this page:

1 Basbous Sculpture Museum, Rachana, Batroun, Lebanon

In Aramaic, Rachana means « Me, the Head ». Bordered by the sea to the West, the famous castle of Smar Jbeil to the East and the Madfoun River to the South. The village of Rachana dominates all the other hills, like a lighthouse. Follow the coastal road until reaching Madfoun bridge, turn right, stay straight allowing the olive trees to welcome you… You will reach Rachana in few minutes.

Rachana, a high mythical place… A half century ago, a triad of artists regained its prestige. The brothers Basbous: Michel, Alfred and Joseph.
This magical village is today a contemporary reality; the magic wand is the scissors used by the three Basbous brothers in sculpture: Michel, Alfred and Youssef. Enter the fantastic village, you can find sculptures everywhere, on the road, in front of the houses, in the gardens, and squares. At the beginning, you think you are seeing stones, but little by little, they may seem moving, dancing, crying and talking to you all at the same time.

The artworks of the Basbous are displayed in many museums worldwide.
In brief, the three brothers have touched the West before even the East. A unanimous press has reserved a critical acclaim that so far no other artist in the Arab world has had the right. Three navigators have succeeded in materializing their dream by making Rachana a village of Fine Arts by excellence.
You can visit the three different museums displaying the brothers art work in Rachana and the Symposium garden.

2 Basbous Sculpture Museum - Dream ...

You reach a house, a sort of a house-sculpture as part of Michel Basbous project. He planned to build houses in Rachana with sculpture shapes, a type of village for the artists from the entire world, where they can live, celebrate the life and create. Michel dreamed of this model village that brings artists together: writers, painters, sculptors….
His death in 1981, however, did not take away the dream. His brother Alfred has perpetuated this dream by announcing that Rachana will welcome sculptors from now on from all over the world for fifteen days every year. They are invited to create artworks that will find their place among many sculptures made by Michel, Alfred and Youssef.
Those three sculptors have managed to rub the challenge by transforming an ordinary village into an extra ordinary one, attracting people from all over the world to appreciate the art and try to live it.

3 Basbous Sculpture Museum - Sculptures by Alfred Basbous

4 Basbous Sculpture Museum - Sculptures by Anachar Basbous

Click - Basbous Sculpture Museum, Rachana, Batroun, Lebanon (Arabic) - متحف الآثار في الجامعة الأمريكية في لبنان

متحف الآثار في الجامعة الأمريكية في لبنان في اللغة الآرامية، تعني كلمة "راشانا" (Rachana): "أنا الرأس". تحدّها البحرُ غرباً، وقلعة "سمار جبيل" الشهيرة شرقاً، ونهر "المدفون" جنوباً؛ وتتربع قرية "راشانا" شامخةً فوق التلال المحيطة بها، لتبدو وكأنها منارة. ما عليك سوى اتباع الطريق الساحلي حتى تصل إلى جسر "المدفون"، ثم انعطف يميناً وتابع السير في طريقك لتستقبلك أشجار الزيتون... وستصل إلى "راشانا" في غضون دقائق معدودة. "راشانا"، ذلك المكان الذي يكتنفه سحرٌ أسطوري... قبل نصف قرن، أعاد إليها ثلاثة فنانين ألقَها ومكانتها؛ إنهم الإخوة بسبوس: ميشال وألفرد ويوسف. تُعد هذه القرية الساحرة اليوم واقعاً فنياً معاصراً؛ حيث كانت "العصا السحرية" هي أدوات النحت التي استخدمها الإخوة الثلاثة: ميشال وألفرد ويوسف بسبوس. وما إن تدخل هذه القرية المدهشة حتى تجد المنحوتات في كل مكان: على الطريق، وأمام المنازل، وفي الحدائق والساحات. للوهلة الأولى، قد تظن أنك ترى مجرد حجارة صماء، لكنها سرعان ما تبدو لك وكأنها تتحرك وترقص وتبكي وتخاطبك في آنٍ واحد. تُعرض أعمال عائلة "بسبوس" الفنية في العديد من المتاحف حول العالم. باختصار، لقد وصل الإخوة الثلاثة إلى الغرب قبل الشرق؛ إذ حظوا بإجماع نقدي وإشادة واسعة لم يحظَ بمثلهما أي فنان آخر في العالم العربي حتى الآن. لقد نجح هؤلاء "الملاحون" الثلاثة في تحقيق حلمهم بجعل "راشانا" قريةً للفنون الجميلة بامتياز. يمكنكم زيارة المتاحف الثلاثة المختلفة التي تعرض أعمال الإخوة الفنية في "راشانا"، بالإضافة إلى حديقة السمبوزيوم. حلم ... تصل إلى منزلٍ يُشبه في هيئته المنحوتة الفنية، وهو جزءٌ من مشروع ميشيل بسبوس؛ فقد خطط لبناء منازل في "راشانا" تتخذ أشكالاً نحتية، لتكون بمثابة قريةٍ مخصصة للفنانين القادمين من شتى أنحاء العالم، حيث يمكنهم العيش والاحتفاء بالحياة والإبداع. لقد حلم ميشيل بتأسيس هذه القرية النموذجية التي تجمع الفنانين - من كُتّاب ورسامين ونحاتين - تحت سقفٍ واحد. غير أن رحيله عام 1981 لم يضع حداً لهذا الحلم؛ إذ عمل شقيقه ألفريد على ترسيخه واستمراريته، معلناً أن "راشانا" ستستقبل - بدءاً من ذلك الحين - نحاتين من مختلف بقاع الأرض لمدة خمسة عشر يوماً كل عام. ويُدعى هؤلاء الفنانون لإبداع أعمالٍ فنية تجد مكانها إلى جانب العديد من المنحوتات التي أبدعها ميشيل وألفريد ويوسف. لقد نجح هؤلاء النحاتون الثلاثة في كسب الرهان وتحويل قريةٍ عادية إلى مكانٍ استثنائي، جاذبين الزوار من جميع أنحاء العالم لتقدير الفن ومعايشة تجربته.

Pure Software code

Basbous Sculpture Museum, Rachana, Batroun - Lebanon

متحف الآثار في الجامعة الأمريكية في لبنان

حلم ...