V 001 For we know that if our earthly house of this tabernacle were
dissolved, we have a building of God, an house not made with hands,
eternal in the heavens.
V 002 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with
our house which is from heaven:
V 003 If so be that being clothed we shall not be found naked.
V 004 For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not
for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might
be swallowed up of life.
V 005 Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who
also hath given unto us the earnest of the Spirit.
V 006 Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at
home in the body, we are absent from the Lord:
V 007 (For we walk by faith, not by sight:)
V 008 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the
body, and to be present with the Lord.
V 009 Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be
accepted of him.
V 010 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that
every one may receive the things done in his body, according to that he
hath done, whether it be good or bad.
V 011 Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we
are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in your
consciences.
V 012 For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion
to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which
glory in appearance, and not in heart.
V 013 For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be
sober, it is for your cause.
V 014 For the love of Christ constraineth us; because we thus judge,
that if one died for all, then were all dead:
V 015 And that he died for all, that they which live should not
henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and
rose again.
V 016 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though
we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no
more.
V 017 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old
things are passed away; behold, all things are become new.
V 018 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by
Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
V 019 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto
himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed
unto us the word of reconciliation.
V 020 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech
you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
V 021 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we
might be made the righteousness of God in him. |
|
1-
ونحنُ نَعرِفُ أنَّهُ إذا تَهدَّمَتْ خَيمَتُنا الأرضِيَّةُ
التي نَحنُ فيها، فلَنا في السَّماءِ بَيتٌ أبَدِيًّ مِنْ
بِناءِ الله غيرُ مَصنوعِ بالأيدي.
2-
وكم نَتأوَّهُ حَنينًا
إلى أنْ نَلبَسَ فَوقَها بَيتَنا السَّماوِيَ،
3-
لأنَّنا متى
لَبِسناهُ لا نكونُ عُراةً.
4-
وما دُمنا في هذِهِ الخَيمةِ
الأرضِيَّةِ فنَحنُ نَئِنُّ تَحتَ أثقالِنا، لا لأنَّنا
نُريدُ أنْ نَتَعرَّى مِنْ جَسدِنا الأرضِيِّ، بَل لأنَّنا
نُريدُ أنْ نَلبَسَ فَوقَهُ جَسَدَنا السَّماوِيَ حتى
تَبتَلِعَ الحياةُ ما هوَ زائِلٌ فينا.
5-
والله هوَ الذي
أعَدَّنا لِهذا المَصيرِ ومنَحَنا عُربونَ الرُّوحِ.
6-
ولذلِكَ لا نَزالُ واثِقينَ كُلَ الثِّقَةِ، عارِفينَ
أنَّنا ما دُمنا مُقيمينَ في هذا الجَسَدِ، فنَحنُ
مُغتَرِبونَ عَنِ الرَّبِّ،
7-
لأنَّنا نَهتَدي بإيمانِنا لا بِما نَراهُ.
8-
فنَحنُ إذًا
واثِقونَ، ونُفَضِّلُ أنْ نَغتَرِبَ عَنْ هذا الجَسَدِ
لِنُقيمَ معَ الرَّبِّ.
9-
وسواءٌ كُنَّا مُقيمينَ أو مُغتَرِبينَ، فغايتُنا رِضى
الرَّبِّ،
10-
لأنَّنا لا بُدَ أنْ نَظهَرَ جميعًا لدى مَحكَمَةِ المَسيحِ
لِيَنالَ كُلُّ واحدٍ جَزاءَ ما عَمِلَهُ وهوَ في الجَسَدِ،
أخَيرًا كانَ أمْ شَرُا.
المصالحة مع الله
11-
ونَحنُ نُقنِعُ الناسَ لأنَّنا نَعرِفُ مَخافَةَ الرَّبِّ.
أمَّا الله
فيَعرِفُنا تَمامَ المَعرِفَةِ، وأرجو أنْ
تَعرِفوناأنتُم أيضًا في ضَمائِرِكُم تَمامَ
المَعرِفَةِ.
12-
ونَحنُ لا نُريدُ أنْ نَعودَ إلى
تَعظيمِ شأنِنا، بَل نُريدُ أنْ نُعطِيَكُم سبَبًا
لِلافتخارِ بِنا، فيكونُ لكُم ما تَرُدُّونَ بِه على
الذينَ يَفتَخِرونَ بِظاهِرِ الإنسانِ لا بِما في
قَلبِهِ.
13-
فإنْ كُنَّا مَجانينَ فَلِلَّهِ، وإنْ كُنا
عُقلاءَ فلأجلِكُم.
14-
ونَحنُ أسرى مَحبَّةِ المَسيحِ،
بَعدَما أدرَكْنا أنَّ واحدًا ماتَ مِنْ أجلِ جميعِ
الناسِ، فجَميعُ الناسِ شارَكوهُ في مَوتِهِ.
15-
وهوَ
ماتَ مِنْ أجلِهِم جميعًا حتى لا يَحيا الأحياءُ مِنْ
بَعدُ لأنفُسِهِم، بَل لِلذي ماتَ وقامَ مِنْ أجلِهِم.
16-
فنَحنُ لا نَعرِفُ أحدًا بَعدَ اليومِ حسَبَ
الجَسَدِ. وإذا كُنَّا عَرَفنا المَسيحَ يومًا حسَبَ
الجَسَدِ، فنَحنُ لا نَعرِفُهُ الآنَ هذِهِ
المَعرِفَةَ.
17-
وإذا كانَ أحَدٌ في المَسيحِ، فهوَ
خَليقَةِ جَديدةِ: زالَ القَديمُ وها هوَ الجديدُ.
18-
وهذا كُلُّهُ مِنَ الله الذي صالَحَنا بالمَسيحِ
وعهِدَ إلَينا خِدمَةَ المُصالَحَةِ،
19-
أي إنَّ الله
صالَحَ العالَمَ معَ نَفسِهِ في المَسيحِ وما
حاسَبَهُم على زلاّتِهِم، وعهِدَ إلَينا أنْ نُعلِنَ
هذِهِ المُصالَحَةَ.
20-
فنَحنُ سُفراءُ المَسيحِ،
وكأنَّ الله نَفسَهُ يَعِظُ بألسِنَتِنا. فنُناشِدُكُم
باَسمِ المَسيحِ أنْ تَتصالَحوا معَ الله،
21-
لأنَّ
الذي ما عَرَفَ الخَطيئَةَ جعَلَهُ الله خَطيئَةً مِنْ
أجلِنا لِنَصيرَ بِه أبرارًا عِندَ الله. |