Home : Zouein Family/Professor Geryes ZOUEIN Zouein, Zouain, Zwein, Zwain, Zuwain family
Home
  Zouein Family - History & Events   Zouein Properties, the Monasteries   Zouein Tree, Ar   Zouain Brasil   Zouein USA & England   Chucri Zouein Tree, Ar  
  Saint Sharbel Miracle with Zouein Marym -1900   Professor Geryes Zouein,1830   Zouein Tree, En   Zouein Argentina   Zouain Dominican   Chucri Zouein Tree, En  
المعلم جريس زوين Professor Geryes ZOUEIN  1830-1892 المعلم جريس زوين
 
 Professor (Almoallem) Geryes Zouein,  1830-1892 1.
 Professor (Almoallem) Geryes Zouein,  1830-1892 - more Infos in Arabic 2.
 Professor Geryes Zouein Sub tree  is branch of  Nassar sub tree 3.
3.1.  Professor Geryes Zouein Sub tree
3.2.  All Descendants of Nassar Sub tree, part of  Zouain,  ... family Tree
 
 
Bishop Seman Zouein, 1770-1848 المطران سمعان زوين، 1848-1770
4.



 

A specimen of his hand writing in French

 

  1- Professor (Almoallem) Geryes Zouein1830-1892


He was a MULTILINGUAL writer, philosopher, translator , lecturer, theologian and journalist. He learned and wrote in Arabic, syriac, Latin, French, Italian, Hebrew, and the Hellenism (Greek).

He wrote or translated over 15 theological books.

He headed the Syrian scientific society and he was the society official speaker.

He headed the correspondence and translation section at Mount Lebanon administration in BAABDA. to deal with the consuls of the custodial countries of Mount Lebanon (Turkey, Russia, Germany, France, Italy, Britain and Austria.) This position brought to him success in politics, then in journalism. He become the editor in chief of the newspaper "ALBASHEER). He wrote also in many well known newspapers, such as the "Lissan ElHal", "AlMissbah", and "Lubnan". He also become the first editor of the "Vatican Assembler" magazine.

This a very brief summary of the great man Geryes Zouein.

 

  2- Professor (Almoallem) Geryes Zouein1830-1892 - more Infos in Arabic

 
  2.1- المعلم جريس زوين
من يحشوش، ولد في غزير سنة 1830، والده الخوري سمعان
تلقى دروسه الاد بية والفلسفية واللاهوتية في مد رسة الاباء اليسوعيين - غزير 
اجاد اللغات: العربية، السريانية، اللاتينية، الفرنسية، الايطالية والالمانية... والم بالعبرية واليونانية القديمة


التحق بالتعليم في المدارس الوطنية والاجنبية
سنة 1868 انتخب عضوا في الجمعية السورية
سنة 1870 تولى تحرير جريدة البشير
توفي في 18 تموز 1892

من مؤلفاته
مصباح الهدى لمن اهتدى سنة 1869
 كنيسة الروم الشرقية بازاء المجمع المسكوني الفاتيكاني الثاني سنة 1869
 اخبار العهد الجديد سنة1873
 تاملات في حياة يسوع المسيح وتعاليمه سنة 1885
 رواشف الافكار السنية في اخص الحقائق الد ينية
 الرد القويم على ميخائيل مشاقه
كتابالافتداء بالمسيح
 كتاب العهد العتيق
 شهر مار يوسف
 شهر قلب يسوع
 امثال ونوادر
 وردة المغرب
اريدة المغرب
 اضافة الى خطب ومقالات في الجرائد
 قال انه ترك 21 كتابا بين تاليف وترجمة، لكنمعظمها مفقود

عندما تتكلم الوثائق تصمت كل الفرضيات، والاحتمالات، والترجيحات، والنظريات. فالعلم التاريخي يتقدم ويتثبت بمقدار ما تنكشف امامه الحقائق المدعومة بالاصول والمستندات
من هذا المنطلق سيتسنى للقارى التعرف بحرية على المعلم جرجس زوين وعلى فصاحته الادبية والفلسفية من خلال هذه المختارات المستخرجة من بعض كتبه

 
 
Professor Geryes ZOUEIN
 
 2.2- مختارات من كتابات  المعلم جريس زوين
2.1.1- سنة 1869، صدر للمعلم جرجس زوين، عن مطبعة الاباء اليسوعين، كتابا من سة مائة صفحة ونيف معربا من الفرنسية عنوانه:
رواشق الافكار السنية في اخص الحقائق الدينية
، للاب اومبرتوس الفرنسي


بهذ ا النص قدم المترجم كتابه

سبحانك يا من خلقت الانسان وجَملته بالنطق والجنان. حتى اذا ما سار بالقسطاس والميزان ملكته الجنة والجنان، مقراً اوعدت به مختاريك وانكرته على تاركيك. سبحانك اله حق تأمر بالحق وتنهي عن تجاوز طرق الحق. امرتنا باقتبال الشرايع والمسنونات وانهيتنا عن المنكر والمحرمات. ابينا وعصينا فعضدتنا بكلامك الصاد ق الامين. وانزلت علينا الحق المبين. فانرت عقولنا بنور ايمانك واملأت قلوبنا بفيض انعامك. ابدعتنا من العدم للوجود وما لنا غاية سواك يا واجب الوجود. اللهَم كما انعمت بالفطرة، انعم علينا بسوابغ النعمة فنسير والحق يهد ينا والصد ق يوقينا، مستنيرين بانوار اقوالك المبددة الظلام، فننجو من فخاخ العد و الظلاَم. نتمسك بحبل تعليمك المكين، معتمدين على صدق وعدك الامين، فنقطع بحر العالم الغرار ونصل الى مينا الابرار
فهذه ترجمة تتضمن حقايق ترفع النفس الى خالقها، قدناها هدية لابناء اوطاننا العربية. لكننا لم نقدم لهم حقايق يجهلونها وتعاليم لايعرفونها. فهم اهل التقوى والد ين وفطرتهم مبنية على حسن اليقين. ففي اوطاننا انزلت الآيات وعلى قلوب انبيائنا القي الوحي والالهيات. بل قدمناه  تذكرة اذا ما القوا النظر عليها ايقظت ما كان مكنونا ضمن افئد تهم وما هو دستور لحسن اعمالهم. ونرجو قبوله بالتكرم وحسن الالتفات وان يُجتني منه عظم الفؤائد والثمرات. سالين المولى ان ينفع به الانفس المفتداة بثمن دمه الكريم
   
2.2.2- مصباح الهدى لمن اهتدى للمعلم جرجس زوين، عن مطبعة الاباء اليسوعين سنة 1869، معربا عن القرنسية

بهذا النص قدم المترجم كتابه

حمدا لمن انار عقولنا باشعة انواره، وشرح صدورنا بحكمة اسراره. اما بعد فاننا نطلب الحق روحاً وعقلا والخير قلباً ولُباً، فنعرف الحق وبه نهتدى، ونفوز بالخير ولانعامه نجتدي. فسقياً لمن بانوار الحق استنار وويحاً لمن قابله بالفرار. لقد ركب اهل العصر مطايا المعارف والعلوم، لكنهم عوضاً عن ان يلتقطوا دور الحق المبين ويبحثوا عن انوار الاولين وفوائد المتاخرين، قد فاقوهم بهتانا واضاليل، ورغبة باظهار الاعاجيب زادوا على كذ بهم اكاذيب واية اكاذيب، الى ان نكروا على النفس الناطقة الوجود وقالوا لها اما انت الا نتيجة نجمت عن وفاق تركيب هيولي الاجسام، والحقوها بالبهيمة والهوام. فلا حظك باعظم من حظ البعير، ولا من حمار ياكل التبن والشعير. فقبحا لبني ادم بما يدعون. وافَ لرداء ضلال به يتردون ولما كانت انوار الحق تخرق ادهام الظلام، وحد سيوفه يغري قنى الضلال، اتينا بهذه الرسالة تحفة لمن رام الهدى
 
 
 

   3- Professor Geryes Zouein Sub tree  is branch of  Nassar sub tree

 
 
 
  3.1- Professor Geryes Zouein Sub tree
   Download, the Zouein family Tree, 1600 ... 2000, 7 sub trees and 14 generations in  English English Texts - 1.93 MB zip file download
  1- Professor Geryes Zouein Sub tree  is branch of Nassar Zouein tree
  2- Nassar Zouein  tree  is branch of  Zouein tree  

 Zouein family tree
 

 

 Nassar  Zouein tree
 
 

Prof Geryes Zouein Sub tree
 
 

  3.2- All Descendants of Nassar Sub tree, part of  Zouain, Zouain, ... family Tree

 
 
 
 
 
 
   4- المطران سمعان زوين، مطران صور للموارنة،  1770 ... 1848    4- Bishop Seman Zouein, Leader of the Maronite Church,   1770 ... 1848
 
Download 8 History Documents,  Bishop Semaan Zouein, 1770 ... 1848 Arabic Texts - 942 KB zip file download
ولد في يحشوش سنة 1770 تقريبا
دخل الرهبنة تحت اسم القس طانيوس
انتدبته البطريركية المارونية لادارة املاكها
رقاه البطريرك يوحنا الحلو الى رتبة مطران في 4 اب 1816، وعين مطرانا على صور ووكيلا جسدانيا على الكرسي البطريركي
لعب دورا سياسيا بين الشيخ بشير جنبلاط والامير بشير الشهابي والبطريركية المارونية
عين ممثلا للمحكمة الروحية التي عينها البابا آنذاك للفصل في املاك الاوقاف المسيحية في الشرق الاوسط
ابرز من منحهم درجة الكهنوت المقدس كان المطران يوحنا حبيب - مؤسس جمعية المرسلين اللبنانين
الموارنة. وذلك في دير مار جرجس - ساحل علما، في 5 نيسان 1841
توفي في 23 نيسان 1848 صدفة خلال زيارته دير مار يوحنا المعمدان حراش - كسروان ودفن في كنيسة سيدة بكركي الفوقانية حذاء حائطها الجنوبي
To enlarge
   Bishop Seman Zouein 1770 ... 1848
     Leader of the Maronite Church, 1816 ... 1848
     Born in Yahchouch - Lebanon
  
    مجموعة رسائل ووثائق كان للمطران سمعان زوين دورا مباشرا في اخبارها واحداثه    Bishop Seman Zouein at History Documents  ... ,  200 year old
 
To enlarge To enlarge
 
To enlarge
 
المطران سمعان زوين، مطران صور للموارنة   1816 ... 1848
 
  Bishop Seman Zouein, Leader of the Maronite Church, 1816 ... 1848
 
To enlarge
 
To enlarge To enlarge
click document - To enlarge
 
 

         Bishop Seman Zouein is Member of Nasr-Tohmeh-Saleh Sub Tree of Zouein Family Tree

      Click Here for more info about Nasr-Tohmeh-Saleh Sub Tree of Zouein Family Tree
 
 
 www.puresoftwarecode.com  :    HUMANITIES Institute  ART Institute & Others
 SOFTWARE Institute  CHRISTIANITY Institute    
"Free, 100 Software Programming Training Courses"       History of the MARONITES in Arabic  Basilica Architecture, in the Shape of a Cross
 VISUAL STUDIO 2010 in English  Holy BIBLE in 22 Languages and Studies ...  Le HANDICAP c'est quoi ?   (in French)  Old Traditional Lebanese houses
 VISUAL STUDIO .NET, Windows & ASP in En  220 Holy Christian ICONS  Drugs and Treatment in English, french, Arabic  5 DRAWING Courses & 3 Galleries
 VISUAL STUDIO 6.0 in English  Catholic Syrian MARONITE Church  Classification of Wastes from the Source in Arabic  Meteora, Christianity Monasteries - En, Ar, Fr
 Microsoft ACCESS in English  HOLY MASS of  Maronite Church - Audio in Arabic  Christianity in the Arabian Peninsula in Arabic  Monasteries of Mount Athos & Pilgrimage
 PHP & MySQL in English  VIRGIN MARY, Mother of JESUS CHRIST GOD  Summary of the Lebanese history in Arabic  Carved Rock Churches, Lalibela - Ethiopia
 SOFTWARE GAMES in English  SAINTS of the Church  LEBANON EVENTS 1840 & 1860, in Arabic  
 WEB DESIGN in English  Saint SHARBEL - Sharbelogy in 10 languages, Books  Great FAMINE in LEBANON 1916,  in Arabic  my PRODUCTS, and Statistiques ...
 JAVA SCRIPT in English  Catholic RADIO in Arabic, Sawt el Rab  Great FAMINE and Germny Role 1916,  in Arabic  
 FLASH - ANIMATION in English  Saint SHARBEL Family - Evangelization  Armenian Genocide 1915  in Arabic  4 Different STUDIES
 PLAY, 5 GAMES  Читать - БИБЛИЯ и Шарбэль cвятой, in Russe  Sayfo or Assyrian Genocide 1915 in Arabic  SOLAR Energy & Gas Studies
   Apparitions of  Virgin Mary - Ar  Christianity in Turkey in Arabic  WELCOME to LEBANON
 SAADEH BEJJANE Architecture  Andree Zouein Foundation    YAHCHOUCH, my Lebanese Village
 CARLOS SLIM HELU Site, new design
 REPORT, Cyber Attack Attacks the Current Site
 Prononce English and French and Arabic Letters  ZOUEIN, my Family - History & Trees
       Chucri Simon Zouein, Computer engineer
     
echkzouein@gmail.com
© pure software code - Since 2003